7783
Канал о светлой стороне Тбилиси и Грузии от инсайдеров 💕 www.natelitbilisi.com Пишите нам @nateli_magicbureau_bot Instagram https://www.instagram.com/nateli_tbilisi
#кудаподатьсявтбилиси — на концерт украинской регги-хип-хоп-фанк группы 5'NIZZA 28 июня в Батуми и 29 июня в Тбилиси!
Ай вонна хиар ю сэй пять-н-а-зизи-эй
Билеты в Батуми здесь
Билеты в Тбилиси здесь
Айсвайн Shumi, выдержанный в квеври!
Как нам сейчас будет вкусно!!!
#идеальныйсувенир #nateligastrotips
Друзья мои 🕊️
Утро понедельника и вопрос на миллион.
Знаете ли вы организации в Грузии, которые помогают женщинам, пережившим сексуализированное насилие? Организации, оказывающие любого рода поддержку?
Приюты? Шелтеры? Центры? Дома помощи? Психологические службы?
Что угодно.
Вопрос не из праздного любопытства.
Мне написала Даша, которая занимается центром «Дэда» — она готова принимать у себя в центре до четырех женщин в месяц бесплатно.
Все подробности в посте.
Если знаете, кому могла бы быть интересна эта информация, пожалуйста, отправьте этот ПОСТ, оставьте комментарий под постом (вдруг его прочитает тот, кому это нужно) или напишите мне в личку @nattuka
Спасибо
Всем мира и света
🪽
Моя студенка увидела видео в инстаграме Mgzavrebi и пишет мне в фейсбук:
— Мас, это вы или похожи просто?
— Да, я
— Какая вы очаровательная
მას (мас) — от грузинского მასწავლებელი — учитель, преподаватель
Я для студентов — Натела Мас 🤗
Никак не привыкну до сих пор.
#natelikartuli
Каждый день по десять раз хожу мимо бабули, которая просит деньги на Чавчавадзе.
Никогда нет с собой ни мелочи, ни вообще наличных, чтобы ей дать. И каждый раз прохожу мимо с легким ощущением неловкости.
Сегодня чудом оказалось в кармане 20 лари.
Даю. За все предыдущие холостые проходы.
Благодарит и говорит:
«Будем считать, абонемент свой ты оплатила»
#natelitbilisi
В Window Project открылась выставка, посвященная политическому искусству и акционизму.
В проекте приняли участие Шотико Апуиаури, Ута Бекаия, Situationist, Кока Рамишвили и многие другие современные художники Грузии.
Апциаури, например, собрал из остатков личных вещей беженцев 2008 года инсталляцию. Situationist изобразил следы от обуви, которые, казалось бы, ведут к будущему, но никак не меняются. Ута Бекаия представил работу «Корни» — мужчина в изодранной чохе с корнями-шупальцами — символ отношения к нашим корням сегодня.
Сильные высказывания.
Советую очень. И обязательно читайте аннотации.
Window Project
Erekle Tatishvili, 9
#natelitips #кудаподатьсявтбилиси
В понедельник было 40 дней со дня смерти удивительного человека — пожалуй, одного из самых масштабных в мире, кого мне довелось знать.
Харебов Сослан Амиранович — а для близких — Сосо.
Добрых и щедрых дел, которые Сосо сделал за свою жизнь — легион.
Благодаря ему грузинская Патриархия обрела свой собственный молельный дом в Иерусалиме — культурно-православный центр, который принимает паломников уже много лет. А на доме есть памятная табличка с именем Сосо.
Но вот что удивительно. О том, что Сосо, оказывается, профинансировал столь важное дело, я узнала только после его смерти. Мне это, конечно, чести не делает, но зато делает честь ему — своими добрыми делами он не кичился.
Благодаря Сосо вышел фолиант «Все церкви Грузии» — уникальное подарочное издания обо всех церквях нашей страны. С фотографиями и описаниями.
Его компания в Грузии долгие годы оплачивала счета Патриархии за электричество.
Несколько десятков миллионов Сосо инвестировал в развитие Грузии, в том числе восстановил ЗАГЭС, ЧхороцкуГЭС и КинтришаГЭС в Аджаре, построил комплекс Riverside, выплачивал пенсии всему ветеранскому составу футбольного клуба «Динамо-Тбилиси», а в 2006 году премировал их в честь тридцатилетия победы 1976 года. А любителей и ветеранов футбола возил на чемпионаты как гостей.
А если я начну писать список тех, кому Сосо оплачивал обучение в Европе, я не закончу никогда.
Но кроме того, Сосо жил очень широко. Я бы даже сказала размашисто и щедро. Все, кто однажды видел его, запоминал навсегда. Высокий. Красивый. Мощный. Как лев. Он и был Лев — по гороскопу и по жизни.
Я знаю, что он очень любил два стиха — «Дай Бог» Евтушенко и «Если» Киплинга.
Кажется, он так и прожил. Во власть не вляпался. Подложно не геройствовал. Ничьей шайкой не сожран, тертый калач и Большой Человек.
Спасибо. От всех нас, кому посчастливилось попасть под ваше крыло.
#natelitbilisi
#natelipeople
По заявкам страждущих даю перевод песни Mgzavrebi — Saqartveloa
Если хочешь, пойдем со мной
Если хочешь, отпусти меня
По дороге споем, или хотя бы попробуем, что нам помешает?
У меня столько маленьких историй — рассказать.
Захвати с собой радость/веселье,
А тепла и здесь достаточно.
Это же Сакартвело!
Это же Сакартвело!
Восхваляя прошлое,
Споря о нынешнем
С надеждой на будущее —
Это все не так уж и вечно.
Останется в истории с грустью и радостью.
А по дороге полученные раны исчезнут сами собой.
Это же Сакартвело!
Это же Сакартвело!
(и второй куплет на бис)
***
А если еще не смотрели — СМОТРИТЕ
#какзвучитгрузия
А теперь подробнее про услугу консалтинга от команды Nateli Tbilisi.
Да, мы действительно помогаем бизнесам рассказывать их историю. Пишем сторителлинг, строим коммуникационные стратегии и даем консультации на тему PR и маркетинга на грузинском рынке.
Пятнадцать лет в индустрии лайфстайла и пять лет на рынке Грузии дали мне бесценный опыт и знания — как надо и, главное, как НЕ НАДО делать PR и маркетинг в Грузии. И я с радостью передам эту мудрость дальше.
Мы работаем в двух направлениях:
— создаем стратегию и прописываем тактику
— даем подробные консультации и отвечаем на вопросы
Записаться и узнать все подробности и условия можно, отправив личное сообщение Тамо @tkhupenia
Жду ❤️
#nateliprojects
Поплакала от переизбытка чувств, пока смотрела новый клип Mgzavrebi на песню «Sakartvelo».
И вы посмотрите.
Это очень с большой любовью к Грузии сделано.
Сам трек я уже заслушала до дыр (было очень трудно не поделиться с вами до выхода клипа — эмоции через край).
Но наконец можно!
СМОТРЕТЬ
ბიჭებო, მიყვარხართ!
ბრავო ❤️
Обожаю такие истории.
Нам написал Алексей, дизайнер, специализирующийся на спорте, который живет в Тбилиси.
В честь исторического участия сборной Грузии в чемпионате Европы он создал огромный иллюстрированный постер, который можно сложить в брошюру. А на постере — вся информация по игрокам сборной, расписание турнира с табличкой для заполнения и небольшая историческая справка.
Проект на грузинском и английском, файлы для печати доступны абсолютно бесплатно здесь.
Также есть возможность поддержать проект донатом. 50% от всех донатов Алексей переведет в украинский фонд Повернись живим , потому что он убеждён, что лучшие защитники сейчас не на футбольном поле, а защищают свою страну и мир в Европе.
Пост о проекте в инстаграме Алексея — здесь
#идеальныйсувенир
Огромное спасибо всем, кто сделал и сделает пожертвования в Фонд и тем, кто угостил меня кофе и поддержал наш канал и сделает это в ближайшее время ❤️
Особенно спасибо тем, кто оформил регулярные переводы в фонд и в канал 🙏🏻
Знаю это ощущение, когда вижу пост с просьбой сделать донат или оформить подписку, и думаю — ну, другие сделают. Как-нибудь потом.
И так часто думают почти все. А мир, меж тем, держится на тех, кто не проходит с мыслью «кто-нибудь другой сделает», а живет под девизом «почему бы и не я?»
Спасибо.
Три способа поздравить меня, или как я клянчу подарки и поздравления к грядущему дню рождения ❤️
Поддержать Телеграм-канал Nateli Tbilisi — кнопка в правом верхнем углу канала
Номер счета Laughter Therapy для переводов в лари — GE93TB7528936080100008
Остальные на нашем сайте — https://sitsilitterapia.ge/
Промокод Flowwow, который дает скидку 15% на заказы в Грузии — NATELITBILISI
Ассистент — @natialataria
🕊️🕊️🕊️
Это, кстати, те самые талеры.
Шесть монет -«талеров» Параджанов выдавил ногтем на алюминиевых крышках от молочных бутылок в лагерном карцере. Крышки он подобрал у туберкулезного барака
— молоко выдавалось только туберкулезникам.
Серебряная копия одного из талеров служит теперь призом ереванского международного кинофестиваля
«Золотой абрикос».
#natelitravel #natelitrip
#nateliarmenia
Только сейчас удалось открыть новости — первым делом увидела торнадо в Алазанской долине. Закрыла новости.
Маленькой Кахетии, истерзанной зноем и градом, вот только торнадо для полной катастрофы не хватало.
Все время думаю про фермеров и виноделов, у которых погибла добрая часть урожая.
Включила средневековый гимн "შენ ხარ ვენახი" (шен хар венахи — ты еси лоза), посвященный Богородице. В советское время гимн был практически единственным разрешённым к широкому исполнению церковным песнопением, так как в тексте нет прямых упоминаний христианских образов и потому он мог трактоваться как восхваление виноградной лозы, основы виноделия.
შენ ხარ ვენახი, ახლად აღყვავებული,
მორჩი კეთილი, ედემს შინა ნერგული,
ალვა სულნელი, სამოთხესა მოსრული,
ღმერთმან შეგამკო, ვერავინ გჯობს ქებული,
და თავით თვისით მზე ხარ გაბრწყინვებული.
Ты еси Лоза виноградная, только зацветшая,
Ветвь нежная, в Эдеме растущая
(прекрасная молодая Ива в раю)
(храни Тебя Господь, прославления достойная)
и сама собой Ты — Солнце сияющее
А в фильме «Отец солдата» герой Серго Закариадзе в знаменитой сцене с виноградном при виде лозы начинает петь первые строчки именно этого гимна.
Спаси и сохрани.
В рубрике #кудаподатьсявтбилиси — замечательный фестиваль эко-кино, организованный @parkiarminda , и провокационный фильм об устойчивой индустрии моды «Fashion reimagined».
Дизайнер модного бренда Mother of Pearl Эми Пауни — восходящая звезда лондонской модной сцены. Выросшая вдали от цивилизации в сельской местности Англии, она всегда беспокоилась о влиянии своей индустрии на окружающую среду. Получив престижную премию Vogue, Эми решает полностью преобразовать свой бизнес.
Об этом и документальный фильм.
27 июня
19:30
IERI STORE
Ну а в качестве бонуса будут представлены архивные одежда и аксессуары грузинских дизайнеров по специальным ценам (только один вечер)
Вход свободный
В рубрике #кудаподатьсявтбилиси очень рекомендую концерт Tamada на 37-м этаже отеля Pullman Tbilisi, в баре Weather Report Sky bar
Билеты здесь
28 июня
Коктейли супер, вид на город отменный. Настроение Tamada умеет создать самое веселое.
А меж тем, на мой день рождения мы собрали месячную зарплату двух клоунов — спасибо всем, кто сделал пожертвование. Продолжаем ходить к детишкам в самые тяжелые отделения.
А с новой недели мы начинаем работать с пожилыми людьми в хосписе при монастыре Преображения (ფერიცვალება // Перицвалеба).
Растем. С вашей помощью.
🕊️
#natelitbilisi
#nateliprojects
❤️
20 июня - Всемирный день поддержки беженцев.
Уже более двух лет Волонтеры Тбилиси помогают украинцам, вынужденным покинуть свои дома из-за войны.
Большинство их подопечных - женщины с детьми и пожилые люди, и зачастую гуманитарная помощь необходима, чтобы выжить в Грузии.
Поэтому я прошу вас поддержать "Волонтеров Тбилиси" сегодня, в такой бесконечно важный и печальный день.
Все способы оплаты вы можете найти по ссылке https://volunteerstbilisi.com/#pay
❤️Нет маленьких пожертвований - есть только важные.
Ваши 5 долларов делают большое дело.
#natelitbilisi
Потрясающее интервью Нино Катамадзе, в котором она с присущим ей светлым отношением к жизни честно отвечает на вопросы, которые волнуют многих. В том числе о ситуации в Грузии, о любви к людям и о том, что главное — свет в душе.
ყოველთვის იყავოთ ნათელ მხარეს
СМОТРЕТЬ
Слева от входа в Gabriadze Cafe есть вот такая плиточка. На ней написано:
«Резо,
я пошла на концерт Элисо!
Сосиски на балконе.
Подогрей!»
Это настоящая записка, которую жена Батони Резо — Елена Джапаридзе (Крошка) оставила своему мужу перед тем, как идти на концерт пианистки Элисо Вирсаладзе.
Резо так понравился этот манускрипт, что он увековечил его в керамике. И плитка теперь радует глаз посетителей кафе.
Этим постом я сообщаю, что легендарное Gabriadze Cafe вновь открылось и ждет всех на ланчи, бранчи, обеды, ужины и пончики. Ура!
А подробный обзор сделаю позже
#natelitbilisi
Краткое содержание учебника истории Грузии до второй половины XVIII века — в одной фотографии.
Читать полностью…
Лилия Зеленская, дочь знаменитой музы Коко Шанель, Мелиты Чолокашвили, была невероятной красавицей, о ее красоте говорил весь модный Париж.
Ее снимали самые известные фотографы – Сесил Битон, Хорст и Ман Рэй, а фотографии Лилии не раз появлялись в конце 30-х годов на страницах Vogue. Сейчас, ее снимки, которые она присылала своей сестре в Тбилиси, украшают стены квартиры на улице Грибоедова.
За ее плечами участие в показах Коко Шанель, Люсьена Лелонга, Эльзы Скиапарелли, и как писал Оболенский Игорь Викторович, автор книги «Русский след Коко Шанель:
«Когда в 2001 году Лилия Зеленская приехала в гости к своей двоюродной сестре Нино Чолокашвили, которая и рассказала мне эту историю, весь Тбилиси оборачивался на гордо шагающую по проспекту Руставели седую женщину.
В один из дней Лилия решила сделать своим грузинским родственникам подарки и зашла в один из парфюмерных магазинов. Болтающие о чем-то своем девушки — продавщицы, едва завидев переступившую порог магазина пожилую даму, умолкли и с почтением выполняли ее просьбы – подать с витрины те или иные духи.
Когда покупки были сделаны и Лилия покинула магазин, продавщицы задержали внучатую племянницу Зеленской, которая сопровождала ее. И обратились к ней с вопросом – с кем только что они имели дело. Внешность и манеры бывшей модели Шанель, Лелонга и Скиапарелли не оставляли равнодушными никого.»
Смена лагеря «Театральная студия» 🎭 17-21 июня на Барнова 53a!
Ваших детей ждут:
🔸 Занятие по пластике и движению;
🔸 Занятие по технике речи;
🔸 Изучение актерских игровых практик;
🔸 Короткие театральные зарисовки;
А вторая часть занятий будет посвящена МОЗАИЧНОМУ ИСКУССТВУ
Пятницу мы проведем на озере Лиси🏞️
Подробнее про ведущих смены:
🎭Светлана Иванова-Сергеева, актриса, режиссёр, театральный педагог, преподавала сценическую речь в Школе-студии МХАТ, мастер Той самой Школы
🧩Уже почти 10 лет Настя Власихина, не перестает удивляться и влюбляться в мозаику и зовет детей и взрослых разделить эту любовь. Мозаика - это как раз про разделение, а потом собирание воедино камней, смальты, кирпичей, плитки, битой посуды...
👥 6-12 лет
🗒️ Каждая смена проходит с понедельника по пятницу, с 10:00 до 17:00
💳 Стоимость участия в одной смене 480 лари (два перекуса, обед и все материалы для занятий включены в стоимость)!
Запись и подробности у @auditoria_tbi
«Иконопись — высшая форма молитвы. Более короткой дистанции представить себе невозможно»
Это слова удивительного человека — художника-реставратора Адольфа Овчинникова, который сохранил образы сотен средневековых фресок древнерусских храмов и грузинских монастырей.
Адольф Николаевич создал собственный метод копирования уже разрушающихся фресок, который не сводится к чисто техническим аспектам. Там, где утраченный фрагмент восстановить почти невозможно, художник подключает не только наметанный глаз, но и артистическое чутье. Как физик может рассчитать траекторию падения тела, исходя из его физических характеристик, так и насмотренный и понимающий реставратор может проследить за невидимой рукой художника.
В 1970-х годах Адольф Николаевич начал работать в Грузии. Художник успел перенести на кальку фрески из храмов пещерного монастыря Саберееби в Давид-Гареджи. Фрески эти настолько древние, что до сегодняшнего дня они не сохранились.
Адольф Николаевич чувствовал не только древних иконописцев — кажется, он прочувствовал грузинскую культуру в целом. «Слова не просто выскакивают, они связаны с чем-то живым. Как мне нравится, когда на грузинском говорят цвима (წვიმა) — дождь. Это так точно, так похоже».
Возможно, это чутье иконописи, архитектуры, национального духа и позволило реставратору восстанавливать древние образы по крупицам. Буквально из ничего появлялись черты святых, проявлялись цвета древних фресок. И вновь перекличка с грузинским языком. «Когда мы говорим ничего — ну, ничего. Ничего нет. А там «арапери» (არაფერი) — нет цвета».
Надо понимать, что свои копии Адольф Николаевич собирал действительно по фрагментам: большинство оригинальных фресок уже и не различить на стенах монастырей.
Сегодня работы Адольфа Овчинникова хранятся в центре реставрации имени Грабаря — совсем недавно их показывали в Третьяковской галерее. А по следам выставки сделали фильм-интервью, который стоит посмотреть перед знакомством с древними грузинскими храмами.
Подготовил Денис Сидоров для Nateli Tbilisi
Поддержать Nateli Tbilisi ✨
Ваш вклад поможет нам создавать классный контент и делиться инсайдерской информацией более оперативно ✨
Спасибо 🙏🏻🪽
Кстати, вот история, которой со мной поделился папа:
Ночью Ираклий Квирикадзе вёл Марчелло Мастроянни с переводчицей к дому Параджанова. Окна были абсолютно тёмными. С остановившимся сердцем Ираклий толкнул дверь — она со скрипом открылась. Троица шагнула в чёрный проём, во мрак неизвестности. И тут в комнате вспыхнул яркий свет!
Сергей ждал дорогих гостей, накрыв роскошный стол и созвав своих друзей — человек тридцать. Здесь были художник, тёрщик тбилисской бани, архитектор, суфлёр оперы, парторг киностудии «Грузия-фильм», скупщик бриллиантов, врач, парикмахер...
Параджанов в эту ночь превзошел сам себя: стены дома могли обрушиться от хохота. Скоро переводчица была уже не нужна — ведь талант понятен на любом языке. В четыре часа утра Параджанов пошёл провожать Мастроянни по улице Котэ Месхи. Около старого тбилисского дома Сергей остановился под низеньким балконом. Шоу продолжалось. В очерке «Параджаниада» Ираклий Квирикадзе воспроизводит уморительный диалог, состоявшийся между двумя киногениями:
— Марчелло, здесь живёт твоя любовь. Она всю жизнь ждёт только тебя, Марчелло Мастроянни.
— Моя любовь? — переспросил Марчелло.
— Её звать Шушанна. Она девственница… Ей семьдесят четыре года!
Марчелло с ужасом посмотрел на Параджанова:
— Семьдесят четыре?
— Она хранила себя для тебя! Всю жизнь! И ты приехал!
Параджанов подставил к балкону бамбуковую лестницу, найденную во дворе, и поднялся по ней. Марчелло как загипнотизированный последовал за новым другом. Они оказались в спальне.
Лунный свет освещал кровать, на которой спала пышнотелая Шушанна.
Мастроянни вспомнил огромную Сарагину из фильма Феллини «Восемь с половиной»: за несколько монеток, которые ей дают мальчишки из католического колледжа, великанша танцует перед ними румбу на морском берегу, потрясает могучими бедрами, показывает необъятный зад.
Они подошли к кровати. Наклонившись, Сергей зашептал:
— Шушанна, ты всё спишь? Так и мечту проспишь! Открой глаза, детка!
Старая двухсоткилограммовая женщина открыла глаза, узнала Сергея и спросила:
— Что на этот раз тебе надо, осёл?
— О чем, Шушанна, ты мечтаешь? Ты любишь Мастроянни?
— Мастроянни? Да...
— Вот он! Бери его!
С этими словами Сергей без всякого почтения наклонил Марчелло и утопил его в огромных Шушанниных грудях.
Шушанна усомнилась:
— Настоящий?
Марчелло улыбался ей. Игра ему нравилась, но он чувствовал себя немного неловко. Однако сумел сказать по-русски:
— Шушанна, я лублу тебе!
Вглядевшись в лицо мужчины, Шушанна вдруг поняла, что это настоящий Мастроянни. Она завопила и прижала его голову к пылающей груди. Параджанов закрыл дверь спальни и, оказавшись на балконе, закричал, как средневековый глашатай:
— Шушанна Казарян теряет свою девственность! Я вынесу её простыню.
В общем смехе он не закончил фразу. Восторженные крики разбуженных соседей подняли весь Сололакский квартал. На узкую улочку стали стекаться люди с бутылками вина, сыром и зеленью. Соорудили длинный стол и снова затеяли пиршество.
При свете тающей луны Марчелло слушал грузинское многоголосье, обнимал двух дородных пожилых соседок — своих беззаветных фанаток, купался в волнах народной любви и чувствовал себя счастливым. Он кричал: «В задницу все «Оскары»! Требую политического убежища! Остаюсь жить в Тбилиси!»
🧿История из воспоминаний Ираклия Квирикадзе
#NateliTbilisi
