Канал о светлой стороне Тбилиси и Грузии от инсайдеров 💕 www.natelitbilisi.com Пишите нам @nateli_magicbureau_bot Instagram https://www.instagram.com/nateli_tbilisi
Бедного тосканского дедушку-виноградаря притащили на съемку в воуги.
Знаменитое Шен хар венахи შენ ხარ ვენახი, по-грузински дословный перевод = «ты есть лоза»🍇
Выражение из средневекового церковного гимна Богородице лоза как символ плодородия и изобилия.
Что такое შენ ხარ ვენახი читать в Nateli Tbilisi
📷 by Denis Piel
📌”A World of Pleasure" featuring Rosemary
McGrotha for Vogue US, December 1984
Несколько дней назад выложили в инстаграм
первую часть видео грузинских напевов. К слову, в 2001 году ЮНЕСКО признала грузинское многоголосное пение (полифонию) шедевром устного нематериального наследия.
Самые неожиданные напевы у гурийцев. С них и начнем подробный рассказ
#какзвучитгрузия
Наблюдения над гурийской музыкой
• На свежего человека это действует курьезно и странно; можно сказать, что в этом роде песни вряд ли у кого-то найдутся - нужно быть гурийцем, имеретином или мингрельцем.
• О любви гурийцы поют чаще, чем о чем-либо другом.
• В любовных песнях женщина воспевается самыми нежными, самыми ласкательными, изысканными именами, которые невозможно отыскать в русском языке.
• У гурийских женщин есть свои, женские песни - одноголосные, под мягкий и тихий чонгури, и мелодии этих песен иногда пленительны; нужно сожалеть, что современная гурийка все эти мелодии забыла (ради городского русского романса) или - заменила мелодиями шарманок под аккомпанемент гитары.
• Мелодии гуриек свидетельствуют об их большой музыкальности, и нужно удивляться, как она не повлияла с этой стороны на свою мужскую половину, песня которой, в смысле красоты, много уступает женской.
• В день венчания гурийская невеста после совершения свадебных ритуалов следует в церковь к жениху в сопровождении выстрелов и многоголосной песни "Макрули".
• Во время обрывания листьев со ствола кукурузы для получения благодати гурийцы поют многоголосную песню "Хелхвави".
• У гурийцев есть сложнейшая песня, которая может петься несколько часов - "Надури", пока идут работы на земле.
• Многоголосие гурийцев отличается разнообразием - каждый из голосов в гурийской трехголосной песне самостоятельный и ведет собственную мелодию (что и позволяет назвать грузинское многоголосное пение полифонией).
• Гурийские песни сложно записать доступными средствами нотной грамоты - настолько разнообразны их мелодика и ритм.
• Гурийцы создали особую манеру пения - подергивание голосом.
• Особенно интересны из гурийских песен те, которые имеют вторым голосом криманчули, что переводится как "рулада-трель"; криманчули исполняется фальцетом, в высоком регистре и представляет собой сочетание гласных "а-и" или "у-а", украшающих мелодию первого голоса.
• Чувство юмора и жизнерадостность гурийцев проникли даже в печальное содержание песен
"Когда море высохнет и покажется песок, и рыбы поползут по горам; когда мул соберется рожать, а волк ему будет наигрывать на чианури, тогда обхвачу я, моя любимая, твои хрустальные плечи с радостью".
Впечатления (в том числе и П.П. Надеждина) записал грузинский композитор Дмитрий Иванович Аракишвили (1873-1953), родившийся во Владикавказе и проведший детство и юность на Северном Кавказе
Подготовила для @nateli_tbilisi Валерия Моисеева
Обожаю Пашины (@tot_samy_pavelog ) репортажи из заброшек! Смотрю и составляю список мест для посещения!
А сейчас в канале у Паши супер-проект — в 5 утра, когда все спят, он снимает пустые районы Тбилиси.
Вот, например, мой любимый Ваке.
Если еще не подписаны на Пашу, рекомендую исправить это досадное недоразумение и наслаждаться яркими фотографиями и легкими очерками о Пашиных путешествиях.
Подписывайтесь на канал @tot_samy_pavelog
✨
Ансамбль «Орэра» в гостях у художника Ладо Гудиашвили (в центре, в синем пиджаке).
В расшитом золотом халате — Нани Брегвадзе.
В черной треуголке — Вахтанг (Буба) Кикабидзе.
У Нани день рождения был вчера. У Бубы — 19ого.
Великие ✨
#natelitbilisi
Кстати, следом еще классные новости подоспели.
3 августа в Сванетии пройдет первый гастрономический фестиваль в честь кубдари. Участие будет принимать в том числе и Артур Линкевич (бренд-шеф Saitn Tropez, Izakaya и Blanc Tbilisi).
Детали здесь
Хорошего воскресенья 🕊️
#какзвучитгрузия
Просто послушайте
Мы только закончили принимать экзамен.
Пересдач нет. Свои заслуженные (и незаслуженные тоже) баллы все получили!
Теперь 2 августа дипломные коллекции и свобода попугаям!
P.S. мамуль, перерыв на обед был!
Сегодня утро начинается в Тбилисской Академии Художеств, где я принимаю экзамен у студентов III и IV курсов факультета моды и дизайна.
Уже семестр я читаю здесь авторский курс «Индустрия моды: технологии, тенденции и инструменты». Рассказываю про то, как бренды строят свое позиционирование, что такое бренд-платформа, пиар, маркетинг и мой любимый сторителлинг, а также разбираю крутые кейсы из собственной профессиональной жизни, делюсь инсайтами. К каждой лекции готовлюсь как к самому ответственному выступлению в жизни, и, кажется, студенты это замечают. Во всяком случае я вижу отдачу и интерес.
А еще вижу все попытки обвести меня вокруг пальца (да, дорогие, если вы думали, что я не видела, я видела — просто я все это уже знаю, а обманываете вы только себя) — это самое трогательное! И, конечно, куда же без «Я отправлял(а), вы не получили» — современный способ сказать «Мое задание сгрызла собака».
В общем, это было крайне увлекательно для меня самой в первую очередь. Хочу еще, и в следующем учебном году продолжу читать этот же курс для новых ребят. А пока готова принимать экзамен.
Задание было такое: написать бренд-платформу своего будущего бренда и защитить ее.
Да начнется экзамен!
(Обещаю, буду нежной)
#nateliprojects
Тбилиси ассоциируется у меня с ароматом…
Продолжите
#nateligames
Спасибо всем четверым самым преданным подписчикам канала, которые не пожалели 3 евро и подписались на регулярную поддержку Nateli Tbilisi. Да, четыре, и я не стесняюсь открыто говорить, что из более чем 6200 человек ЦЕЛЫХ ЧЕТЫРЕ ЖИВЫХ НАСТОЯЩИЙ ЧЕЛОВЕКА подписались на регулярные донаты.
Наоборот, я горжусь, что четыре КЛАССНЫХ читателя считают, что наш контент значим настолько, что готовы нас регулярно благодарить за него. Еще два месяца назад был ноль, а сейчас — ЧЕТЫРЕ!
Спасибо Карина, Аня, Софико, Анка!
Это очень много значит для меня и всей команды!
Благодарность нас очень мотивирует работать для вас еще лучше и активнее!
А я напомню, что если наш канал кажется вам полезным, вы всегда можете угостить меня чашечкой кофе матчи и подписаться на регулярный донат в размере 3 евро.
Кнопка «Поддержать нас» в правом верхнем углу канала.
Ваша Н.
✨
Обожаю поке с лососем в Strada Tbilisi. А еще вчера с моим другом, гениальным фотографом, Витей Бойко дегустировали бульгоги — это блюдо корейской кухни, из тонко нарезанного, маринованного мяса, приготовленное на гриле или сковороде.
А еще в Strada подают цыпленка терияки — того самого, в которого нас влюбил Айзек Корреа. Вы же помните Айзека? Как говорится, олды помнят.
Вот, кстати, он и ставил кухню в Strada Tbilisi.
Моя любимая Strada — на Марджанишвили
#nateligastrotips
#natelitbilisiплохогонепосоветует
Просто знайте, что текст на английском на адресных табличках в Тбилиси набран шрифтом Georgia («Грузия»).
Так выглядит фирменный стиль🚬
Роскошно пообедали в Marani Vake на углу Палиашвили и Эристави.
В инстаграме уже рекомендовала это место как классный вариант для завтраков на веранде в Ваке (с 10 до 12 каждый день), а теперь буду петь дифирамбы основному меню — #nateligastrotips
Обязательно попробуйте очень вкусную утку по-пекински (это она на фото в аккуратной корзиночке) и нежнейшие крабовые фаланги!
Еще пробовали хачапури по-аджарски — лучшая подача в городе точно. И не смогли устоять перед мамалыгой с гуакамоле.
P.S. — в Marani Vake есть и отдельный зал для частных ужинов и мероприятий. Абсолютная приватность и отличный сервис.
Вы ведь знаете, что #natelitbilisiплохогонепосоветует
В список покупок — сборник театральных эскизов театра имени Котэ Марджанишвили.
#идеальныйсувенир
Закончили три дня съемок для нашего фонда Laughter Therapy
На фото мои со-основатели Андро Чичинадзе и Нино Болквадзе.
Тридцать пять человек красивых и разговорчивых поделились своим взглядом на благотворительность.
Скоро опубликуем.
А что благотворительность для вас?
Кажется, намечается шикарная тусовка в Tribe (King David)
Нини Нуцубидзе шикарно поет и редко бывает в Тбилиси в последнее время. Упустить будет обидно!
Все детали на постере #кудаподатьсявтбилиси
Помните, я спрашивала, с каким ароматом у вас ассоциируется Тбилиси. Для меня это всегда был и будет аромат свежей закваски для шотис пури. И вот, мне в руки попала невероятной красоты книга «A Sense of Bread» — авторы идеи галеристка Тамуна Гваберидзе (Window Project) и коллекционер Гиорги Джапаридзе.
А вот как в приветственном письма сам Джапаридзе описывает историю создания книги:
«Идея для этой книги возникла спонтанно, почти смущающе внезапно. В один тёплый сентябрьский день, таких, как это бывает в Тбилиси, мы с подругой Тамуной Гваберадзе гуляли по Сололаки и прошли мимо тонэ - пекарни. Запах свежего хлеба, старушка, работающая с тестом, хрустящая корка горячего шотис пури, купленного прямо из печи. Ничего не могло быть более обыденным и одновременно более завораживающим. «Смотри, почему бы нам не взять мою камеру и не заснять тонэ и пекарей Тбилиси, — сказала Тамуна. — Их должно быть сотни в городе». «Конечно. Более того, почему бы нам не нанять фотографа и не сделать несколько снимков здесь и там. Давайте попутешествуем. Начнем в Самегрело?» — ответил я. Так получилось, что у нас обоих в то время были причины начать с Самегрело, региона в Западной Грузии, поэтому я знал, что для Тамуны это будет «да». Я позвонил Александру Заксу, фотографу из Тель-Авива, он согласился приехать, и через две недели мы все ехали на запад из Тбилиси в гостевой дом в Инчхури в Самегрело, не имея четкого представления о том, где и как будем снимать и для чего будем использовать эти фотографии. К счастью для Тамуны и меня, Закс не настаивал на уточнениях, и мы просто начали. Заходили в пекарни, разговаривали с людьми, работающими у тонэ, спрашивали, можем ли мы сделать фотографии, и всегда получали самый тёплый приём, самые воодушевлённые ответы на наши вопросы. Мы никогда не покидали пекарню без нескольких буханок шоти-пури, обычно завернутых в старую газету. Нам никогда не надоедало вдыхать их запах, смотреть на них, ощущать их руками, наслаждаться вкусом, теплом и чистотой хлеба, абсолютной невинностью опыта его поедания — одновременно духовного и повседневного. Видение книги, которую вы держите сейчас, пришло позже. После первой поездки в Самегрело. После того как я понял, что, решив заснять процесс хлебопечения, я непреднамеренно погрузился в область любви. Для меня поездки нашей группы — двух грузин, израильтянина и украинки (Мария Королкова, писательница, присоединилась к нам из Лондона, когда стало ясно, что эта книга заслуживает не только фотографий, но и осмысленного текста) — оказались больше, чем просто творческим проектом, больше, чем просто чередой путешествий по Грузии. Они стали делами, окутанными смехом, страстью, открытиями, дружбой, удовольствием — как тактильным, так и духовным. Но самое главное, они стали свидетельством любви. Любви к хлебу, к красоте, к наслаждению, к жизни. Любви ко всему, что представляет эта земля, наша земля, Сакартвело. Надеюсь, вам понравится эта книга так же, как нам понравилось её создавать. Гаумарджос!»
Фото Alexandre Zaks
Текст Maria Korolkova
UPD: купить можно в They Said Books и в концерт-сторе IERI STORE
Зачистка в IERI STORE — до 90% скидки на коллекции Anouki, Situationist и других крутых грузинских брендов.
В магазине на Винзаводе (Петриашвили, 1) и онлайн на www.ieristore.com
#natelifashiontips
У великой, неповторимой день рождения.
Все цветы мира сегодня для вас, Нани Брегвадзе!
@NGnewsgeorgia
Сходили вчера на ужин в новый ресторан французской кухни Saint-Tropez на Винзаводе.
На фото все пять блюд. Все по правилам — даже лимонный сорбет после рыбы, чтобы подготовить вкусовые рецепторы к десерту.
Отдельно хочу отметить сервис. На высотке. Особенно полюбился менеджер Каха — очаровательный молодой энтузиаст своего дела!
Браво, маэстро и всей команде!
#nateligastrotips
#natelitbilisiплохогонепосоветует
Если пропустили анонс ужина, включайте уведомления об обновлениях в нашем канале.
Утро началось с любимой мекисе Эльмирой в Королевских банях.
Считаю, этот ритуал надо совершать минимум раз в месяц.
Обязательный чай с вареньем в комплекте.
Бывали в наших тифлисских банях?
Сухишвили добавили еще несколько концертов в начале августа на открытой сцене Takara в Напетвреби
#кудаподатьсявтбилиси
Спешите видеть, как говорится
Билеты ЗДЕСЬ
Срочно! Завтра уже почти сегодня, 19 июля, распродажа архивов Situationist в archived couture! Пойду займу очередь с ночи 🤣
#natelifashiontips
Анджелина Джоли в шляпе DJABA DIASSAMIDZE на обложке Vanity Fair’17. Авторами фото были Mert Alas & Marcus Piggott — один из самых известнейших фотодуэтов в мире моды.
Читать полностью…Пора переименовывать канал в #nateligastrotips , но тут такое дело!
Новый ресторан Saint Tropez на Винзаводе открылся пока в техническом режиме, но уже радует шикарным мероприятием!
В эту субботу, 20 июля в 20:00 шеф-повар Давид Легран (шеф-консультант Saint-Tropez, а также шеф, работавший в Stamba и в Rooms Tbilisi) представит ужин из пяти блюд с акцентом на морепродукты и редкую рыбу, доставленную прямо из Франции.
Меню из категории «радость гурмана»:
- Тартар из лосося с огурцом и укропным винегретом
- Креветки с имбирем и чили в цитрусовом соусе
- Трюфельное ризотто с пармезаном
- Провансальская барабулька с шафрановым соусом
- Шоколадный мусс с пралине и клубничным кули
Стоимость ужина — 150 лари. Насколько мне известно, мест осталось не так много.
Я тоже буду — там и увидимся!
Бронирование в личных сообщениях в аккаунте Saint Tropez
#кудаподатьсявтбилиси
#nateliplaces
Кто еще не купил билеты на «Триумфальную Арку» в Сохумском драмтеатре?
20 и 21 июля
Билеты здесь
Вы же помните, что
#natelitbilisiплохогонепосоветует
Выбрались вчера (и сегодня) в ресторан и яхт-клуб La cote на Тбилисском море.
Красивейший вид на лагуну, плетеные шезлонги, раздевалки, душевые, диджей и возможность арендовать катер или парусник (к сожалению, в названиях плавсредств я не сильна). Есть зона для купания — вода чистая и теплая.
Здесь же симпатичный ресторан.
Вход — 100 лари (только для членов клуба — чтобы стать членом, нужно отправить заявку на info@lacote.ge ). Питьевая вода, шезлонги, полотенце и зонтик включены в стоимость.
Цены в ресторане также достаточно высокие (стейк из лосося со спаржей что-то около 55 лари).
Но того точно стоит — красиво отдохнуть с прекрасным видом и сервисом.
#nateliplaces
Сегодня будет день чревоугодия — то есть захват канала рубрикой #nateligastrotips
Начну с того, что в субботу, 20 июля, стартует Sauzme Fest — фестиваль завтраков в Тбилиси, который придумал Вахтанг Гиваргиз и помог организовать мой добрый коллега и приятель Гиорги Костава.
Несколько месяцев на сайте sauzme.ge шла активная регистрация участников, и вот, вуаля, фестивалю совсем скоро будет дан старт.
В заведениях-участниках гостям предложат специальное фестивальное меню из нескольких позиций и (куда же без) игристое.
По задумке гости пробуют разные завтраки, а потом голосуют за понравившееся заведение в одной из номинаций (например, лучший завтрак с яйцом или в главной номинации — «лучший завтрак»)
Всех участников Вахтанг выкладывает в своем канале под хэштегом #Sauzme_Summer_2024 — полный список участников появится и на сайте фестиваля совсем скоро.
Самые активные гости получат приз от организаторов.
Продлится фестиваль до 10 августа.
Никогда бы не подумал(а), что в Тбилиси…
Продолжите
#nateligames
В главном офисе банка ТВС (который стал мультифункциональным пространством с библиотекой, кафе, магазином и собственно банком) еще есть простоанство для выставок, куда можно попасть абсолютно бесплатно.
Сейчас, например, проходит выставка Коки Рамишвили при поддержке Ria Keburia Foundation.
Можно успеть ее посетить до 13 июля.
📍 TBC Concept
⏰ пн - пт с 10:00 до 20:00
сб с 10:00 до 14:00