8063
Канал о светлой стороне Тбилиси и Грузии от инсайдеров 💕 www.natelitbilisi.com Пишите нам @nateli_magicbureau_bot Instagram https://www.instagram.com/nateli_tbilisi
А еще сегодня, но только ровно три года назад, наши доктора-клоуны впервые вышли в больницы с визитами!
И продолжают ходить. И без вашей поддержки это не было бы возможно.
Спасибо!
Поддержать нас
❤️
Вот, кстати, и минифильм о Максе Мачаидзе, который Wallpaper сняли в продолжение выпуска.
#какзвучитгрузия
В этом году Тбилисоба отмечается 20-21 сентября. Предлагаем накануне праздника вместе полюбоваться на Тбилиси глазами фотографа и химика Сергея Прокудина-Горского! Между прочим, этим снимкам более 100 лет, и это первые цветные фотографии города 💫
#natelitbilisi
Зачем становиться меценатом #NateliCommunity?
Дорогие мои,
Когда вы оформляете меценатскую подписку, вы не просто «поддерживаете проект».
Вы становитесь частью живого, тёплого, настоящего сообщества, которое мы создаём вместе — шаг за шагом, или в нашем случае — слово за словом.
Вот что даёт меценатство:
1. Вы помогаете сохранять независимость
Мы работаем сами на себя и пишем о том, что по-настоящему важно и откликается.
2. Вы становитесь частью закрытого сообщества
Уютный чат — это не просто место, где можно «пообщаться». Это поле идей, взаимной поддержки, обсуждений за кадром и раннего доступа ко всему, что ещё только зреет.
3. Вы видите закулисье и путь идеи
Я делюсь сомнениями, черновиками, вдохновением и внутренней кухней — так, как не могу делать в открытом пространстве.
4. Вы влияете на контент
Меценаты могут помогать выбирать будущие темы, подсказывают, направляют.
5. Вы получаете мою искреннюю благодарность
Я вижу каждую подписку, каждое имя. Я знаю, что за каждой поддержкой — человек, выбор, доверие. Это бесценно. И мы с вами становимся добрыми приятелями.
Как оформить меценатскую подписку?
Если вы читаете нас в Telegram:
✨ Перейдите в правый верхний угол канала.
✨ Нажмите на кнопку «Поддержать нас».
✨ Откроется окно Tribute — это безопасный и проверенный сервис.
✨ Выберите удобный способ оплаты и подтвердите подписку.
Если вы в Instagram:
✨Зайдите на нашу главную страницу @nateli_tbilisi.
✨Нажмите Subscribe / Подписаться (функция пока доступна не всем регионам и пользователям — Telegram в этом смысле надежнее).
✨После оформления подписки я получу уведомление и пришлю вам ссылку на закрытый чат.
И — вуаля! — вы с нами, в самом центре #NateliCommunity ✨
Обнимаю,
ваша Н.
✨
Считаю, что наш сериал #NateliSvaneti не был бы полным без встречи с Наной Шуквани, основателем и идеологом бренда Dalood.
Мы встретились с Наной в Местии — не в модном шоуруме и не за бокалом игристого в столичной галерее, а в доме ее супруга, которым Нана сейчас занимается, под цветущими деревьями и на фоне сванских башен.
«Я никогда не теряла связь со Сванетией», — говорит она. — «Всегда говорила себе: когда устану от всего этого хаоса — вернусь и останусь здесь жить».
Задолго до появления в Грузии международных байеров и стрит-стайл фотографов Нана основала бренд Dalood. Её бабушка валяла сванские шапки, а мать шила так искусно, что заказы на платья приходили из музеев. Вот и Нана с детства резала ткани, шила себе платья из маминых простыней. «Ссор у нас было много из-за испорченного белья», — улыбается она, — «но я всё равно шила и носила».
Сначала это было просто увлечение. Потом — ремесло. И, как это бывает в хороших историях, в один прекрасный день работа стала востребованной. Нана привозила ткани и идеи из-за границы. А рядом с ней всегда была её дочь Мака.
Сегодня именно Мака Квициани, дочь Наны, — креативный директор Dalood. Вот уже десять лет она позирует стрит-стайл фотографам и общается с международными байерами, а главное, превращает семейный код в архитектуру силуэтов: строгих, женственных, почти скульптурных.
Это одежда, которая подчёркивает силу и характер. «Женщина, которая носит Dalood, — она сильная. И если этой силы нет — ты не сможешь носить эти вещи. Они просто не будут на тебе органично смотреться», — говорит Нана.
Само название бренда — Dalood — родом из детства. Это было прозвище Наны. «На сванском დალოოდ [далоод] — куколка», — вспоминает она, — «кто так меня звал — не помню, если честно».
Сванетия для неё не просто родные места. Это — точка опоры. Здесь в печи пекут кубдари, за столом говорят по-свански, а рано утром воздух пахнет горными травами. Здесь женщины всегда были сильными. И, как говорит Нана:
«Сванский мужчина силён, потому что за ним стоит сильная женщина. У меня до сих пор культ матери. И чем старше я становлюсь, тем больше хочу быть на неё похожей».
Dalood — это продолжение той самой сванской линии, семейного ремесла, уважения к матерям, бабушкам, традициям, духовности и труду. Бренд посвящён той силе, которую можно найти только в женственности.
«Жизнь повторяется. Мака продолжает мое дело — и всё как будто возвращается снова. И в этом — большая радость».
Кстати, магазин бренда Dalood на Гиоргия Ахвледиани, 12 в Тбилиси тоже очень стильный. Там же и кафе, не с кубдари, правда, но с фьюжн-меню.
Фото из личного архива Наны и из Instagram-аккаунта Dalood.
А я благодарю бренд, что поддержал нашу немного безумную идею и сделал возможным наш проект #NateliSvaneti
Друзья, впереди несколько вечеров уровня haute couture: в Тбилиси приезжает легендарный историк моды Александр Васильев.
1 октября — лекция «Мода и эротизм»
Как одежда веками играла с желаниями и соблазнами и как менялось представление о красоте? Маэстро обещает ответы парадоксальные и честные.
3 октября — лекция «Мода в эпоху перемен»
Лекция о том, как эпохи перемен отражаются в моде, и как меняется в такие времена образ женщины.
А 2 октября — особый вечер: SOIRÉE WITH MAESTRO в I Art Gallery — чистое вдохновение!
И я буду на вечере обязательно в качестве со-организатора. Но все внимание, конечно, Александру!
В программе — мастер-класс Александра Васильева по стилизации платков, а также:
— открытие камерной выставки Рубена Оганесяна (РУБО), создававшего эскизы для Jean Paul Gaultier и Christian Dior
— диалог с Маэстро: вопросы и ответы
— фуршет и вино
— живой рояль и вокал: Даша Мороз-Хидашели, Торнике Асанидзе и XANKİ
— свободное общение с Александром Васильевым и гостями
Билеты на все мероприятия — по ссылке.
Для подписчиков Nateli Tbilisi действует промокод NATELITBILI (всего по 15 билетов со скидкой на каждую лекцию — тут уж, знаете, кто первый успеет).
Ужин с лучшими шефами под голос несравненной Като Кварацхелия — так романтично в ONO at Hills начинается серия Live Nights.
20 сентября Като вместе с музыкантами Nikala и Лукой Китиашвили исполнят всеми любимые грузинские песни в обновлённых аранжировках.
А ужин готовят шефы Михаил Авсаджанишвили, Ruslan Harbuz и Георгий Семёнов — меню составлено специально для этого вечера, а вина подберёт сомелье ресторана.
Вы знаете мою любовь к Tbilisi Hills. В гольф я, правда, пока играю не так хорошо. Зато люблю вкусно ужинать с красивым видом под хорошую музыку!
Tbilisi Hills готовы предоставить очень соблазнительную скидку (25%) на бронирование столика для подписчиков Nateli Tbilisi.
Нужно просто забронировать столик по этому телефону и сказать, что вы от Nateli Tbilisi: +995 599 556 226
#кудаподатьсявтбилиси
Оказывается, в 1914 году в Тбилиси был невероятно популярен танец танго. Им очень увлекалась молодёжь, танго ассоциировалось с чем-то экзотическим, модным, авангардным и ультрасовременным. Говорят, это была яркая эпоха, когда в увеселительных заведениях европейские смокинги соседствовали с шароварами кинто.
Однако народные поэты, например, легендарный тифлисский ашуг Иетим Гурджи, отозвались на эти тренды ироническими стихами:
«Сегодня всë называют словом танго.
Это слово новомодное.
Женщину в желтом
Принял за бабочку».
#NateliTbilisi
Натела, 4 года. Детская непосредственность наматывает жвачку на пятку.
И вам продуктивной рабочей недели!
Маленький одинокий мопс во дворике на Бетлемском подъеме, похоже, познал все муки экзистенциального кризиса.
#natelitbilisi
Вечерний Тбилиси из окна эстетского бара House of Juniper.
Ребята специализируются на напитках с благородной горечью: в меню исключительно коктейли на джине.
Здесь можно также продегустировать целых шесть разновидностей грузинских джинов.
Если вы оказались на левом берегу Мтквари, то здесь вас точно ждёт приятный вечер.
А днём можно попробовать матчу!
Всё, записывайте адрес: 11 Lev Tolstoi St
И #этонерекламамамойклянусь
#NateliTbilisi
«Бычья голова», «Голова ягнёнка», «Голова лошади» — работы грузинского художника-нонконформиста Авто Варази (1926-1977).
Эти «головы» выполнены из мужских брюк, пропитанных клеем и укреплённых на гипсовой или деревянной доске.
Одна из них выставлена в MoMA в Нью-Йорке, другая хранится в Париже.
Вы могли видеть Варази в кино: он сыграл Нико Пиросмани в фильме Георгия Шенгелая.
#NateliTbilisi
Завтра, 13 сентября, в отеле Ibis Tbilisi Stadium пройдёт Family Fest, на котором будут мастер-классы, театр и интерактивы для детей и взрослых.
За детские активности отвечает кафе Chiti, доктора клиники Silk Medical проводят встречи и беседы с родителями, а театральная мастерская Rayok Studio устроит театральное представление и импровизацию. Также будут книги и карточки-послания от проекта Гуманная педагогика Шалвы Амонашвили, розыгрыш призов и маркет, причем не только «взрослый», но и детский!
Симпатичное мероприятие для ваших #natelikids в последние выходные перед началом учебного года!
Адрес: 178 Davit Aghmashenebeli Ave
О май гадбл!
Это же теперь вообще никаких тормозов не будет у меня — куда ни пойду, везде будет любимый матча-бар😂
NUR на Кавсадзе — под балконом дома любимой тетушки и напротив исторической штаб-квартиры Nateli Tbilisi
Coffee Lab — возле школы детей
The Little coffee house — прямо возле дома
И вот, пожалуйста, матча-бар Maizen теперь прямо рядом с моей йога-студией coming soon!
Могла ли я мечтать об этом еще пять лет назад?
После второго убойного съемочного дня пилотного выпуска нашего нового потенциального проекта, хочется напомнить себе:
Читать полностью…
Грузинка с собакой. Тифлис, 1880-е гг.
Фото: Дмитрий Ермаков (1846-1916)
Pan Caucasus
В день Тбилисоба самое время рассказать, что в свежем номере Wallpaper вышел крупный обзор тбилисской креативной сцены. Автор текста, Хьюго Макдоналд (дизайнер, куратор, критик, постоянный автор Wallpaper и Monocle) драматично и красочно описывает нашу с вами повседневность: сосуществование напряженной политической обстановки и ярких событий в сфере искусства и урбанизма. Ритм статье задают фотографии Гиоргия Мамасахлиси: стритстайл, городские пейзажи, портреты героев.
Мы составили для вас краткий дайджест героев, о которых идёт речь в статье.
BELLHOP HOTEL. Ната Зарнадзе и Анка Тотибадзе открыли этим летом отель на 12 номеров в стиле «для своих». На первом этаже — спикизи-бар с фирменными коктейлями от Ираклия Адамия и ресторан Brød. В планах — пекарня по соседству и концепт-стор напротив.
Кстати, оформлял Bellhop Hotel дизайнер Ладо Ломиташвили — ещё один герой статьи.
LEFT BANK: Гача Бакрадзе (музыкант и продюсер) и Лика Ригвава (бывшая модель Jil Sander и Gucci) придумали формат вечеринок «как дома» — можно разговаривать, читать, играть в шахматы или пинг-понг и слушать музыку сколько угодно...
Целая архитектурная плеяда: бюро KERA ARCHITECTS (Коте Гуния, Сандро Бахтадзе и Бека Гуджеджиани) как раз рядом с Left Bank, а также Нана Залишвили, хозяйка студии IDAAF Architects.
София Чкoния работает над превращением бывшей фабрики Coca-Cola в кластер Factory Tbilisi — школу на 450 студентов с мастерскими, коворкингами, концертным залом и библиотекой. Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi (2015) — тоже детище Чкония; кстати, неделя моды обещает вернуться после паузы весной 2026.
Гванца Джишкариани — мультимедиа-художница и основательница двух тбилисских галерей — Patara и The Why Not. Джишкариани работает с мозаикой, гобеленом, войлоком (тэка) — техниками, так или иначе доставшимися ей по наследству, и переизобретает их на свой лад.
Своим местом силы Гванца называет рынок Элиава — где, по её словам, «всё умирает и заново рождается».
Ещё один интереснейший художник — Ута Бекаиа. После своего возвращения из Нью-Йорка, со-основал платформу Fungus для квир-художников Кавказа. В своих ни на что не похожих перфомансах Бекаия соединяет фольклор с ритуалами собственного сочинения.
Дизайнер Софио Гонглиашвили, прославившаяся своими кардиганами и яркими украшениями из перегородчатой эмали.
Этот обзор не был бы полным без #гордостьгрузина Иракли Русадзе / SITUATIONIST.
На фото Иракли стоит на фоне потертых, но очаровательных балконов Джагетяновского дома. Между тем среди его клиентов — Белла Хадид, Ким Кардашьян, Бейонсе и Жюльетт Бинош.
И the last but not the least: Мерико Губеладзе — шеф-повар и ресторатор. У Мерико три ресторана в городе: Shavi Lomi, Ninia's Garden и Café Leila. Ставка на органику, сезон и локальные вкусы; «национальный ингредиент» в меню — грецкий орех.
«Мы крошечная страна, — говорит Губеладзе. — У нас 14 регионов с большим географическим и климатическим разнообразием, так что это страна контрастов и разнообразия. Есть — значит понимать не только ингредиенты, но и культуру и ценности страны. Еда — мощное вместилище культурной идентичности. Рестораны не менее важны для культуры, чем музеи и галереи».
А полную версию статьи можно почитать в выпуске или на сайте.
Спасибо, дорогой Bon Mot, за наводку!
#natelitbilisi #georgianinfusion
Кто был 8000-м подписчиком?
Я обещала бутылочку вина отправить, если вы в Тбилиси! и приятный сувенир, если не в Тбилиси ❤️
Хевсуры — потомки крестоносцев?
Такая теория действительно существует. В 1851 г. Арнольд Львович Зиссерман, прослуживший в Грузии пять лет чиновником, опубликовал в нескольких номерах тифлисской газеты «Кавказ» одно из первых подробных описаний жизни хевсуров. Касаясь вопроса об их происхождении, Зиссерман высказал мысль (специально оговорив, что это не факт, а только предположение), что хевсуры могли быть потомками группы крестоносцев, попавшей в ущелья Кавказа, либо заблудившись, либо участвуя в походах грузинских царей, либо разыскивая укрытие после поражения. На тезис о сходстве хевсур с крестоносцами Зиссермана натолкнули особенности хевсурской одежды, в частности, многочисленные украшения в виде нашивных крестов из желтой тесьмы; обычай сражаться с помощью прямых палашей и щитов; надписи латиницей на клинках и пр.
Уже в монографии Густава Ивановича Радде, изданной понемецки в 1878 г. (в переводе на русский — в 1880 г.), гипотеза Зиссермана была подвергнута критике. Признав ценность сведений А.Л. Зиссермана в целом, Радде назвал мнение о происхождении хевсуров от крестоносцев неосновательным, указав вслед за князем Эристовым на употребление хевсурами грузинского языка. Что касается оружия, то Густав Иванович обратил внимание на сходство хевсурских кольчуг с персидскими и сделал вывод о персидском происхождении вооружения хевсур. Сообщение о латинских надписях на клинках Радде сомнению не подвергал, однако заметил, что ему не удалось увидеть подобного оружия.
Подробнее о дискуссии, развернувшейся в XIX веке, можно почитать в монографии Д.А.Шереветьева
Скорее всего это легенда, но как красиво!
А на вечер #NateliMovieNight очень рекомендую шикарное грузинское кино «Хевсурская баллада», где очень точно показаны традиции и быт хевсуров прошлого века. В главной женской роли — легенда Софико Чиаурели.
Не хотите смотреть целиком, так хотя бы посмотрите с тайм-кода 27:49 как поют красивые люди.
Мадс Миккельсен в Тбилиси. Точнее он в Милане, но душой, конечно, в Тбилиси, где обнаружена эта реклама.
Название бренда, уверен, вы прочитали без труда. Zegna, понятное дело. Кстати, не такая уж плохая идея писать его в транскрипции, чего только не приходится слышать и на русском: и Зенья и Зегна.
Спасибо @arbuzimargiela за фото.
В фильме “Моя счастливая семья” актриса театра Марджанишвили Ия Шуглиашвили исполняет удивительный городской романс «რა კარგი ხარ».
За кадром — история этой песни, которую прославила своим исполнением мать актрисы, легендарная певица Инола Гургулия.
А слова песни — это стихи Иосифа Гришашвили, того самого, который написал «Литературную богему старого Тбилиси»!
Послушайте, #какзвучитгрузия
#NateliTbilisi
Вы бы не хотели видеть те обстоятельства, при которых нашли вот этого сладкого крошку щеночка.
Были у ветеринара: тесты на коронавирус и парвовирус — отрицательные. Сейчас проходит курс от глистов. Малышу примерно 1,5 месяца, поэтому пока без прививок.
Очень милый и умненький: хорошо кушает, игривый, ходит на пелёнку (предупреждает, когда пора!).
К сожалению, пара, которая нашла песика, оставить у себя не может щеночка и ищет ему дом и самые добрые руки ❤️
+995 591 047 385 Евгений,
+995 568 221 478 Наталья.
Вдруг это ВАША СОБАКА?
Это не мясник на рынке в Тифлисе начала века, а Сосо смотрит, как я пытаюсь порезать арбуз, заляпывая всю кухню, и ждет, когда мне это надоест, чтобы самому сделать это филигранно.
#natelitbilisi
“In Bloom” — выставка Полины Коваль в Тбилиси.
Междисциплинарная художница Полина Коваль исследует в своих работах сакральность, телесность и память. Простая линия у неё превращается в архаичный образ, а текстильное полотно — в живой жест, наполненный внутренним движением.
“In Bloom” — это история перехода от замкнутости к раскрытию, от молчания к звучанию, история о том, как внутреннее начинает обретать форму и силу.
Выставка проходит в Okro по адресу: 12 Iakob Nikoladze St
Все полотна доступны для продажи
#кудаподатьсявтбилиси
Решила коллекционировать материалы о детях третьей культуры и смешанных семьях.
Маша Эксер удачно напомнила, что в 2011 году для Радио Пик делала передачу «Кавказский коктейль» о смешанных семьях, о путях разрешения конфликтов, о личном и общественном, о грустном и смешном.
К сожалению, архив программ не сохранился, но несколько эпизодо остались. Например, вот этот выпуск с Екатериной Котрикадзе, на тот момент Катя руководила информационной службой канала ПИК.
Вот вам дивный план культурного досуга в воскресенье утром.
Позавтракать сырниками в ресторане Reserve прямо за Парламентом, а потом заглянуть в фонд Atinati на выставку, которая открылась вчера — думаю, это одно из самых мощных художественных высказываний, которые я видела в последнее время.
Фонд ATINATI уже пять лет собирает произведения грузинских художников, и сегодня коллекция насчитывает более 2000 работ. Но увидеть рядом Андро Векуа и Теа Джорджадзе — это особый опыт.
Работы Теа хрупкие и в то же время сильные: металл и ткань, жёсткое и мягкое, минимализм и поэзия. Они создают ощущение пространства, которое дышит памятью и уязвимостью.
Андро Векуа — это другой мир: личная история, травма, детство в Сухуми, коллективная боль и память. Его «Magnolia», застывшая в металле, как символ утраченного детства, и девочка на спине волка — очень сильные образы.
Получился разговор о времени, памяти и о том, что значит быть грузинским художником в мире, где Восток и Запад встречаются в сложном диалоге.
Я вышла с чувством, что увидела не экспозицию, а целую эмоциональную историю, рассказанную через образы и материалы. Это действительно мощное высказывание.
#кудаподатьсявтбилиси
Так, ну, друзья! Это же джонджоли, она же клекачка колхидская!
Продолговатые цветочные бутоны, собранные в кистевые соцветия, грузины собирают и засаливают вместе со всевозможными приправами. Похоже по вкусу на каперсы, хотя в ботаническом отношении с настоящими каперсами клекачка не в родстве.
#nateligames
Sololaki Cocktail Mile — новый барный маршрут в центре Тбилиси
Пять баров района Сололаки — @41gradus, @barbara.tbilisi, @thegincorner.tbilisi, @bar_snobs и @sodapsh — объединились, чтобы создать общий коктейльный маршрут под названием Sololaki Cocktail Mile.
Проект построен вокруг самостоятельного барного путешествия по знаковым точкам Сололаки — исторического района с архитектурой XIX века и плотной коктейльной сценой. Каждый участник маршрута предлагает фирменные позиции по специальному меню, а гости могут собирать собственную коллекцию стикеров в буклете, который действует до 2025 года.
Идея проста: взять буклет в любом из баров, попробовать коктейли на маршруте, получить отметки и за 8 заказов получить 9-й — бесплатно. Темп, очередность и атмосфера зависят только от гостя.
Маршрут стартует 18 июля в SNOBS. Вечером состоится виниловый сет от XO Record Store, а бары приготовят специальные коктейли — только на одну ночь.
Кто знает, что это за красота такая на фото Луизы?
#nateligames
Ответ опубликую позже
Отличные новости для синефилов: с 15 сентября киноклуб DOCA открывает новый сезон!
В сентябре-октябре в кинотеатре Amirani по понедельникам с 19.00 будут показывать грузинское документальное кино 1990-х и 2000-х. Фильмы идут на грузинском с английскими субтитрами.
Стоимость билета на показ — 10 лари.
Билеты можно приобрести по ссылке (есть меню на английском языке)
#кудаподатьсявтбилиси