-
کانال رسمی لوموند دیپلماتیک فارسی آدرس وبسایت: ir.mondediplo.com توییتر: twitter.com/mondediplo_fa ارتباط با ما: @Persaf
💢 «ما ققنوس هستیم، از خاکستر خود ازنو متولد خواهیم شد»
رامی ابو جموس یادداشت های روزانه خود را برای «اوریان ۲۱» می نویسد. او که بنیانگذار «غزه پرس» - دفتری که در ترجمه و کارهای دیگر به روزنامه نگاران غربی کمک می کند- است، ناگزیر شده با همسر و پسر دو سال و نیمه اش ولید، آپارتمان خود در شهر غزه را تحت فشار ارتش اسرائیل ترک نماید. پس از پناه بردن به رفح، رامی و خانواده اش مجبور شدند مانند بسیاری از خانواده ها که در این منطقه فقیر و پرجمعیت گیر افتاده بودند، مجددا به تبعید داخلی خود ادامه دهند.. او رویداد های روزانه خود را در این فضا برای انتشار در «اوریان ۲۱» می نویسد.
متن کامل: https://is.gd/QDk9Pb
💢 آیا انتقام اجرای عدالت است؟
یک واقعیت تاریخی جالب این است که نسل‌‌کشی‌ها کمتر منجر به انتقام شده است. برای جلوگیری از آغاز چرخه جهنمی انتقام‌جویی توسط بازماندگان قربانی‌ها و همچنین به منظور اینکه مجرمان به سزای اعمالشان برسند، نهادهای قضایی مجازات‌ها را در سطح ملی و بین‌المللی به انحصار خود درآورده‌اند. با این حال، اجرای عدالت نیازمند رعایت شرایط ویژه‌ای است.
متن کامل: https://is.gd/AYiSpR
💢 شارلی. « من کرم درون میوه را ندیدم»
« ما دیوانه وار شارلی بودیم. و امروز در مواجهه با یک تحول پیش بینی نشده، درگیر این وسوسه ایم که آن را شارلیسم بنامیم.» داستان این تغییر و تحول را دانیل اشنیدٍرمَن(Daniel Schneidermann) در کتاب « شارلیسم» که توسط انتشارات « Le Seuil » که در تاریخ ۱۰ ژانویه ۲۰۲۵ منتشر می شود، شرح داده است، و ما صفحاتی چند از آن را باز نشر می دهیم.
متن کامل: https://is.gd/KjHiIr
🔺️ سرمقاله:اندکی تسکین، پرسش‌های فراوان
آتش‌بسِ موقت، آتش‌بس، وقفه ؟ تغییرِ واژه‌ها بازتابی از احساس دوگانه ای است که توافق اعلام‌شده برای یکشنبه ۱۹ ژانویه ۲۰۲۵ برمی‌ا‌نگیزد. ابتدا، دوگانه چرا که از فوران آتش و خون که در رورزهای آینده تا آخرین لحظه‌ی پیش از برقراری آتش‌بس، بر سر باریکه غزه فروخواهد ریخت، آگاهیم؛ درست نظیر آنچه در لبنان گذشت و همان‌گونه که همواره در همه‌ی جنگ‌های اسرائیل شاهدش بودیم.
متن کامل: https://is.gd/XTMFae
💢 درس‌های سربرنیتسا
روز ۲۱ نوامبرگذشته، دیوان کیفری بین‌المللی، قرار بازداشت هایی را به اتهام جنایت جنگی و جنایت علیه بشریت علیه آقایان بنیامین نتانیاهو و یوآو گالانت صادر کرد. از ژانویه ۲۰۲۴، دیوان بین‌المللی دادگستری از مسئولان اسرائیلی خواست تا برای انجام تعهداتشان بر اساس کنواسیون منع نسل کشی، تدابیر احتیاطی درغزه اتخاذ کنند. از وقایع سربرنیتسا به این سو، چارچوب حقوقی این نوع تعقیب‌های قضایی مشخص تر شده است.
متن کامل: https://is.gd/KtZ1VO
💢 ایران . از استراتژی انقلابی تا عقب نشینی ناسیونالیستی
شکست نظامی ایران و حزب اله در لبنان و سپس در سوریه، برنامه های از پیش تعیین شده سیاسی – اجتماعی و ژئوپلیتیکی خاور میانه را دگرگون کرد. جمهوری اسلامی در شرایطی که اسرائیل فراخوان های خود به ایالات متحده برای مداخله نظامی به ایران را افزایش داده است، مجبور به عقب نشینی در سرزمین خود و توجه به مسائل ملی و جاه طلبی های خویش به عنوان یک قدرت منطقه ای شده است.
متن کامل: https://is.gd/T49UBf
🔺️ روزی که دلالان مالی بر خود لرزیدند
دولت همیشه به کمک بانک بزرگی می آید که با تهدید ورشکستگی روبروست: « too big to fail ». اما این حکم « بزرگ تر از آن که ورشکسته شود» در مورد کشورهای در حال توسعه که مجموعاً در سال ۲۰۲۳، ۲۹ تریلیون دلار بدهی دارند، اجرا نمی‌شود. طلبکاران آنها سخت تلاش می کنند تا از اجرای قانون در دفاع از منافع‌شان اطمینان حاصل کنند. که البته همیشه به راحتی ممکن نیست.
متن کامل: https://is.gd/Wq7wiX
💢 عراق، یا مقاومت « متلاشی شده»
بیست سال پس از سقوط صدام حسین، فروپاشی رژیم بعثی دیگری در سوریه، واکنش های گوناگونی را در عراق بر انگیخت. نه دولت عراق و نه گروه های شیعه عراق که طی یک دهه گذشته از رژیم بشار اسد حمایت کرده اند، هیچ کدام به کمک او نیامدند. میان نگرانی از بازگشت تهدید جهاد گرایان و تضعیف شدن « محور مقاومت»، احتیاط بغداد همچنین بازتاب دغدغه های سیاست داخلی آن کشور است.
متن کامل: https://is.gd/ckCum5
🔺️ پایان فرمانروائیِ پرهرج‌ومرج برای رئیس جمهوری فرانسه
در شش ماه پیش، لجاجتِ امانوئل ماکرون در نادیده‌انگاشتنِ مخالفتِ مردم در انتخابات با او، وضعیت انسداد سیاسی و بی‌ثباتی در سطح وزیران را به‌بار آورد. او برای حفظ قدرت، در جستجوی ائتلافی مرکب از «نیروی سوم» است که از راست تا چپ‌میانه را دربر می‌گیرد. با انتصابِ فرانسوآ بایرو به نخست‌وزیری، آیا رئیس جمهوری فرانسه آخرین گلوله‌ها‌ی خود را را شلیک نکرده است؟
متن کامل: https://tinyurl.com/2cdjl272
🔺️ هنگامی که راست افراطی مدافع همکاری با نازی ها می شود
در کتاب «لو پن و شکنجه، الجزیره ۱۹۵۷، تاریخ علیه فراموشی» که ۱۹ ژانویه منتشر شده، فابریس ریسپوتی، یک رخداد حقیقی دانسته شده در حافظه جمعی ، که اخیرا توسط مجریان رادیوی دولتی زیر سئوال رفته را بازسازی، مستند، نقشه نگاری و همراه با گواهی های شاهدان عرضه می کند. از جمله این مجریان که در آن زمان نماینده مجلس و پایه گذار «جبهه ملی» بود، ژان- ماری لو پن است که در الجزایر مرتکب شکنجه گری شده بود. در نتیجه گیری کتاب، که ما در اینجا چند متن از آن را برگرفته ایم، این نویسنده متخصص تاریخ استعمار، آنچه که امروز درمورد برتری جویی فرهنگی راست افراطی در فرانسه انکار می شود را تجزیه و تحلیل می کند.
متن کامل: https://is.gd/6YwkfK
💢 ابطال نتایج انتخابات
پیش‌بینی نمی‌شد که انتخابات ریاست‌جمهوری رومانی جایگاه ویژه ای در میان دیگر رأی‌گیری های سال ۲۰۲۴ پیدا کند. از سال ۱۹۸۹ یعنی سقوط کمونیسم تاکنون، در این کشور حزب سوسیال دموکرات و حزب ملی لیبرال، که هر دو به یک اندازه حامی پیمان آتلانتیک و اتحادیه اروپا هستند، یا قدرت را به صورت متناوب در دست داشته‌اند ویا آنطور که هم اکنون شاهد آن هستیم با هم در دولت مشترک همکاری کرده اند. از این رو، چنین پیش آمد انتخاباتی با ابعاد بین المللی دراین کشور به نظر بعید می رسید.
متن کامل: https://is.gd/hyqnme
🔺️ اسرائیل به‌‌کرات مهره‌‌هایش را جابه‌‌جا می کند
بشار اسد هنوز از قصرش فرار نکرده بود که اسرائیل سلاح‌هایش را جلا می‌داد. هم‌زمان با نخستین قدم‌هایی که اسلام‌گراها (اسلامیست‌ها) در رأس حکومت در سوریه برمی‌دارند، ارتش اسرائیل به‌طور منظم توانائیِ نظامی همسایه‌اش رانابود ساخته و بر روی خاک آن کشورمداخله می-کند، آن هم با نقض فاحش حقوق بین‌المللی.
متن کامل: https://is.gd/0C1mJe
🔺️ وقتی احزاب راست افراطی جوانان را هدف قرار می‌دهند
احزاب سنتی آلمان، با تمرکز بیش از حد بر سیاست‌های رسمی و نهادی، باعث شده‌اند که شبکه‌های مدنی و انجمن‌های مردمی در شهرهای کوچک شرق آلمان که معمولا جوانان را حمایت می‌کردند، رو به زوال بروند. راست‌گرایان افراطی دقیقا از این خلأ بهره‌برداری کرده‌اند. آنها در میان مخاطبان نوجوانشان نژادپرستی مردسالارانۀ خود را به عنوان معجونی از غرور معترضانه و مد روز ارائه می‌کند.
متن کامل: https://is.gd/3D4giU
🔴 خاموشی کارخانه‌ها
یک کارخانه بسته می‌شود و کارگران به تظاهرات می‌پردازند. دولت ناتوانی خود را ابراز می‌کند و اشک‌ها سرازیر می‌شود. به زودی گرد و غبار و ویرانی همه‌جا را درمی‌نوردد. رسانه‌ها، که همیشه در برابر ماهیت سیاسی انتخاب‌های صاحبان قدرت سکوت کرده‌اند، چنین توضیح می‌دهند: «زندگی ادامه دارد». نابودی کار و شکستن سنگر کارگری در شمال غرب ایتالیا، از جمله این مسائل است.
متن کامل: https://tinyurl.com/29c3ne4b
https://ir.mondediplo.com/2024/12/article5171.html
Читать полностью…
💢 «با برقراری آتش بس، اولین کاری که می کنید چیست؟»
رامی ابو جموس یادداشت های روزانه خود را برای «اوریان ۲۱» می نویسد. او که بنیانگذار «غزه پرس» - دفتری که در ترجمه و کارهای دیگر به روزنامه نگاران غربی کمک می کند- است، ناگزیر شده با همسر و پسر دو سال و نیمه اش ولید، آپارتمان خود در شهر غزه را تحت فشار ارتش اسرائیل ترک نماید. پس از پناه بردن به رفح، رامی و خانواده اش مجبور شدند مانند بسیاری از خانواده ها که در این منطقه فقیر و پرجمعیت گیر افتاده بودند، مجددا به تبعید داخلی خود ادامه دهند.. او رویداد های روزانه خود را در این فضا برای انتشار در «اوریان ۲۱» می نویسد.
متن کامل: https://is.gd/yPdoDg
💢 غزه – اسرائیل. شرط بندی گمراه کنند دونالد ترامپ
چهارشنبه ۱۵ ژانویه، مذاکرات اسرائیلی ها و فلسطینی ها به توافق آتس بس ...موقت، در غزه منتهی شد. این توافق که مورد تآیید دولت اسرائیل قرار گرفته، با « هدایای» شگفت انگیزی که توسط دولت آینده ایالات متحده به اسرائیل اعطا می شود همراه خواهد بود. دونالد ترامپ رئیس جمهور جدید آمریکا، قهرمان دیپلماسی نا متعارف، خود را با تیمی احاطه کرده است که بیش از هر زمان دیگر، خود را به گرایش های راست افراطی اسرائیلی متعهد و وابسته می داند. و فلسطینی ها در این میان؟ کدام فلسطینی ها؟
متن کامل: https://is.gd/FsvPyg
💢 سوریه، سال صفر پس از دیکتاتور
همه جنگ ها روزی به پایان می رسد. جنگی که از سال ۲۰۱۱ سوریه را ویران کرده، اکنون با سقوط حکومتی که از سال ۱۹۷۰ در قدرت بوده، دوره ای موقت را می گذراند. با آن که ترکیه برنده بزرگ این وضعیت متلاطم است، انفعال حمایت های بین المللی (در رأس همه روسیه و حکومت ایران) از حکومت ساقط شده پرسش برانگیز است. قدرت تازه مستقر شده در دمشق، که مشی میانه روی را برگزیده، می باید ثابت کند که از جهادگری فاصله گرفته است.
متن کامل: https://tinyurl.com/2xj6jttm
💢 «پیش از بازسازی غزه، باید خود را بازسازی کنیم»
رامی ابو جموس یادداشت های روزانه خود را برای «اوریان ۲۱» می نویسد. او که بنیانگذار «غزه پرس» - دفتری که در ترجمه و کارهای دیگر به روزنامه نگاران غربی کمک می کند- است، ناگزیر شده با همسر و پسر دو سال و نیمه اش ولید، آپارتمان خود در شهر غزه را تحت فشار ارتش اسرائیل ترک نماید. پس از پناه بردن به رفح، رامی و خانواده اش مجبور شدند مانند بسیاری از خانواده ها که در این منطقه فقیر و پرجمعیت گیر افتاده بودند، مجددا به تبعید داخلی خود ادامه دهند.. او رویداد های روزانه خود را در این فضا برای انتشار در «اوریان ۲۱» می نویسد.
متن کامل: https://is.gd/AY3vqm
💢 «آیزنهوتن‌شتات»،یا شهر فولادسازی، آرمان شهری ناتمام
«آیزنهوتن‌شتات» که توسط رژیم آلمان شرقی به عنوان ویترین ایدئولوژی دولتی طراحی شده بود، از سال ۱۹۵۰ در مجاورت یک مجتمع بزرگ فولادسازی از دل خاک(ex nihilo) سر بر آورد. از همان ابتدا، جایگاه آن به عنوان یک شهر نمونۀ سوسیالیستی با همزیستی منحصربه فرد هنر و معماری تعریف شد. اکنون، در آستانه هفتاد و پنجمین سالگرد تأسیس آن، تاریخ و میراث این شهر بار دیگر مورد توجه قرار گرفته است.
متن کامل: https://tinyurl.com/28ngpall
💢 «وقت غرق شدن، آدم به هر شاخه کوچکی آویزان می شود»
رامی ابو جموس یادداشت های روزانه خود را برای «اوریان ۲۱» می نویسد. او که بنیانگذار «غزه پرس» - دفتری که در ترجمه و کارهای دیگر به روزنامه نگاران غربی کمک می کند- است، ناگزیر شده با همسر و پسر دو سال و نیمه اش ولید، آپارتمان خود در شهر غزه را تحت فشار ارتش اسرائیل ترک نماید. پس از پناه بردن به رفح، رامی و خانواده اش مجبور شدند مانند بسیاری از خانواده ها که در این منطقه فقیر و پرجمعیت گیر افتاده بودند، مجددا به تبعید داخلی خود ادامه دهند.. او رویداد های روزانه خود را در این فضا برای انتشار در «اوریان ۲۱» می نویسد.
متن کامل: https://tinyurl.com/297m7j4o
🔺️ سینمای پسافاجعه
در زیرزمین مرکز پلیس یک شهر کوچک در شمال غربی ایالات متحده، افسران پلیس با یک کهنه‌‌سرباز ولگرد، که کلانتر محل از او بیزار است، بدرفتاری می‌کنند. ماجرای فیلم «رمبو» (۱۹۸۲) این‌طور آغاز می‌شود. جان جی رمبو، که سیلوستر استالونه نقش او را بازی می‌کند، در ابتدا مقاومتی آرام و منفعلانه از خود نشان می‌دهد، اما وقتی یکی از ماموران دست به تیغ می‌برد، خاطره شکنجه در زندان ویتنام دوباره زنده می‌شود. داستان ادامه پیدا می‌کند: رمبو از خودبی‌خود شده، حمله می‌کند و سپس به جنگل می گریزد و در نهایت نیمی از شهر را ویران می‌کند و در پایان تسلیم سرهنگ تراتمن، مافوق اسبق خود می‌شود.
متن کامل: https://is.gd/iWPWfy
💢 در آفریقا، ژاندارم ( تقریبآ ) برهنه است
در حالی که فرستاده ویژه آقای امانوئل مَکرون، ژان ماری بوکٍل، وزیر سابق، در اواخر ماه نوامبر گذشته گزارش خود در مورد تغییر ساختار نظامی فرانسه در آفریقا را ارائه داد، پاریس با شگفتی از تصمیم سنگال و چاد برای پایان دادن به توافقات دفاعی که آنها را به قدرت استعماری سابق پیوند می داد، مطلع می شود. این شکست جدید ، نقطه عطفی برای فرانسه به شمار می رود.
متن کامل: https://is.gd/CO2UiZ
💢 شمال غزه، «کشتن یک مرده، چه شجاعتی ؟»
از ۶ اکتبر ۲۰۲۴، ارتش اسرائیل محاصره ای مرگبار در شمال غزه برقرار کرده است. کارکنان این منطقه بدون کمک، سرپناه، غذا و آب مانده و با سکوت کرکننده «جامعه بین المللی» یک پاکسازی قومی را تحمل می کنند. به روزرسانی: بین جمعه ۲۷ و شنبه ۲۸ دسامبر ۲۰۲۴، ارتش اسرائیل بیمارستان کمال عدوان در شمال غزه را به آتش کشیده و با اِعمال زور آن را تخلیه کرده است. حسام ابوصفیه، مدیر این بیمارستان و نیز کارکنان مرد آن بازداشت شده اند. درحال حاضر سرنوشت بیماران معلوم نیست.
متن کامل: https://is.gd/XWZ6WZ
🔺️ باد زرد همه چیز را ویران می‌کند
متهم کردن دولت نتانیاهو برای درک فاجعه کنونی کافی نیست. باید ضعف مخالفانش و ناتوانی آنچه که «چپ» خوانده می‌شود را نیز در نظر گرفت، یعنی آنی که خود را دموکراتیک، لیبرال، پسندیده می‌نمایاند. با این حال، در خود اسرائیل و فراتر از آن، کمتر کسی به اندازه دیوید گروسمن، نویسنده اسرائیلی، نماد این انسان‌گرایی اسرائیلی است.
متن کامل: https://is.gd/pSynMT
🔺️ سرگذشت مقاومت زنان فلسطینی در زندان
در ماه دسامبر، در حالی که اسرائیل به بمباران اردوگاه‌های آوارگان در نوار غزه ادامه می‌دهد، موضوع تبادل اسرا در کانون بحث‌های آتش‌بس باقی مانده است. زنان زندانی فلسطینی اغلب اولین کسانی هستند که همراه با خردسالان آزاد می شوند. در زندان‌های اسرائیل، زنان فلسطینی وحدت چشمگیری در مبارزه برای حقوقشان از خود نشان داده‌اند؛ اغلب در شرایط سخت، توأم با خشونت و بدرفتاری.
متن کامل: https://is.gd/5r02PH
💢 آیا ما شاهد احیای اندیشه ماتریالیستی هستیم؟
فلسفه ماتریالیستی که از زمان مرگ مارکس و انگلس زیر سوال رفته بود، در گذار سالهای ۱۹۷۰ -۱۹۸۰ کهنه وقدیمی محسوب می شد. در حالی که این فلسفه برای درک جهان و جوامع بشری بسیار ضروری وکلیدی است.
متن کامل: https://is.gd/huzCyW
🔺️ بی کفایتی بروکسل، موفقیت های پکن
پروفسور کیشور محبوبانی، سفیر سابق سنگاپور در سازمان ملل، که در فاصله ژانویه ۲۰۰۱ و مه ۲۰۰۲ ریاست شورای امنیت را بر عهده داشت، تحلیلی منحصر به فرد از وضعیت سیاسی بین المللی ارائه می دهد. در مقابل نگرش آتلانتیستی مسلط بر رسانه های غربی، او شناختی دقیق و همه‌جانبه از چین ارائه می‌دهد. امری که او را از اشاره به اشتباهات پکن باز نمی دارد.
متن کامل: https://is.gd/OELRzD
🔺️ آنچه باعث جدایی در نیرو‌ی‌کار می‌شود
محرومیت از کار، یک مصیبت است و داشتن آن، اغلب اوقات یک شکنجه. به‌ویژه زمانی که «کار»، احساس غرق شدن در تکرار رفتارهای بی‌معنی، خسته‌کننده و زائد را به انسان می‌دهد. از دهه ۱۹۸۰، دولت‌مردان فرانسه نقش مهمی در تبدیل کار به یک بی‌عدالتی ایفا کرده‌اند و این وضعیت را با عدم وجود هر انتخاب دیگری، بر مردم تحمیل کرده‌اند؛ یعنی یا باید کاری که به تو «اهدا» شده را بپذیری، یا هیچ.
متن کامل: https://is.gd/52LFMU
🔺️ فرانسه. دوستی با اسرائیل، بهانه ای برای نقض قوانین بین المللی
در حالی که دادگاه کیفری بین المللی (CPI ) در نهایت حکم دستگیری نخست وزیر اسرائیل بنیامین نتانیاهو، و وزیر دفاع این کشور یوآو گالانت، را صادر کرد، فرانسه طی بیانیه مطبوعاتی اعلام نمود که از بازداشت آنها سر باز خواهد زد. گر چه توجیه حقوقی چنین موضع گیری بیش از حد غیر قابل است، بزرگ نمایی کردن دوستی دیرینه و همکاری مداوم با اسرائیل برای توجیه چنین رفتاری، در زمانی که نشانه های نسل کشی در غزه انباشته شده است، مشکل ساز می شود.
متن کامل: https://is.gd/pxVabJ