mitraaenglish | Unsorted

Telegram-канал mitraaenglish - Mitraaenglish

1343

کانال آموزشی زبان انگلیسی با موسیقی فیلم و تست میترا نادری مدرس و مترجم زبان انگلیسی و آیلتس با بیش از ۱۸ سال سابقه کار

Subscribe to a channel

Mitraaenglish

کادوی تولد ادمین، تقدیم به شما 🤭🙏🎁

Читать полностью…

Mitraaenglish

💗💗💗©️💗🅰💗💗💗💗
🎁 به دلیل تولد ادمین عزیزمون ( مبینا ) ورود به کانال های « V.I.P » برای 15 نفر رایگانه: ⬇️
#شانس_کسایی_که_آنلاینن

🔴🟠🟡🟢🔵🔴⚪️🔴🟠🟡🟢🔵🔴⚪️

Читать полностью…

Mitraaenglish

سلام
آقایون حفظ کنند میام میپرسن😄🙃🙃

امروز کلمات پرکاربرد مربوط به لوازم آرایش رو با هم کار می‌کنیم 🥹💄

* Foundation: کرم پودر
* Concealer: کانسیلر
* Primer: پرایمر
* Powder: پنکک / پودر
* Setting Powder: پودر فیکس
* Setting Spray: اسپری فیکس
* Blush: رژگونه
* Bronzer: برنزر
* Contour: کانتور
* Highlighter: هایلایتر
* Eyeshadow: سایه چشم
* Eyeliner: خط چشم
* Mascara: ریمل
* Eyebrow Pencil:مداد ابرو
* Eyebrow Gel: ژل ابرو
* Eyebrow Powder: سایه ابرو
* False Eyelashes: مژه مصنوعی
* Eyelash Glue:چسب مژه
* Lipstick: رژ لب
* Liquid Lipstick:رژ لب مایع
* Lip Gloss:برق لب
* Lip Liner:مداد لب
* Lip Balm: بالم لب
* Lip Tint: تینت لب
* Beauty Blender / Makeup Sponge: اسفنج آرایشی
* Fan Brush: براش بادبزنی
* Spoolie Brush: برس ابرو
* Comb: شانه
* Mirror: آینه
* Tweezers: موچین
* Eyelash Curler: فرمژه
* Sharpener: تراش مداد آرایشی
* Cotton Pad: پد پنبه‌ای
* Makeup Remover: پاک‌کننده آرایش
* Micellar Water: میسلار واتر
* Face Mist: اسپری آبرسان صورت
* Nail Polish: لاک ناخن
* Nail Polish Remover: لاک‌پاک‌کن
* Cuticle Oil: روغن کوتیکول ناخن

اگه از این مدل آموزش خوشت‌میاد حمایت یاد نره، تا بازم برات بزارم 🥹

Читать полностью…

Mitraaenglish

Describe the photo
And send it to me
رایگان تصحیح میکنم و اگر خوب باشه تو گروه میگذارم📍🎀

Читать полностью…

Mitraaenglish

بازم براتون آهنگ بگذارم؟
البته به سلیقه خودم🙃😄

Читать полностью…

Mitraaenglish

رایج‌ترین Time Expressions برای سؤال‌های How often:

• Every day = هر روز
• Every week = هر هفته
• Every month = هر ماه
• Every year = هر سال
• Every morning = هر صبح
• Every afternoon = هر بعدازظهر
• Every evening = هر عصر / هر شب
• Every night = هر شب
• Every Monday = هر دوشنبه
• Every weekend = هر آخر هفته
• Once a day = روزی یک‌بار
• Twice a day = روزی دو بار
• Three times a day = روزی سه بار
• Once a week = هفته‌ای یک‌بار
• Twice a week = هفته‌ای دو بار
• Three times a week = هفته‌ای سه بار
• Once a month = ماهی یک‌بار
• Twice a month = ماهی دو بار
• Once a year = سالی یک‌بار
• Twice a year = سالی دو بار
• Always = همیشه
• Usually = معمولاً
• Often = اغلب
• Sometimes = گاهی
• Seldom = به‌ندرت
• Rarely = به‌ندرت
• Never = هرگز

Читать полностью…

Mitraaenglish

🅾 The Godfather
🅾 Andy Williams
Speak softly, love and hold me warm against your heart
به آرامی با من سخن بگو عزیزم و من را صمیمانه در قلبت محفوظ بدار
I feel your words, the tender trembling moments start
حرفهایت را احساس می کنم، لحظات لطیف و پر ترس و لرز بین ما شروع شده
We're in a world, our very own
و ما در دنیایی هستیم که مال خودمان است
Sharing a love that only few have ever known
و عشقی را به اشتراک می گذاریم که کمتر کسی آن را دیده Wine-colored days warmed by the sun
روزهای عاشقی گرم و سوزان و به رنگ شراب هستند
Deep velvet nights when we are one
و شبهایی که من و تو در آنها ما می شویم Speak softly, love so no one hears us but the sky
به آرامی با من سخن بگو عزیزم تا کسی جز آسمان صدایمان را نشنود
The vows of love we make will live until we die
و عهدهایی که تا آخرین روز زندگیمان زنده اند
My life is yours and all because
زندگی من مال توست، و همه و همه به این خاطر است که
You came into my world with love so softly love
تو با آن عشق لطیف و پاکت وارد زندگی من شدی Wine-colored days warmed by the sun
روزهای عاشقی گرم و سوزان و به رنگ شراب هستند
Deep velvet nights when we are one
و شبهایی که من و تو در آنها ما می شویم
Speak softly, love so no one hears us but the sky
به آرامی با من سخن بگو عزیزم تا کسی جز آسمان صدایمان را نشنود
The vows of love we make will live until we die
و عهدهایی که تا آخرین روز زندگیمان زنده اند
My life is yours and all becau-au-se
زندگی من مال توست، و همه و همه به این خاطر است که
You came into my world with love so softly love
تو با آن عشق لطیف و پاکت وارد زندگی من شدی

Читать полностью…

Mitraaenglish

یه اصطلاح کاربردی و مکالمه ای


Keep your eye on the ball...
حواست رو جمع کن...


مثال:
She really needs to keep her eye on the ball if she wants to win the election.
اون باید خیلی مراقب باشه اگه می‌خواد انتخابات رو ببره.
You have to keep your eye on the ball in business
تو باید توی بیزینس خیلی حواست جمع باشه.

حالا تو بگو
تو باید حواست رو تو یادگیری زبان انگلیسی جمع کنی

Читать полностью…

Mitraaenglish

I could have told you the truth.
کاش حقیقت را بهت گفته بودم.
We could have been together.
کاش می‌توانستیم با هم باشیم.
He could have called me.
کاش به من زنگ زده بود.
They could have waited a little longer.
کاش کمی بیشتر صبر کرده بودند.
You could have helped me.
کاش کمکم کرده بودی.
I shouldn’t have said that.
کاش آن حرف را نزده بودم

Читать полностью…

Mitraaenglish

نمی تونستی نری؟!

اینو چطوری ترجمه میکنی؟!🙃

Читать полностью…

Mitraaenglish

امروز کلمات پرکاربرد مربوط به لوازم آرایش رو با هم کار می‌کنیم 🥹💄

* Foundation: کرم پودر
* Concealer: کانسیلر
* Primer: پرایمر
* Powder: پنکک / پودر
* Setting Powder: پودر فیکس
* Setting Spray: اسپری فیکس
* Blush: رژگونه
* Bronzer: برنزر
* Contour: کانتور
* Highlighter: هایلایتر
* Eyeshadow: سایه چشم
* Eyeliner: خط چشم
* Mascara: ریمل
* Eyebrow Pencil:مداد ابرو
* Eyebrow Gel: ژل ابرو
* Eyebrow Powder: سایه ابرو
* False Eyelashes: مژه مصنوعی
* Eyelash Glue:چسب مژه
* Lipstick: رژ لب
* Liquid Lipstick:رژ لب مایع
* Lip Gloss:برق لب
* Lip Liner:مداد لب
* Lip Balm: بالم لب
* Lip Tint: تینت لب
* Beauty Blender / Makeup Sponge: اسفنج آرایشی
* Fan Brush: براش بادبزنی
* Spoolie Brush: برس ابرو
* Comb: شانه
* Mirror: آینه
* Tweezers: موچین
* Eyelash Curler: فرمژه
* Sharpener: تراش مداد آرایشی
* Cotton Pad: پد پنبه‌ای
* Makeup Remover: پاک‌کننده آرایش
* Micellar Water: میسلار واتر
* Face Mist: اسپری آبرسان صورت
* Nail Polish: لاک ناخن
* Nail Polish Remover: لاک‌پاک‌کن
* Cuticle Oil: روغن کوتیکول ناخن

اگه از این مدل آموزش خوشت‌میاد حمایت یاد نره، تا بازم برات بزارم 🥹

Читать полностью…

Mitraaenglish

یه قالب خیلی کاربردی مکالمه:
I had to + verb
یعنی «مجبور بودم…»

😅I had to ask him.
مجبور بودم ازش بپرسم.

🤓I had to learn English.
مجبور بودم انگلیسی یاد بگیرم.

😩I had to work late.
مجبور بودم تا دیر وقت کار کنم.

😇I had to wake up early.
مجبور بودم زود بیدار شم.

Читать полностью…

Mitraaenglish

Love, but don’t allow your heart to be abused.
Trust, but don’t be naive.
Listen to others, but don’t lose your own voice.

عاشق شو، ولی نپذیر که از قلبت سو‌ استفاده بشه.
اعتماد کن، ولی ساده لوح نباش.
گوش کن به دیگران، ولی تصمیم و انتخاب خودتو گم نکن.

Читать полностью…

Mitraaenglish

این داستان محبوب منه
رمان جین ایر
گوش بده،کلماتو تکرار کن، و اگر سوالی داشتی ازم بپرس
«زبان آموزای خودمم آماده باشن سر کلاس سامری بدن🙃📍📍»

Читать полностью…

Mitraaenglish

They better behave!!!
«بهتره مراقب رفتارشون باشن»
یه لحن هشدارآمیز داره

Читать полностью…

Mitraaenglish

ظرفیت محدود ( ۱۰ نفر✨)

Читать полностью…

Mitraaenglish

‍ ♻️کلمات گیج کننده

❇️این کلمات دیکته ی نزدیک به هم دارند اما معنی متفاوت دارند:


✳️Follow- دنبال کردن و پیگیری کردن
✳️Fellow – مردک ، یارو

✅Middle میانی ، وسط
✅Meddle فضولی کردن

♻️Even عدد زوج/ حتی
♻️Event رویداد

❇️Envelop دور چیزی را گرفتن، احاطه کردن
❇️Envelope پاکت نامه

✅Sew دوختن، خیاطی کردن
✅Sow بذر پاشیدن
✅Saw اره کردن ، اره

✳️Quality کیفیت
✳️Qualify واجد شرایط شدن ، صلاحیت داشتن

♻️Ripe رسیده، پخته بالغ و جاافتاده
♻️Rip پاره کردن، شکافتن، دریدن

✅Jelly ژله
✅Jolly خوشحال و شوخ

❇️Desert بیابان
❇️Dessert دسر

✳️Diary دفتر خاطرات روزانه
✳️Dairy لبنیات

✅Quit ول کردن، دست کشیدن
✅Quiet خاموش و ساکت
✅Quite کاملا ، واقعا

♻️Recent / اخیرا، جدیدا، تازه
♻️Resent خشمگین شدن، رنجیدن از

✳️Revise بازبینی و اصلاح کردن
✳️Devise تدبیر کردن درست کردن

❇️Hazyمبهم و نامشخص
❇️Lazy تنبل و تن پرور

♻️Inhibit ممنوع کردن و بازداشتن
♻️Inhabit ساکن شدن

✅Deport تبعید کردن
✅Report گزارش دادن

❇️Immortal ابدی و جاویدان
❇️Immoral غیراخلاقی

✳️Commend تعریف و تحسین کردن
✳️Command فرمان، فرمان دادن

✅Serial سریال ، مجموعه ی تلوزیونی
✅Cereal حبوبات

♻️Canal مجرا و آب راه
♻️Channel شبکه ی تلوزیونی

Читать полностью…

Mitraaenglish

🇺🇸📚 آموزش زبان انگلیسی با خبر ترامپ
📰 BREAKING

"Every time Iran kills an American soldier, they will pay for that killing many times over!
This directive has been passed on to Secretary of War, Pete Hegseth, Chairman of the Joint Chiefs of Staff, Daniel Caine, and every leader in the military."


━━━━━━━━━━━━━━
📖 واژگان مهم
⚔️ every time = هر بار که
📝 Every time I call, she's busy.
🔹 kill = کشتن
💰 pay for = تاوان دادن / هزینه چیزی را پرداخت کردن
📝 You'll pay for your mistakes.
🔥 many times over = چندین برابر / بارها و بارها
📝 The investment paid many times over.
📄 directive = دستور، بخشنامه، فرمان رسمی
📝 The company issued a new directive.
📨 pass on = منتقل کردن، ابلاغ کردن
📝 The message was passed on immediately.
🎖️ Chairman = رئیس
Joint Chiefs of Staff = ستاد مشترک نیروهای مسلح
🪖 military = نیروهای نظامی / ارتش
━━━━━━━━━━━━━━
💬 عبارت‌های کاربردی
pay for something
💰 تاوان کاری را پس دادن.
📝 He'll pay for what he did.
pass on information
📨 اطلاعات را منتقل کردن.
📝 Please pass this information on to everyone.
many times over
📈 چندین برابر.
📝 The benefits outweigh the costs many times over.
━━━━━━━━━━━━━━
🎯 نکته گرامری
🔹 Every time + جمله
برای بیان اتفاقی که هر بار با وقوع یک رویداد تکرار می‌شود.
📝 Every time I see her, she smiles.
😊 هر بار او را می‌بینم، لبخند می‌زند.
🔹 has been passed on
این ساختار Present Perfect Passive است.
فرمول:
has/have + been + Past Participle
📝 The order has been sent.
📩 دستور ارسال شده است.
━━━━━━━━━━━━━━
🇮🇷 ترجمه روان متن
«هر بار که ایران یک سرباز آمریکایی را بکشد، چندین برابر تاوان آن را خواهد پرداخت.
این دستور به پیت هگست، وزیر جنگ، دنیل کین، رئیس ستاد مشترک نیروهای مسلح، و همه فرماندهان نظامی ابلاغ شده است.»
💡 نکته آموزشی: عبارت pay many times over یک اصطلاح رایج در انگلیسی است و بسته به متن می‌تواند به معنی «چندین برابر هزینه یا تاوان دادن» یا «چندین برابر سود بردن» باشد. معنی دقیق آن را باید از بافت جمله تشخیص داد.

Читать полностью…

Mitraaenglish

May they not grow sorrowful, those who have seen nothing yet, but the vanishing of their dreams..!
ترجمه کن بعد بزن رو هاشور و چک کن

مبادا غمگین شوند، آنان که هنوز،
به‌جز بر باد رفتنِ رویاهایشان را ندیده‌اند..!
“لوتره آمون”

Читать полностью…

Mitraaenglish

I’m so sorry for being an ocean when you needed a lake
ببخشید که برات مثل یه اقیانوس بودم، وقتی تو فقط یه دریاچه‌ی آروم و کوچیک می‌خواستی
I’m so sorry for going too fast, not knowing when to break
ببخشید که زیادی تند رفتم و نفهمیدم کی باید وایسم یا ترمز کنم
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
And I’m sorry for being a candle when you needed a sun
و ببخشید که یه شمع کم‌نور بودم، وقتی تو به یه خورشید گرم و کامل نیاز داشتی
Memories are cherished when the moment is gone
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
آدما معمولاً وقتی یه لحظه می‌گذره تازه قدر خاطره‌هاشو می‌دونن و نگهشون می‌دارن
I’ll tell your memories to my whiskey and cigar
خاطراتتو می‌سپرم به ویسکی و سیگارم همون چیزایی که تنهایی‌مو پر می‌کنن
I’ll tell your memories to the half-empty bars
می‌برمشون به بارهایی که نصفه‌نیمه خالی‌ان، جایی که آدم‌ها با تنهایی‌شون سر می‌کنن
I’ll tell your memories to me, myself, and I
و تعریف می‌کنم ازت برای خودِ خودم برای تنهاترین نسخه‌ی خودم
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
This is our story, right person, wrong time
این داستان ماست آدم درست، ولی تو زمان اشتباه
We will part ways Your memory stays
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
از هم جدا می‌شیم ولی خاطره‌ات می‌مونه
We’ll be worlds apart, you’ll live on in my heart
دنیاهامون از هم دور میشه، ولی تو هنوز توی قلبم زنده می‌مونی
Though, I’m sorry, though I’m blue
با اینکه دلم گرفته و غمگینم، باز هم متأسفم
Every sun dawn has a sunset too
هر طلوعی یه غروبی هم داره (هر پایان، یه شروع هم داره)
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
I’ll tell your memories to my whiskey and cigar
خاطراتتو می‌سپرم به ویسکی و سیگارم
I’ll tell your memories to the half-empty bars
♬♪♪♪♪♪♪♬ ♬*****♬ ♬♪♪♪♪♪♪♬
به بارهای نیمه‌خالی می‌برمشون
I’ll tell your memories to me, myself, and I
و برای خودِ تنها و خاموشم تعریفشون می‌کنم
This is our story, right person, wrong time
این قصه‌ی ماست آدم درست، زمان اشتباه

Читать полностью…

Mitraaenglish

Let it go
رها کن ….
Anger
خشم
Hate
نفرت
Regret
پشیمانی
Fear
ترس
Pain
درد

Читать полностью…

Mitraaenglish

📊 انگلیسی همچنان سلطان زبان‌های جهان! 👑🌍
طبق جدیدترین آمارهای منتشر شده در سال ۲۰۲۶، زبان انگلیسی با اختلافی چشمگیر، پرکاربردترین زبان جهان باقی مانده است.
آمارها نشان می‌دهد که ۱.۴۹ میلیارد نفر در سراسر جهان به انگلیسی صحبت می‌کنند! این یعنی از هر ۵ نفر روی کره زمین، یک نفر به این زبان مسلط است یا از آن استفاده می‌کند.
در رتبه‌های بعدی، زبان‌های چینی ماندارین (۱.۱۸ میلیارد)، هندی (۶۷۸ میلیون) و اسپانیایی (۵۴۸ میلیون) قرار دارند، اما جالب است بدانید که انگلیسی و ماندارین تنها زبان‌هایی هستند که از مرز یک میلیارد نفر عبور کرده‌اند.
🇬🇧 چرا انگلیسی؟
زبان رسمی ۵۹ کشور جهان
زبان اصلی علم، فناوری، هوانوردی و دیپلماسی
پرکاربردترین زبان در فضای مجازی و اینترنت
✨ یادگیری زبان انگلیسی یعنی ارتباط با بیش از نیمی از کره زمین! ✨
اگر شما هم می‌خواهید بخشی از این آمار بزرگ باشید، یادگیری را از امروز با ما شروع کنید. هیچوقت برای ارتباط با دنیا دیر نیست! 🌏

Читать полностью…

Mitraaenglish

با توجه به اين جدول جمله زيرو ترجمة كن🙃👇🏼

سطح B3📍
از طرز رفتار او با افراد بی‌خانمان حالم به هم خورد، اما چیزی که حتی منزجرکننده‌تر بود این بود که هیچ‌کس سعی نکرد جلویش را بگیرد

سطح A2📍

وقتی فهمید کسی به او دروغ گفته است، کاملاً منزجر و بیزار به نظر می‌رسید
براساس سطحت یکیو انتخاب و‌ترجمه کن✅
اگر تعیین سطح نشدی و میخوای آموزش ببینی،برای جلسه ترایل و تعیین سطح رایگان بهم پیغام بده🌻🙂

Читать полностью…

Mitraaenglish

could have + past participle (pp)

couldn’t have + past participle (pp)

مثال‌ها:
You could have stayed.
کاش می‌ماندی. / می‌توانستی بمانی.
You couldn’t have stayed?
نمی‌توانستی بمانی؟ (همان «نمی‌تونستی نری؟!» با لحن گلایه

Читать полностью…

Mitraaenglish

there are moments when troubles enter our lives and we can do nothing to avoid them. but they are there for a reason. only when we have overcome them will we understand why they were there.

گاهی اوقات مشکلات وارد زندگی مون میشن!
و هیچ کاری برای دوری ازشون نمیتونیم انجام بدیم!
اما مشکلات یه دلیلی دارن که تنها وقتی که حلشون کردیم میتونیم بهشون پی ببریم.

ترجمه کن بعد ب
زن رو هاشور

Читать полностью…

Mitraaenglish

اول ترجمه کن بعد بزن رو هاشور🙂

He used to say: someone who never loses themselves in books, who doesn’t live alongside nature, and who isn’t a dreamer, has nothing, absolutely nothing..!

ميگفت آدمى كه در كتاب غرق نشود،
و با طبيعت زندگى نكند و خيال پرداز نباشد،
هيچ چيز ندارد، هيچ چيز..!

Читать полностью…

Mitraaenglish

میدونی به آدم دهن لق به انگلیسی، یعنی مثلا بهش میگی این رو نباید کسی بفهمه و فردا میفهمی همه میدونن در زبان انگلیسی بهش میگن : Big mout


مثلا توی جمله میشه: She has a big mouth

Читать полностью…

Mitraaenglish

تفاوت ↙️↙️↙️
Have been to
Have gone to
Have been in


👉 Have been in + place
ساختاری برای مواقعی که صحبت از زندگی کردن و در جایی موندن هست


> I have been living in Canada for 10 years.

> How long have you been living in Canada?



👉 Have been to + place
برای مواقعی که صحبت از تجربه رفت و برگشت به جایی هست و زمان مشخصی ندارد.


> My dad has been to the Supermarket. The refrigerator is full.
پدرم رفته سوپرمارکت(برگشته). یخچال پُره.

> I have been to Paris twice.



👉 Have gone to+ place
ساختاری برای مواقعی که رفته جایی و هنوز همونجاست و برنگشته


> She has gone to the Supermarket. She 'll be back in an hour.
او رفته سوپرمارکت (هنوز برنگشته) و یک ساعت دیگه میاد.

Читать полностью…

Mitraaenglish

یه اصطلاح باحال
هروقت خیلی سرتون شلوغ بود بگید
I am as busy as a bee🐝🐝

Читать полностью…

Mitraaenglish

بچه ها جمله اول ترامپو‌گوش کنید

Читать полностью…
Subscribe to a channel