19569
Веселое и занятное про языки (в основном русский): игра слов, переводы, этимология. Чат @lingvojokeschat, мемы можно в личку @leno4kova
Смотрите какой огромный палиндром
https://x.com/_gruzdeva/status/1026936272437305345
В этой фразе два раза встречается слово "в", два раза встречается слово "этой", два раза встречается слово "фразе", четырнадцать раз встречается слово "встречается", четырнадцать раз встречается слово "слово", шесть раз встречается слово "раз", девять раз встречается слово "раза", семь раз встречается слово "два", три раза встречается слово "четырнадцать", три раза встречается слово "три", два раза встречается слово "девять", два раза встречается слово "семь", два раза встречается слово "шесть"
Читать полностью…
Погиб художник Гавриил Лубнин, любила его картинки примерно в конце нулевых — начале десятых.
Читать полностью…
Потрясающие новости: с помощью 3D-сканирования удалось "развернуть" один из свитков с Виллы Папирусов. Кто не помнит, история такая: на одной из вилл, которые засыпало пеплом при извержении Везувия в 79 году, хранилась библиотека из двух тысяч свитков. Папирусные свитки, пролежавшие века под слоем вулканической грязи, нашли в XVIII веке. Свитки обгорели, и развернуть их было нельзя — рассыпятся.
Но несколько лет назад начались попытки рассмотреть тексты с помощью современных технологий. На этот раз в одном из свитков удалось рассмотреть целое слово: греческое πορφυ̣ρ̣ας̣ Для точного перевода нужен контекст, но, скорее всего, речь о пурпуре, цвете. Тексты на греческом были в любой приличной римской библиотеке.
Подробнее о проекте по изучению свитков можно почитать тут. Впереди, конечно, годы и десятилетия работы. Но все любители античной литературы с трепетом ждут — вдруг найдутся сокровища, до сегодняшнего дня считавшиеся утраченными.
https://x.com/nik_aragua/status/1711634599451767197
Читать полностью…
Хотите ещё фокус? Показываем.
🍬 Возьмём шесть килограммов... чего угодно. Да хоть конфет. И вот у нас 6 килограммов конфет.
Добавим к ним ещё сто грамм конфет. И теперь у нас — крекс-пекс-фекс! — внезапно стало 6,1 килограмма конфет. Пока вы отвлеклись на заклинание, хитрый фокусник подменил окончание.
Почему так происходит? Потому что читается это так: шесть целых и одна десятая (чего десятая?) килограмма.
А правило в общем виде выглядит так: с дробными числительными всегда надо ставить существительное в родительном падеже единственного числа.
• 1000,1 ночи
• 8,5 недели
• 17,6 мгновения весны
И даже так: мне исполнилось 40,5 года (Но: сорок с половиной лет.)
падеж принадлежности
занятно слышать, как к именам некоторых чувашских женщин, живущих в деревне, привязывают еще и имя мужа.
типа, Санька Ани (Санина Аня), Микуль Люҫҫи (Люся Мигулая), Ехрем Вали (Валя Ефрема), Куля Тани (Колина Таня)
но это не феминистичный пост, поэтому надо написать и о том, что Плаки Коли (Коля Пелагеи) и Наҫтуҫ Толи (Толя Анастасии) тоже встречаются
мне интересно, носители принадлежных «имен» давали согласие на такой нейминг? И от чего он зависит?
От авторитета мужа, жены?
Кто это придумывает?
еще есть имена с принадлежностью к определенной семье/роду
Ҫерҫи Вали (Воробьева Валя), например
или Кушил’ Ксюши (это я, если что)
Вопрос: если я останусь жить в деревне и выйду здесь замуж, есть ли вероятность того, что мое имя поменяется?
И в чью пользу?
И на каком основании, простите?
#извините, но родители оценят
#лингвомама
https://www.instagram.com/reel/CvHGPD3gXua/
Поразился тайной и изысканной жизни детей.
С ученицей обсуждали Лермонтова и институт дуэлей. Я разлился соловьем — так и так, какой красивый и жестокий обычай, "послал картель", "честь удовлетворена", "офицерское собрание постановило". Оба наслаждались.
Но тут я вспомнил, что не объяснил, с чего вообще Мартынов застрелил великого поэта. И начал рассказывать про институт эпиграмм. Уже искал примеры великих (пушкинские знают все, а ведь существуют целые сборники эпиграмм разных веков), но запнулся - девушка не поняла слова "эпиграмма". Я объяснил суть — и она просияла. Мне открылись миры.
Оказывается, ученица была в летнем лагере, где ее подруга (весьма, видимо, начитанная) сочиняла про товарок оскорбительные стишки.
— Это же и есть эпиграмма? — спросила ученица.
Я не ждал от "стишков" ничего хорошего, да и девушка предупредила, что есть мат. И, не смутившись (видимо, так ей польстило, что на нее написали), зачла. И это оказалось классической эпиграммой! Четыре строки, узнаваемый строй, и даже ругань была уместна. Да, не с пушкинским изяществом — но это был весьма неплохой укол.
Если честно, в такие моменты меня берет великая гордость. Сидят подростки, книги презирают, умных слов стараются не знать. И пишут друг другу послания, уловленные буквально из национальной культуры.
"Не в....я, _имя_,
Все равно ты не права."
И скажите, что это не оно.
Цифры обратного отсчета 543210 имеют для финнов особый смысл — 5 апреля 1932 года в 10:00 прекратился сухой закон
Читать полностью…
За последнее время видела несколько фотофлэшмобов по теме «Посмотрите, как я не выгляжу на свои 35 лет»: видимо, солнцезащитные кремы, более или менее здоровое и разнообразное питание и физическая активность и правда помогают поддерживать здоровье и красоту (шок!). А для тех, кто планирует и годам к 80 выглядеть лучше, чем мы ожидаем от этого возраста, и сохранить нормальное самочувствие, энергию и ясный ум, существует концепция «лонжевити» — научный подход к радикальному продлению жизни.
Теме лонжевити посвящен канал «2 капли бессмертия», на котором международный юрист Настя Котова собирает последние исследования по теме и рассуждает, почему люди боятся говорить о смерти и бессмертии. Вот несколько постов с канала:
🍏 Как 45-летний миллионер из Кремниевой долины вместе с 30 врачами скручивает свой биологический возраст.
🍏 Как заставить себя заниматься спортом.
🍏 Как правильно реагировать на стресс и почему от стресса помогает двигать глазами туда-сюда.
🍏 Как дышать, чтобы долго жить.
🍏 Почему полезно интервальное голодание.
🍏 Чем старение похоже на запекание курицы.
🍏 Почему французы едят и не толстеют.
В общем, если вы пока только лежите в сторону здорового образа жизни, то подписка на канал точно не будет лишней:
/channel/immortaldrops
#реклама
https://twitter.com/calmandsleep/status/1703768842374156798
Читать полностью…
«Адоптировать» и «апостильб» — это не опечатки, а существующие слова: первое означает «усыновлять, удочерять», а второе — единицу яркости освещенной поверхности.
Узнала об этом на канале «Что за Потебня?!» @ppotebnya, любимом мной за неочевидные и полезные факты о русском языке, этимологии и словоупотреблении. Автор канала — не только журналист, но и юрист, а значит, человек максимально дотошный. Вот еще несколько занятных постов от него:
Как связаны слова «жена» и «генерал».
Что за наука лакунология (лакуны в английском относительно русского — это, например, слова «кипяток», «именинник» и «сутки»).
Как правильно писать: «на канале» или «в канале».
Или вот замечательная памятка для сотрудников СМИ: магнитуда землетрясения не измеряется в баллах, Си Цзиньпина нельзя превращать в Си Цзиньпиня, а слово НАТО допустимо склонять как по женскому, так и по мужскому и среднему роду.
Хотите больше такого — подписывайтесь: /channel/ppotebnya
#рекомендациязаденьги
https://x.com/Deadly_Laser/status/1312031397561987074
Читать полностью…
Обнаружила что подписана на такой канал: /channel/notfreud
(меланхоличный дисклеймер: это не реклама, я не хочу регистрироваться в операторе рекламных данных, отправлять отчёты и платить за это 5 тыщ в месяц)
Иногда непросто заказать такую прожарку стейка, какую хочется.
(c)
Гениальный креатив с китайского продуктового рынка. Да, это китайский чеснок.
Читать полностью…
Не видела слово «хоупскроллинг», по аналогии с «думскроллингом», до этого поста, а сейчас встретила целый канал для израильтян и не только — /channel/hopescrolling
Читать полностью…
https://59.ru/text/animals/2023/09/27/72749909/ #заголовки
Читать полностью…
В комментариях напоминают об этом стихотворении Ивана Марковского:
Мы Взяли и Умерли
Я Взяли
Ты Умерли.
Милая моя Умерли
Милый мой Взяли
Говорят нам вслед люди:
Вон идут Взяли и Умерли.
Умерли, ты прекрасная пальма.
Взяли, ты смелый быстроногий гепард.
Слышно по вечерам над джунглями:
Умерли! Умерли! — это Взяли зовёт Умерли.
Слышно по вечерам над полями:
Взяли! Взяли! — это Умерли зовёт Взяли.
Взяли, твоим именем назовут озеро.
Умерли, твоим именем назовут гору.
Говорят нам вслед люди:
Вон идут Взяли и Умерли.
Милая моя Умерли
Милый мой Взяли
Я Взяли
Ты Умерли.
Мы Взяли и Умерли.
http://www.vavilon.ru/metatext/vavilon5/markovski.html
На записи песни "Нежность" редактор выводила поэта Николая Добронравова в коридор и предлагала заменить в тексте Экзюпери на советского летчика-испытателя Бахчиванджи, тем более, что "по ритму то же самое" — Добронравов с трудом настоял на своем
Читать полностью…