2986
По всем вопросам можно писать @Tatyana_Naumova Рекламу не размещаю Большие тексты и обзоры - на одноименной страничке в фейсбуке) https://m.facebook.com/knigochervivost/?ref=m_notif¬if_t=page_user_activity
Хочется заплакать и никогда больше не читать Стивена Кинга.
Читать полностью…
Начала читать "Оно" Стивена Кинга (да-да, не читала раньше; не знаю, почему) и думаю, что главный фокус в том, что страшным будет вовсе не клоун, а весь мир вокруг, который отвратительный и чудовищный. Ненавижу Кинга за узнавание себя в неприятных персонажах; похоже на ощущение от зеркала в темной комнате, когда твое лицо немного чужое, что-то выплывает из зазеркалья и наслаивается, прилипает, становится второй, почти незаметной кожей.
Читать полностью…
Написала немного про "Каллиграфа":
https://m.facebook.com/knigochervivost/photos/a.764721273648739.1073741828.764685310319002/1377171555737038/?type=3&notif_t=like&notif_id=1501425261089180&ref=bookmarks
Отличный комикс про Агату Кристи, кстати! Завтра напишу вам про него чуть подробнее, а также планирую лирический пост про "Каллиграфа" (и про то, как книги могут хранить счастливые воспоминания).
Читать полностью…
Сборник Байетт полон солнца, зелени, шелка и стекла, и весь про то, как много чувственного в мире.
Читать полностью…
Удивительно, конечно, как литературные произведения трансформируются с течением времени. "Пять вечеров" из пьесы с хорошим концом, которую мы читали на 5(4?) курсе, превратились в произведение на тему того, как делать не надо. Может быть, ты в юности пластичней, как читатель, тебе легче встать на сторону героев, а потом костенеешь. Хорошо бы это все переходило в терпимость к живым людям вокруг, но маловероятно.
Читать полностью…
Написала про новый роман Глуховского
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1367756840011843&substory_index=0&id=764685310319002
Мне кажется, что детские писатели не должны столько брюзжать и говорить о правильных детях и генетической выбраковке.
http://www.pravmir.ru/moy-syin-nichego-ne-delaet-tolko-igraet/
Смотрите, отличный конкурс - литературный тотализатор, вот что)
Литературная премия "Ясная Поляна" и компания Samsung запустили конкурс. Его смысл - угадать авторов, которые войдут в короткий список премии "Ясная Поляна" в номинации "Русская современная проза". Выбирать нужно из длинного списка, в котором 30 книг. Победитель получит телефон от соучередителя премии компании Samsung.
https://www.livelib.ru/vote/yasnayapolyana2017
Я бросила читать "Лонгборн", одолев 150 страниц совершенно вторичного текста. Книга презентуется нам как история слуг из "Гордость и предубеждения", но Остин в разы круче. Понятно, что мы ограничены сюжетами и прочим, но выглядит как гриб-паразит на березе.
Читать полностью…
Подписалась писать рецензию про "Соколиный рубеж", прочла одну страницу и сижу с перекошенным лицом (дочитаю, разумеется). Я никак не могу понять, почему у нас никак не сформируется корпус крепкой беллетристики. Автор берет увлекательный сюжет, рассматривает его, пишет почему-то чудовищно сложным и корявым языком - и этот стон у нас песней зовется. Чудовищно мало книг, написанных увлекательно и хорошо, а как номинант премии - можно сразу сжечь в печке.
Читать полностью…
Написала про "Дом на краю ночи", периодически отвлекаясь от просмотра Jamestown:
https://m.facebook.com/knigochervivost/photos/a.764721273648739.1073741828.764685310319002/1361328393988021/?type=3
Написала про "Поезд сирот" - удивительно симпатичный роман.
https://m.facebook.com/knigochervivost/photos/a.764721273648739.1073741828.764685310319002/1360428137411380/?type=3&source=48
Сегодня была сделана последняя запись в дневнике Анны Франк.
Любой дневник подростка в годы войны - это прежде всего дневник подростка, а потом уже про войну. Когда я читала Анну Франк в школе, то не понимала, почему эта книга так значима. Понадобились годы, чтобы понять: самое страшное в происходящем - то, что оно не отменяет обычного человеческого; ни влюбленности, ни страдания, ни подростковый бунт не отменены, человек остается собой - и все эти понятные переживания почему-то раздавит кровавое колесо, перемолет и выплюнет, оставив искореженный остов.
Не приходя в сознание, прочла "Полкороля" Аберкромби, вполне каникулярное чтение, но очень много событий, из-за избытка несколько теряется увлекательность.
Читать полностью…
В идеальных дачных условиях условиях дочитала "Иуду" Амоса Оза, и испытываю безмолвную радость читателя-импрессиониста, смешанную с тягостным желанием все бросить и уехать в один любимый древний город.
Думаю, что это из тех книг, что отзываются в читателях совершенно непредсказуемо. Мне повезло совпасть с романом и погодой, и настроением, и получилось, что давно я не читала по-русски ничего столь приятно повествовательного, старомодного, неспешного и не манерного; могу сравнить, опять же, только с горячо любимой мной "Американской пасторалью", но, предупреждаю, и она по сравнению с "Иудой" – "Крепкий орешек-5". Сюжет может показаться занудным (или вовсе отсутствующим: отчислившийся и брошенный подружкой студент устраивается нянькой к старику и ведёт с ним религиозно-политические беседы; есть любовная линия, но мне она показалась вторичной и даже не вполне необходимой), но я не заскучала ни разу и читала с интересом, отчасти благодаря немногословной, приглушенно-поэтической описательной манере Оза. Например, задыхающийся главный герой с его извечным "студенческим пальто", тальком для бороды, упрямой гривой жёстких волос и стремительной походкой представлялся мне совершенно как живой.
Повторюсь, это роман-впечатление: либо кликнет, либо нет. Меня особенно покорило, как автор пишет о Иерусалиме, где я была лишь однажды, но вот теперь все вспомнила. Просто читая про город, залитый лунным светом или скупым зимним дождём, с прозрачным воздухом и бродячими котами, я все время странным образом испытывала чувство почти исступленного благоговения, подобное тому, что всякий раз душило меня в городе Р., – ещё одно подтверждение тому, что тысячелетняя история жива, осязаема, небесплотна, небезразлична.
Отличная была серия Playbook у Амфоры (когда деревья были выше, а трава зеленее).
Читать полностью…
"Книга, медленно подумалось ей, заведомое удовольствие, как туника из того магазинчика". Пока не могу внятно сформулировать, почему, но "Чудеса и фантазии" роскошны, хотя я пока не вижу в них традиционного авторского викторианства.
Читать полностью…
Пытаюсь продолжать "Взгляд кролика". Удивительное свойство детской литературы для меня в том, что она требует от читателя внутренней тишины. Невозможно злиться/ нервничать и читать - по ощущениям как пить рыбий жир.
Читать полностью…
Начала читать "Взгляд кролика", очень тяжелая книга, потому что не европейская ни разу.
Читать полностью…
Дочитываю Глуховского, обрыдалась, соседи по электричке предлагают печенье, чай и не убиваться так. А все почему? Потому что книги объединяют!
Читать полностью…
Леонид Губанов
***
Я беру кривоногое лето коня,
как горбушку беру, только кончится вздох.
Белый пруд твоих рук очень хочет меня,
ну а вечер и Бог, ну а вечер и Бог?
Знаю я, что меня берегут на потом,
и в прихожих, где чахло целуются свечи,
оставляют меня гениальным пальто,
выгребая всю мелочь, которая - вечность,
Я стою посреди анекдотов и ласк,
только окрик слетит, только ревность
притухнет,
серый конь моих глаз) серый конь моих глаз!
кто-то влюбится в вас и овес напридумает.
Только ты им не верь и не трогай с крыльца
в тихий траурный дворик "люблю",
ведь на медные деньги чужого лица
даже грусть я себе не куплю.
Осыпаются руки, идут по домам,
низкорослые песни поют.
Люди сходят с ума, люди сходят с ума,
но коней за собой не ведут.
Снова лес обо мне, называет купцом,
Говорит, что смешон и скуласт.
Но стоит, как свеча, над убитым лицом
серый конь, серый конь моих глаз.
Я беру кривоногое лето коня,
как он плох! как он плох! как он плох!
Белый пруд твоих рук не желает понять,
ну а Бог?
Ну а Бог?
Ну а Бог?
Зачем здесь это? Что хочет нам сказать автор? Какие духовно богатые наши летчики? Есть у тебя героический пафос - можешь смело писать конструкциями чуть сложнее, чем "мама мыла раму", будешь героем и национальным автором. "Соколиный рубеж" по ощущениям похож на вензеля, прилепленные к бетонному забору.
Читать полностью…
Вот, кстати, очень важные новости. У нас наконец-то выходит культовый роман Кэтрин Данн Geek Love (1989), который вообще-то давно пора было перевести. Это такая редкая книжка, которая появляется раз, ну, допустим, лет в пятьдесят и никто не знает, что с ней делать и куда ее определить, но как-то сразу понятно, что это что-то уникальное. Кто-то видит здесь контркультурный адок, кто-то историю о фриках, кто-то семейную сагу, кто-то цирк во всех смыслах слова, но, в общем, тут с первой страницы понятно, что времени на это будет не жалко. Я еще сама не дочитала, потом обязательно расскажу подробнее, но пока что это очень хочется читать дальше.
Читать полностью…
Первый кадр экранизации гик-романа «Первому игроку приготовиться»
Читать полностью…
Все так увлеклись шельмованием Спивак, что позабыли, как «Гарри Поттера» переводили в Росмэне. Напоминаю.
*
– Ты действительно Гарри Поттер? – выпалил вдруг Рон, и сразу стало понятно, что его распирало от желания задать этот вопрос. Он ради этого и подсел в купе Гарри, хотя в вагоне была куча свободных мест.
Гарри кивнул
*
«Are you really Harry Potter?» Ron blurted out.
Harry nodded.
* * *
(Boromir smiled)
«Во времена минувших поколений ешиботники спрашивали жениха на следующее утро после первой брачной ночи: „Нахожу или нашёл?“ Если он отвечал: „Нахожу“, они выражали ему свое соболезнование. Но если говорил: „Нашёл“, они радовались его радостью.
Шмуэль спросил:
— То есть?
Гершом Валд разъяснил:
— Слово „нахожу“ намекает на библейский стих: „И нахожу я, что горше смерти женщина…“ — а слово „нашёл“ ведет нас к стиху: „Нашел жену — нашел благо…“»
«Иуду», как и любой хороший еврейский роман (и как «Человека без свойств», например), сразу хочется поселить где-нибудь на ближней полке, чтобы перечитывать с любого места
Читаю книгу, которую выпустили маленьким числом экземпляров и совершенно без шумихи, а она ОГОГОГО, в общем, надо испечь вишневый пирог и про нее написать.
Читать полностью…