1702
کتاب و کتابخوانی admin: t.me/klidarbook instagram.com/instaklidar website: www.klidar.ir
#کتاب_امروز
📕 راز بین دو نفر
🔸 کارن ام مک‌منس
✍️ کلبه‌کتاب‌کلیدر/ #مهرنوش_چمنی:
"الری" و "ازرا" خواهر و برادر دوقلویی هستند که به خاطر محکوم شدن مادرشان به بازپروری، مجبورند چند ماه پیش مادربزرگشان زندگی کنند.
ابتدای داستان همه چیز شبیه یک ماجرای عاشقانه‌ی بچه دبیرستانی‌ها به نظر میرسد. دختر و پسری تازه‌وارد در یک شهر کوچک که همه همدیگر را می‌شناسند.
اما این شهر کوچک رازهای زیادی در خود دارد که حل نشده‌اند. قتل‌هایی که هرگز قاتل پیدا نشده. با مرگ یک معلم، هشدارهایی در جاهای مختلف به نمایش گذاشته می‌شود که مشخص نیست کار چه کسی بوده. اما این هشدارها به وضوح از رخ دادن قتلی دیگر خبر می‌دهند.
آدم‌هایی که پیش از این شهر را ترک کرده بودند، دوباره به شهر برگشته‌اند. اما کدام یک از این افراد به این ماجرا مربوط می‌شوند؟!
◀️ #چند_سطر_کتاب:
بیرون ظلمات است. حتی بعد از اینکه چند بار چشم‌هایم را می‌مالم، جز سایه‌ی تاریک درخت‌ها چیز دیگری از پنجره نمی‌بینم. باز هم سعی می‌کنم. می‌خواهم ببینم آنجا چه جور جایی است که سادی آنقدر دلش می‌خواسته از آن بیرون بیاید. او همیشه می‌گفت: «زندگی تو اون شهر مثل زندگی تو کارت پستاله. خوشگل، درخشان اما محصور و بسته. آدم‌های اکوریج طوری رفتار می‌کنن انگار اگه پاشون رو بذارن بیرون شهر، نابود می‌شن.»
ص17
📕 راز بین دو نفر، #کارن_ام_مک_منس، #مترجم: #عاطفه_هاشمی، #نشر_کوله_پشتی، 352صفحه، چاپ دوم1399، قیمت: 55000 تومان
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
به خاطر آور
گربه‌ای هست
در گوشه‌ای
که حلقه می‌زند گرد خود
با آرامش
و نرمشی جادویی.
#چارلز_بوکوفسکی
🔹قلندران چهارپا، #فریده_حسن_زاده، #نشر_فرهنگ_نشر_نو، قیمت: 84000تومان
🔺راهنما نگه‌داری از گربه، #دیوید_برونر، #سم_استال، #مترجم: #شایان_صولتی، #نشر_گوتنبرگ، قیمت: 67000تومان
🔸گربه راهنمای ما، #استفان_گارنیه، #مترجم: #مطهره_حیدری، #نشر_شمعدونی، قیمت: 33000تومان
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
📚#چند_سطر_کتاب:
خرد فعال به هیچ وجه وابسته به مردم یا اشیای ویژه نیست. گذشته‌ای ندارد و آینده‌ای نمی‌شناسد. جاودانه در زمان حال قرار دارد و بسیار مهم است که بدانید مرکوبش را خودش به کمک اعمالی که انجام می‌دهد خلق میکند. اگر بخواهید حرکت او را به دلخواه خود تنظیم نمایید و اصرار ورزید که از طریق کانال مشخص عمل کند، به نیازمندیهایتان اعتنا نخواهد کرد.
اگر بدون اراده‌ای قوی هستید، که در غلبه بر هر پندار مخالف استوار باشد، یا فاقد صداقت در پیوند آسمانی خود با خداوند هستید، تجسد تصورات ذهنی را غیرممکن خواهید یافت. اعتماد شما به نیروی جاذبه مطلقا ضروری است.
ص63
📕معجزه‌گر خاموش، #رضا_حیات_الغیب #نشر_سخنوران، 292صفحه، چاپ دوازدهم 1400، قیمت: 149000تومان
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
#شعر_امروز
ابر
با تمام وجودش حرف می‌زند
باد
با خط بریلش بر گل‌ها
ما با واژه سخن می‌گوییم
تا پنهان کنیم
حرف را
در سایه‌ی لبخندمان
📗#شعر_زمان_ما
✍️#شمس_لنگرودی
🔺نشر: #نگاه
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
#کتاب_ماه_اردیبهشت #کلبه‌کتاب‌کلیدر
📗#قورباغه_را_بخور
✅انتخاب:#ستایش_معتمدی
شاید شما هم جزء دسته‌ی افرادی باشید که برای انجام دادن کارهای خود امروز و فردا می‌کنید و آنها را به زمان‌های بعدی موکول می‌کنید و یا شاید از افرادی باشید که هدف‌های بسیار دارید و تمایل دارید راه‌کار‌هایی بیاموزید که برای رسیدن به این هدف برای شما کارآمد باشد و به شما کمک کند تا بتوانید کار بیشتری را در مدت زمان کمتری انجام دهید. کتاب "قورباغه را بخور" شما را با ٢١ روش و راه‌کار در ٢١ فصل به همراه خلاصه‌ای از هر فصل در انتهای کتاب آشنا میکند تا بتوانید کارهایتان را سامان‌دهی کنید و آنها را بر اساس اولویت انجام دهید و برای هرروز خود برنامه‌ای داشته باشید.
در بخشی از این کتاب خواهیم خواند:
«برای انجام‌دادن همه‌ی کارها وقت کافی در اختیار ندارید و هرگز هم نخواهید داشت. انسان‌های موفق سعی نمی‌کنند که همه‌ی کارها را انجام بدهند. موفق‌ها می‌آموزند که مهم‌ترین کارها را انجام بدهند.»
و در پایان شما این مهارت‌ها را می‌آموزید و احساس خوشبختی، رضایت خاطر و موفقیت عظیم و انگیزه در شما بیش از قبل پدیدار می‌شود.
🔹قورباغه را بخور #برایان_تریسی، #مهدی_قراچه_داغی، #ذهن_آویز
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
#کتاب_ماه_اردیبهشت #کلبه‌کتاب‌کلیدر
📗 #کتاب_سیزده_دلیل_برای_اینکه
✅ انتخاب: #مهشید_مومنی
۱۳ دلیل برای چی؟
۱۳ دلیل برای اینکه زندگی کنم؟
۱۳ دلیل برای اینکه عشق بورزم؟
۱۳ دلیل برای اینکه عاشق باشم؟
یا شایدم...
۱۳ دلیل برای اینکه بمیرم!!!
این ما هستیم که تعیین می‌کنیم آدما کدوم دلایل رو برای خودشون انتخاب می‌کنن. صرفا اینکه دیگه نفس نکشیم و قلبمون نزنه اسمش مردن نیست و همه‌ی آدما یک بار نمی‌میرن. آدمایی هستن که روزی هزار بار می‌میرن
با حرفای ما...
قضاوت‌های ما...
تهمت‌های ما...
و یا حتی بی‌توجهی‌هامون...
این کتاب به ما می‌فهمونه که همه‌ی ما امکان داره یه قاتل باشیم!
اگه حواسمون به حرف‌هایی که می‌زنیم و کارهایی که می‌کنیم نباشه.
⚠️ ما با مسخره کردنمون می‌تونیم قاتل اعتماد به نفس یه نفر باشیم.
⚠️ ما با توهین کردنمون می‌تونیم قاتل غرور یک نفر باشیم.
⚠️ با دروغ گفتن قاتل اعتماد یک نفر باشیم.
⚠️ و تیر خلاص اونجاست که با بی‌تفاوتی قاتل احساسش میشیم!
پس باید خیلی بیشتر حواسمون به رفتارامون باشه!!
بعضی از آدما تظاهر به محکم بودن می‌کنن ولی در واقع با یک نگاه تلخ از درون فرو می‌ریزن و ما هیچ‌وقت متوجه این نمی‌شیم که باهاشون چیکار کردیم!!!
بخشی از متن کتاب :
چند خودکشی دیگه لازمه تا مردم بفهمن حرفایی که میزنن دردناکه؟!
📕سیزده دلیل برای اینکه...، #جی_اشر، #فرمهر_امیردوست، #نشر_میلکان
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
#کتاب_ماه_اردیبهشت #کلبه‌کتاب‌کلیدر
📙 #وقتی_بابا_هست
✅ انتخاب: #فرهاد_اکبرآبادی
🔸نویسنده و تصویرگر: #سوش، مترجم: #آزاده_کامیار، #نشر_پرتقال
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
📗 #مسابقه 📕 📙 #جایزه 📘
🍀 #کتاب_ماه_اردیبهشت 🍀
خب! نوبت «کتاب‌ماه اردیبهشت» رسید. لطفا متن رو بخونین که این ماه یه مقدار تغییر داریم.
🔸برامون بنویسین بهترین کتابی که در این ماه مطالعه کردین چه کتابی بوده و چرا به‌عنوان بهترین کتاب، انتخابش می‌کنین.
یه معرفی کوتاه هم از این کتاب برامون بفرستین.
✅ معرفی باید به‌طور کامل از خودتون باشه و از جایی گرفته نشده باشه.
✅ بخش کوتاهی از معرفی می‌تونه سطرهای برگزیده‌ی شما از کتاب باشه.
✅ مشخصات کامل و تصویر کتاب رو هم برامون بفرستین. اگه خودتونم با کتاب عکس گرفتین که چه بهتر.🙂
✅معرفی باید یک متن کوتاه باشه که باحوصله نوشته باشین. اگه تنها برای شرکت در مسابقه و به قول معروف سرسری بنویسین توی مسابقه شرکت داده نمیشه! یه معرفی بنویسین که هم خودتون ازش راضی باشین و هم بقیه که می‌خونن لذت ببرن.
✅ معرفی باید با نام واقعی خودتون باشه. از هر نفر هم فقط یک معرفی در هر ماه پذیرفته میشه. اگه مایل هستین نشانی صفحه اینستاگرام شما منتشر بشه حتما بعد از اسمتون بنویسین.
✅ اگه کتاب داستان معرفی می‌کنین حواستون باشه پایان کتاب لو نره!
✅می‌تونین به جای متن، یک ویدئوی کوتاه یک دقیقه‌ای و درنهایت کمتر از 3 دقیقه‌ای برامون بفرستین. (حتما موقع ارسال، حجم فایل رو کم کنین.)
🔻لطفا متن خودتون رو دقیقا مطابق الگوی زیر بفرستین:
#کتاب_ماه_اردیبهشت #کلبه‌کتاب‌کلیدر
📗 #نام_کتاب
✅ انتخاب: #نام‌ونام‌خانوادگی/نشانی اینستاگرام(اختیاری)
...متن معرفی کتاب...
🔹نام کتاب، #نویسنده، #مترجم، #ناشر
🔆بعد از قرعه‌کشی سه برنده داریم:
👈 نفر اول 100هزارتومان خرید کتاب از کلبه کتاب کلیدر و دو نفر بعد هرکدام 50هزارتومان.
تا پایان ماه فرصت دارین نوشته‌هاتونو برامون بفرستین.
گروه سنی خاصی برای کتاب یا معرفی‌کننده نداریم.
نوشته‌های شما به‌مرور در کانال، اینستاگرام و وبسایت کلیدر منتشر میشه.
🔻ارسال مطلب:
دایرکت اینستاگرام instaklidar
تلگرام: t.me/klidarbook
واتساپ: 09157070380
🎲قرعه‌کشی اول خرداد
🔹برای اینکه نفرات بیشتری شرکت کنن و کتاب‌های بیشتری معرفی بشه لطفا این مطلب رو به اشتراک بذارین.
سپاس🌹
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
... و سعی داره خباثت روسیه رو آشکار کنه!
#کتاب_امروز:
📕 رفیق دن کامیلو
✍️کلبه‌کتاب‌کلیدر
حوالی ظهر دوشنبه، با رسیدن روزنامه‌ها، خبر مثل بمب منفجر شد. یکی از اهالی دهکده جایزه‌ی ده‌میلیون لیری شرط‌بندی فوتبال را برده بود...
داستان با این خبر هیجان‌انگیز شروع میشه. فردی ناشناس از دهکده، برنده مبلغ زیادی پول شده و همه گوش تیز کردن تا ببین این برنده‌ی خوش شانس کیه.
دن کامیلو خیلی هم کنجکاو نیست ولی احساس وظیفه! می‌کنه برنده‌ی ناشناس رو پیدا کنه و باعث ایجاد شایعاتی میشه. دن کامیلو، یک کشیشه که با مسیح هم حرف می‌زنه و سعی داره خباثت روسیه رو آشکار کنه.
برای کسی که کمونیسته و خودش رو در راه انقلاب فدا کرده، داشتن ده میلیون لیر، مثل یک لکه‌ی ننگ بزرگه که هرکسی تلاش می‌کنه این ننگ رو پاک کنه اما...
اگه حال و حوصله‌ی طنز سیاسی دارین، «رفیق دن کامیلو» گزینه خوبیه. کمابیش آدم رو یاد داستان‌های عزیز نسین می‌ندازه.
◀️ #چند_سطر_کتاب
پپونه نشست و عرق پیشانی‌اش را پاک کرد.
«من با کشیش محل حرف می‌زنم یا خاله زنک دهکده؟»
«بستگی داره چی می‌خوای بگی.»
«اومده‌ام کشیش رو ببینم.»
دن کامیلو با لحنی جدی گفت: «کشیش به گوشه.»
پپونه کلاهش را لای انگشتانش پیچاند و اعتراف کرد: «پدر، من دروغ بزرگی گفتم. پپیتو اسبتز گوتی خودمم.»
دن کامیلو یک لحظه خشکش زد. وقتی به خودش آمد گفت: «پس تو برنده‌ی ده میلون شدی، واقعا؟ چرا نگفتی؟»
«الانش هم نمیگم. داشتم با توی کشیش حرف می‌زدم، و تو هم نباید چیز دیگه‌ای برات مهم باشه، جز اینکه دروغ گفته بودم.»
ص12
🔸 #رفیق_دن_کامیلو، #جووانی_گوارسکی، مترجم: #مرجان_رضایی، #نشر_مرکز، 192صفحه، رقعی، شومیز، چاپ دوم1397، قیمت: 23800تومان
t.me/klidarnews www.klidar.ir instagram.com/instaklidar
از قلبِ زمین گریخته‌ست ایمان...
#شعر_امروز
خون می‌بارد از ابر، سرتاسر
دجّال کشیده در زمین خنجر
چنگیز دمیده است از مشرق
تاتار رسیده است تا خاور
سنگی آمد شکست بالی را
من بودم آن کبوترِ پرپر
یاد آر دمی از این تنِ خسته
از این تنِ خسته نیز یاد آور
از قلبِ زمین گریخته‌ست ایمان
از چشمِ زمان ربوده شد باور
من منتظرم به خویش برگردم
برمی‌گردم به اصلِ خود دیگر
دلتنگم از این جهانِ بی‌معنا
عطّار! مرا به قرن هفتم بر
🔹#سعید_رضادوست
📘شبِ دربند، صبحِ آزادی
🔹#نشر_نگاه_معاصر
#کتاب_ماه_فروردین #کلبه‌کتاب‌کلیدر
📗#تو_را_به_سرزمین_ممکن‌ها_می‌برم
✅ انتخاب: #فاطمه_تقی‌آبادی
«تو را به سرزمین ممکن‌ها می‌برم» همانطور که از نامش پیداست سرزمینی را ترسیم میکند که مردم آن توانایی انجام هرکاری را دارند. مردمی که هیچگاه بیمار نمی شوند و با اندوه آشنا نیستند.
لوران گونل در این اثر درخشان زندگی گروهی و ارتباط با طبیعت، مثبت اندیش بودن و زندگی در حال را لازمه رسیدن به اهداف می داند و با نگاهی نو به جای راه های داشتن جامعه ای شاد و یکپارچه، عوامل ازبین بردن آرامش را ترسیم کرده و در پایان به جامعه ای راکد میرسد.
او درنهایت به مخاطب القا میکند که لازمه خوشبخت زیستن تنها باور داشتن سادگی سعادت است.
◀️(موژاک داستانش را نوشته و تمام عشق قلبی اش را صرف آن کرده بود.
خیلی دلش می خواست که قوم اش سادگی سعادت را احساس کنند؛ آن ها زندگی را برای خودشان دشوار می ساختند، آن هم برای هیچ. می خواست به آن ها بگوید که لازمه ی خوشبخت زیستن چیز زیادی نیست...)
✅بهترین دلیل برای خواندن این کتاب سادگی و زیبایی ترجمه آن و درس های پنهانش در قالب داستان است.
🔹تو را به سرزمین ممکن‌ها می‌برم، #لوران_گونل #داود_نوابی، #نشر_نون
t.me/klidarnews www.klidar.ir instagram.com/instaklidar
#شعر_امروز
ای چشمه‌ی چشمانِ دریده
بین رویِ زرِ رنگ‌پریده
هم‌تای کمانیم، حقیقت
قدِ خم و ابروی خمیده
پیچیده به خود زهر به کامم
خرگوش کرِ مارگزیده
مسخم پی و دنبال توام ای
مغرور بتِ سرمه‌کشیده
دردیست مفصل چو بگویم
از درد و اِلَم‌های عدیده
ما را دو سه ارزن به پشیزی
بفروخته اصلا نخریده
این چهره‌ی غمگین و تکیده
آن چشم، همان چشم دریده
با ناوک خون‌خوارِ دلیرش
بر خرخره تجهیز رسیده.
آن چشم، گمان بود زُداید
داغ دلِ درمان نچشیده
بر روی تن و جان علیلم
پیراهنِ تبریز دمیده
✍️#محسن_چاوشی
📘این عشق هیولایی
🔸#نشر_آفتاب_اندیشه
📚 t.me/klidarnews
وقتی همه‌چیز از دست رفته، آیا می‌شود عشق واقعی را پیدا کرد؟
#کتاب_امروز:
📚تمام این مدت
🔸 #ریچل_لیپینکات #میکی_داتری
✍️ کلبه‌کتاب‌کلیدر/ #روح‌انگیز_روح‌بخش:
رمان «تمام این مدت» یک رمان احساسیه که در بیان اتفاقات، لحظه‌ها و توصیفاتش خیلی رمانتیک پیش می‌ره. این رمان شما رو غرق در احساساتی عمیق می‌کنه.
داستان رابطه‌ی بین دو نفر که غمگین و افسرده بودن و درمان مشکل خودشون رو در یکدیگر پیدا کردن.
البته ناگفته نمونه که کم و بیش درگیر اتفاقات سخت هم میشیم که در نهایت به ایجاد تغییر و پیدا کردن عشق و آرامش می‌انجامه.
کتاب دیگر این نویسنده با نام «پنج قدم فاصله» هم با استقبال خوانندگان روبه‌رو و در نهایت موجب شد یه فیلم سینمایی هم ازش بسازن.
◀️ #چند_سطر_کتاب:
او اینجاست.
بلافاصله متوجه می‌شوم هر چند که نمی‌توانم او را ببینم. سایه‌اش را در راهروی خانه تعقیب می‌کنم، رنگ دیوار حتی بیشتر از دفعه‌ی قبل ور آمده است، اما همیشه وقتی فقط یک‌کم می‌ماند تا به او برسم، موهایش پشت دیوارها ناپدید می‌شوند، دستش از دست من سر می‌خورد.
صدایش درست از کنارم می‌گوید: «بهت گفتم که قرار نیست این‌قدر خوشحال باشیم.» اما وقتی سریع برمی‌گردم تا به او نگاه کنم، از خواب می‌پرم.
ص202
📘تمام این مدت، ریچل لیپینکات، میکی داتری، #مترجم: #نازنین_فیروزی، #نشر_میلکان، 259صفحه، چاپ اول1399، قیمت: 54هزارتومان
عنوان اصلی: All This Time
نویسنده: #Lippincott_Rachael
▫️ t.me/klidarNews ▫️instaklidar ▫️ klidar.ir
بیست‌وهشت‌روزِ تمام
▪️«بهترین کتابی که در سال 99 خواندید چه بود؟»، این پرسشی بود که در روزهای پایانی سال از دوستان و همراهان صفحات اجتماعی کلبه کتاب کلیدر خواستیم به آن پاسخ دهند. اما جمع همکاران این کتابفروشی هم دست به انتخاب زده‌اند. ببینیم چه برگزیده‌اند...
▫️بخش سوم
#روح‌انگیز_روح‌بخش: از اول خط باید بگم برای من انتخاب خیلی سختی بود! همیشه بر اساس لیست کتاب‌های معروف پیش می‌رفتم اما امسال یک تغییر بزرگ کردم و خودم رو سپردم دست کتاب‌هایی که سعی دارن جذبم کنن و خب خیلی راضی‌ام از این تغییر. چون امسال بهترین کتاب‌های عمرم رو خوندم. اما انتخابم برای معرفی به شما کتاب «بیست‌وهشت‌روزِتمام»ه. کتابی پر از ماجرا از جنگ گرفته تا پیروزی، اراده و شکست، غم و شادی و از همه مهم‌تر به تصویر کشیدن قدرت یک انسان در شرایط سخت. و جالب‌تر اینکه نویسنده‌ی این کتاب آلمانیه ولی از دید یهودی‌ها کتاب رو نوشته. کنار هم قرار گرفتن زندگی و مرگ، عشق و نفرت، انتقام و تهدید و گره خوردن تمام این احساسات توی یک داستان هر لحظه آدم رو وادار می‌کنه که هم‌پای متن پیش بره. انتخاب عنوان کتاب هم دلیل محکمی داره که در انتهای داستان متوجهش میشیم.
#چند_سطر_کتاب
قبلا، وقتی هنوز به یک شبح تبدیل نشده بودم، در این لحظه می‌ترسیدم، چون هانا و مامان نمی‌توانستند بدون من از پس زندگی بربیایند، پس می‌خواستم زنده بمانم. ولی حالا که دیگر درست زندگی نمی‌کردم، فقط به‌خاطر سلاح‌ها ترس داشتم. درست است که هفت‌تیرها مستعمل و قدیمی و احتمالا تعدادی از آنها حتی به درد نخور بودند، ولی بهترین چیزهایی بودند که در اختیار داشتیم. مبارزان می‌توانستند با آنها آلمانی‌ها را بکشند. پنج، ده، یا حتی ده‌ها نفر از آنها را. هر کدام از گلوله‌ها به ما یهودیان مقداری از شرافتمان را بازمی‌گرداند. ارزش این سلاح‌های قدیمی بسیار بیشتر از جان من بود. ص247
📘«بیست‌وهشت روز تمام»، داوید زافیر، مترجم: حسین تهرانی، نشر کوله‌پشتی، 439صفحه، چاپ دوم1399، قیمت: 60هزارتومان
#بهترین_کتاب_نودونه
#کلبه‌کتاب‌کلیدر
▫️این مطلب در شماره 483 نشریه #خیام‌‌نامه (اسفند1399) منتشر شده است.
▫️ t.me/klidarNews ▫️instaklidar ▫️ klidar.ir
اگر خورشید بمیرد...
▪️«بهترین کتابی که در سال 99 خواندید چه بود؟»، این پرسشی بود که در روزهای پایانی سال از دوستان و همراهان صفحات اجتماعی کلبه کتاب کلیدر خواستیم به آن پاسخ دهند. اما جمع همکاران این کتابفروشی هم دست به انتخاب زده‌اند. ببینیم چه برگزیده‌اند...
▫️بخش اول
#مهرنوش_چمنی: هرچی فکر می‌کنم می‌بینم امسال کتاب خیلی تاثیرگذاری نخوندم. ولی کتاب مورد علاقه امسالم رو سال‌ها قبل خونده بودم. این کتاب به دلایل نامعلومی دیگه چاپ نشد که بتونم بخرم. تا اینکه مدتی پیش دیدم نشر نگاه زحمت ترجمه مجدد رو کشیده و از متن ایتالیایی به فارسی برگردونده. و حالا دوباره «اگر خورشید بمیرد» در دسترسه.
اگر خورشید بمیرد، شرح سفر اوریانا فالاچی به آمریکاست و مصاحبه‌هایی که با کارمندان ناسا، به خصوص فضانوردانی داره که در پروژه آپولو دخیل بودند. این افراد از روند کار، مشکلاتی که با اون دست و پنجه نرم کردند، فشار عمومی و ترس‌هاشون حرف میزنن.
سوای اینکه کارهای فالاچی همیشه برای من لذت‌بخش بوده، این کتاب برای من از جنبه‌های مختلف جذابیت داره. اکتشافات فضایی همیشه موضوع مهیجی بوده. در واقع حس رهایی داره. این حس که اونقدرا هم توی کره زمین گیر نکردیم. حتی اگه هیچ‌وقت هم شخصا پا روی سیارات دیگه نذاریم اما اینکه به عنوان نوع بشر، می‌تونیم امید داشته باشیم که زندگیمون، با از بین رفتن کره زمین، به پایان نمی‌رسه، خودش دلگرم کننده‌س. هرچند گاهی کلا از نوع بشر ناامید میشیم.
#چند_سطر_کتاب:
اگر خورشید بمیرد، اگر زمین بمیرد، اگر نژاد ما با زمین و خورشید بمیرد، پس آنچه تا به آن لحظه نیز انجام داده‌ایم، می‌میرد. و هومر می‌میرد، میکل آنژ می‌میرد، گالیله می‌میرد، لئوناردو می‌میرد، و شکسپیر می‌میرد و انیشتین می‌میرد، و می‌میرند تمام کسانی که تا به حال نمرده‌اند به این دلیل که ما زندگی می‌کنیم، چون ما به آنها فکر می‌کنیم و در بیرون و درون خود آنها را به همراه داریم. ص42
📙#اگر_خورشید_بمیرد، #اوریانا_فالاچی، #عاطفه_نریمان، #نشر_نگاه، 616صفحه، چاپ اول1399، قیمت: 110هزارتومان
#بهترین_کتاب_نودونه
#کلبه‌کتاب‌کلیدر
▫️این مطلب در شماره 483 نشریه #خیام‌‌نامه (اسفند1399) منتشر شده است.
▫️ t.me/klidarNews ▫️instaklidar ▫️ klidar.ir
می‌می‌نی نه!
نقد دریافتی درباره مجموعه کتاب‌های "می‌می‌نی"
instagram.com/ziba2198
مجموعه می‌می‌نی آوای دلنشینی داره ولی در برابر محتوا حرفی برای گفتن نداره. می‌می‌نی باید حتما کار اشتباهی بکنه تا متوجه بشه و یاد بگیره! مامانش "نه" همینطوری میگه؛ و توضیحی پشتش نداره. می‌می‌نی فقط با نه گفتن مامان یا عصبانی شدنش یا هرچی میگه دیگه اون کار رو انجام نمیدم یعنی هیچ فکر و تاملی پشت ماجراهاش نیست. می‌می‌نی بدون همدلی و هوش هیجانی بزرگ میشه.
پس به نظر من برای کسانی که به نکات روانشناسی اهمیت میدن این کتاب رو فاکتور بگیرن! آقای کشاورز شاعر این کتاب‌ها متاسفانه در کتاب‌های دیگه‌شونم نگاه جنسیتی دارن یا به نکات تربیتی اهمیت نمیدن.
🍀🍀🍀
نظر شما چیست؟
می‌توانید اینجا کامنت بگذارید:
https://www.instagram.com/p/CPnG49SJJgM/?utm_medium=copy_link
#کتاب_امروز
📗یک تکه زمین کوچک
🔺الیزابت لرد
✍️ کلبه‌کتاب‌کلیدر/ #مهرنوش_چمنی:
کریم دوزاده ساله در شهر رام الله زندگی می‌کنه و اولین مورد از لیست آرزوهاش اینه که یک فوتبالیست بزرگ بشه. رام الله مدتی طولانی تحت حکومت نظامی بوده و فقط ساعت‌های محدودی برای خرید اجازه بیرون رفتن داشتند. حالا که حکومت نظامی تموم شده، پدرش تصمیم می‌گیره به روستا برن تا اقلا از فروش زیتون‌های زمین پدریشون کمی درآمد داشته باشن. اما انگار دیگه روستا هم چندان آروم نیست...
سال‌های سال در مورد فلسطین توی اخبار شنیده بودم، اما خب راستش هیچ‌وقت سراغ جزییات نرفتم یا سرچ نکردم. تا اینکه چند وقت پیش، دوستی این کتاب رو معرفی کرد.
"یک تکه زمین کوچک" کتابیه که از زبان یک نوجوان فلسطینی روایت میشه و گاهی اوقات برام سوال پیش میومد که خب واقعا یعنی زندگی توی این کشور، این‌طوریه؟ با توجه به اینکه نویسنده یک انگلیسیه، آیا تونسته واقعیت‌ها رو به تصویر بکشه؟ اما وقتی سرچ کردم دیدم این کتاب یک نویسنده‌ی دیگه هم داره.
خانم سونیا نمر، نویسنده‌ی فلسطینی هم در نوشتن اون همکاری داشته.
⬇️#چند_سطر_کتاب:
جانی زیرچشمی به در فلزی نگاه کرد. کلید ظاهرا خیلی سنگین‌تر و قدیمی‌تر از آن بود که به این در بخورد.
پیرمرد گفت: «مال این خونه که نه! مال خونه‌مون تو رمله است.»
جانی تعجب کرد.
- ولی رمله که تو اسرائیله. فکر می‌کردم اجازه نمیدن کسی بره اونجا.
پدربزرگ با بدخلقی گفت:« می‌خوان اجازه بدن، می‌خوان ندن! هنوز که هنوزه یادم نرفته چه جوری ما رو از اونجا بیرون انداختن! بیشتر از پنجاه سال گذشته، اما واسه من انگار همین دیروزه. درد و رنج و ترس و وحشت و تیراندازی‌های بی‌هدف! ما شانس آوردیم که چیزیمون نشد. خیلی‌ها تیر خوردن. خونه رو که ترک میکردیم، مادرم درش رو قفل کرد، کلیدش رو بهم داد و گفت: "مواظبش باش. به زودی برمی‌گردیم. شاید تا چند هفته‌ی دیگه. وقتی آب‌ها از آسیاب بیفته."
ص 19
📘یک تکه زمین کوچک #الیزابت_لرد #مترجم: #پروین_علی_پور، #نشر_افق،293صفحه، چاپ دوم 1397، قیمت: 29000تومان
عنوان اصلی: A Little Piece of Ground
نویسنده: #Elizabeth_Laird
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
#کتاب_امروز
📒 کلارا و خورشید
🔸 کازو ایشی گورو
✍️ کلبه‌کتاب‌کلیدر/ #مهرنوش_چمنی:
کلارا یک "آ.ف" هست که دنیا رو از پشت پنجره‌ی فروشگاه می‌بینه. آ.ف‌ها همیشه منتظرن تا یکی بیاد اون‌ها رو بخره و بتونن وارد دنیای بیرون بشن. اون‌ها به عنوان دوستان مصنوعی هوشمندی عمل می‌کنن که وظیفه همراهی انسان‌های کم سن و سال رو بر عهده دارن.
کلارا کمی با بقیه متفاوته. اون دقت زیادی به روابط دیگران داره و می‌تونه احساسات بیشتری رو متوجه بشه. اما زندگی کردن بین آدم‌ها خیلی هم راحت نیست.
هرچند زندگی بین آدم‌ها، برای خود آدم‌ها هم راحت نیست. درک احساسات آدم‌ها و اینکه با هر حرکت اشتباه، ممکنه باعث ناراحتی دیگران بشی یا بهشون آسیب بزنی چندان ساده نیست. دنیای پاد‌آرمان‌شهری*ای که ایشی گورو متخصص اونه، در عین سادگی، ترسناکه. اینکه چه کارهایی از عهده‌ی آدم‌ها برمیاد.
داستان کلارا و خورشید، ابتدا ممکنه کمی مبهم به نظر بیاد، ولی کافیه با ادبیات و انتخاب کلمات کلارا آشنا بشید تا وارد فضای ترسناک و بُرنده‌ی داستان بشید.
◀️ #چند_سطر_کتاب:
دفعه بعدی که مادر به حرف آمد، دیگر آشکار بود طرف صحبتش من هستم.
«بی احساس بودن باید خیلی خوب باشه. بهت حسودی می‌کنم.»
متوجه‌ی نکته‌ی حرفش شدم و گفتم: «من مطمئنم که احساسات زیادی دارم. هرچی بیشتر مشاهده می‌کنم، احساسات بیشتری هم توی من پیدا می‌شن.»
مادر به شکلی نامنتظره خندید، که باعث شد من هم بخندم. بعد گفت: «پس در این صورت، شاید بهتره که خیلی درگیر مشاهداتت نشی، متاسفم، نمی‌خواستم بی‌ادب باشم. مطمئنم تو همه جور احساسی داری.»
«همین امروز که جوسی نتونست همراه ما بیاد، احساس اندوه کردم.»
«باشه، تو احساس اندوه کردی.»
ص118
📕 کلارا و خورشید، #کازو_ایشی_گورو #مترجم: #شیوا_مقانلو، #نشر_نیماژ، 327صفحه، چاپ اول1400، قیمت: 69000 تومان
*پادآرمان‌شهر، تباه‌شهر، مدینهٔ‌فاسده، مدینهٔ ضاله (گرته‌برداری از Dystopia در انگلیسی)، یا ویران‌شهر (مصوب فرهنگستان زبان)؛ یک جامعه یا سکونت‌گاه خیالی در داستان‌های علمی–تخیلی است که در آن، ویژگی‌های منفی، برتری و چیرگی کامل دارند و زندگی در آن دلخواهِ هیچ انسانی نیست.
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
پلَخمُوی نُگات
دیل مُو عُمریَه کی سَر بِ گریبُویِ تُویَه
عاشقت هر کی بَشه مورغ غزلخُویِ تُویَه
تُو با اُ چَشم سیات بُردی دیل مُور بُ کوجی
کی گُروفتارَه ایجُور چند شَوی مِیمُویِ تُویَه
بیا بِیشی یَرِه جان تُو یَک درینگی د بَرُم
کَسخَنَه‌ی دیل مُو دُ چوخت اَیووی تُویَه
مُشنووم زخم زُبو از حسودا تُو چیمدَنی
معرکه ور سر اُ زُولف پریشُوی تُویَه
«با پلخمُون نُگاهت چُغوک دیل مَه زَیی
بِزو بِزو ای چُغوک وقف پلخمون تُویَه»
عشق تو کوشته مُورَه وَرگُو چُو جُوری وَرتَووم
رد گودُل گودلا، جای کلوخ پُرویِ تُویَه
مَتِمی چیشملگی وَخِز بِرِم تا سَر آو
کی دیلُم توشنَه‌یِ عَنجو لَو خندوی تُویَه
🖌#عباسعلی_حشمتی
📘 #سالار
🔸نشر: #امید_مجد
#شعر_امروز #شعر_نیشابور #نیشابور #گویش_نیشابوری
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
#کتاب_ماه_اردیبهشت #کلبه_کتاب_کلیدر
📕 تجدید حیات در مایکروسافت
✅ انتخاب: #نسرین_میرزایی
instagram.com/bibliophile_girl75
✍️من اومدم با معرفی یک کتاب انگیزشی-بیوگرافی برای بهبود اوضاع کسب و کار(و یا حتی فراتر از کسب و کار بلکه در ابعاد بهبود اوضاع جهانی) که اخیرا مطالعه کردم.
ساتیا نادلا(مدیر عامل اجرایی (SEO) فعلی مایکروسافت) در حیدرآباد هند به دنیا آمده و تحصیلات دانشگاهی خود را در آمریکا گذرانده است. او بیش از ۲۲ سال در بخش‌های مختلف شرکت مایکروسافت کار کرده‌است. از بزرگترین موفقیت‌های وی در مایکروسافت می‌توان به راه‌اندازی بینگ، جستجوگر مایکروسافت، اشاره کرد.
در کتاب، اول از همه نادلا میگه دلیل رفتنش از حیدرآباد به ردموند(آمریکا) کارکنان مایکروسافت بودند که قصد داشتن در جهان تحول ایجاد کنن. و بعد از اون از تجربه‌های کودکیش در ورزش کریکت(ورزشی که در زمین چمن بیضی شکل بزرگ در تابستان انجام میشه) صحبت می‌کنه که چطور باعث شد که بتونه برای رهبری آماده بشه و تجربه داشته باشه. در این کتاب نادلا وجودشو برای این می‌دونست که محصولاتی بسازه که باعث بهبود شرایط دیگران بشه و این رسالتی بود که برای تلاش‌هاش معنی‌بخش بود.
🔸تجدید حیات در مایکروسافت، #ساتیا_نادلا، #علی_علی_پناهی، #نشر_بهارسبز
t.me/klidarnews / www.klidar.ir / instagram.com/instaklidar
🥳من بهترین رفتار را می‌کنم!
به نظر شما «سباستین» می‌تواند در روزهای خاص بهترین رفتار را بکند؟
وقتی این جمله‌ی مثبت را یاد بگیرد، البته که حالش خوب می‌شود! وقتی خواهرش هدیه می‌گیرد، یک عالمه مهمان به خانه‌شان می‌آید، یا غذای جدیدی را امتحان میکند، او می‌تواند درست‌ترین رفتار را بکند.
به فرزند یا دانش‌آموزتان کمک کنید تا مفهومی مهم را فرا بگیرد. به او بیاموزید وقتی در روزها و موقعیت‌های خاص احساس‌های مختلفی را تجربه میکند، بتواند درست‌ترین واکنش را نشان بدهد و از این روش برای تمام عمرش استفاده کند.
#لوری_رایت
#شبنم_حیدری_پور
یک مجموعه‌ی خوب و آموزنده واسه تمام کوچولوهایی که همراه کلبه کتاب کلیدر هستن آوردیم.
این کتاب‌ها آموزشی و روانشناسی هستن و خیلی خیلی موثر در پرورش اعتماد به نفس و امور تربیتی کودک شما.
رده سنی‌شم 4 سال به بالاست که توسط انتشارات مهرسا به چاپ رسیده.
t.me/klidarnews / www.klidar.ir /
instagram.com/instaklidar
✅ کتاب تازه بهنام کیانی به کلبه کتاب کلیدر رسید.
#شعر_امروز
سی و سه
روزی که نوبهار بیاید، چه می‌شود؟
شادی اگر به کار بیاید، چه می‌شود؟
با من که روی خوبِ جهان را ندیده‌ام
دنیا اگر کنار بیاید، چه می‌شود؟
هرچند در قفای دلی شاد رفته‌ام
چون خنده سال‌هاست که از یاد رفته‌ام
از پیری‌ام هراس ندارم ولی هنوز
می‌میرم از جوانیِ بر باد رفته‌ام
خاکم که جز غبار، رقیبم نمی‌شود
اقبال هم دلیلِ فریبم نمی‌شود
مانندِ رعد و برق از این دل‌گرفتگی
جزسینه‌ای خراب، نصیبم نمی‌شود
از آسمان به جمعیتی زاغ راضی‌ام
از گرمیِ جهان به سری داغ راضی‌ام
این میوه‌های تازه حریصم نمی‌کند
برگی اگر بچینم از این باغ راضی‌ام
محدود می‌شوم به لباسم از این به بعد
باید که از جهان بهراسم از این به بعد
من خوگرفته‌ی عدم و سردمهری‌ام
شاید بهار را نشناسم از این به بعد
🔸#بهنام_کیانی
📗پازینه
🔸#نشر_ایهام
توی چالش‌های قبلی، دوستان زحمت کشیدن و معرفی کتاب برامون فرستادن. حین ویرایش متن‌ها متوجه یک اشتباه خیییلی رایج شدیم. گفتیم بد نیست یک توضیح کوچیک در مورد این مساله بدیم.
1. علائم سجاوندی مانند نقطه، ویرگول، دونقطه، نقطه‌ویرگول، علامت سؤال، و علامت تعجب (. ، : ؛ ؟ !) بدون فاصله از کلمه‌ی پیشین خود نوشته می‌شوند، ولی بعد از آنها باید یک فاصله قرار گیرد. مانند: رفتم، رفتی، رفت.
2. علامت‌های پرانتز، آکولاد، کروشه، نقل قول و نظایر آنها بدون فاصله با عبارات داخل خود نوشته می‌شوند، ولی با عبارات اطراف خود یک فاصله دارند. مانند: (این عبارت) یا {آن عبارت}.
شکل ساده ترش رو توی عکس‌ها گذاشتیم. 😊
t.me/klidarnews / www.klidar.ir /
instagram.com/instaklidar
#کتاب_امروز
📒ماه و شش پنی
🔸 سامرست موام
✍️ کلبه‌کتاب‌کلیدر/ #مهرنوش_چمنی:
کتاب «ماه و شش پنی» از محبوب‌ترین آثار سامرست موام است. این کتاب در سال 1919 نوشته شده و به تازگی نشر ماهی منتشرش کرده. شخصیت اصلی داستان به نام چارلز استریکلند، از نقاش معروف، پل گوگن الهام گرفته شده. راوی، با مرد خودخواهی هم‌صحبت میشه که زن و زندگیش رو رها کرده تا نقاشی کنه! البته ماجرا به همین سادگی نیست و یک طرفه نمیشه به قاضی رفت. همسر آقای استریکلند، اونو فردی بی استعداد در نقاشی می‌دونه و میگه آخه کدوم احمقی تازه توی چهل سالگی می‌ره پی نقاشی کردن؟!
بخونیم این بخش داستان رو:
◀️ #چند_سطر_کتاب:
«منظورتان این است که به خاطر یک زن دیگر همسرتان را ترک نکرده‌اید؟»
«معلوم است که نه.»
«قول شرف می‌دهید؟»
نمی‌دانم چرا از او قول شرف گرفتم. حقا که سخت ساده‌دل بودم.
«قول شرف می‌دهم.»
«پس محض رضای خدا، چرا او را ول کردید؟»
«می‌خواهم نقاشی کنم.»
📕 ماه و شش پنی، #سامرست_موام #مترجم: #شهرزاد_بیات، #نشر_ماهی، 288صفحه، چاپ اول1399، قیمت: 50هزارتومان
▫️ t.me/klidarNews ▫️instaklidar ▫️ klidar.ir
#کتاب_ماه_فروردین #کلبه‌کتاب‌کلیدر
📗 #مثل_خون_در_رگ‌های_من
✅ انتخاب: #نسرین_ناصری
آوازه کتاب «مثل خون در رگ‌های من» اثر احمد شاملو حتما به گوش همه خورده است!..
این کتاب خواندنی مجموعه ای از نامه های عاشقانه و پر معنا و زیبای #شاملو برای همسرش #آیدا ست..
بهترین کتابی که توانستم در این ایام آن را به اتمام برسانم و با هر سطر خواندش غرق در واژگان پرمفهومش شوم همین کتاب است!..
هر واژه آن لمسی عمیق بر سطوح عشق داشت و محبت روز افزون میان آن دو را به رخ میکشید!...
خواندن این کتاب رو از دست ندید🙂✨
سطر هایی از کتاب:
«دست‌های تو در دست من است. امید تو با من است. اطمینان تو با من است. چه چیز ممکن است بتواند مانع پیشرفت من شود؟ کوچکترین لبخند تو مرا از همه‌ی بدبختی‌ها نجات می‌دهد. کوچک ترین مهربانی تو مرا از نیروی همه‌ی خداها سرشار میکند … یقین داشته باش که احمد تو مفلوک و شکست خورده نیست. تمام ثروت‌های دنیا، تمام لذت‌های دنیا، تمام عالم وجود، برای من در وجود ” آیدا ” خلاصه می‌شود. تو باش، بگذار من به روی همه‌ی آنها تف کنم. بگذار به تو نشان بدهم که عشق، عجب معجزه‌ای است. تو فقط لبخند بزن. قول بده که فقط لبخند بزنی، امیدوار باشی و اعتماد کنی. همین!»
نسرین ناصری🌿
🔹مثل خون در رگ‌های من، نامه‌های #احمد_شاملو به #آیدا، #نشر_چشمه
t.me/klidarnews www.klidar.ir instagram.com/instaklidar
https://twitter.com/Great_al0ne/status/1379924418483396615?s=09
Читать полностью…
#کتاب_امروز
📙بدون تو، ما هیچ هستیم
🔸 #سوکی_کیم
✍️ کلبه‌کتاب‌کلیدر/ #مهرنوش_چمنی:
کتاب‌هایی که در مورد کره شمالی نوشته می‌شن، هیچ‌وقت تکراری نمی‌شن! و هر بار که یکیشونو می‌خونم، بیشتر از قبل دچار ترس می‌شم.
زندگی توی کشوری که همه‌چیز اون رهبر عزیز هست (رهبر عزیز/جنگ جین سونگ/مسعود یوسف حصیرچین/ نشر ققنوس)، رسانه‌ها فقط می‌تونن در مدح رهبر عزیز بگن، مردم اجازه دارن چیزهایی رو استفاده کنن که بهشون اجازه داده شده، لباسی رو بپوشن که براشون تعیین شده و...
خانم سوکی کیم، نویسنده این کتاب، اهل کره شمالی نیست. ایشون متولد سئول در کره جنوبیه و در سیزده سالگی با خانوادش به آمریکا مهاجرت می‌کنن.
کتاب پیش رو، حاصل تجربیات ایشون طی شش ماه زندگی در کره شمالیه. اون به عنوان یک مدرس برای دانشگاه بین‌المللی پیونگ یانگ درخواست کار میده، اما در واقع یک نویسنده و خبرنگاره.
در واقع همین نکته، وجه تمایز این کتاب با کتاب‌هاییه که نویسندگان اون‌ها، فراریان کره شمالی بودند. چیزی که توی این کتاب برجسته دیده میشه، دو رویی دائمی‌ایه که همه باید داشته باشن تا بتونن دوام بیارن. زندگی دوگانه تبدیل به بخش ابدی زندگی‌ها شده . انگار هیچ روزنه‌ای وجود نداره.
◀️ #چند_سطر_کتاب:
موقعیت خود را متواضعانه قبول کرده بودیم. چقدر سریع به یک مشت زندانی تبدیل شده بودیم، چقدر سریع آزادی خود را از دست داده بودیم، چقدر سریع به فقدان آزادی خو گرفته بودیم، درست مثل کودکی که از او سواستفاده می‌شود، آن هم در سکوت. در این جهان، هیچ تقاضای فردی ای وجود نداشت و باید مثل بچه‌ها برای هرکاری اجازه می‌گرفتی. به همین دلیل دانشجویان خود را درک میکردیم، چون آنها نمی‌توانستند هیچ‌وقت کاری را به تنهایی انجام دهند.
ص 102
📒بدون تو ما هیچ هستیم، #مترجم: #الهه_علوی، #نشر_کوله_پشتی، 320صفحه، چاپ اول1399، قیمت: 55هزارتومان
عنوان اصلی: Without You, There Is No Us
نویسنده: #Suki_Kim
▫️ t.me/klidarNews ▫️instaklidar ▫️ klidar.ir
#شعر_امروز
قدیس خیابان هشتم (5)
با خود عهد کرده است
تا سرازیری گور کودک بماند
و زندگی را آنقدر به بازی بگیرد
که بازماندگان مرگش را نیز
بازیِ تازه‌ای بپندارند
بی‌قراری یک قطب‌نما را ندارد
شباهتش را اما
به ستاره‌ی تخسی که هر شب
ویراژ می‌دهد در آسمان
نمی‌توان انکار کرد
کشف زیبایی را
حتا در یک جفت گوشواره‌ی پلاستیک
وظیفه‌ی خود می‌داند
حسادت اما نمی‌ورزد
به زرگری که می‌گویند
در کشمیر زندانی است
و برای همسر جوانش تا به حال
هزار جفت گوشواره از سنگ و صندل
تراشیده است
در گیرودار این سال‌ها
دوستان هم‌پیمانش در خفا
بزرگ شده‌اند
و هر جا می‌روند مثل قناری
قفس‌های زیبایشان را نیز
با خود می‌برند
در حضور او اما
ادای بچه‌ها را درمی‌آورند
انگار که بچه گول می‌زنند
دوستانش هرگز
پنهان‌کاران ماهری نبوده‌اند
امشب نیز به هر دری بزنند
از ظاهرشان پیداست
یک بار دیگر
بازیگر او بوده است
و تماشاگر آنها.
✍️#عباس_صفاری
📕گزینه اشعار
🔹#نشر_مروارید
📚 t.me/klidarnews
تاریخ امیدبخش نوع بشر
▪️«بهترین کتابی که در سال 99 خواندید چه بود؟»، این پرسشی بود که در روزهای پایانی سال از دوستان و همراهان صفحات اجتماعی کلبه کتاب کلیدر خواستیم به آن پاسخ دهند. اما جمع همکاران این کتابفروشی هم دست به انتخاب زده‌اند. ببینیم چه برگزیده‌اند...
▫️بخش دوم
#مهدی_کاکولی: همین اول کار اعتراف کنم که امسال کم کتاب خواندم. بعضی کتاب‌ها را هم طبق معمول تندخوانی کردم! اما یک کتاب بود که کامل و باحوصله خواندم و هم‌زمان دو تا ترجمه‌اش را مقایسه کردم. بله صحبت از کتاب «آدمی» است که نشر نو منتشر کرد و کمی زودتر انتشارات کتاب پارسه هم با عنوان «تاریخ امیدبخش نوع بشر» ترجمه و به چاپ رساند. انتخاب این کتاب شاید هم یک نوع فریب شیرین باشد. در روزگاری که از در و دیوار ناامیدی می‌بارد و به هر سو که نگاه می‌کنی چشم‌انداز جالبی پیش رویت نیست، یک نویسنده جوان هلندی پس از چندین سال پژوهش و با نگاهی موشکافانه به نقد نظریه‌هایی پرداخته که نگاهی منفی به سرشت انسان و سرنوشت بشر داشتند و موجب رواج بدبینی آدمیان نسبت به هم شده بودند. جالب این که قبل از معرفی کتاب، در کانال تلگرامی کلیدر این پرسش را به نظرسنجی گذاشتم: «آیا به طور کلی، معتقدید اکثر مردم قابل‌اعتمادند یا اینکه در برخورد با مردم، باید بسیار مراقب بود؟» در همان جمع کوچک، حدود هشتاد درصد پاسخ‌ها منفی و حاکی از بی‌اعتمادی بود!
اما جناب «روتخر برخمان»، نویسنده این کتاب، بخشی از این بدگمانی را به اخبار و امپراتوری‌های رسانه‌ای نسبت می‌دهد و بخشی را به اطلاعات غلطی که انتشار آنها به این یاس و سوءظن دامن زده است. او با یک کار پژوهشی گسترده، به دیدگاهی نوین درباره نوع بشر رسیده است که معتقد است برخلاف آنچه که بیشتر مردم می‌پندارند، «اغلب افراد، در باطن، نسبتا نیک هستند.»
به هرحال اگر در این روزهای تیره و غبارآلود می‌خواهید اندکی امید و خوش‌بینی تنفس کنید شاید بد نباشد ساعاتی با این نویسنده جوان همراه شوید چه بسا دست‌کم برای چند روزی هم که شده حال و هوایتان عوض شود.
ضمنا هر دو ترجمه خوب هستند اما ترجمه نشر پارسه به نظر با حوصله و ویرایش بهتری انجام شده است:
📘«آدمی، یک تاریخ نویدبخش»، روتخر برخمان، مزدا موحد، نشر نو، ۴۹۵صفحه، چاپ اول۱۳۹۹، قیمت: ۱۰۰هزارتومان
📗«تاریخ امیدبخش نوع بشر»، روتخر برخمان، میرجواد سیدحسینی، سکینه تقی‌زاده، نشر کتابپارسه، ۴۵۶صفحه، چاپ اول۱۳۹۹، قیمت: ۹۵هزارتومان
#چند_سطر_کتاب
این هم چند سطر از ترجمه نشر پارسه: «این موضوع ما را به راز بعدی سوق می‌دهد. اگر انسان نرم‌خوی جامعه‌پذیر موجودی ذاتا مهربان است، پس چرا خودپرستان و فرصت‌طلب‌ها، خودشیفته‌ها و جامعه‌ستیزان همواره در راس امور جوامع و سمَت‌های بالای تصمیم‌گیری اجتماعات انسانی قرار می‌گیرند؟ چگونه ممکن است که ما انسانها –یکی از تنها گونه‌هایی که از شرم سرخ می‌شویم- به‌نوعی به خودمان اجازه دهیم که افرادی عمیقا بی‌شرم بر ما فرمانروایی کنند؟» ص221
#بهترین_کتاب_نودونه
#کلبه‌کتاب‌کلیدر
▫️این مطلب در شماره 483 نشریه #خیام‌‌نامه (اسفند1399) منتشر شده است.
▫️ t.me/klidarNews ▫️instaklidar ▫️ klidar.ir
سلام
سال نو مبارک🌱
کلبه‌کتاب‌کلیدر یک سال دیگر میزبان و مهمان شما دوستان همراه بود.
خوشحالیم به کاری مشغولیم که با کتاب و کتاب‌خوانان درارتباطیم.
اگرچه روز و روزگار سختی را می‌گذرانیم اما همچنان دلخوش و امیدواریم که با رونق مطالعه و اندیشه و گسترش آگاهی‌های عمومی، اوضاع بهتر شود:
زهی خجسته زمانی که یار بازآید
به کام غمزدگان غمگسار بازآید
چه جورها که کشیدند بلبلان از دی
به بوی آن که دگر نوبهار بازآید
آرزویمان تندرستی و شادکامی است برای همه‌ی جهانیان. انسانها در کنار هم خوش‌اند. امید که ناخوشی، نادانی، زشتی و زشت‌اندیشی از پیرامون‌مان دور شود تا در کنار هم روزهای زیباتری در پیش داشته باشیم.
با مهر🌺
نیشابور، #کلبه‌کتاب‌کلیدر
نوبهار ۱۴۰۰ خورشیدی
