1146
Сумо, еда, путешествия по Японии и никакой рекламы. Есть вопросы? пишите @virginia_ateh
Токушимский автобус снаружи и внутри и, конечно, как без кавайного маскота? У всего в Японии должен быть свой маскот.
Читать полностью…
Смысл подъёма на гору на канатке - спуск через лес пешком. Умиротворяющая прогулка сквозь деревья, естественные препятствия, опавшие цветы камелии и многочисленные святилища. Я включала трекер: сам спуск небольшой, чуть больше километра, но преодолевали мы его больше часа из-за множества крутых горок по пути, кое-где была даже натянута веревка, чтобы не упасть.
Читать полностью…
#минуткасумо
Турнир только начался и уже курьезный случай. Во время поединка у борца третьего дивизиона по имени Кирюко лопнул шнурок, которым завязывают волосы. Поединок вышел спорным, и, пока судьи совещались, кому присудить победу (а по итогу назначили торинаоши, то есть повторный поединок), Кирюко попытался собрать волосы обратно в прическу. Как видно, во время повторного матча шнурок снова слетел с волос, но это не помешало Кирюко победить.
#минуткасумо
Уже в это воскресенье 12 мая стартует летний турнир сумо в Рёгоку Кокугикан, Токио.
Если вы туда идете в рамках своей поездки по Японии, но ничего не знаете о сумо, посещаете турнир в первый раз и нужен русскоязычный виртуальный сопровождающий – я к вашим услугам. Вам понадобится только интернет. Я смотрю трансляцию двух высших дивизионов в прямом эфире и онлайн смогу отвечать на возникающие вопросы.
Еще про шоппинг. Пост для девушек.
Я уже удивлялась обилию оттенков коричневой туши для ресниц в Японских марках, но вот это еще лучше. Тушь для бровей. Мало того, что есть оттенки и для блондинок, и для рыжих, это еще и термо-тушь! То есть она смывается теплой водой, как бы скатываясь с волосков. Термо-тушью для ресниц никого не удивишь, но для бровей мне попалась впервые такая. Я довольна.
Продается, как мне кажется, во всех косметических отделах. Я купила в Loft, потом видела даже в Донки. Стоит меньше 900 иен.
2.5 часа на автобусе от Осаки и можно выдохнуть.
Добро пожаловать на остров Шикоку, префектура Токушима и Токушима сити. Город является местом проведения крупнейшего фестиваля танца Ава-Адори, проходящего в середине августа в самую жару. А вот в конце марта там тишь да гладь.
Конечно, в саму префектуру надо ехать не на три дня, потому что вокруг много природных красот, которые стоит посмотреть, хотя до них не так легко добраться своим ходом, но в этот раз я по верхам, к тому же, погода подвела.
И, пожалуй, это был единственный город по пути, в котором удалось найти квартиру через AirBnB по цене, ниже чем стоимость номера в отеле. В остальных городах было то же самое, либо дороже.
Перед поездкой я посмотрела вот это видео и сразу поняла, что город Токушима мне понравится.
#минуткасумо
И ещё немного новостей. Оносато обзавелся пучком-магэ, перешел на позицию комусуби и по этому поводу созвали пресс-конференцию.
Надо заметить, что недавно был скандал, связанный с Оносато - в прошлом году он распивал спиртные напитки с одноклубниками, не достигшими совершеннолетия (по некоторым данным - склонял их к распитию), но скандал замяли, потому что Оносато японец, его ояката тоже японец. Так, поругали в ассоциации, сказали "Больше так не делай!" И на этом всё. Никаких штрафных санкций.
Что еще можно делать в Осаке? Прийти в автобусный терминал OCAT на Намбе и уехать оттуда в Токушиму😁. Или в любой другой город по вашему выбору. Или вообще, в аэропорт.
Кстати, на крыше терминала расположен небольшой садик в окружении соседних высоток.
В этой поездке между городами мы перемещались в основном на автобусах, потому что это удобно, в полтора-два раза дешевле поезда, не надо думать, куда пристроить большой чемодан. Бонусом смешной автобусный туалет и живописные пейзажи за окном (не везде правда, но всё же).
Перед поездкой мне обещали, что в Шинсекае я встречу бездомных. И вот они, осакские бомжи - из Покемон-центра переселились в коробку под мостом. До чего тяжела жизнь в Японии.
Читать полностью…
#минуткасумо
Ничего милее вы сегодня не увидите.
Очередной день показательных выступлений и йокодзуна Терунофуджи выходит на своё дохё-ири со спящим ребенком на руках, после чего отдает девочку подержать Мидорифуджи, чтобы исполнить свой танец. На соревнованиях такого не увидишь.
Недавно Терунофуджи выходил на помост со своим сыном Темуджином, а чья это дочь я информации не нашла. Но что точно известно - ребенок вырастет сильным и здоровым, раз столько сумоистов подержали на руках, такая примета.
В парке у замка сливовая роща, судя по подробной таблице со всеми сортами, лучшее время посещения - середина февраля. Холодно, зато должно быть очень красиво, когда цветет большинство представленных сортов.
Читать полностью…
#минуткаеды
Г-Логика. Год назад в Корее я везде искала японскую еду, а теперь наоборот. В Японии надо было срочно поесть корейского, потому что человек так устроен, что не может довольствоваться тем, что есть.
В Осаке на этот случай есть целый корейский рынок на станции Tsuruhashi, где можно поесть, купить кимчи и прочие корейские товары. Рынок крытый, так что в дождь погулять там (и поесть, поесть конечно же и выпить макколи или сочжу) самое то.
Десять тысяч лет назад, когда я училась в школе, мы с одноклассницей мечтали завести мини-пигов. Все это, конечно, осталось в мечтах и у нас живут сейчас совершенно обычные коты и собаки. Но неожиданно выпала возможность познакомиться с мини-пигами вживую и я не устояла.
Mipig cafe Osaka предлагает провести время в компании мини и микро-пигов. Забронировать время посещения очень легко на их сайте.
Свиньи очень забавные. Вам выдают плед и говорят ждать - мини-пиги приходят и забираются к вам на колени, а вы их гладите, чешете и всячески умиляетесь, какие они теплые и тяжелые. В правилах кафе написано, что свиней нельзя брать на руки и мне стало очень быстро понятно почему. Когда кто-то из работников поднимал поросенка, чтобы, например снять его с коленей гостя, поднимался страшный визг, от которого закладывало уши.
В кафе чисто, ничем не пахнет, есть напитки, поросята очень активные, по почему-то предпочитают мужчин и громоздятся на них по нескольку за раз.
Пришло время собраться с мыслями и разобрать фотографии из поездки.
Пусть с запозданием, но я хочу показать то, что видела по пути.
Маршрут в этот раз был такой: Осака – Токушима – Такамацу – Кочи – Мацуяма – Окаяма – Кобе. Анализируя, теперь понимаю, что 5 ночей в Осаке было многовато, но бронировали с запасом, чтобы точно попасть на сумо, а вот по 3 ночи в других городах – это мало и утомительно в плане переездов. Что в моем идеальном путешествии я бы избегала таких больших городов, как Осака и Кобе (по этой причине я не была в Токио и не хочу). Что переезжать между городами на автобусах: во-первых, намного дешевле, чем на поездах, во-вторых, не надо думать, куда приткнуть чемоданы. Что надо сразу брать с собой 2 чемодана, а не бегать по всей Японии в поисках еще одного недорогого🤣
Выходишь из леса - и вот пожалуйста, модный туалет на площадке, хотя с горы еще спускаться и спускаться.
Читать полностью…
Если отвлечься от сумо и вернуться к Японии, больше всего в Токушиме меня манила гора Бизан и канатная дорога, ведущая на нее. В первый день канатка была закрыта из-за сильного ветра, на второй день удалось подняться.
С вершины горы открывается вид на город (логично), остров Аваджи и полуостров Кии. Считается, что это самая лучшая смотровая площадка на всём острове Шикоку. Погода была пасмурная, но кое-что разглядеть удалось.
Рядом со смотровой площадкой находится мемориальная буддийская Пагода Мира, построенная в 1958 году в память о погибших во Второй Мировой войне. По информации, в пагоде хранится часть праха Будды.
#минуткасумо
У Хакуохо новый кешё-маваши, подаренный компанией Taica, занимающейся производством мультифункциональных материалов для электроники, автомобилестроения, спорта и прочего.
В центре изображён маскот компании по имени Gel Piyo, а на заднем плане видно сакуру (ну конечно) и гору Даисен, расположенную в префектуре Тоттори, откуда родом Хакуохо.
Всем привет. О чем и зачем этот канал?
В марте 2018 года я случайным образом попала в Японию и влюбилась. Впечатлений было так много, что мне необходимо было их структурировать и поделиться с друзьями – так я завела этот канал. Поездка была по стандартному для первого раза маршруту Токио-Киото и обратно. Подробный план выглядел как Токио-Киото-Осака-Нара-Шизуока-Иокогама и мы, похоже, не посетили большую часть традиционных достопримечательностей.
Начало вот здесь.
В сентябре 2019 была вторая поездка в Японию, уже подготовленная и осмысленная – три недели на Кюшю по маршруту Беппу-Миядзаки-Кагошима-Фукуока, начало здесь.
Между этими путешествиями я открыла для себя сумо, и оно меня захватило. Под тегом #минуткасумо я пишу интересные, на мой взгляд, факты об этой традиционной японской борьбе. В основном, это культурологические или социальные истории, в меньшей степени спортивные.
В марте 2024 осуществилась моя мечта и я побывала на весеннем турнире в Осаке.
Также в марте 2024 было путешествие с захватом острова Шикоку, по маршруту Осака-Токушима-Такамацу-Кочи-Мацуяма-Окаяма-Кобе. О чем я сейчас постепенно рассказываю.
Еще есть тег #минуткаеды – пишу о японской еде, которую попробовала (чего стоит легендарный вонючий рамен) и ищу японскую еду там, где ее нет, например, в Беларуси. Иногда получается успешно.
На этом канале нет рекламы. Если я пишу о каком-то товаре или заведении – это только личный опыт.
P.S.
Я предпочитаю транскрипцию японских слов по Хепбёрну, любители Поливанова – сумимасен.
К вопросу, что везти из Японии.
Если вы заядлый котовод, то, конечно, везете подарки своим котам. Мои коты очень любят лакомства с тунцом и вот эти им зашли на ура. Удобная упаковка в ложках, а не в пакетиках и неплохой состав.
#минуткасумо
Что только не придумают японские маркетологи!
Официальный партнёр Японской Ассоциации Сумо, отель The Strings, на время проведения июльского турнира в Нагое предлагает пожить в уникальных номерах - один номер посвящен Атамифуджи, а другой Уре. Комнаты декорированы в фирменных цветах борцов, а на подушках мини-маваши. В пакет проживания входит завтрак с чянко-набе, приветственные напитки от спонсоров - чай Oi Ocha, саке One Cup и ледяной коктейль на основе саке (так и пишут - в июле в Нагое страшная жара, освежитесь нашим коктейлем). Цена за ночь в тематическом номере ¥21,423～¥62,055 с человека, что весьма немало.
#минуткасумо
Вчера опубликовали банзуке к майскому турниру и кое-кому поменяли шиконы (борцовские псевдонимы). Озеки Котоновака ожидаемо стал Котозакурой, взяв шикону своего деда. А вот Кихо обратно стал Кавазое. Почему? Я предполагаю, что с именем Кавазое он был успешнее и взбирался вверх по турнирной таблицей, а Кихо ему не помогло и даже наоборот - травмы, пропуск турниров, падение в рейтинге. Мне симпатичен этот борец, надеюсь, сможет вернуться во второй дивизион джурё.
#минуткаеды
Дано - вы голодный усталый турист, живущий в центре Шинсекая, настолько усталый, что хочется поесть в номере, лёжа на кровати, ассортимент конбини скуден, а идти ни в какой ресторан не хочется. Задача - вкусно поесть при отсутствии крупных супермаркетов в пешей доступности.
Тут на помощь приходит кафе готовой еды Kitchen Origin (это сеть, так что спасет вас и другом районе). Как видите, онигири в ассортименте, готовые холодные обеды, готовые горячие обеды навынос (нужно просто немного подождать, пока приготовят, что мы и сделали), салаты, темпура и прочее. Просто, вкусно и недорого.
Весенняя мода.
Если хочется чего-то очень японского, но не волну Хокусая, обратите внимание на марку PUNYUS. Забавные толстовки, футболки, шорты и шопперы с принтами популярных японских блюд.
Мне эта марка попалась в Осаке в Abeno Q's Mall, остальные оффлайн магазины расположены в Токио.
Кстати, в этом же молле находится единственный магазин с огромным выбором товаров для рукоделия (в том числе, бисером Miyuki - кто знает, тот знает) ABC Craft.
Двухэтажная Япония, за которой я каждый раз еду. И это тоже Осака, но такая Осака мне нравится. Тишина, покой, мало людей, микро-парк среди жилых домов. Всего 15 минут на электричке от станции Шин Имамия и можно получать удовольствие, гуляя по улицам.
Читать полностью…
#минуткасумо
Новая официальная открытка с победителем мартовского турнира Такеруфуджи.
Думаю, будет продаваться в Токио во время майского турнира.
Осакский замок и окрестности. Слива уже почти закончила цвести, а сакура еще не начала, но день выдался теплым, как раз перед похолоданием и дождями.
Читать полностью…
Снова Осака. Про просьбе Юры из Японского дизайна городов фотографировала всё, что попадется по пути в городской среде.
Читать полностью…
Осака – город, из которого хотелось побыстрее уехать. Если бы я оказалась в Осаке, когда мне было лет 20 – мне бы понравилось ровно то, что сейчас у меня вызывает неприятие. Шум, бесконечные потоки людей, огромные станции, огни.
Так вышло, что мы поселились в самом центре Шинсекая – это такое ультра-туристическое место с ресторанами, барами, лавками и тп, получилось это не специально, нужна была гостиница сети Toyoko Inn (у нас же есть членская карточка и мы копим баллы) максимально близко к арене сумо и единственной свободной оказалась Toyoko Inn Tsutenkaku. Уже после бронирования я посмотрела в Ютубе ролике об этом районе и схватилась за голову. Но, к счастью, по ночам было тихо.
#минуткасумо
Смотрю в Твиттере фото и видео с показательных выступлений джунгё и думаю, что было бы здорово в следующий раз попасть на такое.
Борцы расслаблены, общаются с фанатами, раздают автографы, дурачатся - не то что во время турнира, когда все сосредоточены на победе.
Джунгё направлены на популяризацию сумо, а так же дают возможность болельщикам из отдаленных городов посмотреть вживую поединки, тренировочный процесс и познакомиться с музыкальными талантами борцов.
Весенняя серия завершится 28 апреля в Сайтаме и 12 мая начнется летний турнир в Токио.