ITC.UA – найпопулярніший український онлайн-ресурс, присвячений технологіям Альтернативний канал з усіма новинами видання: https://t.me/itcuarss З питань реклами пишіть у відділ спецпроектів на specials@itc.ua.
Авадхі, марваді та кантонська — Google Translate вивчив ще 110 мов завдяки штучному інтелекту. Раніше перекладач підтримував загалом 133 мови, тож це великий прогрес для сервісу.
Приблизно чверть нових мов Google Translate походить з Африки, а більшістю розмовляє принаймні мільйон людей, тоді як «декілька» з нових мов використовують для спілкування сотні мільйонів людей.
FromSoftware не проти екранізувати Elden Ring, якщо «знайдуться сильні партнери».
«Не бачу жодних причин заперечувати адаптацію Elden Ring, наприклад у форматі фільму», — сказав Хідетака Міядзакі. «Але не думаю, що я чи FromSoftware мають достатньо знань та навичок виробляти щось на іншому носії. Тож тут у гру вступить дуже сильний партнер».Читать полностью…
Огляд Samsung Galaxy Tab S9: компромісний Android планшет преміумкласу
Це саме той випадок, коли неможливо однозначно сприймати пристрій лише через його цінову політику, адже Samsung Galaxy Tab S9 або неймовірно вигідний, або провальний продукт за свої гроші. Різниця вартості між офіційним та «сірим» планшетом дуже велика, але не обійшлося без недоліків, про які розповімо в цьому огляді.
https://itc.ua/ua/articles/oglyad-samsung-galaxy-tab-s9-kompromisnyj-android-planshet-premiumklasu/
Електромобіль Polestar 2 модельного ряду 2025 року запропонує власникам збільшений запас ходу: до 554 км для стандартної версії та до 659 км для версії Long Range.
Водночас виробник підготував нові кольори та легко сплавні диски й розширені пакети додаткових опцій, до дозволить гнучкіше конфігурувати авто під власні вподобання.
В GOG вийшла ПК-версія оригінальної гри Resident Evil, випущеної ще у 1996 році. Вона містить весь оригінальний контент, покращення якості та розширену сумісність з сучасними системами.
Також GOG пропонує перевидання ПК-версій Resident Evil 2 та Resident Evil 3: Nemesis. Вони також пропонують покращені моделі.
Meta оголосила, що відсьогодні почне тренувати свій ШІ на постах в Facebook і Instagram.
Але правозахисні групи Європи масово подають скарги, заявляючи, що новації Meta «порушують фундаментальне право на захист даних і конфіденційність європейських користувачів».
Чим все закінчиться — поки невідомо, але через відповідні колізії компанія вже відклала випуск Meta AI в Європі.
ГУР відзвітувало про використання «народного супутника» ICEYE, придбаного «Благодійним Фондом Сергія Притули» та блогером Ігорем Лаченковим на пожертви українців. За майже два роки супутник надав 4173 знімки ворожих об’єктів, 38% з яких були використані для завдання ударів по російських окупантах.
Супутник веде комплексне спостереження за військовими об’єктами агресора та дозволяє розгадувати його наміри на основі отриманих даних.
Джун з Києва на фрілансі створив гру «Тиса» — в ній потрібно перепливати річку, змагаючись з іншими гравцями.
«Спробуй переплисти Тису більше разів, ніж всі інші у світі, покажи, хто тут справжній професіонал», — так анонсував гру сам розробник.
Китайський «Чаньє-6» доставив на Землю перші в історії зразки ґрунту зі зворотного боку Місяця.
Очікується, що їх вивчення допоможе вченим краще зрозуміти рельєф поки незнайомого зворотного боку Місяця і, ймовірно, проллє світло на ранню історію формування супутника та Землі.
В Telegram прокоментували основні моменти, які викликали занепокоєння експертів з безпеки. В компанії кажуть, що штат значно ширший за вказані «близько 30 інженерів». Це лише команди розробників програм та інфраструктури.
Водночас основна команда Telegram складається приблизно з 60 осіб. І на додачу ще є окремі команди модерації та реагування на зловживання. Крім того, у Telegram немає дата-центрів в ОАЕ, а протоколи шифрування повністю задокументовані й дослідники можуть перевірити реалізацію шифрування Telegram.
Серіал «Зелений ліхтар» отримав «зелене світло» від HBO, як би це дивно не звучало.
Серіал у 8 епізодах розповість про Гела Джордана та Джона Стюарта, двох членів Корпусу Зелених Ліхтарів — міжгалактичної команди, якій доручено захищати конкретну сферу космосу від зла за допомогою кілець, які дарують низку надлюдських сил.
Керуватиме проєктом Кріс Манді («Справжній детектив 4», «Озарк»), а у якості співавторів виступають Деймон Лінделоф («Загублені») та Том Кінг («Містер Чудо», «Супердівчина»).
Огляд Motorola Edge 50 Pro: компактна краса на Snapdragon 7 Gen 3 зі швидкою зарядкою 125 Вт
Компанія Motorola випустила новий смартфон Edge 50 Pro. Пристрій не можна віднести до середньої категорії та й за ціною він не флагман, але дуже близько. Начиння тут серйозне, як і наші враження від користування. В стильному та ергономічному корпусі Motorola Edge 50 Pro ховається сучасний телефон, на який точно варто звернути увагу. Компроміси теж є, але вони не зіпсують позитивні враження від пристрою. То невже це дійсно скарб? Усі подробиці далі.
https://itc.ua/ua/articles/oglyad-motorola-edge-50-pro-kompaktna-krasa-na-snapdragon-7-gen-3-zi-shvydkoyu-zaryadkoyu-125-vt/
ASIC для ШІ: стартап Etched розробив спеціалізований чип Sohu для штучного інтелекту, який на порядки швидший, ніж універсальні графічні процесори NVIDIA, популярні зараз. Sohu обробляє моделі-трансформери, на яких засновані сучасні генеративні ШІ, зі швидкістю 500 000 токенів за секунду. Сервер з 8 Sohu здатний замінити 160 чипів NVIDIA H100.
Принцип ASIC простий — процесори «заточені» під конкретне завдання, не містять зайвих блоків, тому надзвичайно продуктивні та енергоефективні. Sohu не здатний виконувати інші завдання, навіть обробляти інші типи моделей ШІ, крім трансформерів. Свого часу ASIC фактично витіснили відеокарти з майнінгу криптовалют, завдання ШІ у цьому плані принципово не відрізняються.
Міністерство оборони оцінило темпи і відмовилося збільшувати сроки оновлення даних для військовозобов’язаних.
Рішення прийнято після «урахування проведеного аналізу уточнення даних громадянами України через електронний кабінет, центри надання адміністративних послуг та шляхом особистого прибуття до територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки».
Видання S.T.A.L.K.E.R.: Legends of the Zone Trilogy отримало підтримку модів на консолях Xbox та PlayStation. Вона реалізована за допомогою спільноти Mod io, яка пропонує докладну інструкцію з модифікацій.
Через обмеження консолей та міркування безпеки запропонований SDK дозволяє лише змінювати наявні файли.
Світ мобільних технологій до Apple iPhone: найкращі телефони 2007 року
Перший Apple iPhone з’явився у продажі аж в середині 2007 року, тому багато виробників все ще продовжували слідувати своїм напрацюванням після анонсу. Після небувалого успіху яблучного телефону світ мобільних технологій різко змінився, а iPhone змітали з полиць магазинів. Вже 17 років поспіль Apple iPhone залишається найбажанішим цифровим пристроєм у світі, але так було лише ближче до кінця 2007 року, коли люди встигли «скуштувати яблучко».
https://itc.ua/ua/articles/svit-mobilnyh-tehnologij-do-apple-iphone-najkrashhi-telefony-2007-roku-final/
Відтепер Apple пропонує інструментарій діагностики для Self Service Repair в Європі — він дозволяє клієнтам завершити процес конфігурації системи після самостійного ремонту iPhone, Mac та Studio Display.
Сервіс доступний вже у 32 країнах Європи. Але, на превеликий жаль, не в Україні.
В Marvel підтвердили, що дія «Фантастичної четвірки» охопить 1960-ті роки «альтернативного» Нью-Йорка, а знімання стартують вже за місяць.
Нагадаємо, що «Фантастична четвірка» у новому складі залучила до головних ролей Педро Паскаля (Містер Фантастик), Ванессу Кірбі (Невидима леді), Джозефа Квіна (Людина-факел) та Ебона Мосс-Бакрака (Істота). Режисує фільм Метт Шакман («ВандаВіжен»), а прем’єра запланована на 25 липня 2025 року.
Другий за популярністю стрімер Twitch Кай Сенат зрозумів, що потребує допомоги професіонала. Він запросив психолога для допомоги у проходженні фінального боса Elden Ring: Shadow of the Erdtree.
Спроба виграти бій тривала 67 годин і закінчилася успіхом через 6 годин після візиту консультантки.
HBO оголосила творчу команду, яка працюватиме над серіальною екранізацією «Гаррі Поттера». Сценарій напише Франческа Гарднер, а зрежисує та спродюсує проєкт її колега по «Спадкоємцям» Марк Майлод (який також зрежисував кілька епізодів «Гри престолів» та другого сезону «Останніх з нас»).
Дата трансляції серіалу остаточно не встановлена, однак раніше генеральний директор Warner Bros. Discovery Девід Заслав заявив, що дебют планується на 2026 рік.
Tesla веде переговори з шинним гігантом Michelin щодо використання технології безповітряних шин у своїй лінійці електромобілів. Тестувати планується безповітряні шини Uptis.
Безповітряні шини мають низку переваг, як от краща надійність та ефективність, менша вага, менший негативний вплив на навколишнє середовище та підвищена довговічність. Проте вини досі не отримали широкого розповсюдження.
Журналісти, які брали інтерв'ю у гендиректора ШІ-стартапу Anthropic, помітили в офісі велетенський плакат із роботом, що знищує місто. Тільки не показуйте Ілону Маску, а то подасть позов.
Зображення підписано словами «Deep learning is hitting a wall» (ідіома, яка натякає на те, що хтось, в цьому випадку машинне навчання, досяг своєї точки розвитку), однак сам Даріо Амодей не роз'яснив, чим був викликаний такий вибір картини, лише уточнив, що Anthropic зосереджена не на безпеці ШІ, а на користі громадськості.
Тепер при налаштування нового комп’ютера з Windows 11, коли користувач має інтернет-з’єднання та входить в свій обліковий запис Microsoft, OneDrive відразу автоматично запускає синхронізацію даних. Це може сподобатись не всім користувачам.
Раніше користувачам потрібно було явно активувати автоматичне резервне копіювання папок. А тепер, фактично, синхронізація папок OneDrive на новій системі відбувається примусово – без запиту та інформування користувача.
Стали відомими характеристики 9 процесорів Intel Core Ultra 200V (Lunar Lake). Чипи отримають 8 ядер (4Р Lion Cove + 4Е Skymont), частоту до 5,1 ГГц, вбудовану оперативну пам’ять LPDDR5-8533, нову відеокарту Intel Xe2-LPG (Battlemage) та новий NPU.
Процесори, ймовірно, вийдуть восени, будуть ще моделі.
ChatGPT став доступним для всіх користувачів Mac. До цього користуватися застосунком на Mac могли тільки користувачі з підпискою ChatGPT Plus.
Після інсталяції ChatGPT потрібно натиснути на клавіатурі Option + Space, після чого відкриється інтерфейс чату, в якому й можна поставити запитання.
Цього року Google вирішила провести презентацію Made by Google на кілька місяців раніше та перенесла її з жовтня на серпень. Подія відбудеться 13 серпня в Маунтін-В’ю замість Нью-Йорка.
Захід Made by Google буде присвячений можливостям штучного інтелекту Google, операційній системі Android та пристроям Pixel. Нам покажуть кілька версій смартфонів Pixel 9, в тому числі складану модель, навушники та розумний годинник.
Підводний безпілотник ВМС США Manta Ray настільки секретний, що його помітили на Google Maps у Каліфорнії. ВМС випробовують Manta Ray вже щонайменше три місяці, про нього багато пишуть, зокрема сама DARPA, в рамках якої він розробляється. Втім, характеристики поки не розкриваються.
Головні особливості Manta Ray — надвисока автономність та заощадливий режим «ковзання» на глибині.
Motorola представила нові складані смартфони motorola razr 2024 року. Моделі razr 50 ultra та razr 50 пропонують різноманітні функції штучного інтелекту, а версія ultra може похвалитися найбільшим у галузі зовнішнім дисплеєм – 4 дюйми.
Новинки пропонують 6,9-дюймовий основний складаний pOLED дисплей з роздільною здатністю FHD+ (2640x1080 пікселів), до 12 ГБ оперативної пам’яті та до 512 ГБ вбудованого сховища.
Комплектація нового смартфону OnePlus Nord CE 4 Lite буде відрізнятись в різних регіонах. Наприклад, в Індії в комплект постачання смартона входить зарядний пристрій з підтримкою технології швидкого заряджання SuperVOOC потужністю 80 Вт.
Однак у Великій Британії, Європі та Україні (Україна – це Європа) пропонується бідніша комплектація. Вона не містить зарядного пристрою та деяких інших елементів, як от захисний чохол.
Українські розробники створили створили застосунок «Світлобот», який автоматично моніторить стан електроенергії.
Для того, щоб скористатися застосунком, вам знадобиться додатковий смартфон — його необхідно поставити вдома або в офісі на зарядку. Далі — синхронізувати з вашим основним девайсом.