iranfrench | Linguistics

Telegram-канал iranfrench - آموزش زبان فرانسه و دانلود

10186

دانلود کتاب و فایلهای صوتی : iranFrench.ir مدیر کانال: @macromediax

Subscribe to a channel

آموزش زبان فرانسه و دانلود

دیکشنری تک زبانه le Robert اندروید

شامل ۲۵۰ هزار مدخل و هم معنی.

بهمراه یک ویکی پدیای کوچک.

بهراه صرف افعال فرانسه

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

بچه ها
این پرسشنامه رو پر کنید لطفا:
به قید قرعه یک دستگاه صدآفرین به پُرکنندگان هدیه داده میشه.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeQrIGNcyjnkmE0zK5tsBvHlWCui1NouL-xSPVxktJy7Ub9WQ/viewform

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing & learn french
Chanson 10 - c'est Noel

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing & learn french
Chanson 08 - C'est l'été
@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing & learn french
Chanson 6 - Madame l'araignée

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing & learn french
Chanson 3 - unm deux, trois

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing & learn french
Chanson 2 - Léon le caméléon

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing and learn french
کتابچه : ترانه های فرانسوی برای کودکان 📘

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

En avant la grammaire
(Niveau débutant سطح مبتدی)

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

🎧 La Lune Et Le Miel
🙍🏼‍♀️ par: Lynda Lemay

T'avais peut-être quatorze ans
حدود چهارده سالت بود
T'avais encore la tête velue
با اون کله ی پر مو
T'avais des clôtures plein les dents
رو دندونات ارتودنسی بود
La première fois que je t'ai vu
اولین باری که دیدمت ...

Tu jouais encore avec ta fronde
تو با تیر و کمون بازی میکردی
Je jouais encore à la marelle
من هنوز لی‌لی بازی میکردم
Quand on s'est promis mer et monde
زمانی که بهم قول دریاها و دنیا را دادیم
Et puis la lune et puis le miel
و سپس ماه را و عسل را

Tu as été mon premier homme et moi, ta première pucelle
تو اولین مرد من بودی، و من اولین دوست دخترت
Et c'est sur la banquette arrière, De la voiture de ton père
اون قضیه، روی صندلی پشتی ماشین بابات بود

Que j'priais Dieu pour qu'y m'pardonne d'être déjà en train de faire
که داشتم دعا میکردم که خدا منو ببخشه برای کاری که اون لحظه در حال انجامش بودم :)
Ce qui, pour moi, ne pouvait être, Que de l'amour éternel
چیزی که برای من، چیزی جز عشق ابدی نبود


T'étais peut-être en train de jouir
Ou peut-être en train de muer
Quand tu m'as dit : Ça fait plaisir
D'savoir que l'on est le premier

Un peu jaloux, un peu conscient
Qu'aimer toujours, ça dure longtemps
Surtout quand on a quatorze ans
Et qu'on a toute la vie devant

T'avais le crâne dégarni quand je t'ai vu y a quelques jours
T'es déménagé près d'ici
T'as des clôtures dans ta cour
Tu jouais encore comme un gamin à faire le tour de ta maison

À faire le tour de ton jardin
Sur un p'tit tracteur à gazon

T'avais peut-être 34 ans
Et encore une bonne dose de charme
T'avais la garde de tes enfants
Mais t'avais pas gardé ta femme

Moi, j'étais plus ronde et plus blonde
Sans aucun doute, un peu moins belle
J'n'avais connu ni mer ni monde
Et ni la lune et ni le miel

J'étais là, devant ta demeure, plantée comme un grand tournesol
T'es descendu d'ton petit tracteur
Tout en sueur, en camisole
Tu m'as fait le cœur tout crispé et le visage tout écarlate

Quand ton sourire m'a dévoilé
Ta belle rangée de dents droites

On est sorti de nos trentaines
On a rechaussé notre jeunesse
Dans une voiture qui était la tienne
On s'est aimé à toute vitesse

T'étais peut-être en train de jouir
Ou peut-être en train de pleurer
Quand tu m'as dit : Ça ferait plaisir
D'savoir que je serais le dernier

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

موسیقی هفته
chanson: La lune et le miel
Chanteuse: Lynda Lemay

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Carton rouge - audio 12

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Carton rouge - audio 10

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Carton rouge - audio 8

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Carton rouge - audio 6

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

دیکشنری تک زبانه le Robert برای اندروید

یک دیکشنری تک زبانه فرانسوی است که شامل 250,000 مدخل و 3 میلیون synonym است. درون این دیکشنری همچنین می توانید شخصیت های فرهنگی، هنری، سیاسی ، علمی و ورزشی تاریخ معاصر را نیز جستجو کنید. از اصغر فرهادی تا اوباما … این دیکشنری نیز مانند دیکشنری لاروس، کلیه افعال فرانسه را صرف میکند.

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

با آهنگهای ❤️ فرانسوی ❤️ عاشقی کنید .

معدن آهنگهای ❤️عاشقانه ❤️فرانسوی

همراه با موزیک ویدئو و ترجمه آهنگها

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
Http://t.me/franceispahan6
Http://t.me/franceispahan6
@franceispahan6
@franceispahan6

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing & learn french
Chanson 09 - La techno des animaux

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing & learn french
Chanson 07 Un, deux, trois aérobique!

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing & learn french
Chanson 5 - deux pieds

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing & learn french
Chanson 3 - dans ma rue

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing & learn french -
Chanson 1 - Rapalphabet

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Sing and learn french
ترانه های فرانسوی برای کودکان

@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

En avant la grammaire
(Niveau débutant سطح مبتدی)

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

chanson: La lune et le miel
Chanteuse: Lynda Lemay
@iranfrench

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

آموزش زبان فرانسه کودکان
با کتاب Alex et Zoé
کتاب اول ۶۰ جلسه
هر جلسه فقط ۴۵ دقیقه
تدریس در اسکایپ با ظرفیت محدود
استاد مریم یکتایی (مدرس نام آشنای زبان فرانسه )
در موسسه فرامهر

برای کسب اطلاعات بیشتر پیام بدید یا با شماره ثابت موسسه تماس بگیرید

@faramehradmin2
02188735259

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Carton rouge - audio 11

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Carton rouge - audio 9

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Carton rouge - audio 7

Читать полностью…

آموزش زبان فرانسه و دانلود

Carton rouge - audio 5

Читать полностью…
Subscribe to a channel