Telegram-канал inglish_language - English learning: Unsorted

English learning

28 February 2025 14:29

Ramadan

رمضان

Ramadan is one of the most significant months in the Islamic lunar calendar and is considered the holiest period for Muslims. It is a month of fasting, where Muslims abstain from food and drink from dawn until sunset, fostering spirituality and closeness to Allah.

شهر رمضان هو واحد من أشهر الأشهر في التقويم الهجري ويعتبر من أكثر الفترات قدسية لدى المسلمين. يُعتبر رمضان شهر الصيام، حيث يُفطر المسلمون من شروق الشمس إلى غروبها، مما يُعزز فيهم الروحانية والتقرب إلى الله.

Importance of Ramadan

Ramadan is a month of mercy and forgiveness, encouraging Muslims to refrain from bad habits and increase their acts of worship. During this month, Muslims are advised to enhance their reading of the Quran, engage in prayers, give to charity, and make supplications. It is believed that this is the month in which the Quran was revealed to the Prophet Muhammad (peace be upon him), adding to its significance.

أهمية رمضان

رمضان هو شهر الرحمة والمغفرة، حيث يُشجع المسلمين على الانقطاع عن العادات السيئة والإكثار من العبادات. أثناء هذا الشهر، يُنصح المسلمون بزيادة قراءة القرآن، والصلاة، والصدقة، والدعاء. يُعتقد أن هذا الشهر هو الذي أُنزل فيه القرآن على النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)، مما يزيد من مكانته وأهميته.

Fasting

Fasting is the fourth pillar of Islam and is obligatory for every adult, sane Muslim. It extends from dawn (suhoor) to sunset (iftar), encompassing abstention from food, drink, and everything that breaks the fast. This period is viewed as a spiritual journey that helps Muslims appreciate and give thanks to Allah.

الصيام

الصيام هو الركن الرابع من أركان الإسلام، ويُعتبر واجبًا على كل مسلم بالغ عاقل. يمتد الصيام من الفجر (السحور) حتى الغروب (الإفطار) ويُشمل الامتناع عن الطعام والشراب وكل ما يفسد الصيام. يُنظر إلى هذه الفترة كتجربة روحية تساعد المسلمين على التقدير والامتنان لله.
Iftar

After a long day of fasting, Muslims eagerly break their fast with family and friends. This event fosters community and strengthens social bonds. Iftar often begins with eating dates and drinking water, in accordance with the prophetic tradition, followed by a delicious meal that includes a variety of dishes.

الإفطار

بعد يوم طويل من الصيام، يحرص المسلمون على الإفطار مع العائلة والأصدقاء. هذا الحدث يجمع الناس ويعزز من الروابط الاجتماعية. غالبًا ما يبدأ الإفطار بتناول التمر والماء، تماشيًا مع السنة النبوية، ثم يتبع ذلك وجبة شهية تتضمن أطعمة متنوعة.

In conclusion

In conclusion, Ramadan is a unique month that intertwines worship, social connection, and giving. It helps Muslims strengthen their faith and enhance their love for Allah and others, making it a spiritually and socially enriching experience.

ختاما، يُعتبر رمضان شهرًا متميزًا يجمع بين العبادة والتواصل الاجتماعي والعطاء. يُساعد المسلمين على تقوية إيمانهم وتعزيز محبتهم لله وللآخرين، مما يجعل هذا الشهر مناسبة روحية واجتماعية فريدة من نوعها.
---

By: Dr. Basheer Kasheh