Канал Ильи Бирмана

25 June 2024 23:09

В начале года я рассказывал, что заметил, что у меня осталось непереведёнными полкниги про дизайн транспортных схем, то есть около 350 разворотов. Я понял, что если переводить в день по одному развороту, то за 2024 год я всё доделаю.

Я распечатал себе календарь и стал закрашивать в нём один день после каждого переведённого разворота. Задача — никогда не отставать от реальных дат.

Вчера вот прошёл рубеж — докрасил июнь до конца, так что иду с небольшим опережением. А сегодня перевёл 545-й разворот из 701. Такая вот схема!

Канал Ильи Бирмана

20 June 2024 11:59

В аудио по четвергам Drumcell: Stuck In My Mind (Truncate Remix) —
https://www.youtube.com/watch?v=v1dbcpwmepM

Очень хорошее из @ilyabirman_listens

Канал Ильи Бирмана

18 June 2024 14:31

Я писал, что каким бы понятливым ни был голосовой помощник, всегда что-то будет быстрее сделать самому. А вот пример похожего эффекта.

Когда я публикую подкаст, мне нужно отформатировать таблицу таймкодов для Эгеи — превратить рис. 1 в рис. 2. У Даниила Соколовского подсмотрел, что с такой задачей хорошо справляется ЧатГПТ. Попробовал (рис. 3), примерно получилось. С пробелами он не справился, но ладно.

И вот я думаю две вещи. Во-первых, это всё равно неудобно, каждый раз вот так вот объяснять машине, что мне нужно. Я хочу сказать: «дальше делай так же сама, когда я вставляю похожего вида текст в поле на сайте ильябирман ру», но это пока невозможно и даже отдалённо не видно, когда станет возможно. Во-вторых, это же какая-то безумная машинерия там подключается, чтобы сделать то, с чем справилось бы тривиальное регвыражение! Я хочу, чтобы ЧатГПТ сам это увидел, превратил в регвыражение и назначил на него горячую клавишу, и дальше это работало безо всяких нейросетей. А такое тоже пока даже не на горизонте.

Канал Ильи Бирмана

18 June 2024 10:17

Когда Эпл сломал встроенный Апач и ПХП, я стал устанавливать их как-то иначе, и всё стало сложно и ненадёжно.

Вы писали: просто установи через brew, что ты мучаешься! Разумеется, я сразу знал, что это шляпа, ведь очевидно, что если для установки программы А нужно использовать ещё программу Б, то количество мест для потенциального сбоя увеличивается, как и число папок на диске, беспорядочно засранных не работающими конфигами.

Так или иначе, в итоге я научился устанавливать через brew, потому что всё остальное не работало никак. И что вы думаете? Установленный через brew httpd иногда перестаёт запускаться! Он, конечно, пишет, что successfully started, тут вопросов нет, но работать не хочет и выводит бессмысленные ошибки.

Разумеется, в интернете 500 разных «рабочих» способов решить проблему. Не работает ни один. Иногда помогает перезагрузка компьютера! Однако сегодня не тот день — сегодня никак не могу добиться, чтобы Апач заработал.

Канал Ильи Бирмана

16 June 2024 21:16

В следующем Макосе обещают штуку, чтобы автоматически ресайзить окна на пол-экрана или четверть экрана. Типа окно тащишь, и оно примагничивается. Чё-то такое в Винде есть.

Я искренне не понимаю, нафиг это надо, но пара наблюдений. Во-первых, такое расположение окна не просто меняет его координаты, оно как бы продолжает помнить свои «ручные» координаты, к ним можно быстро вернуться. Во-вторых, это всё можно делать с клавиатуры. (Правда, сочетаниями уже залезли в кнопку-глобусик, что как будто говорит о низком качестве проектирования.) В-третьих, окна, вставшие рядом, можно ресайзить сразу парой, если потянуть между ними.

Тупо при этом, что на Маке есть ещё и полноэкранный режим с подобными способами деления. Как мозгу не взорваться от этого всего?

Канал Ильи Бирмана

15 June 2024 10:15

Дизайнеры, посмотрите на ВВДЦ сессию «Say hello to the next generation of CarPlay design system»:
https://developer.apple.com/videos/play/wwdc2024/10112/

Очень классно проследить за ходом мысли в ситуации, когда у тебя вообще непонятно какие будут автомобили с какими фичами, сколько там будет экранов, каких они будут размеров и форм и какие у автопроизводителей будут пожелания по брендингу.

В комментарии закинул ещё примеры того, как это всё может выглядеть в разных машинах.

Ну а технически ещё и интересно, как это всё под капотом (sic!) работает, учитывая, что все эти штуки должны рендериться в реальном времени самой машиной, а не телефоном:
https://developer.apple.com/videos/play/wwdc2024/10111/

Канал Ильи Бирмана

12 June 2024 20:31

В список кофейных мест добавились «Окро» в Тбилиси и «1908» в Пятигорске:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/coffee-places/

Канал Ильи Бирмана

12 June 2024 13:19

Голосовое и безголосовое управление

Несколько соображений в кучу.

Когда Эплы начали в понедельник говорить, мол, иногда вам хочется обратиться к Сири, но неудобно говорить вслух, я подумал, что она наконец-то научилась читать по губам — но нет, нужно печатать на клавиатуре. Дурдом! Дело тут не только в том, чтобы обращаться к телефону беззвучно; иногда, наоборот, вокруг слишком шумно, например когда пишешь кому-нибудь из ночного клуба.

Вообще, я жду чтения по губам с тех пор, как появилось фейс-айди с объёмными датчиками для лица. Оно ж ещё умеет понимать, смотришь ты на него или нет. С тех же пор я жду, что подмигивание станет жестом для чего-нибудь там. Недавно же ещё анонсировали, что Ай-ОС начнёт поддерживать айтрекинг для управления в стиле Вижена-про. Короче, хочется, чтобы это в итоге собралось в одну систему.

То, что в Эйрподах можно будет помотать головой в смысле «да» или «нет» — это забавно, но это будет работать только в ответ на вопросы Сири, которые я ей всё равно не разрешаю мне задавать.

Ну и кстати, даже если голосовое управление станет не просто безупречно разбирать слова, но и понимать весь контекст, знать тебя как человека во всех деталях, оно всё равно полностью не заменит клавиатуру и мышь. Это легко понять, просто представив близкого друга или родственника, сидящего за компьютером вместо тебя: понимает с полуслова, но всё равно быстрее самому, чем смотреть, как он делает всё не то!

Настоящее решение — научиться читать мысли, а не разбирать слова.

Канал Ильи Бирмана

11 June 2024 08:58

Пап, ты интересовался, как я так летаю всюду без багажа, куда тогда запасную обувь класть, а вдруг дождь и обувь промокнет? Я вот так вчера проблему решил, обувь в порядке.

Канал Ильи Бирмана

09 June 2024 11:50

Что делать в Пятигорске один день?

Пришло время для традиционного вопроса.

Я снова на пару дней в Тбилиси, но на обратном пути длинная пересадка в Минводах. В этой связи вопрос.

Что делать в Пятигорске один день? Куда сходить, на что посмотреть, с кем встретиться, где попить кофе? Где кайфово работать? Буду там первый раз, ничё не знаю.

Прошу не советовать поехать в Ессентуки, а то вас спросишь про Калининград, а вы как давай всё остальное советовать.

Канал Ильи Бирмана

08 June 2024 12:53

Только что выступил на фронтендерской конференции Яндекса. Там идёт прямая трансляция — можно отмотать назад и посмотреть, что я там говорил (сам я ещё не смотрел):
https://www.youtube.com/watch?v=xKhuDlMySsE

Приходите на консультации, чтобы я вам нашёл все эти ошибки в вашем интерфейсе и рассказал, как их исправить.

Канал Ильи Бирмана

06 June 2024 08:07

Последний день: 7 июня в 23:59 мск закрывается запись на практический курс Ильи Бирмана «Пользовательский интерфейс и представление информации».

Записаться на курс заранее до 7 июня
Пользовательский интерфейс и представление информации 8 июня — 7 июля

Эта и другие новости на сайте бюро:
https://bureau.ru/news/2024/ui-online-open-20240608/

Канал Ильи Бирмана

04 June 2024 14:19

👋 Важный вопрос дизайнерам

Реклама · Текст клиента

Какой мерч вы бы предложили Парку Горького, мастерам художественного промысла «Жостово» и «Вербилки» и знаменитой Киностудии им. Горького?

Агентство креативных индустрий (АКИ) открыло приём заявок на участие в конкурсе «Дизайн-цех». Он пройдёт «Цифровом деловом пространстве» в Москве.

Срок подачи заявок: до 5 июня 2024 года 23:59 по Москве.
Для участия нужно заполнить анкету на странице проекта.

🔠Дизайнеры в формате двухдневного конкурса разработают и презентуют концепции мерча заказчикам и экспертам индустрии дизайна. Сопровождать креативный процесс будут трекеры — представители Союза дизайнеров России, Студии Артемия Лебедева, Школы дизайна ВШЭ и других.

➕Участники познакомятся с заказчиками и вступят в закрытое дизайн-комьюнити «Дизайн-цеха», а лучшие идеи — получат денежное вознаграждение от заказчиков и уйдут в производство.

Успейте подать заявку в «Дизайн-цех». И сделать мерч, который захотят все 🔥🔥🔥

Канал Ильи Бирмана

04 June 2024 08:43

Пишут, что на станции Фаррингдон устроили мемориал Эдварду Джонстону — дизайнеру шрифта Джонстон, которым пользуется Транспорт Лондона для всего. Надеюсь, это не временная штука, а теперь всё время будет там висеть. Это где-то по пути перехода с кольцевых линий на Элизабет-лайн.

Канал Ильи Бирмана

02 June 2024 14:03

Музыка — не язык

Некоторые относятся к музыке как к языку: якобы те или иные идеи, чувства, образы можно передать с помощью музыки. Можно встретить множество объяснений того, что именно стоит за тем или иным произведением: популяризаторы музыки как бы «переводят» музыку на язык слов. Зная моё неравнодушие к музыке, у меня тоже иногда спрашивают, что для меня значит то или иное произведение, что я вижу или представляю, когда его слушаю.

Но что значит язык? Язык — это средство общения, передачи информации. Мы можем переводить мысли с одного языка на другой. Да, какие-то нюансы при этом теряются, какие-то слова невозможно перевести буквально. Бывает, что фраза особенно изящно звучит на определённом языке. Но в целом нет такого, что некая мысль в принципе возможна только на испанском.

А музыка — это не язык. Нет такого, что одну и ту же мысль можно выразить музыкой, можно словами, а можно картиной. Музыка — не форма передачи каких-то мыслей; музыка первична и самоценна. Это не средство «для чего-то», это уже само «что-то». Когда я слушаю музыку, я ничего не вижу и не представляю. Зачем мне отвлекаться от музыки на что-то другое?

Я думаю, настоящее наслаждение от музыки способен получать только тот, кто может не искать за ней что-то ещё, а воспринимать её непосредственно.

Канал Ильи Бирмана

22 June 2024 15:38

Оказывается, я больше двух месяцев не выкладывал вам фрагменты интерфейсного курса.

Отвечаю на вопрос участника курса о том, почему мне не нравятся гуглевские поля ввода, у который лейбл перепрыгивает изнутри поля в рамочку. 5 минут:
https://www.youtube.com/watch?v=WjX759lGaHI

Оригинальное название файла у меня такое:
ui-course-2023s6-frag145-oct-20-google-sucks-at-design.mp4

Идёт запись на июльавгустовский курс (20 июля — 18 августа). Сейчас −20% из-за ранней записи. Всё про курс, отзывы и кнопка записи:
https://bureau.ru/courses/ui-online/

Канал Ильи Бирмана

19 June 2024 07:56

В интенете показывают обратную связь при нажатии на боковые кнопки в 18-м Ай-ОСе. Ну прикольно, а куда дели индикатор громкости-то?

Канал Ильи Бирмана

18 June 2024 11:14

Бирман рассказывает, как дизайнеру общаться с разработчиком:
https://bureau.ru/soviet/20240618/?utm_source=tg-s-s-s240618-180624

Канал Ильи Бирмана

17 June 2024 19:50

Вещь, к которой я никогда не привыкну в ЦССе — это единица измерения vw («фольксваген»). Она расшифровывается viewport width, но реально означает не ширину вьюпорта, а сотую долю ширины вьюпорта.

Каждый раз я пишу max-width: .7vw, не могу понять, что случилось с элементом, а потом доходит, что надо писать 70vw. Да, 70 ширин вьюпорта означает .7 ширины вьюпорта.

Стандарты придумывают целыми рабочими группами, но иногда среди всей рабочей группы не находится ни одного трезвого человека.

Канал Ильи Бирмана

16 June 2024 10:28

Запах нового чайника

Когда покупаешь новый чайник, в нём нужно пару раз вскипятить воду, причём лучше с лимонной кислотой, чтобы он перестал пахнуть новым чайником. А надо отметить, что запах нового чайника — это не запах нового Макбука; он противный и несовместим со вкусом чая.

Необходимость «подготовить к использованию» чайник описана прямо в инструкции. То есть люди прекрасно отдают себе отчёт в том, что зачем-то продают чайник, не готовый к использованию!

Спрашивается: нахрена это делается? Почему не избавиться от запаха до того, как продавать чайник? Зачем портить людям первое впечатление от своего продукта? Кто принимает решение о том, что и так сойдёт?

Канал Ильи Бирмана

14 June 2024 22:59

Думаем дальше № 20 — «Я художник менеджмента» с Женей Арутюновым

С Женей Арутюновым обсуждаем, надо ли хранить зарплату в секрете.

0:00 — Кнопки «Полезно» и «Непонятно»
5:56 — Гениальность реакций в Телеграме
9:07 — Подсветка ссылок при наведении и постоянная Арутюнова
14:45 — Перехват прокрутки
16:14 — Должна ли зарплата быть секретной?
18:57 — Почему запретить обсуждать зарплату — это норм решение
21:31 — Илье кажется, что секретность — это по умолчанию
23:45 — Взгляд со стороны проектировщика отношений и участника
27:30 — Почему секретная зарплата в интересах исполнителя, и почему в его же интересах может быть её обнародовать
34:54 — Уважение интересов работодателя как эффективная стратегия для исполнителя
38:47 — Забастовка «Вольта» и работа в условиях недоверия
42:04 — Прямые отношения с работодателем против трудового кодекса и соцпакета
43:40 — Изменять нормально? Жизнь в несознанке и широкие народные массы
47:24 — Как раскрыть все финансы всем
54:52 — Деньги не за труд и разные модели партнёрства
1:05:03 — Роль Жени в его коллективе
1:11:15 — Зачем нужна предоплата и задачи без чёткого результата

Эпл · Ютюб · Я.Музыка · Гугль-подкасты · Мейв

Но лучше подписаться по РСС в подкастном приложении:
https://cloud.mave.digital/51724

Канал Ильи Бирмана

12 June 2024 19:05

Ресайз виджетов в новом контрол-центре выглядит секси.

Канал Ильи Бирмана

11 June 2024 23:21

В Ай-ОСе 18 можно будет настроить не только расцветку иконок, но и включить режим больших иконок, как на второй картинке. В этом случае подписи у них пропадут. На скриншоте выглядит приятно и сразу отсылает к плотности классического Айфона.

Канал Ильи Бирмана

10 June 2024 22:12

У Эпла на часах заметил клёвую иконку температуры воды.

Канал Ильи Бирмана

08 June 2024 17:43

Я иногда поражаюсь беспомощности Эпла в простейших вопросах вычислительной техники.

Иду вот по улице и вдруг понимаю, что мне нужно послушать один трек (это обычная для меня ситуация). Открываю приложение Мьюзик на телефоне, пишу в поиске «Here and», а нужную песню не находит. Странные дела, она же точно у меня есть? Что бы вы думали, оказывается она называется «Here & Now», через амперсанд. И всё, Эпл уже не в состоянии такое найти!

Эпл, который с начала нулевых рассказывает о своей любви к музыке, запускает сервисы про музыку, а одно время даже на свои презентации приглашал музыкантов выступать, не может в музыкальном приложении найти песню по названию.

Ну какой вам эй ай? Научились бы сперва хотя бы решать элементарные задачки из школьного курса информатики!

Канал Ильи Бирмана

08 June 2024 09:13

Отельный лифтоключевой тупизм

В лифтах многих отелей нужно сначала приложить карточку от номера, а потом уже нажать этаж. Если просто нажать этаж, лифт никуда не поедет — такая защита от левых людей.

Так зачем мне нажимать этаж, если карточка и так знает мой номер? Должно быть так: просто прикладываешь карточку — лифт едет на нужный этаж.

См. также «Вселенная знает»:
ilyabirman.ru/meanwhile/all/universe-knows/

Канал Ильи Бирмана

05 June 2024 22:18

Какая сила тащит парусную яхту

В начале одного из яхтенных походов капитан рассказывал команде полезную теорию и давал интересные задачки. Один из вопросов был такой: как называется сила, которая заставляет парусную яхту двигаться?

Участники стали выдавать варианты ответа, типа там «давление ветра на парус». А у вас какие варианты? Подумайте, прежде чем читать дальше. Это вопрос по физике. Правильный ответ оказался такой: сила трения. При чём здесь она?

Ветер, конечно, дует, и возможно, даже в парус. Но дальше есть какие-то верёвки, которые или привязаны к определённым частям лодки, или держатся в блоке. Именно в этом месте обеспечивается передача силы от ветра на яхту. Если трения будет недостаточно, узлы развяжутся, а блоки не удержат верёвки — яхта никуда не поплывёт. Искусство завязывания узлов состоит в том, чтобы и обеспечивать высочайшее трение, и мочь его при необходимости убирать.

Это не просто хитрая загадка, а весьма полезное практическое знание. После этого урока начинаешь смотреть на верёвки совсем иначе — видеть в них мощь и опасность. Если в руке окажется натянутая верёвка, то всю колоссальную силу трения, которая приводит в движение многотонную посудину, ты почувствуешь на своей коже, от которой после этого мало что останется.

Канал Ильи Бирмана

04 June 2024 11:23

Бирман выпендривается челябинским объявлением:
https://bureau.ru/soviet/20240604/?utm_source=tg-s-s-s240604-040624

Канал Ильи Бирмана

02 June 2024 18:14

Вчера вечером на велике заехал поздравить Хоппи-мандейс с шестилетием. Это бар с клёвой летней крышей. Думал, чисто со всеми обнимусь-поздороваюсь, да поеду домой. А в итоге протанцевал два часа! Наконец-то дали тёплые ночи.

Сделав публикацию сторисов беспричинно усложнённой, Телеграм просто-таки вынуждает меня постить подобный контент прямо в канал!

Кстати, кто знает, чё за трек? Шазам его не берёт.

Канал Ильи Бирмана

02 June 2024 11:06

Я вчера написал про висит-грушу, но не смог найти, где же я писал про глупость разделения на сайт и интернет-магазин. А внимательный читатель Никита нашёл про это совет из 2015 года:
https://bureau.ru/soviet/20150825/

«Пока банки соревнуются, у кого круче интернет‑банк, стоит осознать, что сама идея интернет‑банка — бред. Зашёл на сайт банка да взял кредит»