Канал Ильи Бирмана

01 April 2024 15:48

Попалось видео от давнего совета, где я в прямом эфире дизайню таблицу. Посмотрите, например:
https://www.youtube.com/watch?v=_Bkey-qEMkg

Канал Ильи Бирмана

31 March 2024 12:35

Есть такая игра для Айфона — 2248. Я в неё год, наверное залипал, восхищаясь гениальностью задумки, а на днях вдруг неожиданно для себя прошёл. Подробности:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/finished-2248/

Канал Ильи Бирмана

29 March 2024 11:18

Выпустили ещё две главы книги Designing Transit Maps — английской версии «Дизайна транспортных схем»: Stops и Terminals. Новость на сайте бюро на английском:
https://bureau.ru/news/2024/book-metro-stops-en/

Покупайте и читайте! Книга просто нереально крутая для всех дизайнеров и вообще любопытных ребят.

И там есть бесплатная демоглава про изгибы.

Английская книга выходит сразу с мобильной версией.

Скиньте англоговорящим коллегам.

Канал Ильи Бирмана

28 March 2024 21:31

Говорю про то, почему шрифты с засечками в интерфейсах не используются. Правда, забыл совсем сказать, что причина исходной традиции, скорее всего, в низком разрешении первобытных экранов, где шрифты с засечками не работали в принципе. 2 минутки:
https://www.youtube.com/watch?v=E40xHhr73Ig

Идёт запись на апрельмаевский интерфейсный курс (20 апреля — 19 мая). Сейчас −20% из-за ранней записи. Всё про курс, отзывы и кнопка записи:
https://bureau.ru/courses/ui-online/

Канал Ильи Бирмана

27 March 2024 19:06

Это чтобы вы не скучали тут без моих мудрых заметок.

Канал Ильи Бирмана

26 March 2024 10:22

Бирман переверстал табличку про закон:
https://bureau.ru/soviet/20240326/?utm_source=tg-s-s-s240326-260324

Канал Ильи Бирмана

24 March 2024 17:19

Самый чудовищный баг, который Эпл внедрил в Календаре несколько лет назад и не чинит, связан с поддержкой часовых поясов.

Когда ты оказываешься в другом часовом поясе, он честно меняет часовой пояс вот в этой выпадайке в календаре, но забывает перерисовать сами события! То есть он мало того, что показывает всё в неправильное время, так ещё и делает вид, что показывает в правильное: вот же, подписано в уголке, что это по Грузинскому времени!

А опытный пользователь знает: надо зайти и заново выбрать в выпадайке Грузинское время, чтобы Календарь очнулся и перерисовал всё правильно.

Канал Ильи Бирмана

24 March 2024 08:00

Удобно, когда и ответ, и вопрос есть в заголовке — новость можно не читать.

Канал Ильи Бирмана

23 March 2024 16:09

Черессубботний графмедпунктовый совет:
https://bureau.ru/soviet/20240323/

Для тех, что спешит:
Никто так и не придумал, как иконизировать медпункт.

Канал Ильи Бирмана

22 March 2024 14:45

Пиперски отрицает подлежащие и сказуемые, Товеровский и Арутюнов учат работать, Карлсон учит любить Россию, а Блоу констатирует, что мы разучились программировать. Что послушать:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/listening-71/

Канал Ильи Бирмана

22 March 2024 06:46

Наблюдения и остатки Новосибирска:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/novosibirsk-observations-misc/

Канал Ильи Бирмана

21 March 2024 14:11

Как вы тут, не скучаете?

Канал Ильи Бирмана

19 March 2024 13:06

Посмотрите воодушевляющий финальный доклад Юга Церовича с транспортного симпозиума в Абу-Даби, где я тоже выступал:
https://www.youtube.com/watch?v=Kq7Ug5rbM8A

Юг вывел жанр схем-фантазий на новый уровень. Не просто дизайнерское упражнение «а как бы выглядела схема метро в моём городе, где его никогда не построят», не фан-арт типа «схема метро Средиземья», а прям визуализация светлой идеи о мире и дружбе.

Моё видео я тоже выложу, но когда-то потом.

Канал Ильи Бирмана

18 March 2024 16:49

Мы сходили к Илье Бирману на консультацию

Думал, что первая консультация будет больше вводной: познакомимся, расскажем про наш продукт и немного расскажем про проблемы в интерфейсе, над которыми ломаем голову. А вот уже на второй встрече сможем больше времени уделить именно интерфейсу.

В итоге ушли со списком идей, которые хочется проверить и которые кажутся очень логичными (уже и реализовали несколько, но цифры еще ждем)

Вау-момент случился, когда Илья показал нам, что на экране оформления заказа не понятно, как ввести данные о покупателе. Мы посмотрели на поведение пользователей и там правда был тупняк. Уже поправили.

Сейчас кажется, что супер-очевидная штука, но мы на нее не обращали внимания и не видели проблемы.

Вторая штука: заходишь в каталог, а там всякие фильтры. А товаров не видно. Сделали, чтобы было видно) Каеф, что Илья сразу подсказал, как именно это сделать.

Ну и третья: почему у нас кнопка «купить» назвалась «к оформлению». Это еще не поправили. Что-то если текста меньше, визуал становится не очень. Но поправим)

Хочется про все замечания рассказать, но сообщение будет длинновато)

С Ильей приятно общаться. Можно было сказать, что у нас все говно и надо просто все переделать, а еще было бы круто пойти поучиться дизайну. Но Илья заботливо пообщался с нами, узнал чего мы хотим и подсказал, как это сделать.

Спасибо за встречу ❤️

Канал Ильи Бирмана

18 March 2024 07:28

Реклама · Текст клиента · Ерид 2Vtzqw42m2c

«Эргономика всего» — канал об удобстве всего, что нас окружает

Бесят колючие бирки на одежде и несмываемые толчки. Не хочется биться об углы мебели и обходить заборы. Надоело чувствовать себя идиотами, когда не получается запустить микроволновку, найти выключатель, сориентироваться в парке. Знаем, что можно иначе, и наша цель — побудить делать удобные продукты.

В канале:
• Рассказываем как сделать удобное рабочее место и зачем разминать булки.

• Выявляем принцип коммуникации с пользователем.

• Улучшаем варочную панель.

• Изучаем проблему очередей в Палеонтологическом музее.

• Считаем рациональность зубных щеток.

• Рассказываем о том, как сделали эргономичный детский стол и стул.

• Помогаем подписчикам решить проблемы неудобностей.

Если вы тоже верите, что среда, которая нас окружает, может быть удобнее и комфортнее — присоединяйтесь!

Шалетри Виталий ИНН 400305657970

Канал Ильи Бирмана

01 April 2024 11:36

Дизайнерский гороскоп

Овнам сегодня стоит быть внимательными и заботливыми не столько к потребностям компьютера, сколько к устремлениям пользователя. Следует найти общий язык с техникой и мягко настроить её на сотрудничество, уважение к несовершенству человека и его слабостям.

Тельцы могут столкнуться с некоторыми трудностями в объяснении своих смелых идей. Проявите осторожность в дизайне и избегайте рискованных решений. При выборе своего сценария на этот день, звёзды рекомендуют без острой необходимости не выходить за рамки привычного. Попытайтесь избегать ситуаций, которые могут вызвать разногласия.

Близнецы успешно справятся со всеми рабочими задачами. То, что раньше удавалось сделать, лишь постоянно переключаясь между разными режимами, сегодня, наконец-то, удастся реализовать в одном. Звёзды советуют направить силы на выбор удачных жестов, но для этого понадобится проявить изобретательность.

Ракам придётся потратить немало сил, чтобы окружающие не устали от их непредсказуемости. Постарайтесь уделить больше внимания последовательности в поведении — это поможет пользователям положиться на вас, чтобы осуществить долгожданный прогресс в своих целях и планах.

Львов ждёт переизбыток энергии, который приведёт к стремлению постоянно прыгать между задачами. Будьте открыты к смелым экспериментам, но помните, что новичкам будет нелегко увидеть смысл в ваших действиях. Взгляните на ситуацию их глазами. Ваши терпеливые объяснения и подсказки помогут делам сдвинуться с места.

Дев ждёт благоприятный день, если они смогут давать адекватную обратную связь. Ваша реакция на действия пользователей сильно повлияет на впечатление о вас. Не бойтесь осуществлять долгосрочные планы и цели, постепенно и последовательно двигаясь к своим достижениям. Но не молчите и не игнорируйте людей, даже когда очень заняты — покажите, что услышали, и держите в курсе прогресса.

Весам в этот день будут важны отношения с близкими, причём важно избегать путаницы в том, кто входит в этот круг. Убедитесь, что рядом находятся те элементы, которые действительно связаны по смыслу, а остальные стоят подальше. Не бойтесь брать на себя инициативу в том, чтобы прояснить эти отношения — это может быть некомфортно, но результат принесёт вам удовлетворение.

Скорпионам предстоит ощутить лёгкость, исключив из своих интерфейсов всё лишнее и позволив себе нарушать правило семи элементов. Чтобы достичь результата, подключите свою возможность анализировать: тщательно отделяйте сигнал от шума и примите осознанное решение добавлять первое и удалять второе.

Стрельцы, этот день наполнен стремлением к краям экрана! Постарайтесь наполнить их полезными функциями, а если это не получается, то уделите внимание тому, чтобы снизить количество физической активности, связанной с прицеливанием. Сегодня подходящее время для творческих изменений, особенно если это размеры кнопок.

Козероги, сегодня звёзды советуют вам привести в порядок все аспекты вашей жизни. Это идеальное время для создания системы во всем, что вас окружает! Направьте свои аналитические способности на поиск закономерностей и поддержание структур, и результатом станет заслуженное уважение и разработчиков, и пользователей.

Водолеям сегодня стоит проявить ясность в выражении своих мыслей и идей. Обращаясь к людям, делайте акцент на самом важном, пишите без воды и выбирайте точные слова. Помните, что простота и понятность — залог успешного интерфейса.

Рыбы, в этот период звёзды рекомендуют вам обратить внимание на ограничения других людей. Пусть ваш день станет ярким, а интерфейс — контрастным для пользователей! Помните, что каждый человек имеет свои особенности, будь то зрение, слух или какие-то другие ограничения. Внимание к потребностям окружающих станет ключом к преодолению любых препятствия на пути к успеху.

Независимо от знака зодиака сегодня хороший день, чтобы записаться на курс:
bureau.ru/courses/ui-online/

Канал Ильи Бирмана

29 March 2024 16:20

В Сочи удивительно наглый аэропортный магазин. Иногда они стоят вдоль основного пути и привлекают ярким светом. Иногда вообще основной путь идёт вокруг магазина. А в Сочи в принципе нет другого пути, кроме как через него! Ты буквально после досмотра входишь в магазин сразу.

Магазин при этом называется Duty Shops — типа, служебные магазины? Зато похоже на дьюти-фри, видимо это эффективно разводит лохов, которые думают, что покупают без налогов.

Впрочем даже настоящее дьюти-фри — та ещё шляпа. Ну нет налогов и что, цены-то всё равно высокие? Людям просто нравится верить, что они не такие уж и высокие, и покупать больше. Видимо, работает так же, как выдуманные скидки. Типа, 100 ₽ — дорого, но если написать 99 ₽, а рядом зачёркнуть 120, то уже недорого.

А ещё купленное в дьютике можно бесплатно брать в ручную кладь, забив на любые ограничения, что, очевидно, тоже стимулирует продажи.

Канал Ильи Бирмана

29 March 2024 07:48

Деликатесы Каца в Нью-Йорке:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/katzs-delicatessen/

Канал Ильи Бирмана

28 March 2024 15:23

Всё путём

Вспомнил, как в школе у одноклассника увидел Нортон-командер на русском языке. Одноклассник что-то неправильно ввёл, и Нортон выдал ошибку: «Что-то там должно быть путём». А одноклассник удивился, мол, что за выражения такие дурацкие? У меня и так тут всё путём! Имелось в виду, что что-то там must be a path, конечно. Непутёвый перевод оказался, получается.

Канал Ильи Бирмана

27 March 2024 13:18

Сраная правда

Однажды ко мне постучалась в личку одна женщина: «Перечитала весь ваш блог. Я издалека два дня буду в Москве, давайте встретимся, мне надо поговорить». Странное, но чем-то зацепила.

Оказалось, она околопенсионного возраста (я догадывалась по чату), всю жизнь проработала учителем, последние лет 15 в какой-то крутой школе. Она как-то креативно подходила к урокам, постоянно придумывала что-то. У себя в городе была очень известна, приглашали в модные лагеря. Но потом вдруг скандал в школе, важному папе не понравилось что-то и ее уволили одним днем. У нее был шок, месяц не вставала с кровати.

В другие школы она не хотела — ей там бы скорее всего не дали столько свободы. Да и кто сказал, что это не могло повториться. В общем, она решила запускать свою онлайн-школу и встретилась со мной, чтобы я ей что-нибудь про это рассказала (бесплатная консультация, но тут так мило, что ладно).

Я отвечала на вопросы про маркетинг, онлайн-школы, как там все устроено. Вопросы были поверхностные, она вообще не ориентировалась. И по реакции было видно, что ей сложно, для нее онлайн — другая планета. Ее методы были заточены под офлайн — активности в классе или 1-на-1. И идея ее школы казалась тогда слишком смелой, не любой edTech продакт бы смог придумать, как это реализовать. А она не особо готова была проявить гибкость и делать как принято.

Она записывала мой спич на диктофон, а я пряталась за матчастью, отгружала ее скороговоркой. Потому что боялась, что она задаст вопрос «Верю ли я в эту идею вообще?». А я, конечно, не верила.

В какой-то момент она перестала даже пытаться меня понять, выключила диктофон, взгляд погрустнел. Смотрит на меня и спрашивает: «Наталья, как вы думаете, у меня все получится?»

🤦‍♀️

Если бы она спросила «Как думаете, у меня получится?», то я со своей любовью к правде наверное бы заюлила. Но она спросила «Как вы думаете, у меня все получится?» Это «все» меня спасло. Я решила, что это не вопрос, а запрос на поддержку, и решила ее дать: «Да! Я думаю, у вас все получится! Люди в космос летают…».

Я потом не следила за ней, потому что соврала и чувствовала себя совравшей. Но и не верила и не хотела расстраиваться.

Проходит время и я случайно узнаю, что у нее своя онлайн-школа. Все очень прилично выглядит, какие-то каналы свои на ютьюбе, аудитория побольше моей, команда. В общем — все получилось!

И вот я сижу и думаю. А что было бы, если бы я тогда сказала свою сраную «правду»? Все люди могут все! Если я не верю в человека, это что-то про меня, а не про него. Ну откуда, блин, я знаю, что будет? Сколько у него сил и терпения? Каких людей он сможет привлечь закрывать свои пробелы? Что там за мощь внутри. Откуда мне знать?

Я теперь даже думать не буду, отгружать ли свою «сраную» правду.
— У меня все получится?
— Конечно! Люди в космос летают 🚀

Канал Ильи Бирмана

25 March 2024 10:37

В Фигме нет функции skew, а её очень не хватает. Но иногда в каких-то документах вдруг обнаруживаешь, что в результате долгих манипуляций оно произошло само. Как, почему — я не знаю. Тут даже сами квадратики на углах умудрились исказиться.

Может, вы знаете и умеете этим управлять?

Канал Ильи Бирмана

24 March 2024 12:06

Раньше телефон пожарной был 01.

С появлением мобильных телефонов, начался бардак. На мобиле нельзя было просто набрать 01, потому что какой-то айтишник-мудак решил, что это сложнее реализовать, чем сделать как-то по-другому. А то, что кто-то из-за этого умрёт в пожаре — ну, подумаешь.

Я никогда не смогу с уверенностью сказать, как позвонить с мобилы в пожарную. А городского телефона у меня нет уже лет десять.

На днях встретил табличку уже с тремя разными номерами пожарной. Ужасно, что люди, которым такое кажется нормальным, допущены к принятию этих решений.

Канал Ильи Бирмана

23 March 2024 22:13

Проверяю студенческие работы. Пример вещи, за которую сразу зацепляется взгляд, и мой комментарий в учебном кабинете.

Канал Ильи Бирмана

22 March 2024 22:47

Попробовал Вижен-про

В общем, дали мне поиграться с Виженом-про. Честно говоря, послушав восторги всяких американских технических журналистов и подкастеров, я ожидал большего. Видимо, они все до этого пробовали разные другие очки, и на их фоне эпловские очень впечатлили. А я-то ничё не пробовал, потому что до Эпла вообще не интересовался темой и не понимал, зачем это надо.

Управление через взгляд и жест пальцами становится совершенно естественным через несколько секунд, всё работает как ожидаешь, прям магия. То, насколько стационарны все окна относительно реального мира, тоже удивительно. Я поставил пару окон так, что одно немного закрывало краешком другое. Но если чуть сдвинуться вбок, то между ними возникает щель. И почему-то казалось совершенно удивительным, что я через эту щель видел ровно столько реального мира, сколько ожидал.

Сценка, где летает бабочка, со мной сработала небезупречно. Все рассказывали, насколько правдоподобно бабочка приземляется на руку, и что люди прям чуть ли не тактильно ощущали её пальцем. В моём случае её лапки двигались немного коряво относительно моего пальца, не было ощущения, что она реально сидит на руке; было очевидно, что она нарисована <i>примерно</i> там, где рука.

Дальнейшая сценка, где приходит динозавр и несколько секунд в упор смотрит тебе в лицо и хрипит, понравилась. Кто-то говорил, что она страшная, но меня она очень развлекла, я улыбался. Сделано с чувством меры: динозавр не делает резких пугающих движений, не рычит, не разевает пасть. Очень рад, что до этой сцены не допустили каких-нибудь создателей ужастиков.

Ручка-крутилка, которая как на часах, регулирует степень погружённости в виртуальное пространство. Но она же регулирует и громкость: когда начинаешь её крутить, перед глазами появляются два индикатора: погружённости и громкости, и в ответ на вращение крутится именно погружённость. Но если начать смотреть на громкость, то регулируется уже громкость. Это удивительный квазирежим: не Шифт нажать, не педаль какую-нибудь, а уставиться на индикатор!

За минут пятнадцать экспериментов у меня устали глаза. У меня не устают глаза от постоянного сидения за компьютером. В очках странная борьба постоянно. С одной стороны, окружающий мир внутри выглядит темнее, чем в реальности, и хочется сделать его ярче. Но с другой, хочется сделать и темнее, чтобы фотоны меньше давили на глаза! И непонятно, как это противоречие в принципе разрешить. Может, это дело привычки, но теперь я не могу представить, что я несколько часов в виртуальном мире буду работать за огромным виртуальным дисплеем, а мне этот сценарий казался интересным.

Но кроме того, через эти пятнадцать минут я как будто полностью удовлетворил любопытство и не смог придумать, чем дальше заняться. Типа, ну прикольно, ладно. Надо будет через год ещё попробовать.

Канал Ильи Бирмана

22 March 2024 14:34

С вами традиционная рубрика «Челябинская красота». Трамвайное депо внедрило мегаобъявления о приёме на работу. Автобусный парк закупил и приодел новые «гармошки» для 64-го маршрута.

Канал Ильи Бирмана

21 March 2024 19:02

Разница — минус два часа

Аэрофлот при посадке в Москве говорит: «разница между Челябинском и Москвой — минус два часа». Как это понять? А как это должен понять человек, который путает, в какую сторону крутится планета (а это ведь многие путают)?

Окей, допустим пассажир решил включить математика и честно всё посчитать. Тогда он придёт к неправильному выводу! Сами авторы этой кретинской формулировки запутались.

Они имели в виду, что в Москве на два часа меньше, чем в Челябинске. Но это так потому, что разница между Челябинском и Москвой — два часа, просто два часа, а не минус два! Если в Челябинске 10, то в Москве 8; 10 − 8 = 2, а не −2. Вот разница между Москвой и Челябинском действительно минус два часа.

Почему нельзя сказать «Время в Москве на два часа меньше, чем в Челябинске». А если это объявляется в микрофон, а не готовая запись воспроизводится, так и просто сказать, сколько сейчас в Москве.

Канал Ильи Бирмана

20 March 2024 16:25

1, 2. Главная тайна графического дизайна навигации в общественных местах — это одноногие женщины на пиктограммах туалетов. Такая фигня встречается по всему миру.

3. Нормально, когда ног две.

4. Но вот удивительно ловкий приём. Тут одна нога и у мужчины, и женщины. Но как бы и две, потому что отдельные линии контура работают каждая за себя. Интересно, где ещё в дизайне пиктограмм такое можно применить? Я имею в виду в контурной пиктограмме вдруг локально решить, что контур не обводит элемент, а сам им является.

Канал Ильи Бирмана

19 March 2024 09:09

Оди пишет, что Фигма запустила разделённые вкладки:
/channel/awdee/29797

Ёлки-палки, а зачем? Какие-то программисты из ВСКода пробрались в Фигму что ли?

Что мешает просто открыть два окна фигмы и поставить их рядом на экране? Самые ненавистные фичи в программах — это фичи, дублирующие и без того существующие фичи операционной системы. Кто-то потратил время, чтобы напрограммировать это, а мог бы что-то полезное сделать.

Канал Ильи Бирмана

18 March 2024 12:48

Посудомоечная машина на уровне рук

Кстати о посудомоечных машинах. (Это уже не реклама, а моя заметка, но я воспользовался картинкой из рекламы.)

Да, посудомойке лучше быть ближе к раковине. Но ей ещё и надо быть выше! 99% людей ставят её на уровне пола, как на этой картинке. И у меня так же. Постоянно приходится наклоняться и чтобы поставить посуду, и чтобы разгрузить.

Однажды я увидел у друзей посудомоечную машину на уровне рук, а под ней там ещё какие-то полки. Это был полный переворот в сознании: а что, так можно было? Чё тогда все тупят и ставят на пол?! Видимо, не задумываясь об удобстве просто по аналогии со стиралкой.

Канал Ильи Бирмана

17 March 2024 09:02

Ожидания от банковского приложения

Зашёл на 9до5мак, а там такая обложка статьи. Интересно, как привычки и ожидания влияют на восприятие. У меня сразу ощущение, что это стандартное американско-европейское говно, где ничё не работает и всё равно надо чуть что идти в отделение (которое работает четыре дня в неделю до пяти вечера и с перерывом на обед).

Интересно подумать, почему именно. Кажется, бело-синяя палитра и сверхмелкий текст уже транслируют бюрократичность и безразличие. Я посмотрел приложение русского Совкомбанка, который сам бело-синий, и даже у него от приложения более человечное ощущение.

Причём, возможно, на самом деле эти приложения шикарные, я щас говорю именно о первом впечатлении от скриншота. А у вас как?