Канал Ильи Бирмана

03 December 2017 16:26

Перевёл пост про поезда стокгольмского метро на английский:
https://ilyabirman.net/meanwhile/all/stockholm-metro-trains/

Канал Ильи Бирмана

03 December 2017 16:13

Это версия для соцсетей. А ниже вертикальная версия того же. Обратите внимание, что компоновка списка музыкантов не меняется, хотя формат совсем другой. Вот она, сила модульности.

Канал Ильи Бирмана

03 December 2017 15:54

Написал о том, какой должна быть нормальная иконка человечка:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/user-icon/

Канал Ильи Бирмана

03 December 2017 12:43

Присылайте замечания к книге «Пользовательский интерфейс»:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/zamechaniya-k-knige-polzovatelskiy-interfeys/

Канал Ильи Бирмана

01 December 2017 11:44

Рисует ли всё же ваш ребёнок лучше Малевича и Кандинского? Как получить максимум Нефертити? Что за система Каменщика действует в Домодедове? И ещё две ссылки. Что почитать на выходых:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/weekend-reading-164/

Канал Ильи Бирмана

01 December 2017 09:23

Круто, когда вместо искусственных графических элементов типа линий или кружков для визуализации используют сам предмет разговора. Сравнение количества рекламы и новостей в газете:

Канал Ильи Бирмана

30 November 2017 21:40

В том числе и тут всё хорошо. Есть чему поучиться:

Канал Ильи Бирмана

30 November 2017 20:51

Аудио по четвергам: 2-й фортепианный концерт Шостаковича —
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/shostakovich-piano-concerto-2/

Канал Ильи Бирмана

30 November 2017 17:14

Читатель Александр присылает свой вариант:

Канал Ильи Бирмана

30 November 2017 16:50

Также информирую о нижеследующем. В соответствии с соображениями повышения человечности в отношении обслуживания на территории ФГУП «Московский метрополитен» надлежит отсранить от работ по информированию пассажиров сотрудников, осуществляющих использование таких языковых формулировок, как «высадку и посадку пассажиров производить не будут» в ситуации, когда более лаконичная форма «не останавливаются» передала бы смысловое содержание сообщения не в менее полной мере.

Канал Ильи Бирмана

29 November 2017 12:26

Разумеется, всё это сразу же попало в мою коллекцию (рассказывал на прошлой неделе) с нужными тегами, не потеряется:

Канал Ильи Бирмана

29 November 2017 12:20

Логотип выбирали из кучи вариантов. Собрали целую книжку из них:

Канал Ильи Бирмана

29 November 2017 12:17

Оказывается, для Формулы-1 не только новый логотип придумали, но и кучу разных примеров его использования и аж три фирменных шрифта. Одна из особенностей стиля Ф1 в том, что чаще всего логотипу приходится соседствовать с кучей других логотипов. Вместо того, чтобы делать логотип главным действующим лицом, дизайнеры сразу научили его встраиваться во всё подряд.

Канал Ильи Бирмана

27 November 2017 15:28

Идёт запись на курс «Пользовательский интерфейс и представление информации» 16—20 декабря в Москве, приходите:
http://bureau.ru/educenter/ui/

Канал Ильи Бирмана

27 November 2017 14:12

Но кроме того оно ещё такое:

Канал Ильи Бирмана

03 December 2017 16:13

Ещё пример их афиши:

Канал Ильи Бирмана

03 December 2017 16:11

Здесь в Тель-Авиве есть клуб «Блок», у которого всегда симпатичные афиши в узнаваемом стиле. В пятницу вот хочу сходить на Лена Факи:

Канал Ильи Бирмана

03 December 2017 15:40

Перевозка детей в Тель-Авиве:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/perevozka-detey-v-tel-avive/

Канал Ильи Бирмана

02 December 2017 15:29

На английском сайте появились знак о парковке на газонах и рассказ о «Варяге». Покажите своим англоговорящим коллегам:

https://ilyabirman.net/projects/lawn-parking-sign/

https://ilyabirman.net/projects/variag/

Канал Ильи Бирмана

01 December 2017 09:24

Если бы это было просто два столбика на графике, это была бы скукотища. А так — интереснейшая, очень информативная и красивая вещь.

Канал Ильи Бирмана

30 November 2017 22:29

Перевёл первый пост про стокгольмское метро на английский:
https://ilyabirman.net/meanwhile/all/stockholm-metro/

Канал Ильи Бирмана

30 November 2017 21:38

Несколько разворотов из новой книги Гордона:
https://img.artlebedev.ru/izdal/o-yazyke-kompozitsii/o-yazyke-kompozitsii-18-25.pdf

Канал Ильи Бирмана

30 November 2017 17:15

Тут главная жопа в том, что Красногвардейская не красная, а зелёная. Так путать пассажирова нельзя :-)

Канал Ильи Бирмана

30 November 2017 16:55

Слово «Внимание!» — тоже признак фиговой редактуры. Если написать «18 станций закрываются в выходые», внимание и так будет привлечено.

Картинка нарисована ужасно. Из-за того, что форма выносок перекликается с формой линий, они смешиваются и запутываются в глазах.

При этом на концах выносок какие-то южные вестибюли, которые никто не понимает, а названия станций не указаны.

Канал Ильи Бирмана

30 November 2017 16:46

По какому принципу тут выделен «Ленинский проспект», а на предыдущей «Мякинино» выделено не было? Ни по какому, очевидно.

А субботу и воскресенье над картинками вообще сначала не замечаешь. Кажетя, что если едешь на юг, надо проехать лишнюю станцию, а потом вернуться. И если на север, то же. Но это же замкнутый цикл... (Вот в этот момент замечаешь даты.)

Канал Ильи Бирмана

29 November 2017 12:20

Статья:
https://www.creativereview.co.uk/formula-1-unveils-new-identity-wieden-kennedy-london/

Канал Ильи Бирмана

29 November 2017 12:18

Слева снизу — пример сочетания с логотипом Ролекса. Эта полочка — стандартный элемент логотипа на случай, если к нему нужно присобачить ещё один логотип.

Канал Ильи Бирмана

28 November 2017 09:12

Продолжаю разгребать фоточки из Стокгольма. Сегодня — про поезда метро:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/stockholm-metro-trains/

Канал Ильи Бирмана

27 November 2017 14:12

Вся правда — только у меня :-)
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/stockholm-metro/

Канал Ильи Бирмана

27 November 2017 14:11

Если вы читали чьи-нибудь заметки про стокгольмское метро, то знаете, что оно такое: