Канал Ильи Бирмана

15 February 2023 10:22

Отвечаю студентке на вопрос по заданию, а у неё апостроф перед 23.

Апострофов в русском языке не бывает, и уж тем более они не означают сокращение. В английском — да, ’23 — это типа 2023 сократили, как ’cause вместо because. По-русски и так понятно, что такое двадцать третий год.

В английском апостроф кроме сокращения может означать ещё притяжательность: McDonald’s. Типа, чей.

Но никогда — мягкость согласного. Потому что мягкости согласного в английском не бывает:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/no-apostrophes/

Канал Ильи Бирмана

14 February 2023 10:01

Бирман предлагает просить отзывы так:
https://bureau.ru/soviet/20230214/?utm_source=tg-s-s-140223

Канал Ильи Бирмана

13 February 2023 13:21

Отвечаю на вопрос студента о том, что прочитать, чтобы прокачать эстетику интерфейса. Говорю, что почитать надо про вёрстку, а потом для начала освоить использование стандартных элементов. Провожу аналогию с буквами шрифта, которые мы берём готовые, и ничего. Рассказываю о том, как попрактиковаться в эстетике. 4 минутки:
https://www.youtube.com/watch?v=hieOe3wu-7E

Запись на следующий курс, который пройдёт с 11 марта по 10 апреля:
https://bureau.ru/courses/ui-online/

Канал Ильи Бирмана

13 February 2023 07:08

На прошлой неделе делал мастер-класс по тексту в интерфейсе, и там показывал такой синтаксический ад.

Это выдающийся пример, который открывается, когда пытаешься отписаться от рассылки Скайенга.

Сначала мы воспринимаем интерфейс, не читая. Кажется, что надо снять все галочки и нажать синюю кнопку. Потом замечаешь, что кнопка называется «Остаться с нами». А кнопка «Отписаться от всего» рядом недоступная и нечитаемая. Но, может, она активируется, если снять все галочки?.. Но погодите, а как может быть «от всего», если я галочками могу настроить частичную отписку?

Если прочитать текст в начале, то выяснится, что галочки используются в отрицательном смысле, то есть ты выбираешь, что тебе НЕ нужно. Но тогда тем более непонятно, как работают кнопки.

Канал Ильи Бирмана

11 February 2023 08:06

Всю жизнь читаю это как Language & Religion.

Region — искуственное слово, потому что Country не всем территориям подходит, оно не особо используется в повседневной речи. А вот Religion — вполне понятная часть культурного контекста.

Канал Ильи Бирмана

10 February 2023 08:00

Афиша в Ереване

Сегодня ваша очередь. Красиво, нет? А почему?

Канал Ильи Бирмана

09 February 2023 07:22

Только сегодня вспомнил, что не выложил традиционный плейлист лайков за январь. Вместо аудио по четвергам вам:
https://soundcloud.com/ilyabirman/sets/2023-jan

Чтобы открыть Саундклауд нужен ВПН, но потом он играет и без этого.

Канал Ильи Бирмана

08 February 2023 11:34

На Маке иногда заходишь в Лончпад, а там ничего нет. Loading Applications... И это на несколько секунд. А бывает, удаляешь файл, а он не удаляется, а вместо этого появляется окно Moving to Recently Deleted...

Такое должно быть совершенно недопустимо. Компьютер, который делает триллионы, или сколько там, операций в секунду, не может мгновенно файл удалить? Не может мгновенно показать приложения мои, список которых меняется далеко не каждый день?

Просто уму не постижимо, насколько плохо, криво и неэффективно написан код в продуктах, которыми мы пользуемся. Все выдающиеся достижения создателей процессоров идут на выполнение тупейшнего, никому не нужного, ничего полезного не делающего кода.

Канал Ильи Бирмана

07 February 2023 08:06

Открыли запись на следующий интерфейсный курс (11 марта — 9 апреля):
https://bureau.ru/courses/ui-online/

Как всегда работает принцип «чем раньше, тем дешевле»: ближайшие два дня действует скидка 30%, потом скидка станет 20%, и по мере приближения курса исчезнет вовсе.

Но два дня — не две минуты. Есть время почитать отзывы и убедиться, что лучше этого курса ничего нет!

Канал Ильи Бирмана

06 February 2023 11:35

О, Костя Коновалов запилил очередную израильскую схему. На этот раз — будущего скоростного транспорта Тель-Авива:
https://ckonovalov.com/nta

Обозначение подземных участков — секс! Почти в буквальном смысле. И фонтан на Кикар Дизенгоф красивый.

Канал Ильи Бирмана

06 February 2023 07:23

Как вы могли заметить, участились случаи рекламы в моём канале. Это значит, что пора поднимать цены. С марта так и сделаю.

Ещё одно изменение — с марта пометка рекламы переедет из самого начала под заголовок поста: хочется, чтобы в превьюшку в списке каналов попадала смысловая часть.

Пользуясь случаем, благодарю своих рекламодателей. За последний год это Хантфлоу, Журналус, Яндекс Практикум, Пачка, Карьерный Цех, Алиса, Интуиция и Женя Арутюнов, Ко-Фи, Роман Квартальнов, Эльдар Алиуллов и Яндекс Маркет. Кто был до этого — тоже спасибо!

Ну и читателям спасибо! (Хотя ваши какашки под рекламой, конечно, подбешивают.)

Какая реклама вам кажется полезной, а какая — напрягает?

Канал Ильи Бирмана

02 February 2023 13:49

Аудио по четвергам: Лидвалль в подкасте «Аудио-магнитуда» —
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/audio-magnitude-55-lidvall/

Канал Ильи Бирмана

01 February 2023 17:00

Реклама
Текст предоставлен клиентом

Скидка на «Журналус» — медиа о дизайне

В еженедельных выпусках — крутые проекты для вдохновения, интервью, отборные статьи, лекции, фильмы, шрифты, инструменты и цитаты из книг. Подписчикам доступен полный архив номеров из более чем 300 выпусков. Все это богатство отлично развивает дизайнерскую насмотренность и позволяет следить за последними событиями в отрасли.

Перед оформлением подписки для ознакомления доступно пять полноценных выпуска. «Журналус» читают в почте, на сайте и в удобном телеграм-боте.

Есть индивидуальная подписка и корпоративная для компаний — от пяти до 250 человек. Если нужно больше, условия обсуждаются отдельно.

В честь киберпонедельника даем промо-код birman15 со скидкой 15% на любой тип подписки (важно: она должна оформляться впервые), который действует с 30 января по 5 февраля.

Канал Ильи Бирмана

01 February 2023 10:43

Скоро чё-то вам покажу новое!

Канал Ильи Бирмана

31 January 2023 10:42

Видео по вторникам: как сделать любое место киноматографичным

Любопытно, особенно в коридоре с фонариком весело:
https://www.youtube.com/watch?v=jAbBRdRthLE

Правда, количество светильников и прочей техники — совершенно заоблачное.

Канал Ильи Бирмана

15 February 2023 07:42

Читатель Андрей спрашивает, зеркалить или нет изображение при съёмке на селфи-камеру. Показывает вот, что разные разговаривалки решают по-своему. Я ему отвечаю:

«На Айфоне есть тумблер Mirror Front Camera, но по умолчанию он выключен. Я его включил и попробовал пофоткаться — не заметил разницы. Вроде ничего не отражает. Даже подумал, что, может, что-то сломалось у Эпла?

Но только когда я его выключил, я понял, что раньше было наоборот! На самом деле тумблер делает Unmirror, но только при сохранении. Пока фоткаешься, всегда смотришься как в зеркало, а вот в фотоальбоме потом фотка оказывается флипнутой, как если бы на тебя смотрел другой человек. И это, видимо, правильно, потому что до этого письма я в жизни об этом не задумывался.»

Сам Андрей пишет:

«Моё исследование кончилось тем, что зеркалить всё же картинку надо для пользователя, а поток, который смотрят, зеркалить не надо»

Звучит логично. А у вас какие соображения на этот счёт?

Канал Ильи Бирмана

13 February 2023 14:17

Какой красивый и правильно организованный дивайс! Особенно вот эти четыре ручки посередине вместо эквалайзера — надо слизать себе в конфигурацию для Эйблтона.

Канал Ильи Бирмана

13 February 2023 09:19

Вспомнил давнюю рекламную кампанию Альфа-Банка с мегатравлением лески. Не помню контекст только, но то ли правда у Альфы какие-то проблемы возникли, то ли просто слух такой пошёл, но люди запереживали и стали забирать деньги. Тогда Альфа вместо того, чтобы уговаривать вернуться, такая:
https://www.youtube.com/watch?v=m1ztCx__gDc

И ещё из этой же серии:
https://www.youtube.com/watch?v=FiuVVjR8ogA
https://www.youtube.com/watch?v=AOnZBuS0XkI

Канал Ильи Бирмана

11 February 2023 17:32

Официальная эмблема коронации короля Чарльза от команды сэра Джонни Айва

Канал Ильи Бирмана

10 February 2023 11:05

Самый красивый этаж на главной бюро:
https://bureau.ru/

(Да, у моей книжки про схемы пока нет мобильной версии, работаю над этим.)

Канал Ильи Бирмана

10 February 2023 07:02

Ещё новости Эгеи. У пользователей моего сервиса Эгея обновилась до 11-й версии:
https://blogengine.ru/get/

Появились меню, скрытые теги и прочие новые фичи:
https://blogengine.ru/11.0/

Один раз до конца марта можно продлить подписку на год по старой цене:
https://blogengine.ru/get/special/

В демоблоге теперь тоже появилось меню:
https://demo.blogengine.ru/

Можно посмотреть, как работает, и даже понастраивать под себя. Раз в полчаса он сбрасывается в дефолное состояние.

Канал Ильи Бирмана

08 February 2023 13:09

Завтра вечером проведу мастер-класс про текст в интерфейсе:
https://bureau.ru/news/2023/february-masterclasses-birman/

Там надо записаться.

Если у вас уже есть какие-то вопросы про текст или примеры, пишите в каменты, я над ними подумаю заранее. Ну и приходите.

Канал Ильи Бирмана

07 February 2023 18:52

Красивые кадры из не существовавшего никогда кинофильма:
https://www.nytimes.com/interactive/2023/01/13/opinion/jodorowsky-dune-ai-tron.html

Канал Ильи Бирмана

07 February 2023 07:28

Видео по вторникам: этюд с необычными превращениями

Первые несколько ходов угадал, но потом стало тяжко:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/liburkin-study-video/

Канал Ильи Бирмана

06 February 2023 07:50

Почему Фигма продалась Адобу, рассуждения Бена Шапиро обо всём, что считать предательством и Маргулан Сейсембаев о богатстве. Что послушать:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/listening-60/

Канал Ильи Бирмана

03 February 2023 09:01

Реклама
Текст предоставлен клиентом

Вакансия старшего продуктового дизайнера в Хантфлоу (визуализация данных и дашборды)
Офис в Москве или удаленка, от 250 000 на руки

Меня зовут Василий Щерица, я тимлид продакт-дизайна Хантфлоу.

Хантфлоу помогает компаниям упростить весь процесс найма сотрудников: от рутинных операций вроде сохранения резюме и назначения встреч до измерения эффективности работы больших HR-отделов. Наши клиенты — крупнейшие компании России и СНГ: VK Group, Avito, Leroy Merlin, Lamoda, etc.

Мы постоянно растем, у нас появляются новые большие цели и интересные задачи. Одна из таких больших задач: разрабатывать удобные дашборды. Они нужны и нашим клиентам, чтобы видеть актуальную информацию, и нам для внутреннего использования аналитиками и техподдержкой. Поэтому нам нужен сильный дизайнер, которому нравится делать доступной большие объемы сложной, но полезной информации.

Как мы работаем?
— Дизайнеры в Хантфлоу постоянно общаются с разработкой, поддержкой, продажами, маркетингом и пользователями, мы смотрим на продукт сразу с нескольких точек зрения
— У нас нет бюрократии и сложных цепочек принятий решений. Мы работаем быстро, без миллионов ненужных совещаний и созвонов
— Мы выстроили комфортные процессы, без систематических влетов задач и переработок
— Сильная разработка, дружелюбно настроенная к дизайнерам

Обязанности
— Анализировать пользовательские данные и проектировать для них понятные дашборды
— Хорошо знать принципы визуализации разнообразных данных
— Погружаться в проблемы продукта и исследовать с разных ракурсов: пользователей, разработки, продаж и других
— Помогать разработке воплощать спроектированное в жизнь: писать документацию и следить, чтобы всё было как на макете 🙂
— Формировать общий подход к визуализации информации в продукте

Требования
— Портфолио с реализованными проектами по визуализации данных, дашбордами
— Опыт проектирования сложных b2b сервисов
— Умение разбираться в сложных процессах и понятно о них рассказывать
— Уметь хорошо размещать информацию в ограниченном пространстве, делать ее легкой для восприятия

Условия работы
— Официальное трудоустройство (белая ЗП, отпуск, больничный)
— Каждые пол года мы собираем всех сотрудников в Москве, чтобы провести вместе время и повеселиться
— Расширенный пакет ДМС со стоматологией и вызовом врача на дом (даже за МКАД), а также с полисом путешественника - после испытательного срока
— 14 дней «без больничного» в год, но, если ты взял больничный, мы компенсируем его оплату до оклада (не более 30 дней в год)
— Выдаем рабочий MacBook и рабочий телефон с корпоративной мобильной связью
— Компенсируем затраты на проезд в офис - 2000 рублей в месяц
— Ну и конечно же мы ценим развитие сотрудников, поэтому профессиональное обучение, повышение квалификации за счет компании
— А еще мы дарим крутые корпоративные толстовки и другой мерч 🙂

Этапы найма
Я нацелен на долгосрочное сотрудничество с коллегами. Поэтому решение о сотрудничестве должно быть обоюдным. Для этого мы проводим несколько этапов собеседования:
— Собеседование со мной и HR
— Небольшое тестовое задание
— Оффер 🎉

Откликнуться на нашем карьерном сайте:
https://huntflow.ru/career/vacancy/starshii-dizainer-produkta-vizualizatsiia-dannykh-i-dashbordy

Канал Ильи Бирмана

02 February 2023 08:40

Научился плавать кролем

Брассом я всю жизнь плавал достаточно хорошо для неспортсмена: просто плыву сколько угодно не уставая, да и всё. За 45-минутный сеанс в бассейне проплывал от 1700 до 1900. Пару месяцев назад плавал без сеансов — проплыл 3000, и ещё бы плыл и плыл, но просто надоело (рис. 1).

А с кролем всё было плохо. Я мог проплыть 50 или ну 63 метра, а потом умирал (задыхался и переходил на брасс на весь остальной заплыв). Не получалось скоординировать все движения и дыхание, всё быстро ломалось.

В общем, решил починить технику с тренером, и вот на днях за сеанс я уже проплыл кролем 1700 (рис. 2). Меньше, чем получалось брассом, но явно есть потенциал для увеличения.

Кстати, благодаря тренеру я теперь не могу без боли смотреть на эпловскую иконку плавания. Так же плавать нельзя!

Канал Ильи Бирмана

01 February 2023 13:33

Ilya Birman: Untrinilium

Давно я не садился за Эйблтон. Но вот сел и доделал новое техно. Любимые места: 1:56, 3:25, 3:53, 5:10.

Слушать в блоге:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/untrinilium/

На Саундклауде:
https://soundcloud.com/ilyabirman/untrinilium

Или прямо тут:

Канал Ильи Бирмана

31 January 2023 12:02

Бирман вдруг как давай защищать линейки в таблицах:
https://bureau.ru/soviet/20230131/?utm_source=tg-s-s-310123

Канал Ильи Бирмана

29 January 2023 11:09

Вечером в среду после обеда

— Вы сможете завтра после обеда?
— Это во сколько?
— Ну во второй половине дня.
— Во сколько у вас начинается вторая половина дня?
— ...

Вчера — вообще. Мастер по стиралке:

— Я в обед тогда подъеду?
— А во сколько у вас обед?
— Да не у меня! Я про общечеловеческое понятие «обед» же вам говорю.
— Ну это во сколько?
— Где-то в двенадцать. Мне просто в первой половине дня надо будет за город съездить...
— В 12 — прекрасно, я буду дома, приезжайте!
— Не, ну я к 12 не успею. Думаю, часам к трём смогу. Давайте я наберу тогда?

(Приехал в 6 в итоге.)

Чё за хрень эта такая с обедом?