4392
Contact: @geopr_bot English version: @innglish Inst: @mygeoinn You: www.youtube.com/GeorgiaInside Fb: @mygeoinn
#Iveriani - Qriste Agsdga
🕯Сегодня по всему миру миллионы христиан отмечают Светлый праздник Пасхи (აღდგომა - Aghdgoma). Грузия православная страна, для которой Воскресение Христово - один из важнейших праздников в году. ⛪️🙏🏻
ქრისტე აღსდგა! [Qriste aghsdga!] - Христос Воскресе!
ჭეშმარიტად აღსდგა! [Cheshmaritad aghsdga!] - Воистину Воскресе!
#QartuListi@qartulimusic #ТемаДня@qartulimusic
Грузинская музыка | ქართული მუსიკა
В это время грузины в Иерусалиме:
— ქრისტე აღსდგა! გილოცავ, საქართველო!
(Христос воскрес! Поздравляю, Грузия!)
Невероятные маркетинговые технологии. #ПростоГрузия
Читать полностью…
Чуть не забыл, снова же всё корешками завалено.
Читать полностью…
Первая серьёзная жалоба на авторские права прилетела на кино на моём канале YouTube.
Фильм «Чудаки» в оригинале на грузинском пришлось удалить вообще по запросу правообладателя. Иначе YouTube удалил бы сам, да еще влепил бы нарушение.
Подписано требование аж самим режиссёром, батоно Эльдаром Шенгелаиа. Почётное внимание, если правда. Хотя по факту пришло от грузинской кинопроизводственной компании Millimeter Film LLC.
Надо заметить, что канал не приносит никакой прибыли и не монетизируется. Я увеличиваю разрешение, правлю цвет, помехи, звук, делаю субтитры – всё это совершенно бесплатно. И выкладываю только чтобы больше людей смотрели грузинское кино и анимацию в хорошем качестве.
Тем не менее, фильм я удалил, конечно. Чужие права стоит уважать, особенно творцов.
Желающие могут его посмотреть в оригинале с английскими субтитрами на сайте Cavea.
Либо на моём канале, но только в русском дубляже, потому что правообладатель в РФ не запрещает демонстрировать на YouTube.
Хорошего всем просмотра.
Как появилась грузинская письменность
Происхождение грузинской письменности историки связывают с именем легендарного царя Парнаваза I.
После воцарения в Картли правитель объединил страну, значительно её реформировал и занялся созданием письменности. Поэтому царя часто изображают с раскрытым свитком в руках.
По одной из легенд Парнаваз отправил учёных мужей в южные страны, чтобы они изучили существующие письмена и создали на их основе грузинскую письменность.
И этот Парнаваз был первым царем в Картли из племени Картлоса.
Он распространил язык грузинский и больше уж не говорили в Картли
на ином языке, кроме грузинского. И создал он грузинскую письменность,
и умер Парнаваз, и похоронили его перед идолом Армази.
Сборник летописей «Картлис цховреба».
А какой ты в понедельник на работе после бурных выходных?
Приложения доставки плохо знают русский. У меня всё на английском, там нет таких смешных перлов.
Многоликая Сакартвело на фото из коллекции «Национальная одежда» Национальной библиотеки.
#какэтобылокартулад
English Version
Оружие наших героев:
- Рэмбо
- Чак Норрис
- Брюс Ли
- Мама
Надо ли уточнять, что страшнее?
9 апреля 1991 года Верховный совет республики Грузия объявил о восстановлении независимости страны на основе Акта о независимости от 26 мая 1918 года, когда была создана Демократическая республика Грузия.
Национальный архив опубликовал документы и материалы об этом памятном дне в отдельной подборке.
#какэтобылокартулад
Как приготовить дедушке завтрак. Говорит и показывает маленькая Нэнэ. #ПростоГрузия
Читать полностью…
– Что ищешь, царь-батюшка? Что потерял?
– Ищу мою Сакартвело, моё Отечество, ищу картвела!
Разговор грузина(картвела) и царя Эрекле II.
Рисунок Сандро Шаншиашвили, журнал «Театр и жизнь», 1915.
Внезапный Сталин
Вот так просто идёшь по частному сектору, а из земли торчит рельс суровых времён.
#попути
Tsikara. Мобильная игра по грузинской сказке
Грузинские энтузиасты во главе с художником Гиорги Джинчарадзе выпустили игру для мобильных устройств о мальчике и быке из грузинской сказки «Цикара».
По сюжету герои спасаются от злой мачехи, жаждущей от них избавиться. В этом визуальном квесте-платформере всего три уровня, в которых предстоит управлять мальчиком и быком.
Все фоны и герои нарисованы вручную художником и автором концепта Гиорги Джинчарадзе.
В 2018 году визуальная идея уже была реализована в рисунках и скультпурной выставке, после чего вышла в свет книга.
Текст сказки для любителей читать.
Игра основана на доброй версии сказки со счастливым концом. Есть более мрачная, но она не очень подходит для детей.
📱Игра для iOS
📱Игра для Android
💻 Игра для PC и MacOS
English version
Ansambli #Taoba - Agdgomasa shensa
Читать полностью…
Новые пасхальные технологии*
Свежие корешки Эндро в уже перемолотом виде.
Плюсы очевидны:
• Не надо самому дома, мыть, резать или давить.
• Сразу виден цвет, и можно выбрать из двух вариантов.
• Проще рассчитать нужное количество.
Продают стаканами. Стакан вдвое дороже простой связки корня. Но если поискать, можно найти дешевле.
* Могут быть и старые технологии, просто я раньше не видел.
P.S. Старожилы говорят, что технологии старые, а молотый часто не Эндрю вовсе, а какая-то фигня с краской из-за границы. Будьте внимательны.
#попути
Корешки захватили прилавки
На фруктово-овощных и цветочных развалах появились необычные корешки в связках.
Это не в суп, не для чистки зубов и не грызть от всех болезней. Это эндро, он же Rubia. Растение, ценившееся раньше в массовой культуре своими корнями.
С древних времён в Азии, на Кавказе, в Египте, а затем и в Европе корни эндро использовали для получения красителя ярко-красного цвета - краппа и других оттенков. Его использовали для окраски кожи, шерсти, хлопка, шёлка, даже в поздних египетских фресках.
Выращивание красящего растения было прибыльным, в прошлом существовали целые плантации для получения и экспорта экстракта.
С появлением химических красителей популярность эндро увяла, но до сих пор в Грузии его корни используют для окраски яиц на Пасху. Поэтому именно к этому празднику на прилавках ежегодно появляются перевязанные корешки.
Как красить яйца с помощью эндро? Нарисовал для вас инструкцию.
#какэтобылокартулад
Когда решил объехать пробку по встречной полосе, и вас таких сверхразумов целая компания. #ПростоГрузия
English version
Персонажи первых грузинских кинофильмов из далёких 20-х годов прошлого века.
Полная коллекция «Грузинское кино 1920-х» на сайте Национального архива.
#какэтобылокартулад
English version
ქამა [qama] - шампиньон
კამა [kama] – укроп
Не перепутайте. 🌚
#всегооднабуква
Выставка к юбилею Кахи Кавсадзе
В выставочном зале Национального архива открылась экспозиция к 90-летнему юбилею знаменитого актёра, на счету которого более 100 театральных и около сотни киноролей.
На выставке представлены образы Кахи Кавсадзе из театральных постановок и фильмов, портреты и снимки из семейного архива.
Великого Кахи смог сломить только коронавирус, и то только со второй попытки. Он не дожил до своего юбилея 5 лет, уйдя из жизни в 2021 году.
📍Тбилиси, проспект Пекини, 40. Посещение бесплатно.
Тогда и сейчас. 9 апреля
English version
Песня Джемала Сепиашвили «Подарим друг другу тюльпаны» на стихи Мориса Поцхишвили стала гимном для участников трагических событий в Тбилиси 9 апреля 1989 года.
Фольклорная версия в исполнении группы Gordela.
Рождаемость в Грузии падает уже многие годы.
Скачок 2007 года связывают с инициативой Патриарха Илии II крестить лично 3-го ребёнка в семье. Он также может быть связан с ростом дохода и рабочих мест.
Тренд всё ещё отрицательный.
by Datartvelo
ცხელა [tskhela] – hot/жарко
თბილა [t’bila] – warm/тепло
Фонд Laughter Therapy просит поддержки.
Клоуны фонда помогают выздороветь детям в клиниках, и эта единственная подобная инициатива в Грузии.
Если вы хотели сделать доброе дело, это тот самый шанс.
Уже завтра кинопоказ с моей лекцией. Будем смотреть истории о самых быстрых, добродушных и смешных – в фильме «Самые быстрые в мире».
Приходите поднять себе настроение.
⏰ Когда: четверг, 3 апреля, 21:00.
📍Где: Art Cinema.
💰Сколько: 20 лари.
Забронировать место
🎬