Contact: @geopr_bot English version: @innglish Inst: @mygeoinn You: www.youtube.com/GeorgiaInside Fb: @mygeoinn
Уехал на съёмку на неделю.
Возвращаюсь, а у нас шкмерули, Тамо решила порадовать. Но в нём почему-то только куриные ножки без бедер, нижняя часть. Обычно добавляем хотя бы окорочка.
Спрашиваю, чего вдруг?
– Ну я пошла в магазин, попросила взвесить мне «пэхэби»(ноги), вот она их мне и дала.
И так она это мило рассказывает, я тут же стал хохотать.
Бедро или окорок по-грузински – ბარკალი[barkali]. Так в магазинах окорочка называют. А нижняя часть – ბარკლის ძირი[dziri](основание, нижняя часть окорочка).
Список мясных частей выкладывал ранее.
#анекдоты из нашей жизни
Let it snow! Let it snow! Let it snow!
🤩🎄Wow, как это красиво!
Иностранные рождественские песни с грузинским колоритом в проекте ремейков ансамбля #Shara ✨
Грузинская музыка | ქართული მუსიკა
Уже завтра, во вторник, показываю грузинские новогодние фильмы – что само по себе большая редкость.
Узнаем, как отмечать по телефону, кого звать первым гостем в дом на Новый год и где взять две запаски, когда нет ни одной.
И о съёмках любопытные и уморительные детали расскажу. 😁
Время: вторник, 24 декабря, 20:00.
Место: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Цена: 15 лари, оплата на месте наличными или картой.
🎬
Почта Грузии рекламируется душевно и тепло.
Поздравляем письмом и любовью!Читать полностью…
დამალობანა [damalobana] – прятки
Читать полностью…Клиника работает аж с 2003 года!
Вот только Инстаграм появился в 2010.
Вот это я понимаю, грузинское влияние на всемирные бренды.
#ПростоГрузия в маркетинге
В восьмом классе юный Отар уже снимался в своём первом фильме – «В чёрных горах» Николоза Шенгелая. Выбрав карьеру актёра, он утром шёл в школу, а вечером - в актёрскую студию.
Шла война, и подросший Отар ушёл на фронт артиллеристом. В боях за освобождение Праги он и подумать не мог, что спустя 16 лет вернётся туда для съёмок в военном фильме. В кино его герой погибает, но сам Отар выжил.
После войны будущий кумир грузинских мальчишек закончил Театральный институт Руставели и уже в 1956 году сыграл культовую роль Баши-Ачука, принёсшую ему всесоюзную славу.
Сегодня 100 лет со дня рождения прекрасного грузинского актёра, режиссёра и сценариста Отара Коберидзе.
Фильм «Баши-Ачук» с батоно Отаром в главной роли доступен на моём канале.
#афишадедавалико
Отмечаем сегодня Барбаробу – древний грузинский праздник.
Я писал об этом празднике дважды, если вам интересно почитать:
• О святой Варваре и о том, как её начали почитать
• О дохристианской традиции почитания Барбале
Барбаробас гилоцавт!
А у нас же Новый год на носу и Рождество? Так давайте фильмы новогодние смотреть. Приходите, повеселимся. 😁
Читать полностью…Надпись в общественном туалете:
ჩარეცხეთ სარცხვილს(?) - смойте стыд.
Или скорее ჩარეცხეთ, სარცხვილია - смойте, стыдно.
Хотя сам этот туалет без унитазов в крупнейшем мебельном комплексе – сплошной სირცხვილი(стыд).
«Не горюй!» Не болей, не унывай, не тоскуй, не падай духом.
Кинопоказ онлайн и лекция.
Жду вас в 20:00(Тбилиси) на своей первой онлайн-трансляции с чаем, вином, печеньками или ещё чем-то вкусным. Буду рассказывать про фильм, а потом его посмотрим.
Ссылка на трансляцию: ttps://youtube.com/live/VaBl28A1Fck?feature=share
Пока всё работает, но посмотрим, как оно фактически пойдёт. 🥴
Для тех, кому это в новинку.
– Нажимаете на ссылку - трансляция открывается. Она назначена на 20:00 по Тбилиси, сейчас у вас по ссылке будет моя картинка и обратный отсчёт.
– В трансляции вы видите и слышите только то, что я показываю. Видео от вас не будет, но будет чат, где вы можете писать мне. Я его увижу, хоть и с задержкой.
– Возможны подвисания в тех регионах, где Youtube ограничивается местными властями. Тут я бессилен.
Сванские деревни в конце XIX века
Латали,
Мазери,
Мужали,
Местиа,
Мулахи,
Ушгули,
Адиши.
Фото итальянского альпиниста и путешественника Витторио Селла.
#какэтобылокартулад
На наклейке ответ любящим повторять:
«Не нравится – уезжай!»
ჩემს ქვეყანაში მინდა ცხოვრება! – хочу жить в моей стране!
Спасибо всем, кто пришёл на последний в этом году кинопоказ.
А для всех остальных сюрприз!
28.12, в эту субботу, в 20:00 сделаю онлайн кинопоказ новогодних фильмов с лекцией для всех желающих.
Ссылка на трансляцию появится в субботу этом канале. Увидимся.
I believe in father Christmas
Читать полностью…#Shara & #TamtaTskhvitava - Santa Baby
Читать полностью…Это я пытаюсь сегодня дождаться всех необязательных мастеров и доставщиков, и при этом успеть на собственный кинопоказ.
Всё хорошо, успеваем. Увидимся в 20:00 в баре Papers.
Лечхумцы решили в этот раз замедлиться ещё больше рачвелов.
Вышли на марш только сегодня. 🌚
Мировая премьера восстановленного фильма «Чужие дети» пройдёт на 54 Роттердамском кинофестивале
Фильм Тенгиза Абуладзе 1958 года будет показан в рамках секции Cinema Regained.
Фестиваль в Роттердаме пройдёт с 30 января по 9 февраля 2025 года.
Кинолента была восстановлена в 2023 году при поддержке Национального центра кинематографии и Министерства культуры и спорта.
Кажется у технарей банка TBC ностальгия.
Банкомат на улице Ахвледиани, у них указано старое советское название - Перовская.
Заметил Паша.
Почитание святой Варвары в одном из древних памятников литургической литературы – «Праздничном» манускрипте 13 века.
#какэтобылокартулад
Без каких фильмов невозможен Новый год в Грузии? Расскажет и покажет видеограф Руслан Мурусидзе на киносеансе в Papers 24 декабря
Для кинопоказов в Papers сказочник и видеограф Руслан Мурусидзе всегда отбирает культовые грузинские фильмы, а также улучшает их своими силами: проводит цветокоррекцию, чистит оригинальные аудиодорожки и добавляет русские субтитры.
На этот раз Руслан подготовил подборку новогодних фильмов: «Счастливая нога» (1978), «Запасное колесо» (1978) и новелла «Ужин» из альманаха «Будь здоров, дорогой!» (1981).
Увидимся на показе в Papers, приходите с друзьями и близкими!
Мы посмотрим фильмы в оригинальной озвучке с русскими субтитрами.
Время: вторник, 24 декабря, 20:00.
Место: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Цена: 15 лари, оплата на месте наличными или картой.
Забронировать место
Когда с утра в зеркале сам на себя не похож.
სარკე [sarke] – зеркало.
არეკვლა [arekvla] – отражение.
Первая онлайн-лекция с кинопоказом завершена успешно.
Всего-то один раз микрофон забыл включить и говорил слишком долго. 😁
Спасибо всем, кто подключился, чтобы послушать мой рассказ и посмотреть прекрасное кино. Будем продолжать это начинание. Если кто-то не смог, не успел, хотел позже посмотреть, запись трансляции доступна по той же ссылке на Youtube.
Со зрителями в Тбилиси увидимся уже 24 декабря на показе новогоднего грузинского кино(анонс позже, доступно в боте Papers).
А с далёкими зрителями увидимся на следующем онлайн-показе, о котором сообщу заранее.
«Не горюй!» Кинопоказ онлайн и лекция
Уже завтра устраиваю онлайн-показ с рассказом на моём канале Youtube. После лекции посмотрим фильм «Не горюй!» с увеличенной картинкой от одного энтузиаста и моей доработкой.
Ссылка на трансляцию появится заранее тут в новостях, выложу её отдельно. Вам надо будет просто по ней перейти и смотреть в указанное время.
К сожалению, не могу отвечать за замедление Youtube в отдельных странах, поскольку вещаю из Тбилиси. У нас он работает прекрасно.
Будьте внимательны, трансляция начнётся в 20:00 по времени Тбилиси(это 18:00 в Киеве и 19:00 в Москве, например).
• Что: лекция о грузинском кино и показ фильма «Не горюй!» в суперкачестве.
• Где: Cam0PAL">канал Youtube, ссылка на трансляцию будет завтра.
• Когда: 14.12, суббота, в 20:00 по времени Тбилиси.
#назибабушкино
Батуми без слов. #ПростоГрузия
Читать полностью…До войны утро в Тбилиси начиналось с криков:
- Мацон, молоко-о-оо! Мацон, молоко-о-о!..
Это крестьяне из ближайших деревень привезли товар. На продавцах были подпоясанные сатиновые рубахи, сатиновые брюки, заправленные в толстые шерстяные носки, на ногах - каломани (лапти из сыромятной кожи), на голове - кахетинская шапочка, а в руках - палка, чтобы погонять осла (товар крестьяне возили на осликах).
После 'мацон, молока' появлялся следующий и кричал:
- Яйца! Яйца!
Какой-нибудь остряк обязательно кричал в ответ:
- Что болит?
- Яйца! Яйца!
Продавцы русский знали плохо.