4392
Contact: @geopr_bot English version: @innglish Inst: @mygeoinn You: www.youtube.com/GeorgiaInside Fb: @mygeoinn
Фрагмент из документального фильма «Константин Гамсахурдиа», 1973 год.
Сегодня день рождения у знаменитого грузинского писателя, филолога и историка.
На сайте Национального архива Константину Симоновичу посвящена отдельная страница с материалами, доступная на грузинском и английском языках.
#афишадедавалико
В этот день вспоминают самую известную царицу Грузии, которую из уважения перед личностью такого масштаба называли царём.
Не забудьте поздравить знакомых Тамар, Тамароба на дворе.
ანდრია მოციქული(პირველწოდებული) – Андрей апостол(Первозванный), первый проповедник христианства в Грузии.
Первое упоминание о деятельности Андрея в Грузии в грузинских источниках встречается в трудах монаха и писателя Гиорги Мтацминдели, примерно в конце 11 века.
Он считал Андрея основателем грузинской церкви и на основании этого отстаивал её независимость во время встречи с патриархом Антиохии.
Благодаря проповедованию Андрея Первозванного в Грузии и убедительной защите Гиорги Мтацминдели грузинская православная церковь отстояла свою автокефалию(независимость от других церквей).
Сегодня в Грузии отмечается день памяти апостола Андрея. Гилоцавт!
Типичный местный магазин на колёсах.
#ПростоГрузия
Здесь уже выкладывалась часть фото из этого теста, теперь можно попробовать его целиком.
Читать полностью…
К 30-летию победы над фашизмом. Нодар Малазониа.
1. 22 июня.
2. Блокада.
3. Сталинград.
4. Освенцим.
5. Лунная соната.
6. 9 мая.
7. 1941-1945.
8. Это не повторится!
9. Нет!
10. За круглый стол!
Пока я тут кино показываю, люди натуральный неболёт из «Чудаков» делают у себя во дворе. 🤌
#назибабушкино
Всем понравилось, так что продолжаем. 🙃
Читать полностью…
Новые билеты на получение гражданства
С 1 мая 2024 года не только изменился порядок прохождения процедуры на получения гражданства, но и изменились сами тесты экзамена.
Вопросы были структурированы, добавлены или вовсе заменены, их стало по 200 в каждой теме. Так что все старые документы, сайты и тренажёры больше не работают.
Например, в тестах на знание языка появилось разделение на грамматику, лексику и последний раздел - понимание прочитанного, в котором уже не односложные вопросы, а целые тексты.
Список вопросов по истории получил чёткое разделение по временным периодам. Сильно изменён современный отрезок.
Например, вопросы о президентах сократили до одного Гамсахурдиа. Удалены вообще Шеварднадзе, Саакашвили, Лех Качиньский.
Пропало понятие о современной оккупации части страны. Исчезло любое упоминание США, в том числе в качестве стратегического партнёра, и добавились современные вопросы.
Чтобы не запутаться, сохранил в архиве документы с новыми вопросами к тестам.
И раз сегодня такая дата, повторю написанное.
Читать полностью…
Коротко о Светицховели от неподражаемой Цицино.
На английском! 😊
#Iveriani - Qriste Agsdga
🕯Сегодня по всему миру миллионы христиан отмечают Светлый праздник Пасхи (აღდგომა - Aghdgoma). Грузия православная страна, для которой Воскресение Христово - один из важнейших праздников в году. ⛪️🙏🏻
ქრისტე აღსდგა! [Qriste aghsdga!] - Христос Воскресе!
ჭეშმარიტად აღსდგა! [Cheshmaritad aghsdga!] - Воистину Воскресе!
#QartuListi #ТемаДня
Грузинская музыка | ქართული მუსიკა
კონკი(-ები) [konki]— лохмотья, тряпьё. Получается, что Золушка в грузинском что-то вроде Оборванки. 😊
Есть ещё разговорный вариант: კონკიაჟღარუნა – оборванец, оборвашка.
#IrakliCharkviani - Saqartvelo
🎵Телеграм-канал @qartulimusic
Мультпоказ-2. Или мультфильмы наносят ответный удар 🥳
Завтра «по многочисленным просьбам» снова пройдёт показ грузинской анимации с моей лекцией.
Посмотрим 5 мультфильмов и познакомимся с типичным грузинским детством.
Качество всех мультфильмов показа улучшено хотя бы чуть-чуть вот этими самыми печатающими этот текст руками.
Большая часть из них также прошла программу «Ре-анимации».
🕗 – Среда, 15 мая, 20:00.
📍 – Бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
💰 – 15 лари, оплата на месте наличными или картой.
Забронировать место
🎬
Когда искусство отражает жизнь.
Надпись на плакате:
Правило #6. До прихода поезда линию разметки пересекать недопустимо.
Каждая нация живёт своей историей. Это сокровищница, в которой нация находит силу своего духа, его звучание, моральное и интеллектуальное превосходство, свои особенности.
По нашему мнению, ни единство языка, ни единство религии и происхождения не наделяет людей сплочённостью так, как единство истории.
Нация, единых заслуг достигающая, единым историческим ярмом связанная, едино сражающаяся, одни и те же чуму и пир переносящая, – единодушием, преданностью сильна.
Даже если повороты времени нацию разделяют, разрушают, – всё же среди распадающихся настолько царит мистическая проникновенность, сокровенное притяжение, что достаточно бывает одного случая, чтобы взорвалась, загремела уснувшая история, и единодушие с преданностью расправили свои мощные крылья.
🎲 Тест «Угадайте город на фото Национального архива»
Тест от Georgia Inside @geoinn. На архивных фото XIX-XX веков города Грузии выглядят иначе. Попробуйте узнать их.
🖊 15 вопросов · ⏱ 30 сек
Весной 42–го у Новороссийска спавших в блиндаже бойцов разбудили звуки грузинской мелодии: пел Георгий Махарашвили.
Взрыхляя штыком землю, он сеял пшеницу. Солдаты с удивлением смотрели на своего однополчанина.
“Весна идет, весна…” — пел старик, никого не замечая.
ნარკოტიკი – გზა ჯოჯოხეთში
(наркотики – дорога в ад)
#попути
😺Открываем портал в счастливое грузинское детство. Приходите на вечер добрых мультфильмов в Papers 15 мая
В начале апреля сказочник и видеограф Руслан Мурусидзе провел вечерний показ мультфильмов в нашем пространстве Papers. Получилось настолько классно и тепло, что мы попросили Руслана вернуться с новой подборкой анимации.
На этот раз зрители смогут увидеть отреставрированные и улучшенные версии грузинских мультиков 1970-1980-х — об очаровательных хулиганах, талантливых мастерах и о приключениях на пути к мечте.
Героя одного из мультфильмов показа зовут Бомбора, и он настолько полюбился тбилисцам, что в его честь назвали парк аттракционов на Мтацминде.
Начнется показ с архивного выпуска «Басти-Бубу» — детской передачи, которую грузинские малыши 90-х смотрели перед сном.
Мультфильмы будут показываться в оригинальной озвучке с русскими субтитрами.
Время: среда, 15 мая, 20:00.
Место: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Цена: 15 лари, оплата на месте наличными или картой.
Забронировать место
@PaperKartuli
Ребекка Фергюсон на «Met Gala 2024» что-то смутно напоминает.
#девивдеталях
Спасибо @remizorro за юмор.
Георгий почитался в Грузии и до христианства
Культ бога Луны Тетри(белого) Гиорги был развит среди горцев. Тетригиоргобу отмечали 14 августа в храме в Ацкури.
Он же появлялся на гербе Грузинской республики в 1918 году.
После принятия христианства культ был адаптирован под Георгия Каппадокийского, родственника святой Нино.
Сюжет об убийстве змея также появлялся ещё в языческой эпохе. В христианстве подвиг приписывался Теодору Тирону в 7-9 веках, после чего перешел к Георгию, который ранее побеждал человека, а не змея. Древнейший текст об убийстве змея Георгием - грузинский 11 века.
Первые крестоносцы говорили, что Георгий воевал с ними вместе со святыми Теодором, Деметрием, Маурицием и Меркурием. Они и распространили на западе историю о драконе.
В Грузии теперь это самый известный святой, в его честь часто называют мальчиков.
Гиоргобу отмечают сегодня, в день кончины святого и 23 ноября - в память его колесования.
Гиоргобас гилоцавт!
#какэтобылокартулад
Этому городу нужен новый герой
Второй Иерусалим
На пасхальные выходные столицы опустели, особенно безлюдно этим утром.
Часть жителей уехала в деревни, праздновать с родственниками, часть была ночью в храмах, даже протестующие.
Одним из главных мест сбора верующих в эту ночь Пасхи остаётся храм Светицховели в Мцхета.
Отсюда распространилось по всей Грузии христианство. Здесь был захоронен привезённый из Иерусалима хитон Христа, а над ним царь Мириан построил первую деревянную церковь.
Такое следование примеру иерусалимского храма Гроба Господня и дало Мцхете народное название Второй Иерусалим.
Одной из опор первой церкви был священный ствол ливанского кедра, от которого пошло название სვეტი ცხოველი (свети цховели – столп животворящий).
В 5 веке Вахтанг Горгасал построил на месте старой церкви большой каменный храм.
И в нём появились и другие реликвии, среди которых выделяются:
- часть креста, на котором распяли Иисуса;
- часть мощей апостола Андрея Первозванного, первого проповедника в Грузии;
- плащ пророка Илии.
#какэтобылокартулад
Ansambli #Taoba - Agdgomasa shensa
Читать полностью…
Говорят, еще со дня акции 30 апреля ищут по Тбилиси девушку 😄
* На грузинском Золушка будет კონკია [ k’onk’ia]
@NGnewsgeorgia
Ничего особенного, просто девушки на акции прикрывают собаку от дождя, чтобы не простыла.
#ПростоГрузия