17061
Связь @yelenagaponova Занятия, группы, гайды, курсы здесь https://gaponova.school/tgnavigator РЕКЛАМУ И ВП НЕ ПУБЛИКУЮ! Берегитесь мошенников! Отзывы @gaponovafeedback
КВИЗ
Привет! Ну что, пройдемся по лексике прошлой недели? Выбирайте наиболее подходящий вариант ответа:
🍁 ОКТЯБРЬСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ
Новые темы самого осеннего разговорного клуба уже готовы! Хэллоуин, целеполагание, деньги и многое другое.
🔜 Вдохновляйтесь, смотрите подробности и присоединяйтесь тут!
А про разницу между нашим Полным курсом Английского и Разговорным клубом читайте тут.
Интересный факт: участие в Разговорном клубе идёт в подарок при покупке Full English Course (то есть все наши студенты посещают его бесплатно)!
Наш MAX
ЧТО ТАМ НА РЫНКЕ ТРУДА
Привет! Поговорим о насущном – кризисе на рынке труда. На LinkedIn (кстати, вот мой, добавляйтесь) только и разговоров, что о невозможности найти сейчас работу. Поэтому часто можно услышать совет держаться текущего места работы. Разберем актуальные английские выражения на эту тему:
job hugging – обнимание работы – держаться за нынешнюю работу из страха, а не из преданности
With massive tech layoffs and economic uncertainty, more workers are turning to job hugging instead of looking for new opportunities.
While quiet quitting is about doing the bare minimum,
resenteeism
involves actively feeling resentful about being stuck in a job.
Instead of changing careers right now, many professionals prefer to
hunker down
in their current stable roles.
Ну что, как вам наш listening challenge? Удалось всё расслышать?
Ловите правильные ответы:
🎧 Видео 1:
Что заказывает девушка?
• tomato sandwich
• with aubergine, courgette (UK баклажан, кабачок)
• a packet of crisps (UK пачка чипсов)
• a bottle of water
• a cookie for pudding (pudding = desert)
🎧 Видео 2:
- Who's he?
- you need to rent out rooms
- you get up late these days
И знаете что? Такие задания — отличный способ прокачивать listening. Особенно когда слушаешь не учебные диалоги, а настоящую речь: с её скоростью, интонациями и всякими неожиданными нюансами.
Если вам понравилось, у нас для вас есть продолжение! Уже 30 сентября в 19:00 МСК встречаемся на бесплатном киновебинаре LOST IN TRANSLATION 🍿
Будем вместе смотреть фрагменты англоязычных фильмов и сериалов, угадывать, что происходит между героями, разбираться в юморе, сарказме, флирте и подтексте.
В общем, продолжим тренировать английский, но уже в формате настоящего киновечера.
Приходите, будет интересно!
👉 Регистрируйтесь по ссылке
Задание 1. Что заказывает посетитель?
Читать полностью…
КВИЗ
Привет! Вспомним лексику уходящей недели. Выбирайте наиболее подходящий вариант ответа, за правильный ответ – почет и праздничное конфетти:
▪️Зарегистрироваться на бесплатный киновебинар, где будем разбираться с английским, который невозможно понять только по словарю
🍿 Английский, который начинается там, где заканчивается буквальный перевод
30 сентября в 19:00 МСК приглашаю вас на бесплатный киновебинар, где будем разбираться с английским, который невозможно понять только по словарю. На нем будем разбирать сцены из англоязычных фильмов и искать смысл, который не всегда лежит на поверхности.
Потому что можно знать все слова в сцене — и всё равно не понять, почему все смеются, почему герой вроде бы говорит вежливо, но явно злится, или что происходит между двумя людьми: они флиртуют или просто друг друга подкалывают?
Будем смотреть фрагменты англоязычного кино и искать то, что часто теряется между словами: юмор, сарказм, флирт, интонацию, культурные нюансы и подтекст.
Формат будет интерактивным: смотрим → ставим на паузу → голосуем → разбираем → возвращаемся к сцене уже с новым пониманием.
Если вам уже мало просто понимать английские слова и хочется понимать, что на самом деле происходит между строк, — приходите.
🎬 30 сентября · 19:00 МСК
🎁 После регистрации — подарок: 30 английских фраз, которые нельзя понимать буквально.
👉 ЗАНЯТЬ МЕСТО В ОНЛАЙН-КИНОТЕАТРЕ
ПОЛЕЗНОЕ ИЗ РАЗГОВОРНОГО КЛУБА
Привет! Была на Speaking Club у нашего Адама в качестве студентки – очень крутой опыт! Задаешь вопросы про лексику (а не только отвечаешь на них как преподаватель), как и где что употребляется. И обсуждаешь все в компании людей с высоким уровнем языка – кайф! Принесла вам несколько классных выражений с этого занятия:
sore loser uk /sɔːr ˈluː.zər/ us /sɔːr ˈluː.zɚ/ – человек, который не умеет проигрывать
The coach criticized the player for being a sore loser after he refused to shake hands with the opponent.
The company needs team players right now, not a lone wolf who does everything by his own rules.
Tired minds are much more susceptible to negative thoughts.
LAST CALL 🚀
Сегодня в 19:00 МСК — открытый урок про международные экзамены!
Последняя возможность зарегистрироваться и присоединиться к нам с Анной Куляшовой. Поговорим о том, кому действительно нужен международный сертификат, какие экзамены бывают и как выбрать подходящий именно для ваших целей.
👉Регистрируйтесь на эфир
КВИЗ
Привет! Ну что, готовы проверить, как вы запомнили лексику прошлой недели? Выбирайте наиболее подходящий вариант ответа:
💬 MAX
БЕЗУПРЕЧНО
Привет! Если что-то делать, то делать идеально? Рассмотрим три популярных выражения, которые мы используем, что выразить восторг чьим-то образом, поведением или поступком:
ate and left no crumbs – съел и не оставил ни крошки – говори там про тех, кто сделал что-либо безупречно (выглядел, выступил и пр.)
Did you see her outfit at the Met Gala? She ate and left no crumbs!
Her new photoshoot is incredible, she really
served
.
The theme of the party was 90s fashion, and she completely
understood the assignment
.Читать полностью…
АМЕРИКАНСКИЙ VS БРИТАНСКИЙ. ЧАСТЬ 2
Привет! На прошлой неделе мы обсудили разницу в произношении нескольких английских слов, например:
vitamin us /ˈvaɪ.t̬ə-/ uk /ˈvɪt.ə.mɪn/ – витамин
mobile us /ˈmoʊ.bəl/ uk /ˈməʊ.baɪl/ – мобильный
А теперь посмотрим на слова, которые можно произносить как угодно где угодно:
direct /dɪˈrekt/ /daɪˈrekt/ – прямой
В британском чаще услышите /daɪˈrekt/, а в американском – /dɪˈrekt/. Но оба вариант используются и там и там.
director /daɪˈrek.tər/ /dɪˈrek.tər/ – режиссер
Слово чаще всего произносят как /dɪˈrek.tər/, но это дело вкуса, оба варианта правильные
—————
🟢ТОП 5 лайфхаков для изучения английского для самых занятых
🔵Сдала международный экзамен на 115 баллов и поступила в Кембриджский университет — история нашей студентки
🟡 ПОДКАСТ: «Чему английский может научить помимо английского?»
У КОГО ЕСТЬ ДЕТИ?
Вот к вам разговор.
Я работаю с теми, кому в школе не очень-то повезло с учительницей по английскому, тогда еще, много лет назад. В целом, нам с вами не прямо чтобы шибко повезло с системой, как в школах английский учат. Да и учебник этот нынешний Spotlight - просто песня (позже обсудим). Еще и часы сократили.
Мы запустили занятия английским для детей. Приходите в канал @mumyaneunderstand, там будем рассказывать детали.
А то как-то хорошо бы им помочь. Многие из нынешних школьников, конечно, потом уже после школы придут ко мне учиться, но многие закончат школу в уверенным "мне не дано". Дано всем, если на родном языке говорит. Не всем надо гениальным переводчиком становиться, но всем хорошо бы просто практичный навык освоить.
Моей дочери 13 лет, она говорит на английском и испанском. Но то ладно, я могу похвастаться тем, что у меня с ней нормальные отношения, я получаю удовольствие от общения с подростком, хоть и забила на её учебу и дисциплину дома. Я вообще амбассадор подростков, как оказалось. Буду все темы про детей уносить сюда @mumyaneunderstand
Сдала международный экзамен на 115 баллов и поступила в Кембриджский университет
Читайте кейс нашей студентки на карточках выше 👆
Студентка пришла с запросом: подготовиться к сдаче экзамена на 110 баллов для поступления в Cambridge University.
Результат обучения: после занятий с Анной Куляшовой все языковые требования выполнены: общий балл 110+ и 25+ баллов по каждой секции, общий балл высокий. Поступила в Кембриджский университет на юридический факультет!
—————
Если вы планируете сдавать международный экзамен, то лучшее время сейчас!
Анна Куляшова набирает НОВУЮ группу по подготовке к международным экзаменам! Будем системно разбирать формат, задания и стратегии и готовиться к нужному вам результату. Старт уже на следующей неделе. Для студентов нашей школы действует спеццена!
Готовьтесь к экзаменам с нами — оставляйте заявку 🤍
Чтобы узнать все детали, пишите нашему администратору @SchoolGaponova_adm, все расскажем!
📎Ваш английский застрял на Intermediate? Забирайте запись мастер-класса
Вчера я провела мастер-класс «Как преодолеть плато в английском».
Мы поговорили о том, как преодолеть Intermediate и прийти к более естественному английскому — тому, на котором можно тонко пошутить, поддержать практически любой разговор, уверенно чувствовать себя на рабочей встрече и в целом звучать так же естественно, как на русском.
➡️Если вы хотели попасть на эфир, но не получилось — мы сделали запись.
Она доступна только до 13 сентября, 23:59 МСК.
Запланируйте просмотр, если чувствуете, что ваш английский застрял внутри: вы многое понимаете, много знаете, но в живой речи снова появляются good, bad, nice, I think.
На мастер-классе разобрали, почему так происходит и что делать, чтобы накопленные знания наконец начали работать в речи.
И если этой осенью вы действительно хотите заняться английским, не откладывайте ещё на один «потом». Начните хотя бы с того, чтобы разобраться, куда вам идти дальше.
⤵️⤵️⤵️
◼️ПОСМОТРЕТЬ ЗАПИСЬ
Моего уровня не хватало для работы в международных компаниях
Читайте историю нашей студентки Екатерины на карточках выше ☝️
▶️Точка А → раньше:
Английский я учила в школе, и он мне всегда нравился. Поэтому время от времени я возвращалась к нему: ходила на курсы, посещала speaking club, был даже интенсив на работе. Но всё это было несистемно и короткими отрезками. Так, чтобы заниматься регулярно и продолжительно, — нет.
Я понимала, что мне не хватает крепкой базы по грамматике, словарного запаса, умения говорить более грамотно и бегло. До курса страха говорить у меня не было, но практики сильно не хватало. Понимать речь на слух без субтитров было сложно — и местами остаётся сложно до сих пор. Грамматику понимала, но у меня не самая хорошая память, и без постоянной практики всё быстро забывается.
Переломным моментом стали собеседования в иностранные компании. Я чётко поняла: моего уровня B1 на тот момент — недостаточно, чтобы уверенно работать на английском.
На курс я пришла на начало Intermediate. Основные задачи сформулировались очень ясно: уверенно понимать, что мне говорят, и грамотно и спокойно отвечать.
▶️Точка B → сейчас:
Сейчас я на уровне B2. Это не быстрый рывок, а осознанная инвестиция вдолгую.
На основном курсе Full English Course я получаю грамматику и лексику, на спикинг клубах дополнительно тренирую говорение и лексику.
Английский стал частью повседневной жизни: я потребляю много контента на английском, он пригождается в бытовых ситуациях, мне стало легче переключаться между языками — и это в целом добавляет уверенности в себе.
Сейчас я могу:
— без проблем понимать контент на английском,
— смотреть фильмы и сериалы без дубляжа
— читать тексты без напряжения,
— смотреть стендап и понимать шутки.
Я могу допускать ошибки в речи, но говорю намного увереннее, и моя речь постепенно усложняется — появляются новые грамматические конструкции, больше вариативности.
В перспективе моя цель — поиск работы на международном рынке: успешно проходить собеседования и дальше работать на английском.
Также разговорный клуб стал важным дополнением к основному курсу: интересные темы, приятная преподавательница с отличным чувством юмора, живая и безопасная атмосфера.
В клубе я активно отрабатываю разговорные навыки, узнаю новые слова и сразу практикую их, расширяю кругозор. Это дополнительная практика, которая заметно повлияла на мой общий прогресс и отлично подходит тем, кто хочет учиться эффективнее. Плюс это просто весело и интересно, и очень хорошо прокачивает словарный запас.
————————————
Самое важное тут - система:
✔️ база - на Полном курсе английского (Full English Course)
✔️ практика - в Разговорном клубе (Speaking Club)
Присоединяйтесь к нам!
РУССКИЙ АКЦЕНТ В АНГЛИЙСКОМ
Привет! Сегодня в выпуске – про акцент. Обычно я говорю, что акцент создают гласные, а именно как мы их произносим. Но есть ещё такие согласные, которые очень сильно выдают акцент. Один из ярких примеров – звук /t/. В русском он такой взрывной и более четкий, в английском произносится на легком выдохе. Повторяйте за мной:
talk /tɔːk/
about /əˈbaʊt/
it /ɪt/
В следующий раз расскажу про особенности произношения слова trust.
—————
Смотрите также:
🎙 ПОДКАСТ — «Если я не могу выучить английский до C1, то зачем вообще начинать?»
🙌 Раньше боялась говорить — теперь спокойно общаюсь на английском в другой стране: история нашей студентки
📋 Полезные материалы: ТОП 5 лайфхаков по изучению английского для тех, у кого работа и море дел
🍿 Завтра встречаемся на киновебинаре LOST IN TRANSLATION!
30 сентября в 19:00 МСК приглашаю вас провести вечер с английским, кино и небольшим расследованием.
Будем смотреть фрагменты англоязычных фильмов и сериалов и разбираться в том, что не всегда можно понять по словам:
— где шутка, а где сарказм;
— герои флиртуют или ругаются;
— почему вежливая фраза может означать отказ;
— как интонация меняет смысл;
— что теряется при переводе.
И это будет не обычная лекция: смотрим → ставим на паузу → голосуем → разбираем. Так что можно будет не только слушать, но и проверять свою языковую интуицию.
Если вы уже смотрите кино в оригинале, но иногда чувствуете, что от вас ускользает что-то важное, — приходите. Будем учиться замечать второй слой английского.
🎁 После регистрации вас ждёт подарок — 30 английских фраз, которые нельзя понимать буквально.
📅 Завтра, 30 сентября · 19:00 МСК
👉 ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ
Задание 2.
Попроще:
что говорит персонаж Килиана Мерфи?
Это акцент Brummie (Birmingham)
А сам Килиан Мерфи - ирландец.
Listening challenge 🎧
Ну что, проверим, насколько хорошо вы понимаете английский на слух? Сейчас будет небольшая тренировка listening! Мы подготовили для вас два видео.
Ваша задача — внимательно послушать и ответить на вопросы под видео. Не подглядываем в субтитры, если они вдруг есть! 👀
Пишите свои варианты в комментариях. Очень интересно, сколько всего получится расслышать!
После обучения Алексей запустил проект на англоязычный рынок — а английский из пассивного запаса перешёл в живую речь.
Читайте историю нашего студента на карточках ☝️
До Gaponova School Алексей уже пытался учить английский самостоятельно — смотрел фильмы и сериалы в оригинале. Но быстро столкнулся с проблемой: вроде бы знакомые слова, а смысл сцены всё равно ускользает. Герои шутят, используют сарказм, говорят не совсем то, что имеют в виду, — и без контекста и разбора легко застрять на уровне отдельных фраз.
Именно этому будет посвящён открытый киновебинар LOST IN TRANSLATION. 30 сентября в 19:00 МСК будем смотреть фрагменты англоязычного кино и разбираться, что происходит между строк: где шутка, где сарказм, как понять флирт и почему буквальный перевод часто не помогает. 🎬
А если вы хотите не только лучше понимать английский в кино, но и перевести его из режима «я всё понимаю, но не всегда могу сказать» в живую речь — присоединяйтесь к Full English Course. На занятиях мы много говорим, обсуждаем, спорим и учимся быстро находить нужные слова без долгого внутреннего перевода.
👉 Узнать подробнее о Full English
👉 Зарегистрироваться на киновебинар
КТО ТЫ НА РАБОТЕ
Привет! По следам вчерашнего поста захотелось собрать еще несколько слов, которые наряду с lone wolf, подходят для описания себя, коллег и стиля работы:
self-starter – сотрудник, который проявляет инициативу, самостоятельно ставит себе задачи и не нуждается в микроменеджменте. Это качество вы часто увидите в описании вакансий
We are seeking a highly motivated self-starter who thrives in a fast-paced, remote work environment.
crunch-time worker – сотрудник, (эффективно) работающий в условиях цейтнота и дедлайнов
crunch time – период интенсивной работы в условиях приближающегося дедлайна
The company hires temporary staff to support their core crunch-time workers during the final quarter of the year.
He is a strict
by-the-book worker
, so you can be sure that all financial reports will perfectly comply with the law.
Startups need
go-getters
who don't wait for instructions but actively create opportunities for the business.
Через 10 минут начинаем! 🔥
Совсем скоро запускаем наш открытый урок о международных экзаменах. Заходите, будет полезно!
👇
Присоединиться
Мне подряд прислали сначала вот это "сама подготовлюсь", а потом "а чем ваши занятия лучше Дуолинго?"
Про Дуолинго чуть позже еще напишу про механику. А пока вот что:
Девушка будет готовиться к международному экзамену сама. Мы можем допустить, что у неё действительно очень всокий уровень языка, что она организованная, усидчивая, структурированная, у неё вообще нет слепых зон, она сразу говорит и пишет ровно так, как хотят видеть экзаменаторы, а по примерам из интернета сразу понимает, что от неё требуется. А требования от вуза, куда она хочет, невысокие, и рисков-то никаких. Может такое быть? Может, конечно, раз в год и палка стреляет.
Но в реальности что мы видим?
Массовое сознание питается надеждой. Всегда хочется нагнуть систему, пронырнуть бесплатно, "позаниматься самому", и тп. Всегда хочется верить, что с понедельника я буду упорно заниматься без внешнего воздействия.
Мы можем ресурсы условно разделить на
1. деньги
2. время
3. усилия (фокус, силы, как ни назови)
И вот есть у человека цель, он выбирает заниматься сам, будь то подготовка к международному экзамену или General English, чтобы с ним работать. Обычно самостоятельный путь кривее, дольше, сложнее, да и не всегда выводит это тропинка из темной чащи.
И теряется основной ресурс - время. А допом к нему - очень много сил. И на следующий подход уже нет запала.
А упущенные возможности чего стоят? Не взять интеерсный проект, не поехать на конференцию, не сдать экзамен = часто это пропустить год, после которого будет еще сложнее. А сколько у нас историй про непройденное собеседование на работу именно из-за языка? пу-пу-пу
Иногда смотришь, как люди по жизни действуют и думаешь "ну вы реально вечные, что ли?"
Я всегда стою на том, что за деньгами - дешевле.
Когда у вас есть возможность купить чужую экспертизу за деньги - это всегда выбор лучшего маршрута, это быстрее и легче. И в конечном итоге и по деньгам выгоднее тоже.
Завтра ведем эфир про международные экзамены с нашим академдиректором Анной Куляшовой, она официальный экзаменатор - лучше неё вам никто не расскажет детали и тонкости. Эфир бесплатный, а там и решите, оно вам надо или нет.
И приглашайте тех, кому актуально, будет очень полезно.
Записаться
🎯 Международный экзамен на высокий балл и уверенный английский для работы
Читайте историю нашей студентки Ксении на карточках 👆
Если вам тоже предстоит международный экзамен — мы запускаем новый курс подготовки к международным экзаменам.
Разберём формат экзамена, прокачаем необходимые навыки и выстроим понятную систему подготовки под вашу цель.
А узнать подробнее про международные экзамены и ознакомиться с форматом курса можно на открытом уроке по международным экзаменам, который состоится 22 сентября в 19:00.
👉 Записаться на открытый урок
👉 Узнать подробнее о курсе
По всем вопросам: @SchoolGaponova_adm
📌Международные экзамены по английскому: какой выбрать и нужен ли он вам вообще?
TOEFL, Cambridge, экзамены с балльной системой…
Выбирать экзамен по принципу «этот вроде все сдают» — плохая стратегия. Потому что экзамен выбирают не по популярности, а под конкретную цель: поступление, работу, переезд или подтверждение уровня.
📎Как понять, какой экзамен нужен именно вам, с каким уровнем на него идти и как вообще к нему готовиться?
22 сентября в 19:00 на открытом эфире разберёмся, нужен ли вам международный экзамен вообще — а если нужен, то какой именно под вашу цель.
— как выбрать экзамен под поступление, работу, переезд или подтверждение уровня;
— когда пора начинать подготовку и сколько времени на неё закладывать;
— почему хорошего английского недостаточно, чтобы получить высокий балл;
— как понять свои слабые места и не готовиться ко всему подряд.
За один вечер разберётесь, нужен ли вам международный экзамен, какой именно и что делать дальше в вашей ситуации.
Без недель самостоятельных поисков и подготовки «на всякий случай».
🔜 Регистрируйтесь на эфир 22 сентября в 19:00 — и закройте вопрос с выбором экзамена за один вечер
💬 Когда уже ПОЗДНО учить английский?
Никогда!
Часто кажется, что после 30, 40 или 50 уже поздно начинать учить язык: мозг не тот, память не та, да и вообще «надо было в детстве».
📍Но что говорит наука?
В одном из исследований взрослых, изучающих английский, значительная часть участников показала результаты, которые попадали в диапазон носителей языка, — по крайней мере в отдельных языковых задачах.
Авторы отдельно отмечают: взрослое изучение языка нельзя просто назвать «неэффективным» — на результат влияют не только возраст, но и количество практики, среда и опыт.
E. Dąbrowska, “Is Adult Second Language Acquisition Defective?”
То есть история «мне уже поздно» — сильно преувеличена.
Да, ребёнку проще впитать язык естественным образом.
Но у взрослого человека есть другое преимущество: он уже умеет учиться, понимает, зачем ему английский, может осознанно работать со своими пробелами и выбирать подходящий формат обучения.
Поэтому дело не в возрасте.
А в понимании:
— какой у вас сейчас уровень;
— что именно мешает двигаться дальше;
— какие пробелы не дают говорить свободнее;
— и что вам нужно делать дальше.
✨Приходите к нам на диагностику с преподавателем, чтобы понять, где ваша точка А, и разобраться, что делать с английским дальше.
А в подарок при покупке диагностики получите 💌WHEN THINGS DON’T GO TO PLAN
10 expressions for plans, problems & plot twists — полезные фразы, которые помогут говорить о планах, неожиданных ситуациях и проблемах.
➡️ ПРОЙТИ ДИАГНОСТИКУ
Никогда не поздно начать. Главное — наконец понять, с чего начать именно вам.
КВИЗ
Привет! Приступаем к нашему традиционному квизу по лексике, которую мы разбирали в канале на этой неделе. Выбирайте наиболее подходящий вариант ответа:
💬 MAX
📍Можно ли подготовиться к международному экзамену, если на старте кажется, что времени мало, а уровень совсем не тот?
Можно. Но есть нюанс(о нем ниже).
💌Вот такой отзыв недавно получили от мамы нашей студентки:
«Невероятное, необъятное и бесконечное спасибо Вам за Вашего педагога Анну, она смогла сотворить ещё одно чудо, и у дочки пришли прекрасные (и достаточные) результаты по международному экзамену, хотя входной уровень в начале июня был очень скромный 😔
Вы смогли создать потрясающую команду профессионалов, ответственных педагогов за результат своих студентов и искренне старающихся помочь им достигнуть своих целей! Низкий поклон от нас, родителей».
ЗАРЯЖЕННЫЕ
Привет! Давайте сегодня о чем-то духоподъемном поговорим. Хочется строить планы, давать себе обещания, устраивать челленджи – и настрой для этого должен быть соответствующий. Вот и познакомимся с тремя актуальными, местами сленговыми, выражениями на эту тему:
amped /æmpt/ – заряженный, взволнованный, в предвкушении
I’m so amped for the new Dune movie, the trailer looks incredible!
He is so gassed about his new job, he can’t believe they hired him!
By the third round of the fight, both boxers looked completely gassed.
After watching that tech keynote, I’m so fired up to start working on my own app.