Un joli visage vieillira, un joli corps changera, mais un bon cœur restera toujours un bon cœur.
صورت زیبا پیر میشه، بدن زیبا تغییر میکنه، اما یه قلب مهربون همیشه مهربون باقی میمونه.
@FrenchOnline 🇫🇷
French Music 🎼❤️
Artist: Jenifer
Title: Comme c'est bon
📝 مشاهده متن ترانه
@FrenchOnline 🇫🇷
❤برای دیدنِ
▪️تصاویر ناب از فرانسه
▪️کلیپهای آموزشی و انگیزشی
▪️جملات زیبای فرانسوی با ترجمه
حتما صفحه French Online را در اینستاگرام دنبال کنید 👇👇👇
https://instagram.com/frenchonlinecenter
اشتباهی که تو را متواضع کند، بسیار ارزشمندتر از موفقیتی است که تو را مغرور کند.
@FrenchOnline 🇫🇷
French Music 🎼❤️
Artist: Mylène Farmer
Title: Peut-être toi
📝 مشاهده متن ترانه
@FrenchOnline 🇫🇷
شهر زیبای Eguisheim در شمال شرقی فرانسه که به شرابهای باکیفیتش معروف است.
@FrenchOnline 🇫🇷
🔵 تلفظ عالی زبان آموز عزیز ترم اول فرنچ آنلاین
زبان آموزان دورههای فرنچ آنلاین معمولا مشکلی در تلفظ ندارن و از همون ابتدا عالی هستن. چرا؟
1️⃣ این امکان رو دارن که فایلهای صوتی با صدای نیتیو و استاد رو هم با ریتم عادی و هم با ریتم آهسته (همراه با مکث) به دفعات گوش بدن و تکرار کنن.
2️⃣ خیلی راحت تکالیف و تلفظهاشون رو برای استاد میفرستن و اشکالاتشون بررسی میشه. چیزی که در کلاس حضوری به صورت خیلی محدود امکان پذیره.
اگر دوست داری زبان فرانسه رو درست و اصولی یاد بگیری میتونی برای مشاوره و تعیین سطح پیام بدی:
🆔 @fvalizadeh
French Music 🎼❤️
Artist: Claire Laffut
Title: Vérité
📝 مشاهده متن ترانه
@FrenchOnline 🇫🇷
Les oiseaux ont des ailes pour voler et moi j'ai un cœur pour t'aimer.
پرندگان بالهایی دارند برای پرواز و من قلبی دارم برای دوست داشتن تو.
@FrenchOnline 🇫🇷
La chance ne fait pas tout. Tout se construit pas à pas, qu'il s'agisse d'amitiés ou d'opportunités.
شانس همه چیز نیست. هر چیزی قدم به قدم ساخته میشود، چه دوستی باشد و چه فرصت.
@FrenchOnline 🇫🇷
🔵 تلفظ عالی زبان آموز عزیز ترم اول فرنچ آنلاین
زبان آموزان دورههای فرنچ آنلاین معمولا مشکلی در تلفظ ندارن و از همون ابتدا عالی هستن. چرا؟
1️⃣ این امکان رو دارن که فایلهای صوتی با صدای نیتیو و استاد رو هم با ریتم عادی و هم با ریتم آهسته (همراه با مکث) به دفعات گوش بدن و تکرار کنن.
2️⃣ خیلی راحت تکالیف و تلفظهاشون رو برای استاد میفرستن و اشکالاتشون بررسی میشه. چیزی که در کلاس حضوری به صورت خیلی محدود امکان پذیره.
اگر دوست داری زبان فرانسه رو درست و اصولی یاد بگیری میتونی برای مشاوره و تعیین سطح پیام بدی:
🆔 @fvalizadeh
J'offre cette rose à toutes les personnes qui traversent des moments difficiles et qui gardent en eux leur souffrance et leur tristesse.
این گل سرخ را تقدیم میکنم به تمام کسانی که لحظات سختی را پشت سر میگذارند و رنج و اندوه خود را در درونشان نگه میدارند.
@FrenchOnline 🇫🇷
✍️ #حرف_دل
وقتی شروع میکنی به حد و مرز گذاشتن برای آدمها و به این خاطر از دستشون میدی، در واقع تو آدمهایی رو از دست میدی که نه به خاطر خودت، بلکه به خاطر کارایی که براشون میکردی دوستت داشتن.
بهش فکر کن!
#متن_و_ترجمه_فرانسوی در ویدئو 👆
@FrenchOnline 🇫🇷
Ne cherchez pas à être sage à tout prix. La folie aussi est une sagesse.
سعی نکنید به هر قیمتی عاقل باشید. جنون نیز نوعی خردمندی است.
@FrenchOnline 🇫🇷
Un jour, tu te dis : «Ça n’a pas été facile, mais j’ai réussi !»
یه روز به خودت میگی: «آسون نبود، ولی من موفق شدم!»
@FrenchOnline 🇫🇷
La force ne vient pas d'une capacité physique mais d'une volonté indomptable.
قدرت، نه از توان جسمانی، بلکه از اراده تسلیم ناپذیر ناشی میشود.
@FrenchOnline 🇫🇷
پیام زبان آموز عزیز فرنچ آنلاین
ممنون از اینهمه انرژی مثبت 🙏🌹
👉 @FrenchOnline_Comments
Les gens les plus heureux ne sont pas nécessairement ceux qui ont le meilleur de chaque chose, mais ceux qui profitent simplement de ce qu'ils ont.
شادترین مردم لزوماً کسانی نیستند که از هر چیز بهترینش را دارند، بلکه کسانی هستند که به سادگی از داشتههای خود لذت میبرند.
@FrenchOnline 🇫🇷
🔴 چرا فرانسه بیاموزیم؟!
این ویدئو بسیار جالب رو از دست ندید!
آموزش سریع و آسان زبان فرانسه در فرنچ آنلاین
🔻مشاوره و ثبتنام:
🆔 @fvalizadeh
Ce qui t’est destiné trouvera le moyen de te rejoindre.
آنچه که برای تو مقدر شده، راه رسیدن به تو را خواهد یافت.
@FrenchOnline 🇫🇷
🔵 کلاسی رو سراغ داری که زبان آموز بعد از جلسه چهارم انقدر عالی تلفظ کنه؟!!
زبان آموزان دورههای فرنچ آنلاین معمولا مشکلی در تلفظ ندارن و از همون ابتدا عالی هستن. چرا؟
1️⃣ این امکان رو دارن که فایلهای صوتی با صدای نیتیو و استاد رو هم با ریتم عادی و هم با ریتم آهسته (همراه با مکث) به دفعات گوش بدن و تکرار کنن.
2️⃣ خیلی راحت تکالیف و تلفظهاشون رو برای استاد میفرستن و اشکالاتشون بررسی میشه. چیزی که در کلاس حضوری به صورت خیلی محدود امکان پذیره.
اگر دوست داری زبان فرانسه رو درست و اصولی یاد بگیری میتونی برای مشاوره و تعیین سطح پیام بدی:
🆔 @fvalizadeh