French Music 🎼❤️
Artist: Grégoire
Title: Soleil
📝 مشاهده متن ترانه در لینک زیر:
/channel/FrenchOnlineLyrics/1300
@FrenchOnline 🇫🇷
French Music 🎼❤️
Artist: Jane Birkin
Title: Quoi
📝 مشاهده متن ترانه در لینک زیر:
/channel/FrenchOnlineLyrics/1298
@FrenchOnline 🇫🇷
وقتی واقعا برات مهم نیست که مردم در موردت چه فکری میکنن، به درجه فوقالعاده دلپذیری رسیدی...
آزادی.
@FrenchOnline 🇫🇷
این دیوارهایی که برای محافظت از خود میسازیم، میتوانند از رنج ما جلوگیری کنند، اما میتوانند ما را از عشق ورزیدن نیز باز دارند.
@FrenchOnline 🇫🇷
این مهمه که کسی رو خوشحال کنی و مهمه که از خودت شروع کنی.
جهان به لطف تو بیدار میشه!
@FrenchOnline 🇫🇷
French Music 🎼❤️
Artist: Zazie
Title: Ça commence
📝 مشاهده متن ترانه در لینک زیر:
/channel/FrenchOnlineLyrics/1292
@FrenchOnline 🇫🇷
Et soudain, je suis tombée amoureuse de celle qui était depuis toujours à mes côtés et que jamais je n’avais véritablement regardée : moi.
و ناگهان عاشق کسی شدم که همیشه در کنارم بود و من هرگز به درستی نگاهش نکرده بودم: خودم.
@FrenchOnline 🇫🇷
French Music 🎼❤️
Artist: Angèle
Title: Mauvais rêves
📝 مشاهده متن ترانه در لینک زیر:
/channel/FrenchOnlineLyrics/1288
@FrenchOnline 🇫🇷
Après toi
Je pourrai encore traverser la même rue qu'avant,
Me rendre dans le même café,
M'asseoir derrière la même table,
Et commander le même café.
Mais qui peux prononcer mon nom comme tu le faisais?
بعد از تو
هنوز می توانم از همان خیابان بگذرم
خودم را به همان کافه برسانم
پشت همان میز بنشینم
و همان قهوه را سفارش دهم
اما چه کسی می تواند نام مرا همانند تو صدا بزند؟
@FrenchOnline 🇫🇷
La vie, c'est un peu comme la météo. Il y a des jours de grand soleil, des orages, des éclaircies, des nuages et des jours sombres aussi. Ce qu'il faut garder à l'esprit, c'est que le soleil revient toujours !
زندگی کمی شبیه آب و هواست. روزهای کاملا آفتابی وجود دارد و نیز طوفان، رعد و برق و روزهای ابری و تاریک. چیزی که باید در نظر داشت این است که خورشید همیشه باز میگردد!
@FrenchOnline 🇫🇷
بدترین خیانتها همیشه از طرف کسانی هست که بیشترین اعتماد رو بهشون داریم.
@FrenchOnline 🇫🇷
Ta vie est le résultat des choix que tu fais. Si tu n'aimes pas ta vie, il est temps de faire de meilleurs choix.
زندگی تو نتیجه انتخابهای توست. اگر زندگی خود را دوست نداری، وقت آن است که انتخابهای بهتری داشته باشی.
@FrenchOnline 🇫🇷
French Music 🎼❤️
Artist: Matild
Title: Cet été
📝 مشاهده متن ترانه در لینک زیر:
/channel/FrenchOnlineLyrics/1296
@FrenchOnline 🇫🇷
Les larmes sèchent mais les blessures restent.
اشکها خشک میشوند ولی زخمها باقی میمانند.
@FrenchOnline 🇫🇷
French Music 🎼❤️
Artist: Marc Lavoine
Title: Je me sens si seul
📝 مشاهده متن ترانه در لینک زیر:
/channel/FrenchOnlineLyrics/1294
@FrenchOnline 🇫🇷
Ne gaspillez pas vos mots avec les gens qui ne méritent que votre silence.
کلمات خود را برای کسانی که تنها سزاوار سکوت شما هستند، هدر ندهید.
@FrenchOnline 🇫🇷
وقتی برای دیگران آرزوی خوب داشته باشی، اتفاقات خوبی برایت رخ خواهد داد. این قانون طبیعت است.
@FrenchOnline 🇫🇷
French Music 🎼❤️
Artist: Joe Dassin
Title: Dans les yeux d'Emilie
📝 مشاهده متن ترانه در لینک زیر:
/channel/FrenchOnlineLyrics/1290
@FrenchOnline 🇫🇷
Ils sont si rares, en ce monde, ceux qui vous aiment sans condition...
خیلی نادرن کسایی که تو این دنیا بی قید و شرط دوستتون دارن...
@FrenchOnline 🇫🇷
French Music 🎼❤️
Artist: Enrico Macias
Title: Solenzara
📝 متن و ترجمه ترانه در لینک زیر:
/channel/FrenchOnlineLyrics/1286
@FrenchOnline 🇫🇷