« مِن مَذَمَّة الْبَوْگ الْمَعنَوِيّ ! »
عِندِي1 : ال يبُوْگ الْمال ، بِالْ(إ)يْد
أشرَف ، منِ الشُّعرُوْر2 الِ يْصِيد
چِلْمات غَيرَه ، بْشِبَچ تَأْكِيد
وِ يْرِيد ، لِلتَّأْكِيد ، تَأْيِيد
يا « عادِل » ، لْذَمّ النَّذِل ، زِيد
وِ ، لْعَدِل ذَمَّك ، لِلْعَدِل ، عِيد !
* 1 . حَسب عَقِيدتِي . 2 . الشّاعِر الضّعِيف جِدّاً .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
4 / 12 / 2021
/channel/fisabilalaadaab
ا . عَدَمُ وُجُوْدِ ( وَحدَةِ الْمَوْضُوْعِ ) : يَفتَقِرُ ، هٰذا الشِّعرُ ، إلىٰ ( وَحدَةِ الْمَوْضُوْعِ ) ، غالِباً ، فَالسُّلْطَةُ ، فِي هٰذا الشِّعرِ ، تَكُوْنُ ، لِ( الصُّوْرَةِ ) أوِ ( الْعِبارَةِ ) أوِ ( الْمَقطَعِ ) ، لا ، لِ( وَحدَةِ الْمَوْضُوْعِ ) .
ب . وُجُوْدُ ( وَحدَةِ الْمَوْضُوْعِ ) ، باهِظَةِ الثَّمَنِ : حَتّىٰ إنْ وُجِدَتْ ، فِي بَعضِ هٰذا الشِّعرِ ، ( وَحدَةُ مَوْضُوْعٍ ) ، فَإنَّها تَكُوْنُ باهِظَةَ ثَمَنٍ . يَستَهلِكُ ، الشّاعِرُ ، ( الصُّوَرَ ) أوِ ( الْعِباراتِ ) ، الْكَثِيرَةَ ، وَ ( يَمِيلُ ) وَ ( يَنحَرِفُ ) كَثِيراً ، كَيْ يَصِلَ ، إلىٰ ( وَحدَةِ مَوْضُوْعٍ ) ، رَخِيصَةِ ثَمَنٍ ، فِي مِنظارِ أهْلِ النَّظَرِ .
ج . عَدَمُ إستِقلالِيَّةِ الشّاعِرِ : شاعِرُ هٰذا الشِّعرِ ، لَيسَ مُستَقِلَّ ( الْمُفرَدَةِ ) وَ ( الْقَلَمِ ) وَ ( اللَّوْنِ ) وَ ( الطَّرِيقَةِ ) وَ ( الْأُسلُوْبِ ) . أعنِي ، بِهٰذا ، أنَّ الشُّعَراءَ جَمِيعاً ، يَكْتُبُوْنَ ، بِكَلِماتٍ مُتَشابِهَةٍ ، وَ ، بِأُسلُوْبٍ مُماثِلٍ ، بِدُوْنِ إستِثناءٍ ! فَإنْ قُدِّمَتْ ، لِأحَدِ النّاسِ ، قَصِيدَةٌ مَكْتُوْبَةٌ ، بِلا ذِكرِ إسمِ قائِلِها ، لَنْ يَعرِفَ ، الْقارِئُ ، صاحِبَ الْقَصِيدَةِ ، مِنْ خِلالِ التَّدقِيقِ ، فِي الْمُفرَداتِ وَ الصُّوَرِ وَ الْمَنهَجِ وَ الْأُسلُوْبِ ، أصلاً !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
27 / 11 سَنَةَ 2021 الْمِيْلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
خَل1 نِمْحِ2 الْجَهَل ، بِالْعَگُل ، وِ نْزِل3
غَلَطنَا، وْ لَا نْتِخَطَّ4، بْزَلَگ5، وِ نْزِلّ6!
یَا خِلّ ، بِالْعِزّ ، مِدِیم7، إرتِفِع ، وِ إنزِل
بْتَواضُع نَفِس ، ما بَین الْبَرِیَّه8 !
* 1 و 2 . فَلْنَمْحِ ، فَلْنَمْحُ . فِعلُ أمْرٍ . 3 . وِ نْزِيل ، وَ فَلْنُزِلْ ، وَ لْنُزِلْ إزالَةً . فِعلُ أمْرٍ . 4 . لا نِتخَطَّ ، لا نَتَخَطَّ تَخَطِّياً ( لا نَتَجاوَزْ ، لا نَسبِقْ ) . فِعلُ نَهْيٍ . 5 . بِإعانَةِ زَلَقٍ ( زَلَل ) . 6 . وَ لا نَزِلَّ زَلَلاً ( وَ لا نَزلَقْ زَلَقاً ) . فِعلُ نَهْيٍ . 7 . مُدِيم ، مُدام ( دَوْماً ) . 8 . الْبَرِیَّة ( الْخَلْق ، النّاس ) .
( الْمُلّا فاضِل السَّكرانِيُّ )
/channel/fisabilalaadaab
« عِلاج مَرَض الْبَحِث ، عَن الصِّيت ، بْماي لُوْمِي « مْحَيمِيد » ! »
گَبُل چَمّ يَوْم ، رِحِت ، لْبَقّالَه ، مِن بَقّالات الْمَحلَّه ، بْقَصِد مِشتَراة ... . گَل ، لِي ، الْبَقّال الْعِرِف - ضِمِن حَدِيثنَا - ، گَل ، لِي :« فْلان ، وْ إبنَه ، فْلان ، يْگُوْلُوْن :« شِعِرنَا ، الِّي نْنِشرَه ، مَعرُوْض ، عَلَىٰ « عادِل السَّكْرانِيّ » ، وِ مْأيَّد ، مِن « عادِل السَّكْرانِيّ » ! » ! » ! گِلِت ، لَه :« يْچَذبُوْن . » .
شَرِيحَه ضَخمَه ، بَل شَرايِح ضَخمَه ، مْن الْمُجتَمَع ، مِبتَلْيَه ، بْمَرَض الْبَحِث ، عَن الصِّيت ، هٰذَا الْمَرَض النَّفسِي ، الْخَبِيث ، وَ لٰكِن - مَعَ الْأسَف - لا تِعتِرِف ، بْمَرَضهَا ، وَ لا تْحاوِل تِلْگَىٰ عِلاج الْمَرَض ، بْأيّ مُحاوَلَه !
عَزِيزاتِي ، الْمُحتَرَمات . أعِزّائِي ، الْمُحتَرَمِين . إذا حَسَّيتُوا ، بْمَرَض الْبَحِث ، عَن الصِّيت ، لا تْخافُوْن ، وَ لا تْوَهْوِسُوْن أبَداً ! عِلاج هٰذَا الْمَرَض ، كِلِّ شْ سَهِل ، وْ ما يِحتاج مُراجَعَة طَبِيب ! كِلّ مَن يْحِسّ ، بْهٰذَا الْمَرَض : لْمُدَّة واحِد وْ عِشرِين يَوْم ، كِلّ يَوْم ، مِن بَعَد وَجبَة الْغِدَا ، بْواحِد وْ عِشرِين دَقِيقَه ، وْ واحِد وْ عِشرِين ثانِيَه ، يِشرَب كاس عَصِير لَيمُوْن ( گْلاص ماي لُومِي ) ، وْ ، مِن بَعد الشِّرِب ، يِترَحَّم ، عَلَىٰ الْمَرحُوْم ، بْإذِن رَبَّه ، الْمَرحُوْم « مْحَيمِيد » الِّذِي چان یْرَدِّد شِعارَه ، الْمَعرُوْف ، الْمَصنُوْع ، مِن مَخلُوْط ( الْعَجَمِيَّه ) وِ ( الْعَرَبِيَّه ) :« ( شَربَتِ لُوْمِي ، شان فّ(و)ادِتَه ! ) ! » !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
24 / 11 سَنَةَ 2021 الْمِيْلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( نارِچ - یَا ( حَرب الْماي ) - ، حِرگَت الْيابِس
وِ الْخَضَر ) ، وَجه الثّار ، ما يِظُلّ عابِس !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
21
-
11
-
2021
/channel/fisabilalaadaab
بَعد التِّچُوْرِف ذاك ، وَ أكْلَة الزُّوْرِيّ
مِنَّك ، يَا چاي هْواي ، لَأشرَب ، لِي ، قُوْرِي !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
20
-
11
-
2021
/channel/fisabilalaadaab
( تَأثُّراً ... ! )
يَا مْفَشِّگِين التَّمُر ، بِالْحَفِل ، وِ الْحَفلَه
هَا الْفِعِل : فَشلَه وْ خِزِي ، وْ لَو لا ... ، : خِزِي وْ فَشلَه !
( تَمّار الدِّگْلاوِيّ )
16
-
11
-
2021
/channel/fisabilalaadaab
« ميانِ ( آب ) و ( آبْ بند ) ! »
خدا : آب ، داد
بنده یِ خدا : آب ، نداد !
خدا : آبْ بند ، ننهاد
بنده یِ خدا : آبْ بند ، نهاد !
خدا : ( و از آب
هر چیزِ زنده اى را
پدید ، آوردیم .
آیا باز هم
به خدا
، ایمان ، نمی آورند ؟! )
فرمود
و بنده یِ خدا : ... ، نفرمود !
داد
از آنِ خدا ، بود
و از آنِ خدا ، هست
و
بى داد
از آنِ بنده ىِ خدا ، بود
و از آنِ بنده ىِ خدا ، هست !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
10 / 11 / 2021
/channel/fisabilalaadaab
عَلَىٰ فْراگَك - يَا الِ1 مْفارُِگ - ، بَعَد صارّ2
وْ تِگِل،لِي:«فْراگْنَا،ال3صايِر4،بَعَد صار5!»!
بَعَد ذاك الْگُرُب ، شَخصَك ، بِعَد6 ، صار7
بِعِيد8 ، وْ ما تْنُوْلَه9 ، الْ(إ)يْد10 ، ليَّ11 !
* 1 و 3 . الَّذِي . 2 . صارّ ( مُصِرّ ) أيضاً . ما زِلْتَ مُصِرّاً . 4 . حادِث ، واقِع . 5 . حَدَثَ ( وَقَعَ ) فِعلاً . 6 . بَعُدَ ( إبتَعَدَ ) . 7 و 8 . صارَ بَعِيداً . 9 . لا تَنُوْلُهُ ( لا تَحصُلُ ، عَلَيهِ ) . 10 . الْيَد . 11 . لِي .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
5 / 11 / 2021
/channel/fisabilalaadaab
رَِحم1 الطُّهُر ، ذاك ، أُنظُر : وِلَد مان2 ؟!
وِلَد3 هٰذَا ال4 گِلِت،عَنَّه :«...وَلَد مان5؟!»!
( الْبِطالَه ) : تْبَطِّل6 الْعِزَّه ، وِ ( الِإدمان )7
يذِلّ ال8 ما يذِلّ ، بْذِلّ9 أذِيَّه !
* 1 . رَحم ، رَحِم ( مُستَوْدَع جَنِين ) . 2 . وَلَدَ ( وَضَعَ ، أنجَبَ ) مَن . 3 . وَلَدَ ( وَضَعَ ، أنجَبَ ) . 4 و 8 . الَّذِي . 5 . وَلَد مَن ( إبن مَن ) . 6 . تُبَطِّل ( تُعَطِّل ) . 7 . وَ ( الْإدمان ) : إدامَة تَعاطِي الْمُخَدِّرات . 9 . بِإعانَةِ ( بِسَبَبِ ) ذُلِّ .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
3 / 11 / 2021
/channel/fisabilalaadaab
. . . « رِيحَة صِفرِيّ ... ! » . . .
رِيحَة صِفرِيّ
بْعِطر تْلُوْلِي
وْ تاخِذنِي ، لْ« أكْبَر الِمْزَيِّن »
وَ « أكْبَر الِمْزَيِّن » ، هَا ال يِطرِي
لْسالِفتَه ، وْ ، لِلرُّوْس ، يْزَيِّن !
رِيحَة صِفرِيّ
وْ تاخِذنِي ، لْتَلْوِيع حْلُوْلِي
بْنَظم فْگُوْر
وْ لَحن نْگُوْر
وْ نِيْة ال يِدرِي ... !
:« ( إسمَك ، بِالْحَصاد
وْ مِنجَلَك ، مَكْسُوْر
إش ما ، لَك ، يا فُگُر*
(إ)*مْزَيِّنَك ، « بَتُّوْر » ؟! ) » !
رِيحَة صِفرِيّ
بْنَكْهَة زُِغرِي
وْ تاخِذنِي ، لْفَرحَة « عَدُّوْلِ »ي
بْخُلْگ مْزَيِّن
:« ( لا مَطلُوْب وْ لا مِتدَّيِّن
شِ مْوَدِّينِي ، لْ( دُوْر خْوَيِّن ) ؟! ) » !
* هُنالِكَ : ثِقلٌ وَزنِيٌّ ، مِنْ حَيثُ الْمَبدأُ .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
29 / 10 سَنَةَ 2021 الْمِيْلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « ( النّاس ، نايمَه ) ! » . . .
( إلىٰ رُوْحِ « أحمَد الْكَنعانِيِّ » . )
يَا « أُبُو شْهَيِّب » ، بَعَدهَا : ( نايمَه ، النّاس )
بَعَدهَا : غاطَّه ، بِالنَّوم ، ناسَك !
تَمْثِيلَك : أبَد ، ما فَزَّز إحساس
بْناسَك ، إي ، وَ حَگّ فَزَّة إحساسَك !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
23 / 10 سَنَةَ 2021 الْمِيْلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « إنفِجاراتُ نُفّاخاتِ الْغُرُوْرِ ! » . . .
فِي وَطَنِي ، الصَّغِيرِ
سَفاهاتٌ
وَ
تَفاهاتٌ
فِي وَطَنِي ، الصَّغِيرِ
نُفّاخاتٌ
لا تَعلَمُ أنَّ أعمارَها
أقصَرُ ، مِنْ أعمارِ الزُّهُوْرِ
غُرُوْرٌ
إثرَ غُرُوْرٍ
تَنفَجِرُ* ، فِي حَقِيرٍ
إثْرَ حَقِيرٍ
فِي وَطَنِي ، الصَّغِيرِ !
* أنَّثتُ الْفِعلَ ، كَوْنُهُ ، لِلْجَمْعِ ، لا ، لِلْمُفرَدِ الْمُذَكَّرِ .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
19 / 10 سَنَةَ 2021 الْمِيْلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « در حالِ سوختن ! » . . .
روزی که
( سینما رکس ) ، را
سوزاندند !
- اگر
از خیال بافی هایم
نباشد !
اگر
دروغ ، نگفته باشم !
اگر اشتباه ، نکرده باشم ! -
می خواستم
به ( عبّادان )
بروم
تا ( گوزن هایِ رکس )
را
ببینم !
ولی
از من ، نزدیک تر
به ( سوختن )
رفیقِ کودکی ام ، بود
که در ( عبّادان )
حضور ، داشت
و می خواست
هم راهِ برادرِ میزبانش
( گوزن ها ) را
ببیند !
***
امروز
پس از سپری شدنِ آن همه سال
نمی دانم که رفیقِ کودکی ام
چه احساسی
در موردِ ( آدم سوزیِ ) آن روز
دارد ؟!
امّا من
هنوز هم
با ( سوختگانِ عبّادان )
در حالِ سوختن ام !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
17 / 10 / 2021
/channel/fisabilalaadaab
أنا أُؤَيِّدُ تَلَقِّيَ لَقاحِ الْوَباءِ ، ( إذاً أنا مَوْجُوْدٌ ) !
( رِينَيه الْمَقرُوْدُ ! )
11
-
10
-
2021
/channel/fisabilalaadaab
نَفس الشِّكِل وِ اللَّوْن ، وَضع الْبَضايِع
وِ مْأصَّل الْمَنتُوْج ، بِالْجَهَل ، ضايِع !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
2 / 12 / 2021
/channel/fisabilalaadaab
« إيجابِيَّةُ ( الشِّعرِ الشُّرُوْقِيِّ ، الْعامِّيِّ ، الْحَدِيثِ ) ، وَ سَلْبِيَّتُهُ ، عِندِي ! »
قَبلَ الدُّخُوْلِ ، فِي أصلِ الْمَقالِ ، سَأُوْضِحُ ما وَجَبَ ، إيضاحُهُ ، بِحَوْلِ اللهِ :
ا . النِّقاطُ الْإيجابِيَّةُ وَ السَّلْبِيَّةُ ، مُتَغَيِّرَةُ الْأماكِن ، إنْ جازَ ، التَّعبِيرُ ! فَمِنَ الْجائِزِ ، إعتِبارُ نُقطَةٍ إيجابِيَّةٍ ، نُقطَةً سَلْبِيَّةً ، أوِ إعتِبارُ نُقطَةٍ سَلْبِيَّةٍ ، نُقطَةً إيجابِيَّةً ، حَسبَ تَغيِيرِ نَظَراتِي ، وَ تَحلِيلِي ، الْمُعَرَّضَةِ ، لِلتَّغيِيرِ !
ب . أُطلِقَ ، مُصطَلَحُ ( الشُّرُوْقِيِّ ) ، عَلىٰ كَلامِ مُجتَمَعِ جَنُوبِيِّ شَرقِيِّ ( الْعِراقِ ) ، مَعَ ( الْأهْوازِ ) ، وَ - رُبَّما - عَلىٰ هُوِيَّةِ هٰذا الْمُجتَمَعِ الْمُتَرَنِّحِ بَينَ الْعَشائِرِيَّةِ وَ الْمَدَنِيَّةِ !
ج . التَّوارِيخُ الَّتِي سَتُوْرَدُ ، فِي هٰذا الْمَقالِ ، لَيسَتْ دَقِيقَةً أوْ واقِعِيَّةً ، مِنْ حَيثُ الْمَبدَأُ !
بَعدَ إنتِهاءِ ( الْحَربِ الْعالَمِيَّةِ ، الثّانِيَةِ ) ، - عَلىٰ الرّغمِ ، مِنْ أُنُوْفِ سُكّانِ الْمَعمُوْرَةِ ، جَمِيعاً - ، حَدَثَتْ ، تَغيِيراتٌ إجتِماعِيَّةٌ - سِياسِيَّةٌ - إقتِصادِيَّةٌ - ثَقافِيَّةٌ - عَقائِدِيَّةٌ ، كَثِيرَةٌ . مِنْ هٰذِهِ التَّغيِيراتِ ، كانَ هُنالِكَ ، ( الْمَدُّ الشُّيُوْعِيُّ ) ، ثُمَّ ( الْحَرَكاتُ الْقَوْمِيَّةُ ) وَ ( الْحَرَكاتُ الدِّينِيَّةُ - الْمَذهَبِيَّةُ ) ، فِي ظِلِّ ( الْإستِعمارِ الْجَدِيدِ ) وَ ( الْحَربِ الْبارِدَةِ ) . إمْتَلَكَ ، ( الْغَربُ ) ، - بَدَلَ ( الْمُوَسَّعَةِ الْعُثمانِيَّةِ ) ، إمْتَلَكَ ( الْوَطَنَ الْعَرَبِيَّ ) ، فَظَهَرَتِ ، ( السَّلْطَنَةُ ) وَ ( الْمَمْلَكَةُ ) وَ ( الْمَشيَخَةُ ) ثُمَّ ( الْجُمْهُوْرِيَّةُ ) !
غَيَّرَتِ ، التَّغيِيراتُ الْحادِثَةُ ، كُلَّ أُمُوْرِ ( الْوَطَنِ الْعَرَبِيِّ ) ، وَ ، مِنها ، أمْرُ ( الثَّقافَةِ وَ الْفَنِّ وَ الْأدَبِ ) ، فَتَغَيَّرَ ، ( الشِّعرُ الْعَرَبِيُّ ، التَّقلِيدِيُّ ) وَ ( الشِّعرُ الْعَرَبِيُّ ، الْمُتَطَوِّرُ ) ، تَغَيُّراً مَلْحُوْظاً .
لَمْ يَكُنِ ، ( الْعِراقُ ) ، بِمَعزِلٍ ، عَمّا حَدَثَ ، لِلشِّعرِ ، فِي ( الْوَطَنِ الْعَرَبِيِّ ، الْكَبِيرِ ) . لِذٰلِكَ ، تَغَيَّرَ ، شِعرُ ( الشُّرُوْقِيِّينَ ) ، شَيئاً فَشَيأً حَتّىٰ جاءَتهُ ، ( الْعَوْلَمَةُ ) وَ ( الْحَداثَةُ ) وَ ... ، بِكُلِّ ما مَلَكَتْ ، مِنْ حَوْلٍ وَ قُوَّةٍ ، لِتُغَيِّرَهُ ، إلىٰ هٰذا الشَّكْلِ الَّذِي نَراهُ ، الْيَوْمَ !
إيجابِيَّةُ ( الشِّعرِ الشُّرُوْقِيِّ ، الْعامِّيِّ ، الْحَدِيثِ ) :
ا . كَثافَةُ وُجُوْدِ ( الصَّنائِعِ الْأدَبِيَّةِ ) أوْ ( صُوَرِ الْخَيالِ ) ، فِي هٰذا الشِّعرِ : مِنْ أكْثَرِ ( الصَّنائِعِ الْأدَبِيَّةِ ) ، حُضُوْراً ، صناعَةُ ( التَّشبِيهِ ) ، وَ صناعَةُ ( الْإستِعارَةِ ) ، وَ صناعَةُ ( الرَّمْزِ ) ، وَ صناعَةُ ( التَّشخِيصِ ) أوِ ( الْأنسَنَةِ ) .
ب . حُضُوْرُ ( السِّياسَةِ وَ الدِّينِ ) ، الْمُكَثَّفُ ، فِي هٰذا الشِّعرِ : مَنْ يَقرَأُ أوْ يَسمَعُ هٰذا الشِّعرَ ، يَراهُ شِعراً سِياسِيّاً - دِينِيّاً ، بِإمْتِيازٍ ! فَ( الشُّيُوْعِيَّةُ ) وَ ( التَّشَيُّعُ ) وَ ( الْقَوْمِيَّةُ ) ، لا تَكادُ أنْ تَغِيبَ ، عَنْ هٰذا الشِّعرِ ، أبَداً !
ج . مِنبَرِيَّةُ هٰذا الشِّعرِ : إنَّ هٰذا الشِّعرَ ، شِعرُ ( مِنَصَّةٍ ) أوْ ( مِنبَرٍ ) ، عادَةً . تَعتَمِدُ ، ( الْإحتِفالاتُ ) أوِ ( الْجَلَساتُ الشِّعرِيَّةُ ) ، عَلىٰ قَواعِدَ مُتَّفَقٍ ، عَلَيها ، بِطَبِيعَةِ الْحالِ ! مِنْ هٰذِهِ الْقَواعِدِ ، حُضُوْرُ الشّاعِرِ ، وَ زِيُّهُ ، الْمُغرِيانِ ، وَ إلقاؤُهُ ، الْخَطابِيُّ ، الْمُؤَثِّرُ ، وَ تَحرِيكُ الشّاعِرِ ، الْجُمْهُوْرَ ، وَ تَحرِيكُ الْجُمْهُوْرِ ، الشّاعِرَ ، دُوْنَ تَوَقُّفٍ ! لا تَختَلِفُ ، هٰذِهِ الْإجتِماعاتُ ، عَنِ إجتِماعاتِ السُّكْرِ ، الْمَعنَوِيَّةِ أوِ الْمادِّيَّةِ ، كَثِيراً ، فَالْجُمْهُوْرُ إثرَ كُلِّ عِبارَةٍ أوْ كَلِمَةٍ ، مِنَ الشّاعِرِ ، يَصِيحُ : ( الله ) وَ ( آه ) ، أوْ يُرَدِّدُ أوَّلَ مُفرَدَةٍ ، مِنْ عِبارَةٍ ، لِلشّاعِرِ ، طالِباً ، مِنَ الشّاعِرِ ، الرُّجُوْعَ ، إلَيها ! جُمْهُوْرُ هٰذِهِ الْإجتِماعاتِ ، جُمْهُوْرٌ مُنفَعِلٌ وَ مُفَعِّلٌ ، بِلا هَوادَةٍ ! فَمِنهُمْ ، مَنْ يُصَفِّقُ ، وَ ، مِنهُمْ ، مَنْ يَضحَكُ ، وَ ، مِنهُمْ ، مَنْ يَبكِي ! وَ أخِيراً : لا يَرُدُّ ، ( الْمُرادُ ) ، فِي هٰذِهِ الْجَلَساتِ ، طَلَباً ، لِ( مُرِيدٍ ) ، مِنْ ( مُرِيدِي )هِ ، لِأنَّ الشِّعرَ وَ الْمَشاعِرَ ، لا يَسمَحانِ ، بِأيِّ بُخلٍ مَعنَوِيٍّ ، بَتاتاً !
سَلْبِيَّةُ ( الشِّعرِ الشُّرُوْقِيِّ ، الْعامِّيِّ ، الْحَدِيثِ ) :
( فِي رَحِيلِ الْعَمِّ « صَدّام الْحَمْدان الحمَيِّد الْفَرحان » . )
خَبَر مَوْتَك ، وُصَلْنِي ، بْلَيل ، وَ أمْسَىٰ1
أسَىٰ2،وْ لَيتَه : إنفِنَىٰ3،بْماضِيْه، وَ أمْسَه4!
چِنِت خِلّ ، لْأُبُوْيِ5 ، وْ صُبُح6 وِ مْسَا7
تِترَحَّم ، عَلَيهِ ، بْظِلّ حَمِيَّه8 !
* 1 . وَ أمْسىٰ ( وَ صارَ ) . 2 . أسىً ( حُزناً ) . 3 . فُنِيَ . 4 . وَ أمْسِهِ . 5 . لِأبِي . 6 . صُبحاً . 7 . و مَِسَا ( وَ مَساءً ) . 8 . حَمِيَّةً ( مُرُوْءَةً ، نَخوَةً ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
27 / 11 / 2021
/channel/fisabilalaadaab
دِ إنزِل ، عَلَىٰ الْعَطشان ، يا مُطَر ( تِشرِين )
سَهْل الْأهَل ، مَلْهُوْف ، لِمْشابَگ الطِّين !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
22 / 11 / 2021
/channel/fisabilalaadaab
شعارهایِ بی ریشه
، ( واسه « فلونی »
، تنبون ، نمی شه ! ) !
( اندرزگویِ بیشه )
21
-
11
-
2021
/channel/fisabilalaadaab
« ( چَعَب ) ، الْحُمْرَه ، الْحَمْرَا ، وِ ( السُِّلْطان ) ، بِالْمَراجِع السِّرِّيَّه ! »
حُبِّي ، وْ إنتِمائِي ، لْ( چَعَب ) عامَّه ، وْ ( بَيت « ناصِر » ) ، خاصَّه ، أوْضَح ، من ( الْواضِح ) وِ ( الْوُضُوْح ) . لْهٰذَا السَّبَب ، ما أگْدَر أتصَوَّر إتِّهام أحّد ، من النّاس ، إلِي ، بْعَدَم حُبِّي ، وْ إنتِمائِي ، لْ( چَعَب ) ، وْ ( بَيت « ناصِر » ) ، أبَداً .
گَبُل ثَلاثِين أو عِشرِين أو ... سِنَه ، ظَلَّوا ، أهْل الْأهازِيج وِ الزَّجَل ( الْجَزِل ) ، يِتداوْلُوْن عِبارَة ( ( چَعَب ) ، يا حُمْرَة ( حَمْرَة ) ( السُِّلْطان ) ) ، بْ( مَيادِين الْجَزِل ) ، بْقُوَّه ، وْ ظَلَّوا ، الْعَوامّ وِ الْخَواصّ ، يْسِئْلُوْن بَعَضهُم ، الْبَعَض ، عَن مَعنَىٰ وْ قِصَّة الْعِبارَه الْمَذكُوْرَه ، بْقُوَّه ، أيضاً .
آنَا - بِالْواقِع - ما أدرِي ، بْتارِيخ ظُهُوْر أو وُِلادَة الْعِبارَه الْمَذكُوْرَه ، الْواقِعِيّ وِ الدَّقِيق ، وَ لٰكِن زَين أدرِي ، بِأنّ گَبُل أربِعِين سِنَه ، ما چِنِت سامِع الْعِبارَه .
خَلّ أرجَع ، لْأيّام رَواج الْعِبارَه الْمَذكُوْرَه ، وْ رَواج سُؤال النّاس ، عَنهَا .
بْطَبِيعَة الْحال ، بَعض النّاس ، سِئْلَوا والْدِي ، وْ سِئْلَوْنِي ، عَن ( ( چَعَب ) ، يا حُمْرَة ( حَمْرَة ) ( السُِّلْطان ) ) . گِلْنا ، إلْهُم :« إحنَ مِا إحنَ شايفِين ( الْعِبارَه ) ، بِكْتاب أو ما شابَه ذٰلِك ، وَ لا سامْعِينهَا ، مِن مُحَقِّق أو صاحِب راي ، أو ... . الشَِّيّ الِّي نْگُوْلَه ، عِبارَه ، عَن ( تَأْوِيل ) أو ( تَفسِير ) ، لِلْعِبارَه الْمَذكُوْرَه . سَلاطِين گَبُل ، چانَت عِندهُم ، جْيُوْش ، وْ جَيش كِلّ سُِلْطان ، مْكَوَّن ، مِن سَرايَا . وْ كِلّ سَرِيَّه ، تِلْبَس مَلابِس ، بْلَوْن واحِد . السَّرِيَّه الْخَضراء ، مَلابِس أعضاءْهَا ، خُِضُر ، وِ السَّرِيَّه الصَّفراء ، مَلابِس أعضاءْهَا ، صُِفُر ، وِ السَّرِيَّه الْحَمْراء ، مَلابِس أعضاءْهَا ، حُِمُر ، و ... . يْجُوْز ، مِن باب التَّشبِيه أو التَّوْصِيف ، أو ... ، مْوَصُِّفِين ( چَعَب ) ، بِ( السَّرِيَّه الْحَمْرَا ) ، الِّي - حَسب الظّاهِر - تِتقَدَّم ، عَلَىٰ سايِر السَّرايَا ، لْبَسالَتهَا ، بحرُوْب ( السُِّلْطان ) . طَبعاً : إحنَ ما نِدرِي الْمَقصُوْد ، من ( السُِّلْطان ) ، أيّ ( سُِلْطان ) ؟! » .
جَماعَه ، من ال سِئْلَوْنَّا ، گالَوا :« بَیت فْلان ، وْ بَيت فَلْتان ، وِ فْلان وْ عِلّان ، غَير شَِيّ ، يْگُوْلُوْن . » .
مِن ضِمْن الرُِّوايات الْمَروِيَّه ، رُِوايَة ( تاج سُِلْطان ، وْ شَذرَه ( ياقُوْتَه ) حَمْرَا ، وْ طَيحَتهَا ، من التّاج ، وْ لَمْعَتهَا ، وْ ... ، وْ حَرُب وْ ... ! » !
الْفَرُق بَين گَوْلْنَا ، وْ گَوْل غَيرنَا ، فَرُق واسِع وْ شاسِع . تَأْوِيلْنَا ، أو تَفسِيرنَا ، ما يِحتاج أسناد وْ وَثايِق ، وْ گَوْلْهُم ، يِحتاج أسناد وْ وَثايِق . إحنَ ما حِچَينَا ، بْتَأْكِيد ، وِ الْجَماعَه حِچَوا وْ يِحچُوْن ، بْتَأْكِيد . لْهٰذَا السَّبَب ، بِغياب والْدِي ، آنَا أطلُب ، مِنهُم ، ذِكْر الْمَراجِع وِ الْمَآخِذ الِّي رُِوَوا رُِواياتهُم ، مِنهَا ، حتَّىٰ نعرف ( السُِّلْطان ) وِ الزَّمان وِ المكان ال چان عایِش ، بِيهِن ، وْ حتَّىٰ يِنحَلّ أو يِحتَلّ ، لِلْجَمِيع ، لُغِز ( ( چَعَب ) ، يا حُمْرَة ( حَمْرَة ) ( السُِّلْطان ) ! ) !!!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
18 / 11 سَنَةَ 2021 الْمِيْلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
« بازىِ ( كرونا ) ! »
( كرونا ) چی است ؟! ای مردم ، بگویید
به جز یک داوِ زشتِ اقتصادی !
در این یک نوبتِ بازی ، که ، بازد
به غیر از توده هایِ بی سوادی ؟!
( دادگرِ بی سواد )
9
-
11
-
2021
/channel/fisabilalaadaab
« فِي صِحَّةِ ، ما يُنسَبُ ، مِنْ شِعرٍ ، إلىٰ ( الْمُلّا فاضِلٍ السَّكْرانِيِّ ) ! »
أغلَبُ ما يَنسُِبُ ، حامِلُو الْجِنسِيَّةِ ( الْعِراقِيَّةِ ) ، مِنْ شِعرٍ ، إلىٰ « الْمُلّا فاضِلٍ السَّكْرانِيِّ » ، لَيسَ ، لَهُ ، بَتاتاً !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
3 / 11 سَنَةَ 2021 الْمِيْلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « بَعدَك ... ! » . . .
عَلَىٰ فْراگَك ، يَا « فالِح حَسَن » ، هَا الْيَوم
وْ يَا قَوْسَك ، هٰذ ، كِلّ ( عْراق )نَا ، يْنُوْح !
قَوْسَك : چان یِحچِي وْ يَا ال بِچَوا ، دَوْم
لْفِعلَك ، يا نَظِير ، يْصِيب وِ يْلُوْح ؟!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
24 / 10 سَنَةَ 2021 الْمِيْلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( تَأثُّراً ... ! )
أطارِد ، لِلتَّوَدُّد ، بَلْ مَا أطارِيد1
التَّوَدُّد ، لِلتَّبَغُّض ، بَألْمَه ، طارِيد2 !
عِندِي : إخوان كَثرَه ، بِ( الْمطارِيد )
«عَلِيّ»وْ «عَدنان»وِ إخوَتهُم، سِوِيَّه3!
* 1 . بَلْ ما أطارِد ( لا أُطارِدُ ) . 2 . بْألَمَه ( مَعَ ألَمِهِ ) ، طارِد . 3 . سَوِيَّةً ، سَوِيّاً ( مَعاً ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
20 / 10 / 2021
/channel/fisabilalaadaab
« بَراءَةُ الْجَهْلِ ! »
قُلْتُ ، لِعالِمِ إجتِماعٍ :« ما يَفعَلُهُ ، الْمُستَهْتِرُوْنَ ، مِنِ إستِهْتارٍ صارِخٍ ، هُوَ إنعِكاسٌ ، لِلْجَهْلِ ! أ لَيسَ ، كَذٰلِكَ ؟! » ! سَخِرَ ، الْعالِمُ ، مِنْ جَهْلِي ، بِقَوْلِهِ :« الْإستِهْتارُ الصّارِخُ ، هُوَ إنعِكاسٌ ، لِلتَّحَدِّي ، وَ التَّـعَدِّي ! » !
( زَعبُوْرٌ )
19
-
10
-
2021
/channel/fisabilalaadaab
« ( مَسقطُ الرَّأْسِ ) ، وَ إنتِماءُ ( الْعَمِّ ، مُحَمَّدرِضا الْأسَدِيِّ ) ، إلَيهِ . »
قَبلَ فَرضِ ( عَصرِ الْعالَمِ الْمَجازِيِّ - الْإفتِراضِيِّ ) ، كانَ ، أكْثَرُ الْبَشَرِ ، يَنتَمِي ، إلىٰ ( مَسقطِ رَأْسِ )هِ ، مِنْ حَيثُ الْمَبدَأُ . لَمْ يُتَوَفَّ ، وَ لَمْ يُدفَنْ ، عَمِّي ، الْمَرحُوْمُ ، « الشّاعِرُ مُحَمَّدرِضا الْأسَدِيُّ » ، فِي ( مَسقطِ رَأْسِ )هِ ، الَّذِي قَضىٰ أكْثَرَ سِنِينَ حَياتِهِ ، بَعِيداً ، عَنهُ ، لٰكِنَّهُ كانَ يَنتَمِي ، إلَيهِ ، أوَّلاً وَ آخِراً . فَعِندَما كانَ ، ( عُرَفاءُ الْإحتِفالاتِ ) ، يَنسِبُوْنَهُ ، إلىٰ ( غَيرِ مَسقطِ رَأْسِ )هِ ، كانَ يُصَحِّحُ ( النِّسبَةَ ) ، قائِلاً :« أنا ، مِنَ ( الْفَلاحِيَّةِ ) . » .
لَمْ أكْتُبْ هٰذِهِ الْمُفرَداتِ ، بِصَدَدِ إنتِقادِ مَواقِفِ الَّذِينَ لا يَنتَمُوْنَ ، إلىٰ ( مَسقطِ رُؤُوْسِ )هِمِ ، ( الْفَلاحِيَّةِ الْعَظِيمَةِ ) ، إنَّما كَتَبتُ الْمُفرَداتِ هٰذِهِ ، مُثنِياً ، عَلىٰ ( الْعَمِّ الْأسَدِيِّ ) الَّذِي لَمْ تُغَيِّرِ ، ( الْغُربَةُ ) ، إنتِماءَهُ ، الْمُبارَكَ ، فِيهِ ، إلىٰ ( مَسقطِ رَأْسِ )هِ ، أبَداً .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
15 / 10 سَنَةَ 2021 الْمِيْلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( إلىٰ جُوْدِ « أبِي مُحَمَّدٍ ، عَبدِالسّادَةِ ، الْعاشُوْرِيِّ » . )
نَعَم ، يا جُوْد « أُبُو مْحَمَّد»، بَت ، أمْرَك1
عَلَيّ ، لَأنّ2 جَيتنِي ، بْثَمْرَك3 ، بِتَمْرَك4 !
أجَل ، يا جُوْد ... ، ما5 مَرَّه ، بِتَمّ ، رَكّ6
عَزِم نَفسَك ، وَ7 حَگّ هٰذِي الْهَدِيَّه !
* 1 . أمْرُكَ ، بَتٌّ ( قَطْعٌ ) . 2 . لِأنَّ . 3 . بِثَمَرِكَ . 4 . بِتَمْرِكَ . 5 . لا ، لَيسَ . 6 . بِتَمام ( بِكَمال ) ، ضَعُفَ . 7 . واو الْقَسَم .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
9 / 10 / 2021
/channel/fisabilalaadaab
