لَو : مِيَّة فُِكِر ، عِنْدِي ، وَ ألِف راي1...
وَ ألِف(جُرجان)2،مالِكهِن،وَ ألِف(رايّ)3...!
الكِلّ مَا4 يْفَرِّجَن ضِيْجِي5 ، وِ الِفراج6
مَا7 هَو8 عِد9 بَشَر، عِد10 رَبّ البَرِيَّه11
* 1 . رَأْي . 2 . دِيار ( گُرگان ) . 3 . دِيار ( الرَّيّ ) . 4 و 7 . ما . 5 . ضِيْقِي . 6 . وِ الفَرَج . 8 . هُو ( هُوَ ) . 9 و 10 . عِنْد . 11 . الخَلْق ، النّاس .
( المُلّا فاضِل السَّكرانِيُّ )
/channel/fisabilalaadaab
. . . « لَوْ ... ! » . . .
لَوْ كانَ ، لِلشُّرُوع
حَبِيبَتِي ، رُجُوع
شَرَعتُ ، فِي الرُّجُوع
رَجَعتُ ، لِلشُّرُوع
فِي ذٰلِكَ الغَرام
الحارِقِ الهُيام
بِالشَّوقِ ، وَ الدُّمُوع!
***
ها إنَّنِي مُشتاق
إلىٰ غَرامِنا
ها إنَّنِي تَوّاق
إلىٰ هُيامِنا
لَوْ كانَ ، لِلرُّجُوع
حَبِيبَتِي ، وُقُوع
سَعِدتُ ، بِالوُقُوع
فِي قَبضَةِ الرُّجُوع
إلىٰ هُيامِنا
الحارِقِ الغَرام
بِالشَّوقِ ، وَ الدُّمُوع!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
19 / 3 سَنَةَ 2005 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( الدّارمِيّ )
كِلْما أهِمّ ، بِالگَوم1 ، ما أهِمّ ، بِالگَوم2
بِالجِسِم ، ما ، لِي ، اليَوم ، هِمَّه ، مْنِ الِهْمُوم!
* 1 و 2 . قامَ يَقُوْمُ قَوْماً وَ قَوْمَةً وَ قِياماً وَ قامَةً : إنتَصَبَ / وَقَفَ .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
4 / 2 / 2002
/channel/fisabilalaadaab
( الْمَيْمَر )
يَا رْسُوم خَيرِي ، الگَوم ، ما حَلَّوچَن1!
يَا عْيُون2 خَيرِي ، الگَوم ، ما حَلَّوچَن3 !
يَا أبواب خَيرِي ، الگَوم ، ما حَلَّوچَن4!
يا خَيرِيِ ، إرگُص أذَىٰ ، لْذَبْحَك ، بِالشَّرّ !
* 1 . ما جَمِّلَوچَن . 2 . عْيُون ماي . 3 . ما جِعلَوچَن حالْيات ( حلْوات ) . 4 . ما فِتحَوچَن .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
27 / 3 / 2005
/channel/fisabilalaadaab
. . . « وِنِّي ... ! » . . .
إذا ما أتِّصِل ... ، تِرضِين ، مِنِّي ؟!
لَو تَردِين حَتماً ، أتِّصِل ، بِيچ ؟!
وِنِّي ، بْوَنَّة الأشواگ ، وِنِّي
:«وِلَك،آنَا،الدِّجاجَه ال عاشْگَه الدِّيچ!»!
( ألِيْف الدّاجِن )
7
-
5
-
2011
/channel/fisabilalaadaab
. . . « سُرعَةُ الحَدَثِ ! » . . .
قَبْلَ تَهَيُّؤِ الحَدَث
يَحدُثُ ، حادِثُ الحَدَث!
وَ أرتَمِي ، إلىٰ الجَدَث
وَ أسرِ عَصرَةِ الجَدَث
قَبْلَ تَصَوُّرِي الجَدَث
قَبْلَ تَصَوُّرِي الحَدَث !
يا لَلْعَبَثْ ، يا لَلْعَبَث
تَخطَفُنِي ، كَفُّ العَبَث
قَبْلَ تَصَوُّرِي العَبَث !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
18 / 3 سَنَةَ 2005 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « دِرجِي ! » . . .
دِرجِي ، يا دَرّاجَه ، بِيَّ ، بْدَورَة الفَلْكَين ، مِنِّچ
دِرجِي، هٰذَا الفَلَك،دايِر، غَصُب،عَنِّي، وْ غَصُب ،عَنِّچ
دِرجِي،عِفْت الحَبِي،وْ عِفْت الدَّرِج،عِفْت الزُِّغُر،عِفتَه
دِرجِي ، عِفْت الصِّبَا ، تْعَدَّيت الشَّباب ، بْفَرِد لَفتَه !
دِرجِي ، فُرِّينِي ، بْعَجَلْتَين الدَّرِج ، مِحتاج فَرِّچ
دِرجِي،دَوْخِي، لِي، الفَلَك،دَوْخِي الفَلَك، بِهْبُوب كَرِّچ
دِرجِي ، يا دَرّاجَه ، بِيَّ ، بْدَورَة الفَلْكَين ، دِرجِي
دِرجِي ، وِ ، بْدَوْرَة عَجَلْتَينِچ، لْفَوگ الفَلَك ، عِرجِي!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
15 / 2 سَنَةَ 2011 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( إلَيْكَ ، أيُّها ( الشِّعرُ ) ، أيُّها ( الجُنُونُ المَطلُوبُ ) ! )
هَواك ، بْظَرُف دَلّالِي ، وَلَع ، صابّ1
وْ ، بِيْك ، مْوَلَّع ، إحساسِي ، وَلَع ، صابّ2
بْرُوحِي، يا ( شِعِر )، تِسرِي، وِ...الَأعصاب3...
عِطِر ، وِ ، لْلَيل فُِكْرِي ، أصبَحِت ضَيَّه !
* 1 . صابّ ( ساكِب ) حُبّ ( عَلاقَه ) . 2 . حُبّ ( عَلاقَة ) صَبّ ( عاشِق ) . 3 . وِ الأعصاب .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
1981 ، تَخمِيناً .
( إلَيْكَ ، أيُّها ( الشِّعرُ ) ، أيُّها ( الجُنُونُ المَطلُوبُ ) ! )
مِن مِنظارَك ، الخُضرَه وِ الَأعشاب1
جَمِيلَه، وْ ، بِالوَرَىٰ2، بْسِحرَك ، وَلَع شابّ3
مِنَّك ، يا ( شِعِر ) ، بِيَّ ، وَلَع شابّ4
حَياتَه ، إنحِصرَت ، بْبَسمَة صَبِيَّه !
* 1 . وِ الأعشاب . 2 . بِالخَلق ( بِالنّاس ) . 3 . شاعِل حُبّ ( عَلاقَه ) . 4 . حُبّ ( عَلاقَة ) شَخص شابّ .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
1981 ، تَخمِيناً .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « لَعَلَّهُ ما ضاعَ ! » . . .
أضَعتُهُ فَضاع
يا أيُّها الضَّياع
لَعَلَّهُ ، فِي الغَيب
لَعَلَّهُ ، فِي الرَّيب
لَعَلَّهُ ، فِي الدَّهر
لَعَلَّهُ ، فِي النَّهر
لَعَلَّهُ ، فِي القاع
يا أيُّها الضَّياع !
***
أضَعتُهُ فَضاع
يا أيُّها الضَّياع
لَعَلَّهُ ، فِي الأرض
لَعَلَّهُ ، فِي ال(فَرض)
لَعَلَّهُ ، فِي الجَوّ
لَعَلَّهُ ، فِي ال( لَو )
لَعَلَّهُ ، فِي الباع
يا أيُّها الضَّياع !
***
أضَعتُهُ فَضاع
يا أيُّها الضَّياع
لَعَلَّهُ ، فِي الطِّين
لَعَلَّهُ ، فِي التِّين
لَعَلَّهُ ، فِي الخُفّ
لَعَلَّهُ ، فِي الدُّفّ
لَعَلَّهُ ، فِي الصّاع
يا أيُّها الضَّياع !
***
أضَعتُهُ فَضاع
يا أيُّها الضَّياع
لَعَلَّهُ ، فِي الخِبّ*
لَعَلَّهُ ، فِي الحِبّ
لَعَلَّهُ ، فِي الجَدر
لَعَلَّهُ ، فِي الصَّدر
لَعَلَّهُ ما ضاعَ
يا أيُّها الضَّياع !
* الخِبّ : الطَّرِيقَة ، مِن الرَّمل ، سَهل بَين حَزْنَين ، هَيَجان البَحر ، و إضطِرابُه .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
13 / 7 سَنَةَ 2004 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « أُبُو قَدَر خِشالَه ! » . . .
لَأمشِ الدُِّرُوب ، بْكِلّ ألَم
وَ أعلِن ، بْكِلّ صَوت الألَم
:« ألَم خِشالَه ، أشتِرِي !
ألَم ، قَلَم
وُِجَع ، جَزَع
حُِرَگ ، وَرَگ
وَجَل ، فَشَل
دَمِع خِشالَه ، أشتِرِي ! » !
***
لَأمشِ المَدِينَه ، بْكِلّ ألَم
وَ أصرَخ ، بْكِلّ صَوت الألَم
:« ألَم خِشالَه ، أشتِرِي !
حِبِر ، شِعِر
أدَب ، تَعَب
قَهَر ، قَدَر
صَبُر خِشالَه ، أشتِرِي ! » !
***
يَئِس خِشالَه ، أشتِرِي !
أمَل خِشالَه ، أشتِرِي !
ألَم خِشالَه ، أشتِرِي !
قَدَر خِشالَه ، أشتِرِي !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
29 / 1 سَنَةَ 2007 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
تَأثُّراً ، بِقَولِ « قَيْسٍ إبْنِ المُلَوَّحِ » :
( لَقَدْ لامَنِي ، فِي حُبِّ « لَيْلىٰ » ، أقارِبِي
أبِي ، وَ إبْنُ عَمِّي ، وَ إبْنُ خالِي ، وَ خالِيا !
...
ألا يا حَماماتِ ( العِراقِ ) ، أعِنَّنِي
عَلىٰ شَجَنِي ، وَ إبكِينَ مِثْلَ بُكائِيا ! )
الأُبُو وِ العَمّ - يلُومُونِي - ، وِ ، إلِي ، خِلّ
بْحُبهَا ، وْ لَومْهُم ، غَثنِي1، وِ ، إلِي ، خَلّ2!
حَمامات الشَِّجَر ، حِنَّن3 ، وِ ، إلِي ، خَلّ4
تهِلّ ، دْمُوعچَن ، مِثْلِي ، عَلَيَّ !
* 1 . أذّانِي . 2 . أخَلَّ ، بِالأمرِ : أساءَ ، فِيهِ ، وَ أفسَدَهُ . 3 . وِنَّن . 4 . وْ ، مِن أجْلِي ، خَلّ .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
1981 ، تَخمِيناً .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « الواقِع المُرّ ! » . . .
شَخُص ، مات
وْ شَخُص ، مات
وْ شَخُص ، لافِيْه ، المَمات
و آنَا ، بِفراش القَدَر ، دايِم ، أبات !
***
شَخُص ، مات ، بْعَطَش حَبَّه ، مْن الحَبِيب
وْ شَخُص ، مات ، بْعَطَش لَمْسَه ، مْن الطَّبِيب
وْ شَخُص ، بِيْد المَوت ، يِتداوَىٰ ، وْ يِطِيب
و آنَا ، مِثْل ال خاب ، وِ ال خايِب ، أخِيب !
***
شَخُص ، مات
وْ شَخُص ، مات
وْ شَخُص ، لافِيْه ، المَمات
وْ شَخُص ، بِفراش اليَئِس ، دايِم ، يِبات !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
26 / 12 سَنَةَ 2006 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( الدّارمِيّ )
غاشِم* شِبِه ( تَمُّوز )، لَأيْ ش ، إنتَ ، يا ( آب )؟!
يا ظالِم ، بْيَومَين ، دَمَّرت الَأعصاب !
* ظالِم .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
2 / 8 / 2001
/channel/fisabilalaadaab
( الْهات )
بِذْلَوا العِزّ ، الأهَل ، لِلذِّلّ ، بَذِل
بْكِلّ رِضَا ، وْ ، بَأذواقهُم ، لَذّ1، البَذِل !
ذَلِّلَوا أمْجادهُم ، لِلذِّلّ ، بِذِلّ2
چَأنّ3 ، أمِس ، لِلضَّيم ، ما چانَوا أُباة4!
* 1 . أصبَحَ لَذِيذاً . 2 . بِالإستِعانَةِ ، مِنْ ذُلٍّ . 3 . كَأنَّ . 4 . جَمْع آبّ . الأُباة : الكارِهُون .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
6 / 7 / 2003
/channel/fisabilalaadaab
( الْعَتابا )
أذرِف1 ، لِلوُِلِف2 ، دَمْعِي ، وَ أسِيلَه
الدَّمِع : غَرَّگنِيِ ، بْفَيضَه ، وِ سَيلَه !
غَير الدَّمِع ، ما أملِك وَسِيلَه
بْتُوالِي3 اللَّيل، تِغسِل، لِي، المصاب4 !
* 1 . أسَيِّل . 2 . لِلإلف ( للحَبِيب ) . 3 . بْأواخِر . 4 . ا . الْمُصاب . ب . الِمْصاب . ( المُصابُ : المَكرُوهُ ، البَلِيَّةُ ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
1982 - 1985 ، تَخمِيناً .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « عَدَم الدِّرايَه ! » . . .
طَيْر ، آنَا ، طايِر ، بِالسِّمَا
وِ مْوَنِّس النّاس !
لٰكِنِّي مَهمُوم الگَلُب
مَجرُوح الِإحساس
لَأيْ ش ، آنَا ، مَهمُوم ؟!
لَأيْ ش ، آنَا ، مَجرُوح؟!
ما تِعرِف ، النّاس
لَأيْ ش ، آنَا ، مَهمُوم ؟!
لَأيْ ش ، آنَا ، مَجرُوح؟!
لَأيْ ش ، آنَا ، طايِر ؟!
لَأيْ ش ، آنَا ، صايِر ؟!
ما أدرِي ، يا ناس !!!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
28 / 5 سَنَةَ 2011 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( تَأثُّراً ... ! )
( چَفِّيَّة چَعَب ) ، بَعدَك ، وُِلِفْهَا
وْ تِدَرِّس دَرِس فَن شَدْهَا ، وِ لَفْهَا !
لَألْهَ ، بْلُطُف تَدرِيسَك ، وِ لَأفْهَ
عَلَيْهِ ، بْفَهْوَة اللَّهْوَه ، الذَّكِيَّه !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
13 / 1 / 2018
/channel/mofradaatassakraani
( الْهات )
خَير ، ظَنَّيتَك ، يَا حُبِّي ، وِ إنتَ شَرّ1
وِ إنتَ سِرّ شَرِّي ، ال فُضَحنِي ، وِ إنتِشَر2!
نَوح بُومَة طَلَل3 شِعرَك ، وَنْتَه4 ، شَرّ5
يِنتِشُِر ، وِ يْخَرِّب بْيُوت السُّبات6 !
* 1 و 5 . ضِدّ خَير . 2 . وِ إنتِشَر إنتِشار . 3 . الشّاخِص ، مِن أثَر الدّار . 4 . وَنِّتَه ، أنِّتَه ( وَنَّة النَّوح ) . 6 . الرّاحَة ، السُّكُون ، النَّوم .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
16 / 11 / 2003
/channel/fisabilalaadaab
( الْعَتابا )
ها دَمْعِي ، لْوُِدادَك ، نَهَر ، ها يَمّ1
وْ ها ، مِنَّك ، عَلَيك ، أصبَحِت هايِم2!
ها عِنْد البَرارِِي3 ، السَّكَن ، ها يَمّ4
ضوارِي5 الغاب6 ، ها بَين الشِّعاب7!
* 1 . بَحر . 2 . هايِم هيام ( سايِر ، بلا قَصد ) . 3 . جَمْع البَرّ ( الأرض اليابسَه ) . 4 . ها جَنب . 5 . جَمْع ضارِي ( سَبع ) . 6 . جَمْع الغابَه . 7 . جَمْع الشِّعب ( الطَّرِيق ، فِي الجَبَل ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
1986 - 1988 ، تَخمِيناً .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « ( سُندُس ) اللَّمِيس ! » . . .
إنتِ ، « سُندُس » ، إنتِ ، نَوع ، مْن الحَرِير
إنتِ ، أنعَم ، مِن السُّندُس ، يا لَمِيس
بَعَد مُدَّه ، السُّندُس النّاعِم ، يصِير
خَشِن ، لَو أغدِي ، لْلُطُف جِسمَه ، أجِيس
لٰكِن ، إنتِ ، اللّامِس ، بْلَمْسِچ ، يحِير
اش لَون ، إلِچ ، بِالسُّندُس النّاعِم ، يقِيس ؟!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
22 / 4 سَنَةَ 2011 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( الْمَوّال )
طِيبَك ، يَا ( مَوّال ) ، يا طِيب الأهَل ، مِن هَلَك1
مَنهَلَك2 ، مَنهَل3 عِشِگ ، مَنهَل4 عِشِگ ، مَنهَلَك5 !
طَير المَحَبَّه ، ال ، هِلَك6 ، بِمحَبِّتَك ، مِن هِلَك7
شَمَّمْتَه عِطرَك ، وْ عاد يْرِفّ ، إلَك ، بِالجَوّ !
غَنَّىٰ وْ نِثَر عَنبَرَك ، حِين إستِسَرّ ، بِال جَوا8
طاب ، الهَوَىٰ ، وْ جَوْك ، بِالسَّلوَىٰ9 ، الأهَل ، بَل جَوا10
بِالمَنّ11،يَا (مَوّال)، إي...، هٰذَا ال نِزَل12،مَنّ هَلَك13!
* 1 . مِن قِبَل ( مِن جِهَة ) أهْلَك . 2 و 5 . مَوْرِدَك ، شُربَك . 3 و 4 . مَوْرِد ، شُرب . 6 . مات . 7 . حِينَما ( عِندَما ) مات . 8 . بِالَّذِين جاؤوا . 9 . السَّلوَىٰ : طُيُور السُّمانىٰ ( الواحِدَة سَلواة ) . 10 . إنَّما جاؤوا . 11 . المَنّ : مائِيَّة تَنعَقِد ، عَلىٰ بَعض الأشجار ، عَسَلاً ... . 12 . تَلْمِيح ، إلىٰ قِصَّةِ نُزُول المَنّ وَ السَّلوىٰ ، عَلىٰ ( بَنِي « إسرائِيل » ) . 13 . مَنّ أهْلَك ( المَنّ : مائِيَّة تَنعَقِد ، عَلىٰ بَعض الأشجار ، عَسَلاً ... ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
5 / 6 سَنَةَ 2008 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « الخُسرانُ المُبِيْنُ ! » . . .
يَأْتِيْنَ ، مِنْ كُلِّ قَريَه
يَخدَعنَنا
يَصطَدنَنا
يَقتُلْنَنا
يَرمِينَنا
كَما فَعَلْنَ دَواماً ، بِكُلِّ رِيْفٍ وَ قَريَه !
يَخدَعنَنا
نَحنُ الَّذِينَ أخَذْنا ، مِنَ المَدِينَةِ ، إسما
وَ لَمْ نَعِشْ حَقِيقَةً ، تَطَوُّراتِ المَدِينَه !
وَ لَمْ نَذُقْ حَقِيقَةً ، مُخادَعاتِ المَدِينَه !
***
يَأْتِيْنَ ، مِنْ كُلِّ قَريَه
يُخسِرنَنا
نَحنُ الَّذِينَ خَسِرنا ، لِلْجَهْلِ ، كُلَّ مَدِينَه
وَ كُلَّ رِيْفٍ وَ قَريَه !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
10 / 3 سَنَةَ 2005 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « ذِكرَىٰ الشَّگرَا ! » . . .
يا عَبْدِي ، اش أتأمَّل سَعدِي ؟!
طارَت ، طَيْرَة سَعدِي ، الشَّگرَا !
طارَت ، مِنِّي ، وْ صارَت ذِكرَىٰ !
يا عَبْد المِصباح السِّحرِيّ
إنتَ اش تِدرِي ؟!
تِدرِي : الشَّگرَا اش چانَت عِندِي ؟!
تِدرِي : اش چانَت عِندِي ، الشَّگرَا؟!
چانَت عِندِي ، الخَمْرَه ، الشَّگرَا !
چانَت عِندِي ، الخَمْرَه ، السَّكْرَه !
چانَت سَعدِي !
***
يا عَبْدِي ، اش أتأمَّل بَعدِي ؟!
يا عَبْدِي ، اش يِتأمَّل ، بَعدِي ؟!
طارَت ، طَيْرَة وَعدِي ، الشَّگرَا !
طارَت ، مِنِّي ، وْ صارَت ذِكرَىٰ !
إنتَ تْرِيد تْعِيد الذِّكرَىٰ ؟!
ذِكرَىٰ الشَّگرَا ال طارَت ، عِندِي !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
12 / 2 سَنَةَ 2007 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( الْمَوّال )
وِنّ ، يا طِفِل ، يا فُگُر1 ، وِنّ ، يا فُگُر2 ، وَِنّ نِگُر3
ما ، إلَك ، مِنّ الفُگُر4 ، غَير الدَّگُر5 وِ النَّگُر6 !
لا تِأْمَل ، مْن الأمَل ، غَير الفُگُر7 وِ النِّگُر8
كِلْما يْنِگرَك9 - وِلَك - ، شَرّ الفُگُر10 ، نِگرَه11 !
مُرّ عِيشْتَك ، هٰذ ، ما يِگضِي ، بْوَكِت ، نَگرَه12 !
إگصِد ، بْگَصد اللِّعِب ، نِگْرَه13 ، بْأثَر نِگْرَه14
وْ،مِن بَعَد لِعب الفُگُر15،وَِنّ16الفُگُر17،وِنَّه،گُرّ18!
* 1 و 2 . تَعِس . 3 . ا . وِنّ ، يا نِگُر ( تَعِس ) . ب . وِنِين طِفِل نِگُر ( تَعِس ) . ج . وِنّ ، گُرّ ( إبچِ ، بْصَوت ) . 4 ، 7 ، 10 ، 15 و 17 . التَّعْس وَ الفَقْر . 5 . النَّكب . 6 . وِ الضَّرب ( التَّعذِيب ) . 8 . وَ التَّعْس وَ الفَقْر . 9 . يَنقُرُك ، يَضرِبُك . 11 . أُنقُرهُ ، إضرِبهُ . 12 . نَگُر مُرّ عِيشْتَك . 13 و 14 . حُفْرَه . 16 . ا . وَنّ ( وِنِين ) . ب . وِنّ . 18 . إبچِ ، بْصَوت .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
3 / 7 / 2003
/channel/fisabilalaadaab
. . . « حاصِلُ العُمْرِ ! » . . .
أربَعَةً وَ أربَعِينَ عاما
قَضَيتُ ، مِنْ عُمْرِي ، الدَّنِيءِ ، هٰذا
ماذا جَنَيتُ ؟! ماذا ...
سِوىٰ جِراحٍ خُمِّرَتْ مُداما
مُدامَ سُخْطٍ ، حُمِّلَتْ مَلاما
إلىٰ الأخِلّاءِ ، إلىٰ النَّدامىٰ ؟!
***
عاماً ، فَعاماً قاحِلاً ، فَعاما
قَضَيتُ ، مِنْ عُمْرِي ، اللَّعِينِ ، هٰذا
ماذا جَنَيتُ ؟! ماذا ...
سِوىٰ رَجاءٍ كاذِبٍ دَواما
رَجاءِ ذُلٍّ ، حامِلٍ مَلاما
إلىٰ الأخِلّاءِ ، إلىٰ النَّدامىٰ ؟!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
10 / 7 سَنَةَ 2004 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
وَ1 حَگّ لِ2 ، بْ( کَربَلَا ) ، داسَوْه ، بِالخَیْل
لِإخُوْتِي3 ، تْگَنطَرِت4 ، مَا غْدَرِت5 ، بِالخَِيْلّ6!
ما ضَرنِي ، الصِّدِيج7 ، ال غِدَر ... ، بَلْ خَيْلّ8
بْنَفْسَه9 ، وْ ما جِعَل كِلّ خَلَل10 ، بِيَّ(ه) !
* 1 . واو القَسَم . 2 . ال ( الّذِي ) . 3 . لِْإخوَتِي . 4 . جِعَلِت جِسمِي ، گَنطَرَه ( جِسِر ) . 5 . ما غِدَرِت . 6 . بِالخِلّ . 7 . الصَّدِيق . 8 و 9 . خَلّ ، بْنَفْسَه ( أخَلَّ ، بِالأمر : أساءَ ، فِيْهِ ، وَ أفسَدَهُ ) . 10 . الوَهن وَ الفَساد .
( المُلّا فاضِل السَّكرانِيُّ )
/channel/fisabilalaadaab
. . . « إيْهِ ، ( تَمُّوْزُ ) ! » . . .
إنْ تَكُنْ حاكِماً ، بِحُكْمِ عَذابِي
رَجَّ رُوحِي ، تَوَتُّرُ الأعصابِ !
بَعدَ يَومَينِ ، مِنْ مَجِيْئِكَ ، هٰذا
كُنتَ خِصباً ، لِرَجفَتِي ، وَ عَذابِي !
رُجَّنِي ، يا ( إلٰهَ خِصبٍ ) ، مَتىٰ ما
جاءَنِي ، جاءَنِي ، بِخِصبِ يَبابِي !
إيْهِ ، ( تَمُّوْزُ ) ، كُلَّ عامٍ ، تُغَنِّي
طَيْرُ شِعرِي ، إخضِرارَ عُشْبِ مُصابِي !
إيْهِ ، ( تَمُّوْزُ )، زِدْ جِراحَ شِعرِي ، جِراحاً
إنَّنِي فاتِحٌ ، لِشِعرِكَ ، بابِي !
إنَّنِي فاتِحٌ ، لِخِصبِكَ ، قَلْبِي
وَ جِراحاتِ وَحدَتِي ، وَ إكتِئابِي !
إيْهِ ، ( تَمُّوْزَ ) خِصبِ تَجرِيحِ رُوحِي
لا تَدَعْ حِصَّةً ، لِتَجرِيحِ ( آبِ )ي !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
2 / 7 سَنَةَ 2004 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( « المَوّال » ، « الهات » ، « المَيمَر » ، « النّايِل » ، « العَتابا » وَ « الأبُوذِيَّة » ، فِي قارُورَةِ « الدّارمِيِّ » ! )
أبچِي ، لْغِنَا (المَوّال)، وَ أبچِي، لْغِنَا (الهات)
وَ أنحَب،بْ(مَيمَر) شَوگ،لِ(النّايِل)ال فات!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
29 / 7 / 2001
مَيمَر ( حَدِيثَه ) ، بْشَوگ مَيمَر عَذِب ، مَر
:«مَيمَر،يِهِبّ،بْ(هِيت)،وِ،ب(عانَه)،مَيمَر!»!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
29 / 7 / 2001
(مَيمَر) : يحِل مِشتاگ ، وِ يْشُِبْگَه ، (مَوّال)
وِ ، بْظِل هِيام (الهات) ، (نايِل):يِحِل حال!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
29 / 7 / 2001
(مَيمَر) : يمُرّ ، بْ(هات) (مَوّالَ)ه ، (نايِل)
(نايِل) : يهِلّ ، بْ(هات) (مَوّالَ)ه ، مايِل !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
29 / 7 / 2001
يا ( دارمِي ) : تْعَنَّيت بَيت ( العَتابَا )
شِفْت ( الأبُوذِيّات ) ، تِدرِم ، بْبابَه !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
29 / 7 / 2001
هات العِشِگ : ( مَوّال )- يا شِعرِي -، هاتَه
هات الشِّعِر : ( مَوّال ) هايِم ، بْ(هاتَ)ه!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
30 / 7 / 2001
عِنْد ( الأبُوذِيّات ) - يا ( نايِل ) -، : أبيات
مِنهَا،(العِتاب)،أبواب مَفتُوحَه،لِ(الهات)!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
30 / 7 / 2001
/channel/fisabilalaadaab
( الْمَيْمَر )
يا لَيْتنَا ، بْهٰذَا العَصُر1 ، لا چِنَّا ...
أسنان إنسان الغَدُر ، لاچَنَّا2 !
لا، چَأنَّه3 ما يِسوَىٰ4، العُمُر، لا، چَأنَّه5
غَدر الأهَل وِ الضِّدّ6 ، عَلَيْنَا ، مْقَدَّر !
* 1 . الزَّمان . 2 . لاچَنَّا لَوْچ . 3 و 5 . کَأنَّهُ . 4 . ما يِستاهِل . 6 . الخَصم .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
4 / 7 / 2004
/channel/fisabilalaadaab
. . . « سَلْوَة الغَد ! » . . .
ما تِرَك ، عُمْرَك ، ال فات
غَير حَفنَة ذِكرَيات
باچِر : تْسَلِّيك ، لَو چان ، إلَك ، غَد
باچِر : تْنَزِّل دَمِعتَك ، عَلَىٰ الخَدّ
باچِر ، تْگِل ، لَك :« الفات ال فات ، مات
مات ، وِ إحنَ ال عايْشات
إحنَ ، حَبّات الحَياة
نُِروَىٰ ، مِن دَمْعَك ، ال عِندَه ، الأمِس ، سَلوَىٰ
رَوِّ ... ، وِ نْرَوِّيك ، يا سَلوَة السَّلوَىٰ ! » !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
23 / 10 سَنَةَ 2006 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab