. . . « ما بَين النَّوم وِ اللَّوم ! » . . .
:« نام ، أُبُونَا
يَا إختِي ، گُومِي
نِلعَب ( مْصَيْگِيْلَه ) ! » !
گِلِت ، ياما گِلِت ، بِسنِين الزُِّغُر
حِين چان ، الگَيظ ، يِشتَدّ ، الظُّهُر
:« نام ، أُبُونَا
يَا إختِي ، گُومِي
نِلعَب ( مْصَيْگِيْلَه ) ! » !
گِلِت ، ياما گِلِت ، بِسنِين اللِّعِب
وِ ، بْبَراد الحِجرَه ، دَفَّينَا اللِّعِب !
***
مَرّ ، زُِغُرنَا
وْ مَرّ ، كُِبُرنَا
وْ لام ، أُبُونَا
وْ گِلِت :« لُومِي
رُوحِي ، يَا مْخَيْبِيْلَه
:« نام ، أُبُونَا
يَا إختِي ، گُومِي
نِلعَب ( مْصَيْگِيْلَه ) !»!»!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
23 / 4 سَنَةَ 2006 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( الْهات )
لَو تْعُود ، أنحَب ، لْحَدوَك1 ، بَلّ أبِلّ2
جُملَة آثار الإبِل ، بَل3 بَلّ أبِلّ4 !
وَين أمْسَيت ، بْحُداتَك5 ، بِالِّإبِل6
أثَر حَدوَك ، وَين ، يا عَصر الحُداة7 ؟!
* 1 . الحَدو ( الحِداء ، الحُداء ) : غِناء الحُداة ، لِلإبِل . 2 . إنَّما أبَلِّل . 3 . ا . بَلّ ( بَلَّا ) . ب . بَلْ ( إنَّما ) . 4 . أُبِلُّ بَلّاً ( أبَلِّل تَبلِيل ) . 5 و 7 . جَمْع الحادِي . 6 . بِالإبِل .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
10 / 6 / 2003
/channel/fisabilalaadaab
( الْعَتابا )
ما أحِنّ1، چَيف2، صَحبِي3، وْ چَيف4، لا أوانّ5
وْ ، لِچفُوفِيِ ، چْفُوف الدَّهَر ، لاوان6 ؟!
نَعَم ، حان7 ، الزَّمان ، وْ آن8 ، لاوان9
لْفَرگَتكُم ، اش ، بِيْدِي ، عْلَىٰ النَّوَىٰ10 ؟!
* 1 . ما أوِنّ . 2 و 4 . كَيف . 3 . يا أصحابِي . 5 . لا أوِنّ . 6 . لِوَن . 7 و 8 . گُِرَب 9 . الأوان ( الوَقت ، الحِين ) . 10 . البُِعِد .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
1982 - 1985 ، تَخمِيناً .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « تَفنِيد إدّعاء السَّبْق ! » . . .
يا جاهِل !
يا جاهِل ، گَبُل « قَنبَر »
ظِهرَن ، بِالأغانِي ، ( التِّين ) وِ ( البَمبَر )
يا حُرّ ، يا شَهِم ، يا زَين !
خَل نِسمَع غِنَا ( البَحرَين )
:« ( لَأبچِ ، عَلَىٰ البَمبَرَه ، وَ أبچِ ، عَلَىٰ التِّينَه
وَ أدعِ ، عَلىٰ مَن ذِبَح گَلْبِي ، بِسِچِّينَه ! ) ! »!
يا جاهِل !
يا جاهِل ، گَبُل لا يِنوِلِد ، « قَنبَر »
يا جاهِل ، گَبُل « عادِل »
يا جاهِل ، گَبُل « عادِل » ، كِتَب ، « فاضِل »
:« ( خَوخ وْ عَنَب ، تِكِّي وْ تِين ) »
يا مَِسكِين!
يا جاهِل !
يا عالِم !
يا عالِم ، گَبُل « قَنبَر »
فاحَن ، بِالقَصِيد ، ( الهَيل ) وِ ( العَنبَر ) !
فاحَن ، بِالقَصِيد ، ( التِّين ) وِ ( البَمبَر ) !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
6 / 4 سَنَةَ 2006 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « الذَّوقُ الأعجَمِيُّ ! » . . .
أعطِنِي ، لِلْقَولِ ، ذَوقاً أعجَمِيّا
كَيْ يَكُونَ ، الحالُ ، يا شِعرُ ، سَمِيّا
كَيْ تَرىٰ ، الأحوالُ ، مَعناها ، بِحالِي
كَيْ تَرىٰ ، الأنجُمُ ، مَفهُومَ اللَّيالِي
كَيْ تَكُونَ ، الشَّمسُ ، شَوقاً وَ كِفاحا
كَيْ تَكُونَ ، السُّحبُ ، ألواحاً مِلاحا
أعطِنِي ، يا سَيِّدِي ، ذَوقاً رَفِيعا
كَيْ يَكُونَ ، القَولُ ، مَولُوداً بَدِيعا
كَيْ تَرىٰ ، الأقوالُ ، دُنياها ، بِقَولِي
كَيْ تَرىٰ ، الأحوالُ ، مَعناها ، بِحَولِي
كَيْ يَكُونَ ، المَوتُ ، أمْراً مُستَحِيلا
كَيْ يَكُونَ ، العَيشُ ، مَفهُوماً جَمِيلا
أعطِنِي ، لِلْحُزنِ ، ذَوقاً أعجَمِيّا
كَيْ يَكُونَ ، الحُزنُ ، يا شِعرُ ، سَمِيّا !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
5 / 3 سَنَةَ 2004 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
رُوحِي ، ال ما تحِبّ تُِرفُض ، وَ لا أبَت1
غَرامِي ، بْفَرگِتَك ، شابَت وِ لابَت2 ... !
منِ بْتُوت3 الگَلُب ، ما ظَلّ ، وَ لا بَتّ4
گِطَعهِن ، شَوگَك ، ال مِنعِجِن ، بِيَّ !
* 1 . و لا رُِفضَت . 2 . وْ عُِطشَت ( وْ حامَت ، عَلىٰ الماي ، وْ ما وُِصلَت ، لِلْماي ) . 3 . عرُوگ . 4 . وَ لا عِرِج ( عِرق ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
1979 - 1980 ، تَخمِيناً .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « إنِّي ( المُستَشهَدُ ) ... ! » . . .
( حِوارٌ قَصِيرٌ ، ما بَيْنَ ( التَّفجِيرِ ) وَ ( الإستِشهادِيِّ ) ! )
- إرجِعْ ، أيْ حامِلَ هاتَينِ العَينَينِ القادِحَتَينِ ،
تَلاشىٰ ، مَفهُومُ التَّقرِير
إرجِعْ ، قَدْ قَرَّرَ ، ( أهْلُ السُّلطَةِ ) ، أنْ :« لا تَقرِيرَ ،
لِتَسعِيرِ التَّحرِير »
إرجِعْ ، لا مَعنىً ، لِلتَّسعِير
إرجِعْ ، لَنْ تَبنِيَ ، بِالتَّدمِير
إرجِعْ ، قَدْ سَلَّمَ ، ( أهْلُ الثَّورَةِ ) ، لِلتَّحذِير
إرجِعْ ، قَدْ راحَتْ ، ( أُمَّتُكَ ، الكُبرىٰ ) ،
تَتَبَرَّءُ ، مِنْ مَعنىٰ ( التَّكبِير )
إرجِعْ ، لا قُدرَةَ ، يا هٰذا ، لِسوىٰ أعدائِكَ ،
أربابِ القُدرَةِ ، أربابِ التَّقدِير
إرجِعْ ، أيْ حامِلَ هاتَينِ العَينَينِ الآمِلَتَينِ ، اليائِسَتَينِ ،
تَلاشىٰ ، مَفهُومُ التَّقرِير
إرجِعْ ، ...
- لَنْ أرجِعَ ، يا هٰذا ، أبَداً
- إرجِعْ ، ...
- لَنْ أرجِعَ ، يا هٰذا ، أبَداً ،
إنِّي ( المُستَشهَدُ ) ، يا ( تَفجِير ) !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
4 / 2 سَنَةَ 2004 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( الدّارمِيّ )
تِحچِي ، بْلِسان الشَّوگ ، يا دَمِع ، تِحچِي ...
وَ أحچِي ، بْلِسان الشَّوگ ، يا دَمِع ، وَ أبچِي !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
22 / 5 / 2001
/channel/fisabilalaadaab
( الْمَيْمَر )
ما أعجَب1 ، لْنَومِي ، الأمِس ، لَوْ لَوْلَىٰ2
يا (لَوْ3) خَيالاتِي، الشِّعِر، (لَوْ4)، (لَوْ5)،لَه6!
لَأسمَع ، بْكارُوكَة7 هَمِس ، لَوْ ، لَوْ ، لَه8
وَ أهجَع ، بْكارُوكَة9 أمِس عُمْرِي ، ال مَرّ !
* 1 . ما أتعَجَّب . 2 . إذا غَنَّىٰ التَّهْوِيدَةَ ( أُغنِيَّةَ التَّنوِيمِ ) . 3 ، 4 و 5 . إذا ، إن . 6 . عِندَه . 7 و 9 . الكارُوكَه : المَهد . 8 . من الأمِس ، لَوْ ، لَوْ ( أُغنِيَّة تَنوِيم ، تَهوِيدَه ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
27 / 9 / 2002
/channel/fisabilalaadaab
. . . « رِفْقاً ، بِمالِي ! » . . .
سَرَقُونِي ضُحىً ، لُصُوصُ اللَّيالِي
سَرَقُوا شِعرَ خاطِرِي ، وَ مَقالِي
سَرَقُوا نُصبَ ناظِرَيَّ ، جِهاراً
سَرَقُوا مُفرَداتِ شِعرِي ، الغَوالِي
فَدَعَوا حَضرَتِي ، لِأسواقِ بَزٍّ
عَرَضُوا فَوقَ أرضِها ، شِعرَ حالِي
زُرتُها مُجبَراً ، وَ أيَّدتُ جَبراً
نَسجَ ما بُزَّ ، مِنْ شُعُورِ خَيالِي
زُرتُها مُجبَراً ، بِتَصفِيقِ جَبرٍ
كانَ صَفعاً ، لِوَجهِ كُلِّ مِثالِ
يا قُضاةَ المِثالِ ، هُمْ ، سَرَقُونِي
سَرَقُونِي ضُحىً ، لُصُوصُ اللَّيالِي
يا قُضاةَ المِثالِ ، لا تَخذُلُونِي
إنَّها - يا قُضاةُ - دَعوىٰ المَعالِي
إنَّها - يا قُضاةُ - شَكوىٰ المَعالِي
إنَّها - يا قُضاةُ - شَكوىٰ الجَلالِ
سَرَقُونِي ، رِفاقُ شِعرِي ، جِهاراً
يا قُضاةَ المِثالِ ، رِفْقاً ، بِمالِي !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
3 / 2 سَنَةَ 2004 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( المَوّال )
حَسَّبِت :« عُمْر النَّوَىٰ1، ال، بِالرُّوح، خَلّ ، آنِيّ2!»!
لٰكِن ، عُمُر ، مَرّ ، وَ لا هَبّ ، رَوح3 خِلّانِي !
آ يا زَمان الجَوَىٰ4 ، مْن الأمَل ، خَلّانِي5
طُولَك ، وَ لا طال6 طَوْلَك7 ، يا زَمَن ، گَلْبِي !
آنَا الّذِي ، لْكَثرَة هْمُومِي ، النَّبُض ، گَلّ ، بِي8 !
ياما گِلَبْت الهَوَىٰ ، وْ ياما غِلَب گَلْبِي9
گَلْبَك10 ، إلىٰ أن يَؤُوْس الگَلُب ، خَلّانِي11 !
* 1 . البُِعِد . 2 . أخَلّ ، بِالشَّيء : قَصَّر وَ أساءَ ، فِيْه ، أفسَدَه . آنِيّ : مَنسُوب ، إلىٰ ( الآن ) ، قَصِير المُدَّة . 3 . الرَّوح : نَسِيم الرِّيح . 4 . شِدَّة الوَجد . 5 . جِعَلْنِي خالِي . 6 . وَصَلَ ، إلَيْه . 7 . فَضْلَك . 8 . قَلّ ، بِيَّ . 9 . قَلْبِي ، تَقلِيبِي . 10 . قَلْبَك ، تَقْلِيبَك . 11 . جِعَلْنِي .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
2 / 9 / 2001
/channel/fisabilalaadaab
صُِفّاگَة الشِّبّاچ ، أفتَحهَا عَمدَا
بَلْچَن يلُوح ، خْيال طُولِچ ، يَا « حَمْدَه » !
( مَهْدِيّ المُلّا فاضِل السَّكرانِيُّ )
/channel/fisabilalaadaab
الدَّهَر ، ما فَرَّح ، لْواحِد ، وِ سارَه1
إلَّا وْ مَشكَلَه ، بْلَوعَه ، وَ أسارَه2...!
العَنادَه وِ الغَدُر ، رَمْزَه ، وِ سارَه3
وْ يِعكِس كُون4 ، لآمال5 البَرِيَّه !
* 1 . وْ سَرَّه ( فَرَّحَه ) . 2 . وْ أسَّرَه تَأْسِير . 3 . وْ سِرَّه . 4 . لازِم . 5 . تُلفَظُ ( لامال ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
1979 - 1980 ، تَخمِيناً .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « بِناءُ ( بِلادِ الشَّمْسِ ) ! » . . .
نُجُومٌ ، إذا ما غابَ ، نَجْمٌ ، سَتَسطَعُ
وَ بِيْضٌ ، إذا ما غابَ ، سَيْفٌ ، سَتَلمَعُ
أ شامِتُ ، لا تَنْظُرْ ، إلىٰ الجُرْحِ ، باسِماً
جِراحٌ ، إذا ما فَزَّ ، جُرْحٌ ، سَتَفزَعُ
سَتَفزَعُ - يا هٰذا - ، جِراحاتُ أُمَّتِي
سَتَجْمَعُ - يا هٰذا - ، جِراحاً ، وَ تَجمَعُ ...
سَتَأْتِي ، إلىٰ الدُّنيا ، بِ( طُوفانِ « نُوحِ » )ها
سَتَقلَعُ كُفْرَ الأرضِ ، جَمْعاً ، وَ تَبلَعُ ...
أ شامِتُ ، لا تَنْظُرْ ، إلىٰ الدَّمْعِ ، باسِماً
عُيُونٌ ، إذا ما سالَ ، دَمْعٌ ، سَتَدمَعُ
***
نُجُومٌ ، إذا ما خَرَّ ، نَجْمٌ ، سَتَسطَعُ
وَ تَطلُعُ ، شَمْسُ اللهِ ، يَوماً ، وَ تَردَعُ ...
سَيَردَعُ ، قَرنُ الشَّمْسِ ، لَيْلَ بِلادِها
سَيُخضِعُ مَنْ ، بِالأمْسِ ، ما كانَ يَخضَعُ
سَتَشرُقُ ، شَمْسُ اللهِ ، فَوقَ بِلادِها
سَتُرجَعُ بَعدَ اللَّيلِ ، حَتماً سَتُرجَعُ
فَقَدْ أُرجِعَتْ ، مِنْ قَبْلِ هٰذا ، كَرامَةً
إلىٰ وَجْهِ مَنْ قَدْ كانَ ، للهِ ، يَخشَعُ
فَمِنّا - وَ لا فَخْرٌ - ، « عَلِيٌّ » وَ « يُوشَعُ »
فَمِنّا - وَ لا فَخْرٌ - ، « عَلِيٌّ » وَ « يُوشَعُ »
أ شامِتُ ، لا تَنْظُرْ ، إلىٰ الحَقِّ ، باسِماً
سَتَركَعُ ، يا هٰذا ، إلَيْهِ ، وَ تَركَعُ ...
***
سُيُوفٌ ، إذا ما غابَ ، سَيْفٌ ، سَتَلمَعُ
وَ تَقلَعُ مُلْكَ الظُّلمِ ، عَدلاً ، وَ تَقلَعُ ...
أ شامِتُ ، لا تَنْظُرْ ، إلىٰ الصَّبرِ ، باسِماً
جِراحٌ ، إذا ما غابَ ، جُرْحٌ ، سَتَجزَعُ
سَتَجزَعُ ، يا هٰذا ، جِراحاتُ أُمَّتِي
وَ تَقطَعُ ، فِي أمْرِ الحَياةِ ، وَ تَقطَعُ ...
سَتَرنُو ، إلىٰ الدُّنيا ، بِزَهْوِ عُيُونِها
سَتَسمَعُ مَدحَ الشِّعرِ ، زَهْواً ، وَ تَسمَعُ ...
سَتَمضِي وَ تَمضِي ، فِي طَرِيقِ فِدائِها
وَ تَولَعُ ، بِالعَيشِ الكَرِيمِ ، وَ تَولَعُ ...
أ شامِتُ ، لا تَنْظُرْ ، إلىٰ العَزمِ ، باسِماً
جِراحٌ ، إذا ما غابَ ، جُرْحٌ ، سَتَنبَعُ
***
حُقُولٌ ، إذا ما غابَ ، حَقْلٌ ، سَتُزرَعُ
وَ تُبنىٰ ، بُيُوتٌ ، لِلْحَياةِ ، وَ تُرفَعُ
سَيُبنىٰ وَ يُبنىٰ ، كُلُّ شَيْءٍ مُدَمَّرٍ
وَ تُقرَعُ ، أبوابُ الحَياةِ ، وَ تُقرَعُ ...
وَ نَخرُجُ ، مِنْ تِلْكَ البُيُوتِ ، إلىٰ المَدىٰ
وَ نَزرَعُ هاتِيكَ الحُقُولَ ، وَ نَزرَعُ ...
سَنَحيا وَ يَحيا بَعدَنا ، حُفَداؤُنا
وَ تَشرَعُ ، فِي الجُهْدِ ، الأكُفُّ ، وَ تَشرَعُ ...
سَنَبنِي ( بِلادَ الشَّمْسِ ) ، ما عاشَ ، عَيْشُنا
وَ نَمنَعُ دَبَّ المَوتِ ، فِيْها ، وَ نَمنَعُ ...
سَتَسطَعُ ، شَمْسُ اللهِ ، فَوقَ بِلادِها
وَ يَرتَعُ ، صُبْحُ اللهِ ، فِيْها ، وَ يَرتَعُ ...
أ شامِتُ ، لا تَنْظُرْ ، إلىٰ اللَّيلِ ، باسِماً
نُجُومٌ ، إذا ما غابَ ، نَجْمٌ ، سَتَسطَعُ
وَ تَطلُعُ ، شَمْسُ اللهِ ، حِيْناً ، بِإذْنِهِ
وَ تَجرَعُ ، مِنْ ماءِ الصَّباحِ ، وَ تَجرَعُ ... !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
26 / 12 سَنَةَ 2003 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( الدّارمِيّ )
صُورَة حَبِيب الرُّوح ، بِالگَلُب ، سُورَه
صارَت ذِكِر ، لِلرُّوح ، سُورَة الصُّورَه !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
19 / 5 / 2001
/channel/fisabilalaadaab
( الدّارمِيّ )
- :« باچِر ، يِجِي ، المَحبُوب ، وِ يْغَمْض الِجْفُون ! » !
- :« چَمّ باچِر ، تْعَدّاك ، يا شَوگ الِعيُون ؟! » !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
15 / 6 / 2001
/channel/fisabilalaadaab
( الْمَيْمَر )
مِن بَعَد ، مُرّ دَهْرِي ، ال يُِمُرّ1 ، مُرّ ، آتِي2
آتِي الدَّهَر ، مُرَّه ، القَدَر ، مَرّ ، آتِي3 !
مُرّات ، ساعاتِي ، وْ بَعَد مُرّاتِي4
أتمَرمَر ، بْمُرّ ال5 بَعَدهِن ، تِحضَر !
* 1 . يُِمُرّ مُرُور . 2 . مُرّ آخَر ، جاي . 3 . جاي ، عَلَىٰ هَيئَة مُرُور . 4 . ساعاتِي ، المُرّات . 6 . السّاعَه ( السّاعات ) الّتِي .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
26 / 2 / 2003
/channel/fisabilalaadaab
. . . « سَخَطٌ ... ! » . . .
:«سَخَط،سَخَط...!»!
خَطَّ ، اليَراعُ ، عُمْرَهُ ، وَ خَطّ ...
فَمَدَّهُ ، المِداد
بِعُمْرِنا ، السَّواد
حَتَّىٰ إنتَشىٰ ، وَ خَطّ
خَطَّ ، اليَراعُ ، عُمْرَنا ، وَ خَطّ
:«سَخَط،سَخَط...!»!
***
:«سَخَط،سَخَط...!»!
خَطَّ ، اليَراعُ ، سُخْطَهُ ، وَ خَطّ...
فَمَدَّهُ ، حِبرِي
بِعُمْرِنا ، الصَّبرِ
حَتَّىٰ إرتَضىٰ ، وَ خَطّ
خَطَّ ، اليَراعُ ، عُمْرَنا ، وَ خَطّ
:«سَخَط،سَخَط...!»!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
5 / 4 سَنَةَ 2004 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( المَوّال )
يَا بْساط رِيْح الشِّعِر ، رِيْح1 الشِّعِر ، بِالهَوَا2
وْ زِيح ، بْعُرُوج3 الگَلُب ، خَوف الگَلُب ، بِالهُوَه4 !
يَا بْساط ، شِعرِي ، الهَوَىٰ ال يَوحِي الشِّعِر ، بَل هُوَ
هٰذَا الهَوَا ال ما عِشِت ، لَوْ لاه ، آن5 ، آنَا !
وْ لَوْ لاه ، ما جَرَّبِت ، لِلآه ، آنَا ، آنَه6 !
آنَا ، الغَرام ، الهُِيام ، الآه ، آنَا ، آنَا !
يَا بْساط رِيْح الشِّعِر ، رِيْح7 الشِّعِر ، بِالهَوَىٰ8 !
* 1 و 7 . رَيْح ، رَيِّح ( أرِح ) . 2 . بِالرِّيح . 3 . بْإرتِقاء ، بْصُعُود . 4 . بِالهُوَّه ( بِالجَوّ ) . 5 . لَحظَه . 6 . ا . آنَا ، لَحُِظتَه . ب . آنَه ، آنَا ( لَحُِظتَه ، آنَا ) . 8 . بِالحُبّ .
(عادِل السَّكرانِيُّ )
3 / 11 / 2001
/channel/fisabilalaadaab
. . . « گُوم إنتِخِ ... ! » . . .
تَعَّب « أُمّ عَبُّود1 » ، الحِمِل ، إي ، يا « عَبِد2 »
لا تِعتِذِر ، وِ تْرُوح وِ تِرِدّ ، بِالعَجِد !
تَعَّب ، الگَوشَر ، هِمَّة « أُمّ عَبُّود » ، يا حُرّ ، لا تصِدّ ... !
ما ، إلهَا ، غَيرَك ، يا نَفِل
گُوم إنتِخِ ، وْ شِيل الحِمِل
هِدّ هَدَّة المَجنُون - يَا أسمَر - ، مِن يِهِدّ ... !
تَعَّب « أُمّ عَبُّود » ، الحِمِل ، إي ، يا « عَبِد » !
***
إي ، يا « عَبِد » : هٰذَا العَجِد
يِتعَب ، منِ تْرُوح وْ تِرِدّ
يِتعَب مِثِلْما تِتعَب ، « أُمّ عَبُّود » ، مِن ثِگْل الحِمِل
يا « عَبِد » ، تَعَّبْت العَجِد
خَلِّ العَجِد ، يِرتاح ، يا حُرّ ، يا نَفِل
گُوم إنتِخِ ، وْ شِيل الحِمِل
إي ، يا « عَبِد » ، تَعَّب « أُمّ عَبُّود » ، الحِمِل !
* 1 . وَ كَذٰلِكَ « أُمّ عَبدالله » ، وَ « أُمّ رَسُول » . 2 . « عَبِد ( عَبْدالحسَين ) محَمَّدكَرِيم » .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
23 / 3 سَنَةَ 2006 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
حِرِت ، وَ الله : أرُوح ، لْمَن ، وَ أجِي مَن
وَ أحُطّ1، بْيا2 أرُض، رَحلِي3 ، وَ أجِيمَن...4؟!
إنوَجَّيت5 ، بْلَظَىٰ6 ، وَ أدرِي : وَجِي7 ، مِن
سَبَب جَيَّة فْلان ال عِمَل8 ، بِيَّ9(ه) !
* 1 و 3 . حَطّ الرَّحل : كِنايَة ، عَن النُّزُول . 2 . بْأيّ . 4 . وْ أقِيمَن ( أقِيم ، أسكِن ) . 5 . إشتِعَلِت . 6 . بْنار . 7 . وَجِّي ( إشتِعالِي ) . 8 و 9 . طِعَنِّي .
( المُلّا فاضِل السَّكرانِيُّ )
/channel/fisabilalaadaab
. . . « مِن خِلال الأمِس ! » . . .
شِجرَة الخُِروِع ، وُ « أُم حَسَن* » ،
وِ چْفُوفْهَا ، ال خُِروِع ، حُِوَت
وِ الزُِّغُر وَ أحلام الزُِّغُر ،
وِ رْسُوم فَرحَتهَا ، ال رُِوَت ...
وِ الأمِس وِ طْيُور الهَمِس ،
وِ عْيُون عِشرَتهَا ، ال هُِوَت
وِ الشَّمِس وِ خْدُود الشَّمِس ،
وِ رْدُود زَهوَتهَا ، ال ضُِوَت
وِ الحُِسِن و آنَا وْ « أُم حَسَن* » ،
وِ الخُِروِع ال داوَىٰ الأمِس
وِ الأمِس وِ طْيُور الهَمِس ،
وِ الشَّمِس وِ خْدُود الشَّمِس ... !
* « أُم حَسَن اليُوسِف العاشُور السَّكران » .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
20 / 3 سَنَةَ 2006 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( الْهات )
وُِهَن1 ، عَزْم الأمَل ، مِنَّك ، بَل بِلَىٰ2 ...
مُشكِلَه ، الشَّوگ ، لْنَجاتَك ، بَل بَلَا3 ... !
يَا ال بَحَر شَوگَك ، تْلاطَم ، بِالبَلَا4
لا تظْلّ تِسبَح ، لْسِبّاحَة5 نَجاة !
* 1 . ضِعَف . 2 . إنَّما أصبَحَ بالِياً ( باد ) . 3 . إنَّما بَلاء . 4 . بْوَسِيلَة البَلاء . 5 . السِّبّاحَه : النَّبتَه المنتشرَه .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
15 / 1 / 2003
/channel/fisabilalaadaab
( العَتابا )
تَمّ1 هَمّ ، الشِّرِب ، يَا أصحاب ، بَلْ سَمّ ...
بْصَدكُم2 ، و آنَا صِرْت أنْلُِّظُم3 ، بِالْسَّمّ4 !
ما يَوجَد ، لْجَرْح البُِعِد ، بَلْسَم5
وَ لا دُون الگُرُب ، يِنفَع ، دُِوَا !
* 1 . صار . 2 . بْصُدُودكُم . 3 . أنُِّظُم ( أنسِلِك ) . 4 . السّمّ : ثَقب الإبرَة . 5 . مَرهَم .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
1982 - 1985 ، تَخمِيناً .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « هُمَّ ال ماتَوا ، أثنَين ! » . . .
( إلىٰ رُوحِ العَمِّ العَزِيزِ ، « أبِي عَبْدِالجَلِيْلِ » ، « گْطافَه غْلَيِّم الباوِيِّ » . )
يا عَمّ ، ال تِرَك بَصمات ، ما مات
مات ، ال ما تِرَك بَصمات ، يا عَمّ
هُمَّ أثنَين
عَمِّي ، ال ماتَوا ، أثنَين
واحِد ، مات مَيِّت أثَر ، يا عَمّ
وْ واحِد ، عاش حَيّ ، بْكِل هَوَىٰ وْ هَمّ !
وِ إنتَ ، وْ ضِمِن دَلْتَك ، خِدَر ، دَمِّي
أشرَب طِيْب گَهْوَتهَا ، بْهَوَىٰ وْ هَمّ !
وَ أگِل ، لَك :« دايْمَه ، الگَهْوَه » ، بْهَوَىٰ الدَّمّ!
***
يا عَمّ ، تْرَكِت بَصمات - يا عَمّ -
عَلَىٰ جْرُوح الخَواطِر وِ الأمانِي
بَصماتَك ، يَا عَمِّي ، وْ هِمَّة الهَمّ
مَعانِيهِن ، أحَبّ وَ أطيَب مَعانِي
لَأغَنِّ ، لَك ، بْحُرگَة صَوت مَبحُوح
لَأغَنِّ ، لَك ، بْكِلّ بَحّات الِجْرُوح
لَأغَنِّ ، لَك ، بْنَوح الگَلُب وِ الرُّوح
:« غَنِّ ، لِي ، وْ إخِذنِي ، بْصَدَىٰ التَّطرِيْب
لْأمْس أهْلَك ، لْأمْس ( العَرَب ) ، لِلطِّيْب
لِبْيُوت الشَّعَر ، لِلشِّعِر ، لِلشَّوگ
لْعَطف أُمّ الفَصِيل ، لْوَنَّة أُمّ طَوگ
إخِذنِي ، لْأبعَد ، مْن الأبعَد ، رْدُود
إخِذنِي ، لْسِحِر نَغمَة صَوت « داوُوْد »
يا عَمّ العَطُف وِ اللُّطُف وِ الصَّوت
مُحال : ال عاش واعِد ، يِقبَل ، بْمَوت
گُوم إنزَع ثْياب السَّفَر وِ الفَوت
وْ عُود رْدُود ، لِلأحباب ، يا عَمّ
وِ إسگِينِي الحَياة ، بْصَدَىٰ التَّطرِيْب ! » !
***
يا عَمّ ، ال تِرَك بَصمات - يا عَمّ -
عَلَىٰ گْلُوب الأحِبَّا ، وْ فات ، ما فات
لَأگِل،لَه،ال گال:«مات...»،:«...یْمُوت،هَيهات!
ما مات ، ال تِرَك بَصمات ، ما مات
مات ، ال ما تِرَك ، بِالفِعِل ، بَصمات
هُمَّ أثنَين
هُمَّ ال ماتَوا ، أثنَين
واحِد ، مات مَيِّت أثَر ، يا خِلّ
وْ واحِد ، عاش حَيّ ، بْكِل ضُوَ وْ ظِلّ ! » !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
2 / 2 سَنَةَ 2006 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « فِي رِحابِ اللهِ » . . .
يا مَلْجَئِي ، الأخِيْر
فِي غُربَةِ المَصِيْر
لَمْ يَبْقَ ، لِي ، رَجاء
إلّا ، مِنَ السَّماء
مِنْ قَلْبِكَ ، الكَبِيْر !
***
شِرعَةُ أهْلِ الأرض
تَناقُضٌ وَ نَقْض
يُقابِلُ البَشَر
خَيْرَ المُنىٰ ، بِشَرّ
نَظِيْرُهُ ، النَّظِيْر !
***
ذا البَشَرُ الظَّلُوْم
صِحابُهُ ، خُصُوم
وَ عَذْبُهُ ، عَذاب
وَ ماؤُهُ ، سَراب
وَ ثَلْجُهُ ، سَعِيْر !
***
ذا البَشَرُ الخَؤُوْن
حَقارَةٌ وَ هُوْن
يُقابِلُ الرَّفِيْع
بِحِقدِهِ ، الوَضِيْع
وَ غَدرِهِ ، الحَقِيْر !
***
يا أيُّها الرَّفِيْق
فِي غُربَةِ الطَّرِيْق
لَمْ يَبْقَ ، لِي ، صَدِيْق
إلّاكَ ، يا شَفِيْق
يا مَلْجَئِي ، الأخِيْر !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
29 / 1 سَنَةَ 2004 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
. . . « إعداد الفَرحَه ! » . . .
لَأدُور ، لِچ ، دُِوَّيْرَه
وَ أطِير ، لَأجْلِچ ، طَيْرَه !
لَأشتَمّ عِطِر طِيبِچ ، شِعِر
يَا أُمّ الطَّعَم ، يَا أُمّ العِطِر
حُِوَّيْرَه ، يا حُِوَّيْرَه !
***
مِن ذاك عَهْد الشَّيْلَه
مِنّ ( ألِف لَيلَه وْ لَيلَه )
وِ إنتِ ال ، إلِچ ، عِطر الشِّعِر
وِ إنتِ ال ، إلِچ ، طَعم العِطِر
تِسوِيْن ألْف غْسَيْلَه !
تِسوِيْن ألْف فْوَيْرَه !
***
لَأدُور ، لِچ ، دُِوَّيْرَه
وَ أطِير ، لَأجْلِچ ، طَيْرَه !
لآكِل طَعَم طِيْبِچ ، شِعِر
يَا أُمّ الطَّعَم ، يَا أُمّ العِطِر
حُِوَّيْرَه ، يا حُِوَّيْرَه !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
17 / 1 سَنَةَ 2006 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
غَير طْرِيجَك1، ال، بِيْ(ه)، سِرِت، مَا أسلاك2...
يَا ناهِي3 ، وْ طَبعاً ، بْلَيّاك ، مَا أسلاك4 !
دَلالَك : يَوم5 هَزَّك ، گِلِت :« مَس ، لاک6
غِصِن 7غاظ الغصُون8 ، بْلُطُف زَِيَّه9 ! » !
* 1 . طِرِيجَك ( طَرِيقَك ) . 2 . ما أسلِك ( ما أدخُل ، ما أگطَع ) . 3 . حَبِيب ، حَبِيبِي . 4 . ما أسلَك ( ما أتعايَش ، ما أتأقلَم ) . 5 . حِين . 6 . لِمَس ، لَك . 7 . إستِعارة ، عَن ( جِسِم ) . 8 . إستِعارة ، عَن ( الأجسام ) . 9 . الزِّيّ : الهَيئَة ، هَيئَة المَلابِس .
( المُلّا فاضِل السَّكرانِيُّ )
/channel/fisabilalaadaab
. . . « مَنظَر جَمِيل ... ! » . . .
سَعفِچ ، يَا نَخْلَه ، بْرُوس خُوصَه
أصبُحَت ، حَبّات المُطَر ، حَبّات لِيْلُو
مِن بَعَد فَترَة مُطَر ، حِلْوَه
مِثْلِچ ، عَلَىٰ مْشَرنَا ، المُطَر ، حَبّات لِيْلُو
حَبّاتَه ، صارَت
يا نَخْلَه ، كِلّ هَمِّچ ، يْمُوْصَه
( كانُون ) ، وِ يْنَزِّل البَلْوَىٰ
مِن رُوحِچ ، بْرَحمَة الأمطار
طارَت
عَصافِير الجَمال ، رْدُود ، طارَت
مِنِّچ ، وْ بَين الحَوْش ، دارَت
مَنظَر جَمِيل ، مْن الشِّعِر ، أجمَل ، يَا نَخْلَه !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
12 / 1 سَنَةَ 2006 المِيلادِيَّةِ .
/channel/fisabilalaadaab
( الْهات )
أنتِظُِر ، مِن شِعِر1 ( هاتِ )ي ، ما ، لِي ، ( هات )2
وْ ضاع ، بِدرُوْب المَآسِي ، ما ، لِي ، ( هات )3 ؟!
أنتِظُِر ، مِن ذَوْق دَهْرِي ، ما ، لِي ، هات4
وْ ، مِن جْنُون شْجُون دَهْرِي ، ما ، لِي ، ( هات )5؟!
* 1 . قالب . 2 . اش مالْنِي ( لِماذا ) ، قالب ( هات ) . 3 . الّذِي عِندِي ، عَلَىٰ هَيْئَة قالب ( هات ) . 4 . اش مالْنِي ( لِماذا ) ، مُفرَدَة ( أعطِ ) . 5 . لَيسَ ، لِي ، قالب ( هات ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
16 / 12 / 2002
/channel/fisabilalaadaab
