في سبيل الآداب

09 June 2025 09:56

( لِسانُ حالِ ... ! )

سِمْچِچ ، یَا أُمّ الْبَيْت ، وَنَّسنِي ، مَرگَه !
عَطِّلِي ، لْوَكْت الْچاي ،  عَزفَة  الْگَرگَه !

( عادِل السَّکرانِيُّ )
30 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

09 June 2025 08:36

قَسَم  ،   بِردُوْد1   فِعلَه2  ،     وَِ3 الْمَشاعِر4
: ( الشّاعِر ) ، ألَم قَلْمَه5  ،  وَ ألْمَه6 ، شاعِر !
نَعَم، يِفهَم ال7شاعِر8...، وِ ال مَا شاعِر9...
(الشّاعِر)،بِالْجَوَىٰ10ال11يِنعَم12،بْفَيَّه13!

* 1 . بِرُدُوْد . 2 . فِعلِ ( الشّاعِر ) . 3 . ا . واو الْعَطف . ب . واو الْقَسَم . 4 . الْأحاسِيْس . 5 . قَلَمِهِ . 6 . وَ ألَمُهُ . 7 و 11 . الّذِي . 8 . حاسّ . 9 . و الّذِي ما ( لَيْسَ ) حاسّاً . 10 . بِإعانَةِ الْجَوىٰ ( الْحُزن ، الْحُرقَة ، شِدَّة الْوَجْد ) . 11 . يَنعَمُ ( يَرفَهُ ) . 12 . بِفَيْئِهِ ، فِي فَيْئِهِ .

( عادِل السَّكرانِيُّ )
29 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

08 June 2025 13:08

( إلىٰ « ع . س » ! )

عِندَك ، مُدِيْر يْدِيْر ، بِالْهَوَىٰ ، السِّكّان !
يِتصَوَّر : الْگَحصات ، صُوْرَة الْعُِنوان !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
28 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

08 June 2025 08:51

واحِد ، بْنِگْرَه1 ، لْحَوْش2 فُگْرَه3  ،   یْسَیِّس4 !
وْ واحِد ، بْفُگْرَه5 ، ال ظَلّ يحِگْرَه6 ، یْسَیِّس7 !
واحِد ، لْکِلّ نِگْرَه8 ال9 تنِگْرَه10 ، یْسَیِّس11 !
عِندَه12:ال13،یساسِي14الذِّلّ،سِياسِي، تْفَسَّر!

* 1 . بِعَدَم إمْتِلاكِهِ . 2 . لِأطراف الْبَيْت ( لِلْبَيْت ) . 3 . عَدَم إمْتِلاكِهِ . 4 . يُأسِّس . 5 . بِعَدَم إمْتِلاكِهِ . 6 . لا يَلْتَفِت ، إلَيْهِ . 7 . يَطفُو . 8 . مُصِيْبَة فَقْر . 9 . الَّتِي . 10 . تُصِيْبُهُ . 11 . يَعتَبِرُها سِياسِيَّةً . 12 . حَسب إعتِقادِهِ . 13 . الّذِي . 14 . يَغسِل .

( عادِل السَّكرانِيُّ )
27 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

07 June 2025 16:44

« لِسانُ حالِ حامِلِ لِواءِ الْ( واي فاي ) ! »

أرِيْدَن : ( واي فاي ) ،  أكْتِب  ،  عَلَىٰ لْواي1 !
وَ أشُوْف2 الْ( واي فاي) ، بْعِزّ ، عِلَا لْواي3 !
وَيْنَه4 ، اللِّوَا5 ال6 يِتعَلَّىٰ7 ، عَلَىٰ الْ( واي8
فاي9 )  ال10  هَبَّط11  ألْوِيْة12   الدِّنَيَّا ؟!

* 1 . عَلَىٰ لِواي ( لِوائِي ) . 2 . أرىٰ . 3 . عَلا ( صَعِدَ ) لِواي ( لِوائِي ) . 4 . أيْنَهُ . 5 . اللِّواء ( الْعَلَم ) . 6 و 10 . الّذِي . 7 . يَتَعَلّىٰ ( يَعلُو ) . 8 و 9 . عَلىٰ الْ( واي فاي ) . 11 . هَبَّطَ ، أهْبَطَ ( أنْزَلَ ) . 12 . ألْوِيَة ( أعلام ) .

( عادِل السَّكرانِيُّ )
24 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

07 June 2025 14:25

( إلىٰ « جَمال الْعَسكَر » . )

لا  ،  يا  « جَمال »  الْعَزِم   ،   لا تِحرُگ  الْأعصاب !
« عادِل» ، بْعَزمَك ، قَوِي ، وْ ما يِخشَىٰ نَبْح ..اب !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
23 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

07 June 2025 11:10

( نَقّال ) ، إسَر صاحِبَه ،  وْ ( نَقّال )  ،  إسَر  خِلَّه1 !
وْ ( نَقّال ) ، خَلَّىٰ2 ، بْعَگُل خِلَّه3 ، الْمُحِبّ ، خِلَّه4 !

* 1 . خِلَّهُ ( صَدِيْقَهُ ، الْوَدُوْدَ ) . 2 . جَعَلَ . 3 . خِلِّهِ ( صَدِيْقِهِ ، الْوَدُوْدِ ) . 4 . خِلَّةً ، خَلَلاً ( تَقصِيْراً ، وَهْناً ) .

( عادِل السَّكرانِيُّ )
20 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

06 June 2025 20:47

الرَّشَا1  ،  لا  ،  بَسّ2  ،  أضَحِّي3  ،  لَه  ،  بِمالِي4
إلَه، أمْهِي5، بْكِلّ6 شَِيِ7 ال8 عِندِي، بِما ، لِي...9!
بْرَجاي10 ، إنطُِبَع11 ، حُبّ وَصلَه ،  بَأمالِي12...
وَفِيّ   ،  وْ   ما أظِنّ  :  يخُوْن   الْعَهَد   ،   بِيَّ13 !

* 1 . الرَّشَأ ( وَلَد الظَّبْيَة ) . إستِعارَة ، عَن الْحَبِيْب . 2 . فَقَط . 3 . أُضَحِّي ( أبْذُِلُ ، أُقَدِّمُ ) . 4 . بِنُقُوْدِي ، بِرَصِيْدِي . 5 و 6 . أُعطِي كُلّ . 7 . شَيْء . 8 . الّذِي . 9 . بِالَّذِي ، لِي ( عِندِي ) . 10 . بِرَجائِي ( فِي رَجائِي ) . 11 . إنطَبَعَ ( خُتِمَ ، نُقِشَ ، صُوِّرَ ) . 12 . ا . بِأمَلِي . ب . بِآمالِي . 13 . بِي .

( الْمُلّا فاضِل السَّكرانِيُّ )

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

06 June 2025 14:04

رِوايَه1 ،  آنَا  ،  وْ  طُوَوْنِي2  ،  ما رَوَوْنِي3 !
وِ   ،   لْأجْيال     غَدهُم     ،       ما رُِوَوْنِي4 !
هَلِي5  ،  بْطَوْر6  ( الْعَتابَا )  ،   ما رُِوَوْنِي7 !
إش وَكِت8،ألْگَیٰ9،بْرُبابَتهُم10،(عِتاب11)؟!

* 1 . حَدِيْث ، قِصَّة ، صَحِيْفَة ، كِتاب . 2 . طَوَوْنِي ( نَقِيْض نَشَرُوْنِي ) . 3 . ا . ما راوَوْنِي ، ما أرَوْنِي . ب . ما ذَكَرُوْنِي ، ما نَقَلُوْنِي . 4 . ا . ما ذَكَرُوْنِي ، ما نَقَلُوْنِي . ب . ما راوَوْنِي ، ما أرَوْنِي . 5 . أهْلِي . 6 . بِطَوْر ( بِدَوْر ) . 7 . ما رَوَوْنِي ، ما أروَوْنِي ( ما سَقَوْنِي ) . 8 . إش وَكِت ، أيّ زَمان ( مَتىٰ ) . 9 . ألْقىٰ ( أجِدُ ) . 10 . بِرَبابَتِهِم ، فِي رَبابَتِهِم ، بِرَبابِهِم ، فِي رَبابِهِم . 11 . ا . طَوْر ( دَوْر ) ( الْعَتابا ) . ب . عَتْباً ( لَوْماً ) .

( عادِل السَّکرانِيُّ )
19 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

06 June 2025 09:33

مَثَّلِت   دَوْر   الرُّوْح    ،   لٰكِن   ،   بلا رُوْح !
قَصدَك تجَسْد الرُّوْح ؟! رُوْح إشبَع جْرُوْح !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
18 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

05 June 2025 21:32

( لِسانُ حالِ ... ! )

وَيْنِچ ،  یَا حَلْفَة أمِس ؟!  وَيْنِچ ،  یَا حَرثَتنَا ؟!
وْ وَیْنَک ، یَا واوِي الْمِلِح ؟! وَيْنِچ ، یَا هَلْثَتنَا ؟!

( عادِل السَّکرانِيُّ )
16 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

05 June 2025 18:48

( موْليَّة )

مِن1 غاب ، ماي الْوَطَن ، گِلْت :« الْأمَل ،   يُِمْطار2 ! » !
وِ صْبَرِت صَبْر ال3 دِعَوا :« نِزلِي4،بْعَجَل، يَا5 أمْطار!»!
يا6 يَوْم : أشُوْف7 الْوَطَن ، مِنّ8 الْمُطَر ،  يَمّ9 ، طارّ10
صَدرَه ، الْفَرَح  ، وِ ، بْفَرَح  ،  راسِي11 ، بْشُواطِيَّه12؟!

* 1 . حِيْنَما ، عِندَما . 2 . يُِمْطُر ، يَمْطُرُ ، يُمْطِرُ . 3 . الَّذِيْنَ . 4 . إنْزِلِي . 5 . يا . 6 . أيّ . 7 . أرىٰ . 8 . بِسَبَب . 9 . بَحر . 10 . شاقّ . 11 . مُتَوَقِّفاً . 12 . فِي شَواطِئِهِ ( سَواحِلِهِ ) .

( عادِل السَّكرانِيُّ )
12 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

05 June 2025 11:35

ساحِرنِي  ،  هَا ( النَّقّال )  ،   ما ، بِيَّ  ،   أعُوْفَه !
ضَعَّف ، لِي ، شَوْفَه ، الشَّوْف ، ما ، بِيَّ ، أشُوْفَه !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
7 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

04 June 2025 18:50

قِصَّة جْرُوْح الرُّوْح - أعرِف - ، مُعادَه
لٰكِنْهَا   ،  لِلْمَجْرُوْح   ،   نِعم  الْإعادَه !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
7 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

04 June 2025 17:38

لَمْسَة « وَفاء » ، تْصُوْغ أحلَىٰ ( التَّصامِيْم )
ما نِستِخِفّ   ،   بِالْغَيْر   ،   لٰكِنْهَا    ،   تَعلِيْم !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
2 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

09 June 2025 09:26

( إمْرَأةٌ تُخاطِبُ رَجُلَها ، لَيْلَةَ زَفافِها ! )

مِن هَا السَّا حَدّ الْمَوْت ، رِجْلِي ، عْلَىٰ رِجْلَك !
ما أرضَىٰ : غَيْرِي ، تْصِيْر ، يا رَجْلِي ، رَجْلَك !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
30 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

08 June 2025 13:31

مَن يُِحسِن ( التَّعلِيْم ) ، غَيْر ( الْمُعَلِّم ) ؟!
مُو   كِلّ   كَثِيْر   عْلُوْم   ،    يِگْدَر   یعَلِّم !

( عادِل السَّکرانِيُّ )
28 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

08 June 2025 10:13

( إلىٰ « الْمُلّا فاضِلٍ السَّكْرانِيِّ » ، وَ كُوْفِيَّتِهِ ، ( الْكَعبِيَّةِ ) ، وَ هوَ لِسانُ حالِ ... ! )

بْعِلْتَه1 ، الذِّلّ ،  وَ لا مَرَّه  ،   عَل الرّاس2 !
بْعِزَّة « چَعَب » ، ما هَبَّط3 ، عِلَا ، الرّاس4
لَألِفّ5  چَفِّیْتَک  ،  الزَّرگَا  ،    عَلَیٰ الرّاس6
لَفَّه      تْکُوْن     « چَعباوِیَّه »   ،     هِيَّ7 !

* 1 . بِعِلَّتِهِ ( بِمَرَضِهِ ) . 2 . عَلَّ ( مَرَّضَ ، أمْرَضَ ) الرَّأْسَ ( ا . رَأْسَ الْجِسمِ . ب . سَيِّدَ الْقَوْمِ ) . 3 . ما هَبَطَ ( نَزَلَ ) . 4 . عَلا ( صَعِدَ ) ، الرَّأْسُ ( ا . رَأْسُ الْجِسمِ . ب . سَيِّدُ الْقَوْمِ ) . 5 . لِألُفَّ ، فَلْألُفَّ . 6 . عَلىٰ الرَّأْسِ . 7 . هِيَ ( اللَّفَّة ) .

( عادِل السَّكرانِيُّ )
27 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

07 June 2025 17:18

چَفِّیَّه   حَمْرَا   ،  لْراس  « کاظِم   الصُّوْفِيّ »
مَعناهَا :« أهْلِي ، بْخَيْر، يا دِنيَا ، شُوْفِي ! » !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
26 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

07 June 2025 15:04

سَمْبُوْسَة الْبَوْسات  ،  خَلِّيْنِي  أبُوْسِچ !
وِ ، بْحِجَّة الْبَوْسات ، أعلِس ضْرُوْسِچ !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
23 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

07 June 2025 12:25

فَرُّوْجَه*  :  شِ تْلِگْطِیْن  ،   مِن  حَبّ   دِلِیْلِي ؟!
ما ظَلّ ، لِي ، حَبّ ، أرجُوْچ ، عَن گَلْبِي ، مِيْلِي !

* فَرُّوْجَة ( وَ إنْ لَمْ تُعجِبْكَِ ، فَكَتكُوْتَة ) !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
22 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

07 June 2025 10:11

آنَا  وْ  ( رَجَب1  بُوْذِيْتِي2 )  ،   مَا نِحتاج3
سِواك4،وْ أمْدَح5...،لْمَدحَك6،مِن أحتاج7!
ما تِحتاج   ،   يا   « حَيْدَر »  ،    مَنِح تاج8
إنْتَ    :    التّاج     ،     لِلْهامَه       الْأبِيَّه9 !

* 1 . شَهْر ( رَجَب ) . 2 . ( أبُوْذِيْتِي ، أبُوْذِيَّتِي ) . 3 . ما نَحتاج . 4 . غَيْرَك . 6 . مَدحَك . 7 . حِيْنَما ( عِنْدَما ) أحتاج . 5 - 7 . أمْدَح شَخْصَك ، حِيْنَما ( عِنْدَما ) أحتاج مَدحَك . 8 . مَنْحَ ( إعطاءَ ) تاج . 9 . الْأبِيَّة ( الْمُتَرَفِّعَة ، عَن الدَّنايا ) .

( عادِل السَّكرانِيُّ )
20 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

06 June 2025 18:13

ياما1   ،    لِلْأمان2    ،  الْگُمَر     ،       لالَا3 !
وْ ، عَلَیٰ ال4 نام ، بْأمان5 ، الْأمِن6 ، لالَىٰ7 !
:«( عِراقِيِّيْن )...»، گالَوا، گِلِت :« لا...، لَا8...!
(الْعِراقِيّ)،ال9حِمَىٰ10،بْإيْمانَه،الْحِمَىٰ11!»!

* 1 . كَثِيْراً ما . 2 . مِن أجْل الْحِمايَة وَ الطُّمَأْنِيْنَة . 3 . لَأْلَأ ( لَمَعَ ، أشرَقَ ) . 4 و 9 . الّذِي . 5 . بِإعانَةِ أمان ( حِمايَة ، طُمَأْنِيْنَة ) . 6 . الْأمْن ( الْحِمايَة ، الطُّمَأْنِيْنَة ) . 7 . غَنّىٰ ، بِالتَّهْوِيْد . 8 . لا ... ، لا ... . 10 . حَمىٰ ( دافَعَ ، عَنْهُ ، مَنَعَهُ ) . 11 . الْحِمىٰ ( الْمَكان الَّذِي يُدافَع ، عَنْهُ ) .

( عادِل السَّكرانِيُّ )
20 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

06 June 2025 10:01

زَعلانَه   ،    هَا الْبَنُّوْت    ،   زَعَّلْهَا    ،   مَِن هُو ؟!
شٍ هُو ال يرِدهَا ، رْدُوْد ، رَضيانَه؟! شٍ هُو ...؟!

( عادِل السَّكرانِيُّ )
18 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

05 June 2025 22:08

( لِسانُ حالِ ... ! )

نامَوا رَغَد ، هَا النّاس ، لا ... ، شِبْعَوا أحلام !
خَلِّيْنَا   ،   يَا الْچِیْزان   ،  بِطرُوْرِچ   ،    نْنام !

( عادِل السَّکرانِيُّ )
16 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

05 June 2025 20:32

إذا  رِدْت  ،   بْسِواهَا1  ،   ألْهَا2 ، الْأصابِع
:بْحُِسِن3،تِجْذِب هَواي4، إلْهَا5، الْأصابِع!
نَفْسِي  ،  تْكُوْن  ،  فِدوَه  ،   لْهَا6 الْأصابِع
أصابِع   حُِسِن7    وِ   نْعُوْمَه   وْ   هَوَىٰ !

* 1 . بِسِواها ( بِغَيْرِها ) . 2 . ألْهُو لَهْواً . 3 . بِحُسنٍ ( بِجَمالٍ ) . 4 . هَوايَ ( حُبِّي ) . 5 . إلَيْها . 6 . لِهٰذِي ، لِهٰذِهِ . 7 . حُسنٍ ( جَمالٍ ) .

( عادِل السَّكرانِيُّ )
15 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

05 June 2025 13:47

( لِسانُ حالِ ... ! )

هَا  ال  فُركَن   مْواعِيْنْهِن   ،   بِالنِّخالَه
فَركِنَن گَلْبِي ، بْضَيْم حُبْهِن ، يَا خالَه !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
12 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

04 June 2025 21:43

( إلىٰ « مَزيَد بَدر البرَيْهِيِّ » . )

مِشتاگ  ،  إلَک  ،  مِشتاگ  ،  وَ أدرِي  :  إنتَ   ،   أزيَد
مِشتاگ ، إلِي ، وْ مِشتاگ ... ، وَیْنَک ، یَا « مَزیَد » ؟!

( عادِل السَّکرانِيُّ )
7 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

04 June 2025 18:27

« يُجَلُّ ، الْجَلِيْلُ ... . »

( إلىٰ ... ! )

الذَّنِب   ،   ذَنْب    الزِّغار    ال   كَبُِّرَوا    راسَك !
مُو ذَنْبَك ، إنتَ ال طِلَع ، مِن عَظْمَك ، خْياسَك !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
4 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab

في سبيل الآداب

04 June 2025 17:05

يَا  مْزَيِّطِيْن  ،   بْشَوْگ  ،  خُوْص   الِقْواطِي
: خَلَّيْتُوا شَوْگِي ، يْعُوْف خَوْف إحتِياطِي !

( عادِل السَّكرانِيُّ )
2 / 4 / 2016

/channel/fisabilalaadaab