عِشْگ الزِّغار ، ال ثار ، طَيَّح طَراجِيْع !
گَطَّع كْبار الرّاي وِ الْعَزِم ، تَگْطِيْع !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
26 / 6 / 2013
عَوّاد1 الْوُِداد ، بْحِيْن2 مَسّ عُوْد3
الْوِدّ ، مَنحُوْس4 وُِدَّك، عاد5 مَسعُوْد6!
عَوّاد7 الْعِشِگ ، لِلْعُوْد8 ، مَسّ ، عُوْد9
لْمُوِدَّك10، حَتَّىٰ11 يِعزِف ، لَك ، هَوَىٰ!
* 1 و 7 . صاحِب ( عازِف ) آلَة الْعُوْد ، الطَّرَبِيَّة . 2 . حِيْنَما ، عِندَما . 3 . مَسَّ ( لَمَسَ ) آلَة عُوْد . 4 . نَقِيْض مَسعُوْد . 5 . عادَ ( رَجَعَ ) . 6 . مَسعُوْداً ( مَيْمُوْناً ، نَقِيْض شَقِيّاً ) . 8 . لِآلَة الْعُوْد . 9 . مَسَّ ( لَمَسَ ) ، عُدْ ( إرجِعْ ) . 10 . لِمُحِبِّكَ . 11 . حَتّىٰ ( كَي ، لِكَي ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
20 / 6 / 2013
/channel/fisabilalaadaab
حِيْن إن1،عَلَيّ2، شِعر الْعِشِگ، حَنّ3، جِرتِ4
بْنَزلَة5 بَرِد ظالِم ، عَلَيّ6 ، حَنجَرتِي7 !
حِيْن إن8،لَحِن حُبّ الْگَلُب،حَنّ9،جِرتِ10...
لَيْتِچ ، يَا حَنجَرتِي ، إشتِوَيْتِ ، بْمِجْمَر11!
* 1 و 8 . أن . 2 و 3 . رَحِمَنِي . 4 و 6 . ظَلَمْتِنِي . 5 . بِإعانَة نَزلَة . 7 . يا حَنجَرَتِي . 9 . ا . صَوَّتَ . ب . إشتاقَ . 10 . ظَلَمْتِ . 11 . فِي مِجْمَر ( مَوْضِع جَمْر ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
9 / 6 / 2013
( تَأثُّراً ... . )
أعرِف : حَبّ1 گَنص2 ، ما چان ، حَبَّك3 !
وَ أعرِف : حِبّ4 گَنص5، ما چان، حِبَّك6!
( حُبّ دُبّ ) ، يا حَبِيْبِي ، چان ، حُبَّك
: ( كِتَل7 ذِبّانتِي8 ، وْ نَفْسِي ، سِوِيَّه9! )!
* 1 . بِزْر . 2 و 5 . ا . گَنُص ، قَنْص ( صَيْد ) . ب . گَنَص ، قَنْص ( صَيْد ) . 3 . بِزْرُكَ . 4 . حُبّ ( خابِيَة ، جَرَّة ضَخْمَة ) . 6 . حُبُّكَ ( خابِيَتُكَ ، جَرَّتُكَ ، الضَّخْمَةُ ) . 7 . قَتَلَ . 8 . ذُبابَتِي . 9 . سَوِيَّةً ، سَوِيّاً ( جَمِيْعاً ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
1 / 6 / 2013
/channel/fisabilalaadaab
( إلىٰ ... ! )
مِن هَا التَّطَلُّع ، هٰذ شَخْصَك ، اش نايِش ؟!
وْ ، لِلْحاضِر ، اش تِرتاح ؟! بِالْماضِي ، عايِش !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
16 / 2 / 2025
/channel/fisabilalaadaab
وَلِه1 مانِي2 ، لْرَشَا3 ، غَيْرَك ، وَلِه ، لَك4
بْصُدُوْدَك5، چَیْف6 ما أگْضِي7 ، وَ لَا أهلَك8 ؟!
ما حَنَّوا ، عَلَيَّ9 ، أهلِي ، وَ لَا أهلَك10
رْحُِمَوا11تَهلِي12،وْ وُِنِيْنِي13،ال عِمَل،بِيَّ14!
* 1 . حَزِيْن ، مُتَحَيِّر . 2 . لَستُ . 3 . لِرَشَأ ( لِوَلَد ظَبْيَة ) . الرَّشَأ ( إستِعارَة ، عَن الْحَبِيْب ) . 4 . وَلِه ( حَزِيْن ، مُتَحَيِّر ) ، لَكَ ( مِن أجْلِكَ ) . 5 . بإعراضَك ، عَنِّي . 6 . كَيْفَ . 7 . ما ( لا ) أقضِي نَحبِي ( لا أمُوْتُ ) . 8 . وَ لا أهْلَِك ( وَ لا أمُوْتُ ) . لِلتَّرادُف . 9 . ما حَنَّوا ، عَلَيَّ ( ما عَطَفُوا ، ما شَفِقُوا ، ما رَحِمُوا ) . 10 . وَ لا أهْلَك . 11 . رُِحمَوا ، رَحِمُوا . 12 . تَأوُّهِي ، زَفَراتِي . 13 . أنِيْنِي . 14 . أعمَلَ ... ، بِي ( طَعَنَنِي ) .
( المُلّا فاضِل السَّكرانِيُّ )
/channel/fisabilalaadaab
( لِسانُ حالِ ( الشّامِيِّيْنَ ) الْمُناهِضِيْنَ ، لِ( الْإحتِلالِ الْغَربِيِّ ) ... . )
عَجَبْنِي1، الْمَوْت ، عَ2 السّاتِر3، عَجَبْنِي4...
بْمُواجَهْة5 ال يِهاجِمْنِي ، عَ جِبْنِي6 !
مَا بِدِّي7، يا ( رِفاء8 )، أبْئَىٰ9، عَ جُِبْنِي10!
بِدِّي11 أنهَض ، بْوَجْه ( الْإحتِلال ) !
* 1 و 4 . أعجَبَنِي ( راقَ ، لِي ) . 2 . عَلَىٰ ، عَلىٰ ( خَلْفَ ، فِي ) . 3 . الْمِتراس . 5 . فِي مُواجَهَة ( مُقابَلَة ) . 6 . ا . عَ ( عَلَىٰ ، عَلىٰ ، بِسَبَب ، مِن أجْل ) جِبْنَه ، جُبْنَة ( قِطعَة جُبْنَة ) . ب . عَ ( عَلَىٰ ، عَلىٰ ، بِسَبَب ، مِن أجْل ) جِبْنِي ، جُبْنِي . 7 . ما ( لَيْسَ ) ، بِوُِدِّي . 8 . رِفاق ( لَفْظُ الْقافِ ، هَمْزَةً ) . 9 . أبقَىٰ ، أبقىٰ ( لَفْظُ الْقافِ ، هَمْزَةً ) . 10 . عَ ( عَلَىٰ ، عَلىٰ ) جُبْنِي ( ضَعف قَلْبِي ) . 11 . بِوُِدِّي .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
3 / 5 / 2013
مِن1 بُردَن ، مْتُوْنِي ، إنحِمَن ، بَأردان2
الْحُلَّه3 ال حَرِّرَتهِن4، حِيْن5 بُردان6 !
...رَبِيْع ، وْ، مِن7 بَدِيْع8 الْبَرِد ، بَردان9
...صُبُح ، وِ الْبَرِد ، أثَّر أثَر ، بِيَّ !
* 1 و 5 . حِيْنَما ، عِنْدَما . 2 . بِأردان ( بِأُصُوْل الْأكْمام ، أو ، بِأطراف الْأكْمام ) . 3 . الثَّوْب السّاتِر ، لِجَمِيْع الْبَدَن . 4 . دَفَّتهِن . 6 . بُردَن . 7 . بِسَبَب . 8 . مُبْتَدَع ، مُحدَث ، جَدِيْد . 9 . آنَا بَردان .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
22 / 4 / 2013
( عَتابَا ) وْ( نايِل ) وْ( مَيْمَر ) ، لَأهَلْنَا1
هِدَيْنَا2 ، وْ تَعَب عِيْشَتنَا ، لِهَا ، إلْنَا3 !
غِبْنَا ، لْسَبَب ، وِ رْجَعنَا4 ، لِهَلْنَا5
بْ( عَتابَا )وْ( نايِل )وْ( مَيْمَر ) أحباب!
* 1 . لِأهْلِنا . 2 . أهْدَيْنا إهْداءً . 3 . لَها لَهْواً ، إلَيْنا ( لَنا ) . 4 . رِجَعنَا ( رَجَعنا ) . 5 . لِهَلِّنا ( لِظُهُوْرِنا ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
31 / 3 / 2013
/channel/fisabilalaadaab
شِفتَن1 ، يا بَنات الْفِتَن2 ، شِفتَن3
: هَواچَن ، مِن ذَوِي الْألْباب4، شِ فْتَن5!
بَيانات6 الْهَوَىٰ ، بْبَلْواي7 ، شَ أفتَن8 ؟!
فِتَن9، بِالْمَوْت10، لَو، لا...، بِالْمِنِيَّه11؟!
* 1 و 3 . رَأيْتَن ( رَأيْتُنَّ ) . 2 . ا . الْإعجاب ، الْإستِمالَة ، التَّوْلِيْه . ب . الْإضلال . ج . الْإيْقاع ، فِي الْفِتَنِ ( الْإختِلافاتِ ) . 4 . ذَوِي الْألْباب ( أصحاب الْعُقُوْل ) . 5 . اش ( ماذا ) فَتَنَ ( ا . أعجَبَ ، إستَمالَ ، وَلَّهَ . ب . اش ( ماذا ) أضَلَّ . ج . اش ( ماذا ) أوْقَعَ ، فِي الْفِتَنِ أيِ الْإختِلافاتِ ) . 6 . قَرارات ، شُرُوْح ، إيْضاحات . 7 . فِي أمْرِ بَلْوايَ ، بَلائِي ( مُصِيْبَتِي ) . 8 . شَ ( ماذا ) أفْتَن ( أوْضَحنَ الْحُكْمَ ) ، مِن فَتوىً ( حُكْم ) . 9 . أفْتَن ( أوْضَحنَ الْحُكْمَ ) . 10 . فِي أمْرِ الْمَوْتِ . 11 . فِي أمْرِ الْمَنِيَّةِ ( الْمَوْتِ ) .
(عادِل السَّكرانِيُّ )
9 / 2 / 2013
/channel/fisabilalaadaab
أَنَا ، بْعالَم غَرِيْب : الذِّيْب ، بِيْ(ه) ، شاة1
أنَا ، بْعالَم غَرِيْب : أعتِرِف ، بَأيّ شاة ؟!2
أَنَا ، بْعالَم غَرِيْب : ال شات،بِيْ(ه)،شات!3
أنَا ، بْعالَم غَرِيْب : اش أَلِمّ غَيَّه ؟!4
* 1 . آنَا مَوْجُوْد ، بْعالَم عَجِيْب ، الّذِي ، بِيْه ، الذِّيْب ، متلَبِّس ، بْلِباس شاة ( آنَا مَوْجُوْد ، بْعالَم عَجِيْب ، الّذِي ، بِيْه ، الظّالِم ، الْمُجرِم ، يزعَم أنَّه مَظلُوْم وْ ضَحِيَّه ! ) . 2 . آنَا مَوْجُوْد ، بْعالَم عَجِيْب : أعتِرِف ، بْوُجُوْد أَيَّة شاة ، وِ الشّاة - بِالْواقِع - ، هيَ ذِيْب ؟! ( آنَا مَوْجُوْد ، بْعالَم عَجِيْب : أعتِرِف ، بْوُجُوْد أَيّ مَظلُوْم وْ ضَحِيَّه ، وِ الضَّحِيَّه - بِالْواقِع - ، هيَ مُجرِم ؟! ) . 3 . آنَا ، بْعالَم عَجِيْب ، الّذِي ، بِيْه ، الْمتفَرِّق ، متفَرِّق ، بْكِلّ واقِع وْ تَأْكِيْد ! ( آنَا ، بْعالَم عَجِيْب ، الّذِي ، بِيْه ، أََيّ أمُر أو أَمَل أو تَطَلُّع متفَرِّق ، متفَرِّق ، بْكِلّ واقِع وْ تَأْكِيْد ! ) . 4 . آنَا ، بْعالَم عَجِيْب ، اش أجمَع ضَلال الْعالَم الْعَجِيْب ؟! ( آنَا ، بْعالَم عَجِيْب ، اش أجمَع شَتات هٰذَا الْعالَم الْعَجِيْب ، لِلْقَضاء ، عَلَيْه ، وْ شَتاتَه ، ضَلال وْ ضَياع ؟! ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
8 / 2 / 2013
@fisabilalaadaab
( إلىٰ أخِي ، « حَمِيْدٍ ، أبِي وَدُوْدٍ »، الْمُحتَرَمِ . )
صِباك1، بْظِلّ عَزِف شَخْصَك ، بُگَىٰ صْبَا2 !
وْ صِباك3، بْظِلّ عَزِف شَخصَك،بُگَىٰ صْبَا4 !
(صَبا5)ك،بْظِلّ عَزِف شَخْصَك، بُگَىٰ(صْبَا6)
وْ ( صَبا7 )ك : يْلُوْگ ، لِلْگِصبَه8 الشِّجِيَّه9 !
* 1 و 2 . صِبَا ( الصِّبا : ما قَبْلَ الشَّبابِ ) . 3 و 4 . صِبَا ( الصِّبا : الشَّوْق ) . 5 ، 6 و 7 . ( صَبَا ) . مَقام ( الصَّبا ) . 8 . لِلْقَصَبَةِ ( لِلْيَراعِ الْمُثَقَّبِ ) . 9 . الشَّجِيَّة ( الْحَزِيْنَة ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
17 / 3 / 2021
@fisabilalaadaab
من جْرُوْحِي ، وْ لَحَم رُوْحِي ، شَ أوَكْلَه1
وْ قَدَر دَهْرِي، لْنَهَم جُوْعَه2 ، شِوَىٰ أكْلَه3؟!
عَلَىٰ أنفاس النَّفِس ، شِعرِي ، شَ أوَكْلَه4 ؟!
شَ أوَكْلَه5، وْ أصبَح6، لْدَهْرِي ، ضَحِيَّه7؟!
* 1 . شَ أوَكِّلَه ، ماذا ( لِماذا ) أُأكِّلُهُ ( أُطعِمُهُ ) . لِماذا أُأكِّلُ ( أُطعِمُ ) شِعرِي . 2 . لِنَهَمِ ( لِحِرصِ أكْلِ ) جُوْعِهِ ، أوْ جُوْعِ شِعرِي . 3 . شَوىٰ أكْلَ شِعرِي ، شَيّاً . 4 و 5 . شَ أوَكِّلَه ، ماذا ( لِماذا ، كَيْفَ ) أُوَكِّلُهُ ( أجْعَلُهُ وَكِيْلاً أيْ مُعتَمَداً ، عَلَيْهِ ) . 6 . صار .7 . ضَحِيَّةً ( مَجْنِيّاً ، عَلَيْهِ ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
25 / 11 / 2012
ما1 مَرَّه ، الدَّهَر ، بِالْخَيْر ، بَشَّر2
أنذَر3 ، بِالضَّرَر ، وِ إبتِشَر ، بِالشَّرّ4 !
عَلَيّ،دَهْرِي،ال5عُمُر6،لِلْغَدُر،بَشّ7،شَرّ
مُطَر ، ما مُطَر خَيْر ، عْلَىٰ الضَّحِيَّه8 !
* 1 . لَيْسَ . 2 . فَرَّحَ وَ بَلَّغَ الْبُشرىٰ . 3 . أنْذَرَ إنْذاراً ( أعلَمَ وَ حَذَّرَ ، مِنَ الْعَواقِبِ ) . 4 . بِإعانَة الشَّرّ . 5 . الّذِي . 6 . عُمراً ( زَماناً طَوِيْلاً ) . 7 . بَشَّ ( أقبَلَ ، عَلَيْهِ ، وَ فَرِحَ ، بِهِ ) . 8 . الْمَجْنِيّ ، عَلَيْهِ .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
11 / 11 / 2012
/channel/fisabilalaadaab
( إلىٰ الْعَزِيْزِ « جاسِم أبِي شَعرات » . )
گِل « جاسِم » :« الشَّعرات ، لا ، لا تعِدهِن !
عَدهِن ، ال ، مِنَّك ، چان ، أوْلَىٰ ، بْفَرِدهِن !»!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
10 / 8 / 2012
/channel/fisabilalaadaab
لِچْفُوْف الْمَحَنَّه1 ، ما يْحَنَّن2 !
بَنات الشِّعِر ، لَجَّن ... ، ما يْحِنَّن3...!
بْحُِسِنهِن4 ، أمِس ، چانَن ما يْحَنَّن5
إلَّا ضْلُوْع شِعرِي ، ال6 گِصَن ، بِيَّ7!
* 1 . الْحَنان ( الْعَطف ، الشَّفَقَة ، الرَّحمَة ) . 2 . ما يْخَضُِّبَن . 3 . ما يْعُِطفَن ، ما يْشِفقَن ، ما يْرُِحمَن . 4 . بْجَمالْهِن . 5 . ما يِلْوَن ، ما يْعَوُِّجَن . 6 . الْبَنات الِّي . 7 . گِصَن ، بِيَّ ( إبتِعدَن ، عَنِّي ، خانَنِّي ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
21 / 6 / 2013
/channel/fisabilalaadaab
بَلَّة1 عِشِگ ، چان ، الْأمِس ، بَلْ2 ...لَذَّه
وِ يْوَنِّس3 ال4 يِهوَىٰ الْأمِس ، بِاللَّذَّه5 !
أذَّىٰ النَّفِس ، باچِر6 أمِس ، بَلّ7 أذَّىٰ
كِلّ مَن يحِسّ،بْحِسّ8أمِس وِ (الْمَيْمَر9)!
* 1 . فَرش خُوْص . 2 . إنَّما . 3 . يُؤنِّس ( يُفَرِّح ) . 4 . الشَّخص الّذِي . 5 . بِإعانَة اللَّذَّة . 6 . غَد . 7 . بَلْ ( إنَّما ) . 8 . بْإحساس ، بْشُعُوْر ، بْإدراك . 9 . ( قالب الْمَيْمَر ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
11 / 6 / 2013
لْعَگْلِي ، بْحِكْمَة ( الْأمْثال ) ، لَأوْعِد1
:« أعِدّ2 عَدّ3 الْقَدَر ، يا عَگُل ، لَو أعِدّ4!»!
( لَو ، بِالْهَوْر5 ، لَو ، بِالزَّوْر6 ، لَو عِد7
الْحَرامِيّ8 )، ( الْمَثَل )، گال، وْ هاي هِيَّ9!
* 1 . لِأوْعِدْ ( لِأتَهَدَّدْ ، بِكُلِّ سُوْءٍ ) . 2 . أعُدُّ ( أحسُبُ ) . 3 . حِساب . 4 . إنْ أعُدُّ ( أحسُبُ ) . 5 . فِي بُحَيْرَةِ الْماءِ الْعَذبِ . 6 . فِي الزّارَةِ ( الْأجَمَةِ ) . 7 . أو عِدّ ( عِنْد ) . 8 . اللِّصّ . 9 . وْ هاي هِيَّ ( وَ السَّلام ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
2 / 6 / 2013
لَيالِي ، بْحِزِن حُبِّي ، بِتّ1 أغَنِّي !
فْتَحِت2 چَمّ باب فَرحَه ، بِالتَّغَنِّي3 !
أگِل كِلّ لَيْل لَوْعَه4 ، بِتَّه5 أغَنِّي
:«يَا لَيْل،اش مَا أطوَلَك6،بِ(الْوَيْل7)،ليَّ!»!
* 1 . بِتُّ مَبِيْتاً ( أقَمْتُ إقامَةً ) . 2 . فِتَحِت ، فَتَحتُ . 3 . بِإعانَة التَّغَنِّي ( التَّغَنِّي : الْغِناء ) . 4 . لَوْعَة ( حُرقَة قَلْب ، ألَم حُبّ ، ألَم هَمّ ، ألَم مَرَض ) . 5 . بِتُّهُ مَبِيْتاً ( أقَمْتُ لَيْلَ اللَّوْعَةِ ، إقامَةً ) . 6 . اش مَا أطوَلَك ( ما أطوَلَكَ ) . 7 . حُلُوْل الشَّرّ ، الْعَذاب ، الْهَلاك .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
11 / 5 / 2013
/channel/fisabilalaadaab
زِغرِي1 ، ال طار ، مِنِّي ، بِزبِزانَه2
شَ3أگِل،لَه:«بْشَوْك لِعبَك،بِزّ،بِزّ4»!، آنَا؟!
لْبَزُّوْنَة5 الْماضِي :« بِز ، بِز6 ! »! ، آنَا
گِلِت ، حَدّ ما7 مُضَت، وِ بْعِدَت8، هِيَّ9!
* 1 . صِغَرِي . 2 . يَعسُوْبُهُ . بِزبِزان ( يَعسُوْب ) زِغرِي . 3 . ماذا . 4 . ا . بِزّ ( إغرِز ، إنخَس ) ، بِزّ ( إغرِز ، إنخَس ) . ب . بَزبِز ( بِزّ ، بِزّ ) . 5 . لِقِطَّة ، لِهِرَّة . 6 . صَوْت زَجْر الْقِطَّة ( الْهِرَّة ) . 7 . حَتّىٰ ، إلىٰ أن . 8 . بَعُدَت ، بَعِدَت . 9 . هِيَ ( بَزُّوْنَة الْماضِي ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
11 / 5 / 2013
/channel/fisabilalaadaab
( لِسانُ حالِ ... ! )
(رَبَّة بَيْت)نَا، إنشِغلَت، بِ(نِت)هَا1!
هِمْلَت2 زَوْجْهَا ، وْ ذِهْلَت3 بِنِتهَا4 !
أمِس ، أُسرَة أمِس ، هِيَّ5 ، بِنَتهَا6
وْ هِيَّ7، الْيَوْم ، هِدمَتهَا8 ، بْرَزِيَّه9!
* 1 . ب( إنتر نِت )هَا ، ب( شَبَكَة مَعلُوْمات )هَا . 2 . أهْمَلَت ( تَرَكَت ) . 3 . ذَهَلَت ( نَسِيَت ) . 4 . بِنتَها ( إبنَتَها ) . 5 و 7 . هِيَ أي ( رَبَّة بَيْت )نَا . 6 . بَنَت ( أُسرَة أمِس ) ، بِناءً . 8 . هَدَمَت ( أُسرَة أمِس ) ، هَدماً . 9 . بِإعانَة رَزِيْئَة ( مُصِيْبَة ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
7 / 5 / 2013
/channel/fisabilalaadaab
حَبُّوْبَه : لَا تْظِنِّيْن غَيَّرِت گَلْبِي !
هٰذَا هْوَ ، گَلْبِي ، ال چان...، هٰذَا هْوَ ، حُبِّي...!
( عادِل السَّكرانِيُّ )
3 / 5 / 2013
وَرِيْث1 الْمَجِد ، ما يِبْنِي مَجِد دُوْن2
الْمَجِد،(دُوْن3 الْمَجِد)،يَعنِي:(مَجِد دُوْن4)!
يَا أبناء الْغَد5 ، أعرِفْكُم مُجِدُّوْن6 !
تزِيْدُوْن الَأمجاد7 ، أمجاد ، ليَّ !!!
* 1 . وارِث . 2 و 3 . تَحتَ ، أمامَ ، وَراءَ . 4 . خَسِيْس ، حَقِيْر ، سافِل . 5 . الْمُستَقْبل . 6 . سالِكُوْن ، مُهْتَمُّوْن ، مُجْتَهِدُوْن ، مُحَقِّقُوْن . 7 . الْأمجاد .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
9 / 4 / 2013
/channel/fisabilalaadaab
مُباراةً ، لِلْمَطلَِعِ الشَّهِيْرِ
( يَوْم وْ يَوْمَيْن وْ جِمْعَه وْ شَهْر وْ شَهْرَيْن
تِعبت ، بِعَيْنِي ، الدَّمْعَه ، وِ الْغايِب وَيْن ؟! )
تَعَّب دْمُوْعِي ، غْياب شَخْصَك ، وَ أجّ أمْعَا1
شَخْصِي،اش ألِمّ2الشَّوْگ،لَأجْلَك3،وَ أجِمْعَه4؟!
يَوْم وْ بَعَد يَوْمَيْن ، مَرَّن ، وِ جِمْعَه5 ...
شَهْر وْ بَعَد شَهْرَيْن ، مَرَّن ، عَلَيَّ !
* 1 . وَ أجَّ ، أجَّجَ ( ألْهَبَ ) أمْعاء ( مَصارِيْن ) . 2 . اش ( ماذا ) أجْمَع . 3 . لِأجْلِكَ ( مِن أجْلِكَ ) . 4 . وَ أجْمَعُهُ جَمْعاً . لِلتَّرادُف . 5 . وَ جُمْعَة ( أُسبُوْع ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
14 / 3 / 2013
/channel/fisabilalaadaab
. . . « سَجْدَة الْمَوْت ! » . . .
( تَأثُّراً ... ! )
سِجَد سَجْدَة الْمَوْت ، گْبال تابُوْت
عارِف چان : ... ضَیِّج ما يْشِيْلَه !
( عادِل السَّكرانِيُّ )
25 / 6 سَنَةَ 2018 الْمِيْلادِيَّةِ .
@fisabilalaadaab
گِلِت1:«جَرحِي،ال خِذَلْنِي2، شَلَّه3، مِنَّك4!»!
وْ گِلِت5،لِي :« هْمُوْم شَوْگِي، شَ ألِّمَنَّك6؟!»!
عَبْوات7 الْمَشاعِر ، شَلِّمَنَّك8
بَعَد9 ، شِ تْرِدّ10 گَلُب ، يا گَلُب ، ليَّ ؟!
* 1 . آنَا گِلِت . 2 . خَذَلَنِي ( تَرَكَ نُصرَتِي ، وَ إعانَتِي ) . 3 . خْياطَه ، خْياطتَه . 4 . مِنْكَ ( بِسَبَبِكَ ) . 5 . إنتَ گِلِت . 6 . شَ ( ماذا ) ألِّمَنَّك تَأْلِيْماً . 7 . عَبْوات وَ عَبَوات ( جَمْع عَبْوَة ) . عُبُوّات جَمْع عُبُوَّة . عَبْوَة ، عُبُوَّة ( شِحنَة تَفجِيْر ) . 8 . جِعلَنَّك شَظايا مُتَطايِرَه . 9 . بَعدَ هٰذا الْحَدَث . 10 . شِ تْعُوْد ، اش تِرجَع .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
8 / 1 / 2013
/channel/fisabilalaadaab
مُباراةً ، لِهٰذا الْقَوْلِ أوِ الْمَثَلِ
( إنْ سَكَتَ ... ، جِدارٌ ، وَ إنْ نَطَقَ ... ، حِمارٌ ! )
كِلَا1،وْ زَوَّد2،ثَقِيْل3السَّلَف4،وِ إحمارّ5...!
بْعَيْنَه ، إصفَرّ6 ، سَِمَا دِنياه ، وِ إحمارّ7...!
شَبَّهْتَه ، ( بْجِدار ، إن سِكَت ... ، وِ حْمار8
بْنُطقَه ) ، الشَّيْن ، وَ ألفاظَه ، الرِّدِيَّه9 !
* 1 . أكَل ( أكَلَ ) . 2 . تَخِمَ ، إتَّخَمَ ( ثَقُلَ ، عَلَيْهِ ، الْأكْلُ ) . 3 . غَلِيْظ . 4 . الْحَيّ . 5 . وِ إحمَرّ ، وَ حَمِرَ ( سَنِقَ ، تَخِمَ ) . لِلتَّرادُف . 6 . إصفَرَّ إصفِراراً . 7 . وِ إحمَرّ ( إحمَرَّ إحمِراراً ) . 8 . وَ حِمار . 9 . الرَّدِيْئَة .
( المُلّا فاضِل السَّكرانِيُّ )
/channel/fisabilalaadaab
صَدِّگ ، مِن صِدِگ أهوَىٰ1 ، مِن أهوَىٰ2
بْخَواطِر سِحر أمِس،أهوَىٰ3،مِن أهوَىٰ4!
يرِفّ لَو ما يرِفّ ، گَلْبِي ، مِن هْوَ5
تصِيْدَه ، الذِّكْرَيات ال تُِمُرّ ، بِيَّ ؟!
* 1 . أهْوىٰ ( أُحِبُّ ) . 2 . حِيْنَما ( عِنْدَما ) أهْوىٰ ( أُحِبُّ ) . 3 . أهْوِي ( أسقُطُ ) . 4 . حِيْنَما ( عِنْدَما ) أهْوِي ( أسقُطُ ) . 5 . حِيْنَما ( عِنْدَما ) هُوَ .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
23 / 11 / 2012
( يُجَلُّ ، الْقارِئُ وَ السّامِعُ الْجَلِيْلُ . )
مُرّ ، ما صار ، حِيْن1 ، الْعَيْش ، حالِي2 !
نَعَم : آتِي3 التَّشاؤُم4 ، زَمَن حالِيّ5 !
( واوِي6 مْدَغمُراتَه7...، چْلاب )، حالِي8
( أمْلَح9، أچلَح10 )، مْجَرَّح ، خِطِيَّه11!
* 1 . حِيْناً ، مِنَ الْأحيانِ . 2 . حُلْو الْمَذاق . 3 . مُستَقبل . 4 . نَقِيْض التَّفاؤُل . 5 . حاضِر . 6 . ثَعلَب . 7 . خالْطاتَه ، مْعَفُّراتَه . 8 . صِفَتِي ، هَيْئَتِي ، كَيْفِيَّتِي . 9 . ذُو زُرقَة ، أغبَر . 10 . أقلَح ( ذُو صُفرَة وَ خُضرَة ) . 11 . مِسكِيْن .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
30 / 9 / 2012
/channel/fisabilalaadaab
طِلَعتِ ، لِي ، بْسَِمَا ظْنُوْنِي ، غَزالَه1 !
وْ ظِهَرتِ ، لِي ، بْأرُض وَهْمِي ، غَزالَه2 !
غِزانِي3،جْنُوْن خِذلانِچ4،غِزا5...،لَا6...
غِزانِي7، جْنُوْن حَظِّي، ال8خاب9، ليَّ!
* 1 . غَزالَة ( شَمْس ) . 2 . غَزالَة ( أُنثىٰ غَزال ، شادِن ) . 3 و 7 . غَزانِي ( قَصَدَنِي ، سارَ ، إلىٰ قِتالِي ) . 4 . تَركِچ ، لْنُصرَتِي ، و إعانَتِي . 5 . غَزا ( قَصَدَ ، سارَ مُقاتِلاً ) . 6 . لا . 8 . الّذِي . 9 . خابَ ( خَسِرَ ) .
( عادِل السَّكرانِيُّ )
7 / 8 / 2012
