5959
Объясняем мемы, чтобы научиться понимать англоязычный юмор.
⭐️⭐️
scrolling [ˈskrəʊlɪŋ] [скро́улин(г)] – от глагола to scroll - прокручивать, пролистывать (информацию на экране или мониторе). После глагола keep (продолжать) используется с окончанием –ing 🖱
ain’t [eɪnt] [эйнт] – сленговое сокращение, которое заменяет сразу несколько форм в английском языке: 1) am not, is not, are not 2) has not, have not 3) do not, does not
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️
hire [ˈhaɪər] [ха́йэр] - нанимать, принимать на работу (гл.); человек, принятый на работу, сотрудник (сущ.)
experience [ɪkˈspɪrɪəns] [икспи́риэнс] – опыт, стаж
Новый сотрудник: «У меня есть многолетний опыт»
День 1:
#сложность2
Английский по мемам
⭐️
realise [ˈrɪəlaɪz] [ри́элайз] - понимать, осознавать 🧐
#сложность1
Английский по мемам
⭐️
walk down [wɔːk ˈdaʊn] [уо́к да́ун] – спускаться
fall down [ˈfɑːl ˈdaʊn] [фол да́ун] – падать
Спускаться по лестнице ❌
Падать с лестницы ✅
#сложность1 #коты
Английский по мемам
⭐️
important [ɪmˈpɔːrtnt] [импо́ртнт] - важный, значительный
#сложность1
Английский по мемам
⭐️⭐️
enough [ɪˈnʌf] [ина́ф] – достаточно, довольно
to have enough – натерпеться, настрадаться
Сестра намучилась, пока учила своего брата читать на английском 😂
#сложность2
Английский по мемам
⭐️
expect [ɪkˈspekt] [икспе́кт] – ждать, ожидать
Я ждал игрушку…но… 💀😅
#сложность1 #коты
Английский по мемам
⭐️⭐️
principal [ˈprɪnsəpl] [при́нсэпл] - глава, начальник; директор школы
causes trouble [ˈkɔːzɪz trʌbl] [ко́зиз трабл] - доставляет неприятности, причиняет беспокойство
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️⭐️
belly rub [ˈbelɪ rʌb] [бэ́ли раб] – чесание живота (питомцу)
want so bad – хотеть очень сильно
Когда очень хочется, чтобы тебе почесали пузико…
#сложность3 #собаки
Английский по мемам
Урок английского типа такой 😊
Ох уж эти правила чтения 🤪
Английский по мемам
⭐️⭐️
☝️🤓 Еще один пример сложного дополнения (Complex Object). Похожую конструкцию мы разбирали в этом меме /channel/engmemas/2488
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2 #коты
Английский по мемам
⭐️
expect [ɪkˈspekt] [икспе́кт] – ожидать
Такого я не ожидал
«бро использовал 110% своего мозга»
#сложность1
Английский по мемам
⭐️
Подсказка:
Это фраза из Титаника. А вы знали, в чем истинный смысл этой фразы? Если нет, читайте в комментарии
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
⭐️⭐️⭐️
business card [ˈbɪznəs kɑːrd] [би́знэс кард] - визитка 📇
windshield [ˈwɪndʃiːld] [уи́ндшилд] - лобовое стекло
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность3
Английский по мемам
⭐️⭐️
Сегодня КОТОВТОРНИК! 🐈
evolve [ɪˈvɒlv] [иво́лв] – развиваться, эволюционировать
expect [ɪkˈspekt] [икспе́кт] – ожидать
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2 #коты
Английский по мемам
⭐️
YT – аббревиатура YouTube
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
⭐️
Hack – имеет много разных значений, как глагол «рубить», «колоть» и, соответственно, инструменты – мотыга, кайло. В современном языке может использоваться как «подсказка», «полезные советы». В русском языке прижились слова хакнуть, хакер и лайфхак
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
⭐️
squirrel ['skwɪrəl] [скуи́рэл] - белка 🐿
human [ˈhjuːmən] [хью́мэн] - человек, человеческое существо 🧍♀️🧍♂️
Белка приходит к человеку каждый день в 8.00, чтобы получить завтрак.
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
⭐️⭐️
Сегодня на очереди КОТОВТОРНИК! 🐈🐈⬛
quickest [ˈkwɪkəst] [куи́кэст] – превосходная степень прилагательного quick - быстрый, скорый 🏃🏼
resolve [rɪˈzɒlv] [ризо́лв] – разрешать (сомнения и т. п.); устранять (неясность)
Самый быстрый способ уладить конфликт
Мы больше никогда не будем об этом говорить
Согласен
Никто же не смотрит, да?
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2 #коты
Английский по мемам
⭐️
Zoom – программа для организации видеоконференций, разработанная компанией Zoom Video Communications.
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
⭐️
satisfied [ˈsætɪsfaɪd] [сэ́тисфайд] – довольный, удовлетворенный
client [ˈklaɪənt] [кла́йент] – клиент, заказчик
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
⭐️
saw [sɔː] [со] – прошедшая форма глагола to see – видеть
Он увидел, что творится в мире
и сказал нет, спасибо 😭😭😭
#сложность1
Английский по мемам
⭐️
what’s wrong [wʌts rɔːŋ] [уотс рон(г)] – что не так. А как вопрос можно перевести Что случилось?
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
⭐️⭐️
Сегодня у нас ПЕСОВТОРНИК! 🐶
slow down [sləʊ daʊn] [сло́у да́ун] – замедлять, снижать скорость
disappoint [dɪsəˈpɔɪnt] [дисэпо́йнт] - разочаровывать 😞
Мы решили это замедлить, чтобы увидеть ее морду
Результаты НЕ разочаровали
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2 #собаки
Английский по мемам
Учёные доказали: регулярное изучение языка по 15 минут в день значительно улучшает результаты!
Мы подготовили папку с Telegram-каналами по иностранным языкам, чтобы вы могли выбрать формат, который подходит именно вам.
⭐️⭐️
slipped [slɪpt] [слипт] – прошедшая форма глагола to slip – скользить, поскользнуться
accidentally [ˌæksɪˈdentəli] [э́ксидэ́нтэли] – случайно; нечаянно
Ой, я соскользнул, и торт случайно попал мне в рот
#сложность2 #собаки
Английский по мемам
⭐️⭐️
sink [sɪŋk] [синк] – раковина (сущ); тонуть (гл)
was sinking – тонул
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️
frequently [ˈfriːkwəntlɪ] [фри́куэнтли] – часто
Мы часто даем детям задание нарисовать нас, когда у нас закрыты глаза
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️⭐️
lion mane [ˈlaɪən meɪn] [ла́йэн мейн] – львиная грива 🦁
put on - надевать
В прошлом году купила коту на Хэллоуин львиную гриву.
Каждый день он ее находит и приносит мне, потому что он хочет, чтобы я помогла ее надеть.
#сложность3 #коты
Английский по мемам
⭐️
Давайте коротко:
🔥 - один из 1-17
❤️ - номер 18
А подробнее в комментарии 🙂
#сложность1
Английский по мемам