5959
Объясняем мемы, чтобы научиться понимать англоязычный юмор.
⭐️⭐️
Обещанный прогерский мем )
carton [ˈkɑːrtn] [ка́ртн] - картон, картонная коробка, пачка
#сложность2
Английский по мемам
⭐️
husband [ˈhʌzbənd] [ха́збэнд] – муж, супруг
room [ruːm] [рум] – комната, номер; а также место, пространство
#сложность1 #коты
Английский по мемам
⭐️
vs, сокр. versus [ˈvɜːrsəs] [вёрсэс] - против, в сравнении с
#сложность1
Английский по мемам
⭐️⭐️
develop [dɪˈveləp] [дивэ́лэп] - развивать, разрабатывать, создавать 💻
#сложность2
Английский по мемам
АПРЕЛЬ '24. Всем привет! На подъезде запоздалый рейтинг апрельских мемов!
🥇Все программисты
🥈Геркулес vs кот
🥉Мазда-кот
4. Кот хакер
5. Мерлин Монро
Коты разрывают топ! Тем не менее благодаря мему на первом месте мы узнали, что среди подписчиков есть программисты 🙂👍
Для вас в запасе есть как минимум ещё один прогерский мем, надеюсь зацените.
Всем спасибо! ❤️
Английский по мемам
⭐️⭐️
safety [ˈseɪftɪ] [сэ́йфти] – безопасность, надежность
safely [ˈseɪflɪ] [сэ́йфли] – безопасно, без риска
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️⭐️
Вроде вторник сегодня?
Значит он ПЁСО 🐶
parking lot [ˈpɑrkɪŋ lɒt] [па́ркин(г) лот] – стоянка автомобилей 🅿️
look over [lʊk ˈəʊvər] [лук оувэр] – осматривать, тщательно изучать
entire [ɪnˈtaɪər] [инта́йэр] – весь, целый, полный
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность3
Английский по мемам
⭐️⭐️⭐️
quotes [kwəʊts] [куо́утс] – цитаты
introduce oneself [ɪntrəˈduːs] [интродю́с] – представляться
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность3
Английский по мемам
⭐️
Lover [ˈlʌvər] [ла́вэр] - возлюбленный, поклонник, любитель ❤️🔥
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
⭐️
Этот мем без адаптации.
can [kæn] [кэн] -
глагол может, мочь
сущ. жестяная банка
can't тут как не открыть и не банка
#сложность1
Английский по мемам
⭐️⭐️
useless [ˈjuːsləs] [ю́слэс] – бесполезный
invisible [ɪnˈvɪzəbl] [инви́зибл] – невидимый, незаметный
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
Сегодня КОТОВТОРНИК 🐈
Вспомним алфавит? 🔡
#коты
Английский по мемам
⭐️⭐️
weekend [ˈwiːkend] [уи́кенд] - выходные
feels like - такое ощущение, кажется, как будто
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️
everyday [ˈevrɪdeɪ] [э́вридэй] – ежедневный, обычный, повседневный (это прилагательное и пишется слитно, в отличие от словосочетания every day – каждый день)
That’s why – Вот почему
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️
blink [blɪŋk] [блинк] - моргать, мерцать
ur - сокр. you are
Это из серии: Хлопай ресницами и взлетай ☺️
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️⭐️
review [rɪˈvjuː] [ривью́] – просматривать, проверять, рецензировать ✍🏻
attach [əˈtætʃ] [этэ́ч] – прикреплять, прикладывать 📎
☝️🤓 Очередной пример использования Passive voice (страдательный залог) в настоящем времени: здесь речь идет об электронном письме и действия направлены на него. Образуется при помощи глагола be (здесь is) и основного глагола в 3-ей форме (written, reviewed, sent).
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность3
Английский по мемам
⭐️⭐️
Сегодня КОТОВТОРНИК! 😽
few [fjuː] [фью] – мало, немного (употребляется с исчисляемыми существительными: few books/ apples/ friends)
tiny [ˈtaɪnɪ] [та́йни] - очень маленький, крошечный
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2 #коты
Английский по мемам
⭐️⭐️
prosperous [ˈprɑːspərəs] [про́спэрэс] – успешный, удачный, процветающий, преуспевающий
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️
Freak out мы уже проходили:
/channel/engmemas/1124
/channel/engmemas/1000
гостиничные прикольчики тоже: /channel/engmemas/1036
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
⭐️
blanket [ˈblæŋkɪt] [блэ́нкит] – одеяло (обычно шерстяное, а пуховое/ стеганное одеяло – это duvet [ˈduːveɪ] [дю́вей] 🛌
#сложность1
Английский по мемам
⭐️⭐️
someone [ˈsʌmwʌn] [са́муан] – кто-то
something [ˈsʌmθɪŋ] [са́мthин(г)] – что-то
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️⭐️
square meter [skwer ˈmiːtər] [скуэ́р ми́тэр] – квадратный метр, м2
appear [əˈpɪr] [эпи́р] – появляться, казаться
#сложность3
Английский по мемам
⭐️⭐️
across the world [əˈkrɔːs ðə wɜːrld] [экро́с thэ уо́рлд] – по всему миру
built [bɪlt] [билт] – 2-я и 3-я формы глагола build – строить 🏗
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️
read out loud [riːd aʊt laʊd] [рид а́ут ла́уд] – читать вслух 📖🔊
Вот что должно получиться:
This is how to keep an idiot busy for 40 seconds.
Вот как занять идиота делом на 40 секунд.
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️
grew up [ɡruː ʌp] [грю ап] – прошедшее время «grow up» - расти, взрослеть
#сложность2
Английский по мемам
⭐️
confused cat [kənˈfjuːzd] [кэнфью́зд] – озадаченный кот
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1 #коты
Английский по мемам
⭐️⭐️
bro [brəʊ] [бро́у] – (сокр. от brother) на сленге «брат», «друг/приятель»
sewing kit [ˈsəʊɪŋ kɪt] [со́уин(г) кит] – набор для шитья 🧵🪡
#сложность2
Английский по мемам
⭐️⭐️⭐️
product [ˈprɒdʌkt] [про́дакт] – продукция, изделие, товар
pop up [ˈpɒpʌp] [по́пап] – неожиданно возникнуть, появиться / выскакивающая [всплывающая] реклама (в интернет-рекламе: само по себе открывающийся новое окно, выскакивающее поверх всех остальных открытых окон)
#сложность3
Английский по мемам
⭐️⭐️
crossover [ˈkrɔːsəʊvər] [кро́соувэр] - мост, путепровод, переход
Что такое фильмы-кроссоверы?
Суть кроссовера проста: несколько самостоятельных персонажей, уже знакомых публике, встречаются и как-то взаимодействуют в рамках одной истории. Причём зародилась подобная идея ещё до эпохи кинематографа. Первым кроссовером в популярной литературе принято считать роман «Приключения Гекльберри Финна» Марка Твена, где появился известный читателям Том Сойер.
Таких фильмов много, например, «Мстители».
Marvel Studios сначала выпустила фильмы про Железного человека (две части, в 2008 и 2010 годах), Халка (2008), Тора (2011) и Капитана Америку (2011), умело вписав в их сюжет несколько второстепенных персонажей вроде Черной вдовы, Соколиного глаза и Ника Фьюри. Наконец, режиссер Джосс Уидон собрал всех этих героев вместе в одной грандиозной ленте стоимостью $220 млн
#сложность2
Английский по мемам