❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ СЛОВО "UNPREDICTABLE"
UNPREDICTABLE - ʌnprɪˈdɪktəb(ə)l - непредсказуемый, непрогнозируемый
▪️ It's totally unpredictable, so nobody knows. Это совершенно непредсказуемо, так что никто ничего не знает заранее.
▪️ Your father is certainly unpredictable if nothing else. Твой отец, конечно, непредсказуем, если не сказать больше.
▪️ That life is unpredictable and precious. Эта жизнь непредсказуема и драгоценна.
EnglQuiz_bot
Cambridge English
Узнай свой уровень английского языка тут
👇
t.me/englquiz_bot
🎬 Фраза дня:
I DOUBT IT - aɪ daʊt ɪt - я сомневаюсь (в этом), я так не думаю, навряд ли
▪️ In practice I doubt it's something they could afford to do. На деле я сомневаюсь, что они могут себе это позволить.
▪️ Maybe they're right but I doubt it. Может быть, они правы, но я сомневаюсь.
▪️ At best, she saw some shadows, though I doubt it. В лучшем случае она могла видеть какие-то тени, хотя навряд ли.
🎬 Слово дня:
SOB - sɒb - рыдать, всхлипывать
▪️ I'm warning you that this laughter might turn into a sob in a second. Я предупреждаю тебя, что этот смех может в любую секунду превратиться в рыдания.
▪️ Then you can sob into the pillows. А потом ты мог бы поплакать в подушку.
▪️ Listen, I didn't come here to give you the kids' sob stories. Послушайте, я пришла сюда не для того, чтобы рассказывать вам детские слезливые истории.
Релокация — самый легкий способ переехать. Всё просто — устраиваетесь на работу в компанию и переезжаете за её счёт. Визы, билеты, проживание — всё оплачивает компания.
Но есть проблема: такие вакансии не постят на Headhunter, их нет в мусорных каналах. Поэтому держите в подписках jobify.
Там ребята вручную отбирают лучшую работу с релокацией. Прямо сейчас можно уехать в Канаду, Азию или Европу. Все вакансии реальны, фейков нет.
Если вы айтишник, маркетолог, дизайнер или просто годный специалист — канал мастхэв для вас.
🎬 Слово дня:
MIRACLE - ˈmɪrəkl - чудо
▪️ I'm not sure even you could perform that miracle alone. Не уверен, что даже вы могли бы сотворить такое чудо в одиночку.
▪️ Your presence itself is a miracle to me. Для меня одно то, что ты существуешь на свете, является чудом.
▪️ Apparently it was a miracle I survived. Судя по всему, это было чудо, что я выжил.
Москва умерла. Здесь некуда сходить, не на что смотреть и столица становится захолустьем.
Но это ложь. Просто надо держать в подписках правильные источники — такие, как Московская Хроника.
Там бывший помощник Собянина рассказывает, что делать в Москве, что в ней происходит на самом деле и почему Озерная — круче Кремля.
Всем, кто живет в Москве или хочет там побывать, канал мастхэв: Московская Хроника.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ДО СЛЕДУЮЩЕГО РАЗА"
TILL NEXT TIME - tɪl nekst taɪm - до следующего раза
▪️ You mind if I leave some of this stuff here till next time? Ты не против, если я кое-что оставлю до следующего раза?
▪️ I suppose we'll just have to wait till next time. Думаю, мы всё это оставим на потом/до следующего раза.
▪️ It's not too late to put off the explanation till next time. Еще не поздно отложить объяснение до следующего раза.
🎬 Фраза дня:
DON'T GET UPSET - dɒnt get ʌpˈset - не расстраивайся
▪️ So don't get upset if they come to seize everything today. Поэтому не расстраивайтесь, если они придут забрать всё сегодня.
▪️ Please, don't get upset, Mary. Мэри, пожалуйста, не расстраивайтесь.
▪️ Don't get upset, it's nothing to worry about. Не расстраивайся, не о чем беспокоиться.
🎯 ЦЕЛЬ: раз и навсегда изучить грамматику и СВОБОДНО РАЗГОВАРИВАТЬ НА АНГЛИЙСКОМ
Всего за 30 минут в день, которые бесцельно тратите, листая ленту новостей, вы можете выучить английский язык
Я не буду рассказывать, на сколько важно знать английский, скажу лишь, что на нем говорят более 1 миллиарда человек.
Важно, чтобы 30 минут обучения проходили по специальной методике, по которой уже более 9000 учеников выучили английский.
Поэтому и у тебя получится!
Суть методики в том, что изучение языка идет маленькими «островками» — от шага к шагу, не упуская ни одного момента.
В конце обучения,не остается ни одного пробела в знании языка ‼️
Я против зубрежек, сложных правил, и хочу чтобы у каждого была возможность выучить английский.
Поэтому, я решил провести бесплатный урок, на котором вы можете освоить мою методику бесплатно.
Регистрация по этой ссылке:
https://eng.int-traf.ru/
🎬 Идиома дня:
IN THE NICK OF TIME - ɪn ðiː nɪk ɒv taɪm - в самый последний момент, как раз вовремя, в самый нужный момент
▪️ Tom came just in the nick of time. Том пришёл как раз в самый нужный момент.
▪️ You caught me just in the nick of time. Ты поймала меня прямо в самый последний момент.
▪️ The doctor arrived in the nick of time. Врач прибыл как раз вовремя.
🎬 Слово дня:
CRUNCHY - krʌnʧɪ - хрустящий
▪️ The only thing I have that's crunchy is macadamia nuts. Единственная хрустящая вещь, которая у меня есть - это орехи макадами.
▪️ Doesn't he know bones are crunchy? Разве он не знает о том, что кости хрустят?
▪️ I like my cookies chewy rather than crunchy. Я люблю, чтобы мои печения тянулись, а не хрустели.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "THE WORST IS OVER"
THE WORST IS OVER - ðiː wɜːst ɪz ˈəʊvə - худшее уже позади, самое страшное уже позади,
▪️ I feel like I can say the worst is over. Чувствую, можно сказать, что худшее уже позади.
▪️ I wish I could come to you now and tell you that the worst is over. Хотелось бы прийти и сказать вам, что худшее уже позади.
▪️ It seems that the worst is over. Похоже, что худшее уже позади.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "Я НИ О ЧЕМ НЕ ЖАЛЕЮ"
I HAVE NO REGRETS - aɪ hæv nəʊ rɪˈgrets - я ни о чем не жалею
▪️ I have no regrets about what I did. Я не жалею о том, что я сделал.
▪️ I was born here, I lived here, I'll die here, but I have no regrets. Я здесь родился, жил, и умру тоже здесь. но я ни о чем не жалею.
▪️ I may have failed to reopen the wormhole, but I assure you, I have no regrets. Может мне и не удалось открыть червоточину, но уверяю тебя, я не жалею.
🎬 Фраза дня:
I CAN'T TAKE IT ANYMORE - aɪ kænt teɪk ɪt enɪˈmɔː - с меня хватит, я так больше не могу, я больше этого не вынесу
▪️ Woody, I can't take it anymore. Вуди, с меня хватит.
▪️ Explain that I can't take it anymore. Объясните, что я больше не вынесу этого.
▪️ I can't take it anymore, we're through. Я так больше не могу, между нами все кончено.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "НРАВИТСЯ ТЕБЕ ЭТО ИЛИ НЕТ"
WHETHER YOU LIKE IT OR NOT - weðə juː laɪk ɪt ɔː nɒt - нравится тебе это или нет, хочешь ты этого или нет
▪️ Now you are going to answer some questions, whether you like it or not. Сейчас ты ответишь на несколько вопросов, нравится тебе это или нет.
▪️ Looks like we're involved, whether you like it or not. Похоже мы участвуем, нравится тебе или нет.
▪️ Whether you like it or not, you're on our side now, counselor. Нравится вам это или нет, но вы сейчас на нашей стороне, советник.
Если вы хотите зарабатывать от 200.000 рублей, нужно не только ходить на работу…
Найм – это дорога вникуда. Вы потратите 40 лет своей жизни, работая на дядю, а в итоге останетесь с нищенской пенсией и горой долгов.
Да и статистика показывает, что те, кто хоть чуток разобрался в финансах и инвестициях, могут позволить себе на 87% больше остальных.
Вы тоже так можете, читая канал Татьяны Волковой. Она – финансовый аналитик, на цифрах объясняет, как выйти на пассивный доход хотя бы в 50 тысяч, даже будучи в найме или в декрете!
Если вам надоело жить на мизерную зарплату и на потом откладывать желанные покупки – этот канал для вас. Вот ссылка: t.me/tvolkova_finance
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ТЫ СЕРЬЕЗНО?"
ARE YOU FOR REAL - ɑː juː fɔː rɪəl - ты серьезно, ты на самом деле, ты не шутишь
▪️ Are you for real right now, McGee? Ты сейчас это серьезно, МакГи?
▪️ Wait a second, are you for real? Минуточку, ты не шутишь?
▪️ Are you for real or pretending? Ты на самом деле или притворяешься?
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "YOU'VE GOT A DEAL"
YOU'VE GOT A DEAL - juː' v gɒt ɑ diːl - по рукам
▪️ If you can use whatever power you have, you've got a deal. Если ты используешь силу власти, которой обладаешь, тогда по рукам.
▪️ All right. Nine bucks, you got a deal. Ладно, девять баксов и по рукам.
▪️ You got a deal, mister. По рукам, мистер.
🎬 Идиома дня:
IT RUNS IN THE FAMILY - ɪt rʌnz ɪn ðiː ˈ fæm(ə)lɪ - это у нас семейное/наследственное
▪️ I was always think it runs in the family so it's not my fault, you know. Я всегда была уверена, что это наследственное, так что я не виновата.
▪️ It runs in the family, Daddy darling. Это у нас семейное, папочка.
▪️ I'm afraid it runs in the family. Боюсь, это наследственное.
Москва умерла. Здесь некуда сходить, не на что смотреть и столица становится захолустьем.
Но это ложь. Просто надо держать в подписках правильные источники — такие, как Московская Хроника.
Там бывший помощник Собянина рассказывает, что делать в Москве, что в ней происходит на самом деле и почему Озерная — круче Кремля.
Всем, кто живет в Москве или хочет там побывать, канал мастхэв: Московская Хроника.
Загляните к нам на 5 o'clock!
Расскажем, что интересного происходит в Лондоне, покажем, как город украсили к Рождеству, куда сходить на праздничных каникулах и многое другое.
🎬 Слово дня:
OPTIONAL - ɒpʃnəl - необязательный
▪️ By the way, this is optional. Кстати, это не обязательно.
▪️ Every warrior must learn the simple truth-— that pain is inevitable, and suffering is optional. Каждый воин должен осознать простую истину — боль неизбежна, а вот страдание не обязательно.
▪️ If it was optional,I wouldn't do it? Если бы это было необязательно, я бы этого не делал.
🎬 Слово дня:
MANDATORY - mændətərɪ - обязательный, необходимый, принудительный
▪️ To access them registration is mandatory. Чтобы получить туда доступ, регистрация является обязательной.
▪️ There are two ways to do that: the mandatory approach and the voluntary approach. Для этого существует два способа: подход принудительный и подход добровольный.
▪️ The mandatory quarantines have sparked civil unrest. Принудительный карантин вызывал гражданские волнения.
Как учить английский, чтобы свободно использовать его для учебы, работы и жизни — даже в другой стране?
🔹 Чтобы понимать не только аудио-задания из учебников, а легко улавливать живую речь
🔹 Чтобы не просто знать миллион разных слов, но интуитивно, как в русском, связывать их в разговор — не прокручивая фразы в голове по 5 минут, прежде чем озвучить
🔹 Чтобы чувствовать прогресс, а не годами стоять на месте, путаясь в conditionals и временах, теряя мотивацию и желание возвращаться к языку
И главное — работать, жить, учиться без ограничений. В любой точке мира. В любой компании. В любом университете.
В одном посте дать ответ не получится. Но Веня Пак из LinguaTrip за 1,5 часа БЕСПЛАТНО рассказывает:
🧩 О самых эффективных механиках, которые без страданий помогают выучить английский до нужного уровня
🧩 Как ставить цели, чтобы не стоять на месте и, наоборот, не выгорать
🧩 Как поддерживать мотивацию и интерес — не зарываясь в учебники 90-х и однотипные задания
Веня — автор 4 учебников и более 15 онлайн-курсов по английскому. Помог больше 30,000 студентов свободно заговорить на английском и сам живет в США — общаясь так же легко, как на русском.
Поэтому за материал — ручаемся. И с удовольствием рекомендуем прийти на мастер-класс 👇🏻
29 ноября, вторник
20:00 мск
Бесплатно
Регистрация и бонусы — по ссылке
🎬 Фраза дня:
WHAT ARE YOU UP TO - wɒt ɑː juː ʌp tuː - что ты задумал, чем ты занят, что делаешь, какие у тебя планы
▪️ All right, Rose, what are you up to? Ладно, Роуз, что ты задумал?
▪️ So, what are you up to today? Так что ты запланировала на сегодня?
▪️ You're not going to the Philippines to work at a hotel, what are you up to? Ты не едешь в Филиппины на работу в отель, что ты задумал?
⚡️ Бывший дизайнер из студии Лебедева запустил свой канал, где постит лучший дизайн и откровенные зашквары, гениальные шедевры и абсолютный кринж.
Осторожно, можно надолго залипнуть: Битый Пиксель
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ СЛОВО "DEAD END"
DEAD END - ded end - тупик
▪️ When you hit a dead end, it's too late to brake. Когда сворачиваешь в тупик, уже слишком поздно тормозить.
▪️ But it wasn't a total dead end though. Но это был не совсем тупик однако.
▪️ Well, this is obviously a dead end. Ну что же, это очевидный тупик.
🎬 Слово дня:
SELFISH - selfɪʃ - эгоистичный, себялюбивый
▪️ You really are a petty selfish little man. Ты действительно мелкий, эгоистичный человечишка.
▪️ Certain groups, motivated by selfish interests, are seeking to denigrate the United Nations. Определенные круги, исходя из эгоистических интересов, стремятся очернить Организацию Объединенных Наций.
▪️ What you did was unbelievably selfish. То, что ты сделала, было невероятно эгоистично.