-
✅آموزش زبان انگلیسی ✅مکالمه زبان انگلیسی ✅اصطلاحات کاربردی ✅لغات جدید ✅گرامر مدرس: محمد احمدپور آیدی ادمین: @Ahmadpour1989 آیدی کانال: @English_ahmadpour
❄️کلمات با حرف اضافه at
⚪️ در جنگ
🔵at war
⚪️ در صلح
🔵at peace
⚪️ فورا
🔵at once
⚪️ سر کار
🔵at work
⚪️ حداکثر
🔵at most
⚪️ حداقل
🔵at least
⚪️ در ابتدا
🔵at first
⚪️ سرانجام
🔵at last
⚪️ در حال حاضر
🔵at present
⚪️ دم در
🔵at the door
⚪️ اصلا
🔵at all
⚪️ دم دست
🔵at hand
⚪️ سر شام
🔵at dinner
⚪️ در هر لحظه ای
🔵at any moment
@English_ahmadpour
🎤Imagine Dragons
🎵Natural
💫Well, you hold the line
خب ، هیچوقت جا نزن
💫When every one of them is giving up or giving in, tell me
موقعی ک همه شون دارن جا میزنن یا تسلیم میشن ، بگو به من
💫In this house of mine
تو خونه ی من (فک کنم منظورش جهانی باشه ک توش زندگی میکنیم)
💫Nothing ever comes without a consequence or cost, tell me
هیچ چیزی ، هیچ وقت، بدون پیامد یا هزینه نیست،بگو به من
💫Will the stars align?
Will heaven step in? Will it save us from our sin? Will it?
آیا ستاره ها به خط خواهند شد؟ آیا بهشت (خدا) تو این(جنگ با گناه) دخالت خواهد کرد (که کمکم کنه)؟!
آیا اون مارو از گناهانمون حفظ میکنه؟! ها؟
'
💫Cause this house of mine stands strong
چون این خونه من(تنهایی من با خودم) قوی و پایدار باقی مونده
[Pre-Chorus]
💫That's the price you pay
این بهاییه ک می پردازی
Leave behind your heartache, cast away
دردِقلبت (غم و ناراحتیت) رو پشت سرت جا بذار ، بندازشون دور
💫Just another product of today
[هممون] یه محصول دیگه از زندگی امروزی [شدیم]
Rather be the hunter than the prey
ترجیح میدم شکارچی باشم تا یه شکار(طعمه)
(باید بدرّی نه اینکه مظلوم باشی و بذاری ک بدرّنت...قانون جنگل دیگه)
💫And you're standing on the edge, face up 'cause you're a...
و تو لب مرز وایسادی ،سرت رو بالا بگیر،چون تو یه
[Chorus]
Natural
آدم با استعداد ذاتی هستی
💫A beating heart of stone
قلب تپنده ای از جنس سنگ
You gotta be so cold
تو باید خیلی سرد و بی روح باشی
To make it in this world
تا بتونی تو این جهان دووم بیاری
💫Yeah, you're a natural
آره،تو یه آدم با استعداد ذاتی هستی
Living your life cutthroat
با رقابت بی رحمانه زندگی میکنی
You gotta be so cold
تو باید خیلی سرد باشی
💫Yeah, you're a natural
آره ، تو یه آدم با استعداد ذاتی هستی
[Verse 2]
Will somebody
Let me see the light within the dark trees' shadows and
What's happenin'?
آیا کسی به من اجازه میده ک نور رو از درون سایه ی تاریک درختان ببینم و (بفهمم) که چه خبره؟!
'
💫Lookin' through the glass find the wrong within the past knowin
از درون [گوی] شیشه ای نگاه میکنم، اشتباهاتم رو با دانسته های قبلیم پیدا میکنم
💫Oh, we are the youth
اوه ،ما (هنوز) جوونیم
Cut until it bleeds inside a world without the peace, face it
بِبُر تا خون بیاد تو این دنیایی ک صلحی توش وجود نداره، باهاش رو به رو شو
💫A bit of the truth, the truth
یکم حقیقت ، حقیقت
[Pre-Chorus]
That's the price you pay
Leave behind your heartache, cast away
💫Just another product of today
Rather be the hunter than the prey
And you're standing on the edge, face up 'cause you're a...
💫امروز آینده تو میسازه ،ترجیح میدم شکارچی باشم تاذطعمه،تو روی لبه ایستادی ،باهاش رو به رو شو چون تو ….
[Chorus]
💫Natural
A beating heart of stone
You gotta be so cold
To make it in this world
Yeah, you're a natural
Living your life cutthroat
You gotta be so cold
Yeah, you're a natural
💫با لستعداد ذاتی هستی،به قلب مشکلات ضربه بزن،برای اینکه توی این دنیا موفق بشی باید بی احساس باشی ،اره،تو با استعدادی،زندگی کن ،تو باید بی احساس باشی ،اره تو یه با استعداد ذاتی هستی
[Bridge]
💫Deep inside me, I'm fading to black, I'm fading
درون اعماق وجودم ، دارم تو سیاهی محو میشم ، دارم (تو سیاهی) محو میشم
(وجودم داره به سیاهی کشیده میشه)
💫Took an oath by the blood of my hand, won't break it
با خون دستم سوگند میخورم ، این [قول رو] نمیشکنم
💫I can taste it, the end is upon us, I swear
میتونم بچشمش (حسش کنم) ، پایان خیلی به ما نزدیکه، قسم میخورم
Gonna make it
موفق میشم
💫I'm gonna make it
موفق میشم
[Chorus]
Natural
A beating heart of stone
You gotta be so cold
To make it in this world
Yeah, you're a natural
Living your life cutthroat
You gotta be so cold
Yeah, you're a natural
[Outro]
Natural
Yeah, you're a natural
@English_ahmadpour
قانون ها:
⭐️مهربون باش
⭐️بخند
⭐️غذای خوب بخور
⭐️کتاب بخون
⭐️ریسک‌پذیر باش
⭐️صادق باش
⭐️سخت کار کن
⭐️با جریان همراه باش
⭐️اینجا باش
@English_ahmadpour
🔸Six ethics of life:
❗️Before you pray _ Believe.
❗️Before you speak _ Listen.
❗️Before you spend _ Earn.
❗️Before you write _ Think.
❗️Before you quit _ Try.
❗️Before you die _ Live.
🔸شش اصل زندگی :
❗️۱. قبل از پرستش باور کنید.
❗️۲. قبل از صحبت گوش دهید.
❗️۳. قبل از خرج‌کردن بدست آورید.
❗️۴. قبل از نوشتن فکر کنید.
❗️۵. قبل از تسلیم شدن تلاش کنید
❗️۶. قبل از مردن زندگی کنید !
@English_ahmadpour
♨️ تفاوت who و whom
👈در جمله واره های وصفی چنانچه ضمیر موصولی به مفعول جمله واره وصفی اشاره داشته باشد، می توان از who و whom استفاده کرد.
🔻I know who/whom he called.
👈ولی اگر ضمیر موصولی به مفعول حرف اضافه اشاره داشته باشد، به دو صورت عمل می شود.
🔹I know who/whom they were talking about.
🔸I know about whom they were talking about.
✍ همانطور که می بینید اگر حرف اضافه بلافاصله قبل از ضمیر موصولی قرار بگیرد تنها می توان از whom استفاده کرد.
🔑 توجه داشته باشید که به همراه ضمیرهای موصولی where و when از حرف اضافه استفاده نمی شود.
@English_ahmadpour
زندگى درست مثل دوچرخه سواريه . براى اينكه تعادلت رو حفظ كنى بايد به حركت ادامه بدى .
Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.
@English_ahmadpour
🪁
Dont forget to pray today,
because God didnt forget
to wake you up this morning...🍂
💌••یادت نره که امروز شکرگزار باشی،
چون خدا یادش نرفت که امروز صبح
بیدارت کنه...
@English_ahmadpour
یکبار برای همیشه اسم سیاره های منظومه شمسی رو یاد بگیر 👇
solar system
منظومه شمسی
Mercury
عطارد
Venus
ناهید
Earth
زمین
Mars
مریخ
Jupiter
مشتری
Saturn
کیوان
Uranus
اورانوس
Neptune
نپتون
@English_ahmadpour
✅ چند عبارت و اصطلاح کاربردی
1. "How's it going?"
✔️ این عبارت به معنی "حالت چطوره؟" هست و برای پرسیدن درباره حال و هوای شخص استفاده میشه.
2. "What's up?"
✔️ این اصطلاح معمولاً به عنوان جایگزینی برای "?How are you" یا "?What's going on" استفاده میشه.
3. "I'm just kidding."
✔️ این عبارت به معنی "من فقط شوخی می‌کردم" هست و برای نشون دادن اینکه یک نظر یا شوخی جدی نبوده، استفاده میشه.
4. "Long time no see."
✔️ این جمله به معنی "خیلی وقته همو ندیدیم." هست و برای بیان اینکه ما مدت زیادی هست که شخصی رو ندیدیم، استفاده میشه.
5. "Can you give me a hand?"
✔️ این عبارت به معنی "می‌تونید به من کمک کنید؟" هست و برای درخواست کمک از شخصی استفاده میشه.
6. "It's no big deal."
✔️ این جمله به معنی "این مهم نیست" یا "مهم نیست" هست و برای کم کردن اهمیت یا زیر سوال بردن یک موضوع، استفاده میشه.
7. "Let's hang out sometime."
✔️ این عبارت به معنی "بعضی وقتا باهم وقت بگذرونیم" هست و برای پیشنهاد برنامه دیدار و گذروندن زمان با یک دوست یا آشنا استفاده میشه.
@English_ahmadpour
Happy girls' day 🎀🎊🎉🎈
Happy girl's day
روز دختر مبارک
Happy girl's day
best wishes
با آرزوی بهترین ها برای دختران ایران زمین
Girls are angels that comefrom the sky
To fill our hearts with endless love
دختران مانند فرشتگانی هستند که از آسمان آمده اند
برای پر کردن قلب ما با عشق بی پایان
Be that strong girl that everyone knew would make it through the worst,be that girl who never backed down.
آن دختر قدرتمندی باش که همه بدانند در بدترین شرایط می توانی کار خود را انجام دهی،آن دختری باش که هرگز عقب نشینی نکنی.
Girl means angels of the human race
Their part is life on earth
Earth Angel, Happy Rosette
دختر یعنی فرشته‌هایی از جنس انسان
که قسمتشان زندگی بر روی کره خاکیست
فرشته زمینی، روزت مبارک
Girls Are Flowers That Are Forever In Bloom.
دختران مانند گل هایی هستند که همیشه شکوفه دارند.
@English_ahmadpour
⭕️You got lucky
🔆بخت باهات یار بود. شانس اوردی
@English_ahmadpour
♻️اصطلاح امروز
❇️Sell short
▫️دست کم گرفتن
⭕️مثال
🔆Don't sell yourself short!!!
خودتو دست کم نگیر!!!
@English_ahmadpour
✅Don't yell at me
⛔️سر من داد نزن
@English_ahmadpour
📔Thanks for the heads up
📔ممنون که بهم گفتی
🧚♂🔤🧚♀
@English_ahmadpour
1.Girl
My baby is a girl
بچه ی من دختر است
2.Duck
Duck is in the lake
اردک داخل دریاچه است
3.Fire
Put out the fire
آتش رو خاموش کن
4.Bee
honeybee is dangerous
زنبور عسل خطرناکه
5.Gloves
My gloves are green
دستکش هام سبز هستند
6.Fork
Where is the fork?
چنگال کجاست ؟
7. Letter
The letter is out of the box
نامه بیرون از جعبه اس
8. Pumpkin
pumpkin is not delicious
کدو خوشمزه نیست
9.Lemon
Lemon is sour
لیمو ترش است
10.Balloon
Balloons are not big
بادکنک ها بزرگ نیستند
@English_ahmadpour
Idioms
❤️چند اصطلاح کاربردی در انگلیسی
1. My cake is dough.
🔸دستم نمک نداره.
2. I am on my word
🔸من سر حرفم هستم.
3. Pull the other one!
🔸خالی نبند!
4. Don’t look the other way
🔸خودتو به اون راه نزن
5. Have you chicken out already?
🔸هیچی نشده جا زدی؟
6. How dare you?
🔸چجور جرات می کنی این حرف رو بزنی؟
7. Shake a leg
🔸عجله کن!
8. I had fortune on my side
🔸بخت یارم بود
9. Truth hurts
🔸حقیقت تلخ است
10. Never say die
🔸به دلت بد نده
@English_ahmadpour
🔹اشتباهات رایج در زبان انگلیسی:
❌ Do you know what is it?
✅ Do you know what it is?
❌ I did not knew her.
✅ I did not know her.
❌ People is fun.
✅ People are fun.
❌ Does she has a car?
✅ Does she have a car?
❌ I am having two sisters.
✅ I have two sisters.
@English_ahmadpour
💫اسم اهنگ : Self control
💫اسم خواننده : Laura Branigan
💫Oh the night is my world
آه، امشب تمام دنیامه
💫City light painted girls
نورهای شهر به شکل دخترها در اومده
In the day nothing matters
وقتی روزه هیچی برام مهم نیست
💫It’s the night time that flatters
امشب داره منو اغفال می کنه
In the night no control
شب که میشه کنترلمو از دست میدم
💫Through the wall something breaking
از میان دیوارها انگار چیزی شکسته میشه
Wearing white as you’re walking Down the street of my soul
وقتی از کوچه روحم پیشم میای لباس سفید می پوشم
💫You take myself. . . you take my self control
تو اعتماد به نفسم رو از من میگیری
💫You got me living only for the night
تو کاری می کنی که فقط امشب رو برات زنده باشم
💫Before the morning comes A story’s told
قبل از اینکه روز بیاد داستان به پایان میرسه
You take myself. . . you take my self control
تو اعتماد به نفسم رو از من میگیری
💫Another night, another day goes by
یک شب و یک روز دیگه هم گذشت
I never stop myself to wonder why
هیچوقت تعجب نمی کنم که چرا
💫You help me to forget to play my role
تو باعث شدی که من نقشم رو فراموش کنم
You take myself. . . you take my self control
تو اعتماد به نفسم رو از من میگیری
💫I, I live among the creatures of the night
در بین موجوداتی که تو شب هستن زندگی می کنم
I haven’t got the will to try and fight
💫Against a new tomorrow
هنوز میل به مبارزه رو با فردا پیدا نکردم
So I guess I’ll just believe it That tomorrow never comes
فکر کنم به این باور رسیدم که فردا هرگز نمیاد
💫A SAFE FLIGHT I’m living in the forest of my dream
مثل یه پرواز ایمن،تو جنگل آرزوهام زندگی می کنم
I know the night is not as it would seem
میدونم امشب اونطور که به نظر میاد نیست
💫I must believe in something
باید به چیزی اعتقاد داشته باشم
So I’ll make myself believe it
پس خودمو مجبور می کنم که باور کنم که
💫That this night will never go
امشب هیچوقت به پایان نمیرسه
💫Ohoho, ohoho,ohoho, ohoho Ohoho…
Oh the night is my world
آه، امشب تمام دنیامه
💫City light painted girls
نورهای شهر به شکل دخترها در اومده
In the day nothing matters
وقتی روزه هیچی برام مهم نیست
It’s the night time that flatters
امشب داره منو اغفال می کنه
💫I, I live among the creatures of the night
در بین موجوداتی که تو شب هستن زندگی می کنم
💫I haven’t got the will to try and fight
Against a new tomorrow
هنوز میل به مبارزه رو با فردا پیدا نکردم
So I guess I’ll just believe it That tomorrow never knows
فکر کنم به این باور رسیدم که فردا هرگز نمیدونه
💫I safe flight I’m living in the forest of my dream
مثل یه پرواز ایمن،تو جنگل آرزوهام زندگی می کنم
💫I know the night is not as it would seem
میدونم امشب اونطور که به نظر میاد نیست
💫I must believe in something
باید به چیزی اعتقاد داشته باشم
So I’ll make myself believe it
پس خودمو مجبور می کنم که باور کنم که
💫That this night will never go Ohoho, ohoho, ohoho, ohoho Ohoho… امشب هیچوقت به پایان نمیرسه
You take myself. . . you take my self control
تو اعتماد به نفسم رو از من میگیری
@English_ahmadpour
اصلاح كردن ( خود)، بهتركردن رفتار
@English_ahmadpour
واحد های شمارش در انگلیسی:
a pair of shoes
یک جفت کفش
a drop of water
یک قطره آب
a bunch of flowers
یک دسته گل
a lump of coal
یک تکه زغال
a stack of plates
یک دسته بشقاب
@English_ahmadpour
🍃💜🍃
𖤐⃟🥀••𝐷𝑜𝑛'𝑡 𝑝𝑟𝑒𝑑𝑖𝑐𝑡 𝑦𝑜𝑢r 𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑒, 𝑏𝑢𝑖𝑙𝑑 𝑖𝑡!
آیندتو پیش بینے نڪن، بسازش...!
@English_ahmadpour
When life gives you a hundred reasons to break down and cry, show life that you have a million reasons to smile and laugh. Stay strong!
وقتي دنياصددليل براي گريه كردن وشكسته شدن بهت ميده،به زندگي نشان بده كه توميليون ها دليل براي لبخندزدن وخنديدن داري.!
قوي بمان
@English_ahmadpour
Become the hardest working person you know.
سخت كوش ترين آدمى باش كه
تو زندگيت ميشناسى.
@English_ahmadpour
انگلیسی در فرودگاه.
🛑may I see your passport?
ممکنه پاسپورتتون ببینم؟
🛑here you go.
بفرمایید.
🛑are you checking any bags today?
چمدونی دارین که تحویل بدین؟
🛑Put it on scale
بذارینش رو ترازو
🛑It is over our weight requirement
از وزنی که مشخص کردیم بیشتره.
🛑Put it in your carry on bag
کیف دستی (که میتونین با خودتون ببرین داخل هواپیما)
🛑I have never flown before
تاحالا سوار هواپیما نشدم
🛑You are going to love it
عاشقش میشی
🛑Boarding pass
کارت پرواز
🛑You are all set.
همه کاراتون ردیف شد.
🛑How do I get to the gate?
چطور برم به
🛑Once you are finished clearing security
به محض تموم کردن بخش امنیت
🛑Triggered the alarm:
زنگ زدن آلارم
🛑Would it be possible to switch seats?
ممکنه جامو عوض کنین؟
🛑How long this flight will take?
این پرواز چقدر طول میکشه؟
🛑Baggage claim
قسمت تحویل بار
🛑 do you have anything to declare?
آیا کالای گمرکی دارین؟
@English_ahmadpour
🛑I know you hate to admit when you are wrong.
میدونم متنفری از اینکه قبول کنی داری اشتباه میکنی.
🛑But I think you should start getting used to it.
اما فکرکنم باید بهش عادت کنی.
🛑get used to something
یعنی عادت کردن به چیزی
نکته: فعل بعد از این ساختار باید با ing بیاد.
Ex: I have to get used to walking up early.
باید به زود بیدار شدن عادت کنم.
@English_ahmadpour
پایان دادن به نامه و ایمیل در زبان انگلیسی!
👉Yours faithfully.
ارادتمند شما.
👉Yours sincerely.
ارادتمند شما.
👉Yours respectfully.
با احترام.
👉Yours truly.
ارادتمند شما.
👉Best Regards.
با تقدیم احترامات.
@English_ahmadpour
🔸No bars
🔹آنتن نمیده !
🔻 Def: There's no signal! "For cellphones"
✅ آنتن نمیده! ، آنتن نیست!
‼️زمانی این اصطلاح استفاده میشه که یه جا هیچ جوره تلفن موبایلمون آنتن نده! معمولا جاهای برهوت یا زیرزمین یا ....
🔻No bars here! Let's go somewhere else!
✅ اینجا آنتن نداره! بریم یه جای دیگه!
🔻 I can't make any calls! No bars!
✅ نمیتونم تماس بگیرم! آنتن نمیده!
@English_ahmadpour
حرف اضافه که با "look" میاد کلا معنیشو عوض میکنه
به مثال ها نگاه کن:
✅ look at
نگاه کردن به
✅ look for
دنبال چیزی گشتن.
✅ look after
مواظب بودن
✅ look like
شبیه بودن
@English_ahmadpour