-
Авторский блог чокнутого профессора МГИМО: бесповоротно повернут на английском 🇬🇧 По всем вопросам - @sherlockrus Чат - @eng_boss_chat
Альтернативные вопросы в английском языке
Такие вопросы предлагают собеседнику выбрать один из двух предложенных варианта, которые присоединяются союзом "или" ‒ "or".
Схема составления на слайде 👆🏻
Сам вопрос строится как обычный общий вопрос, только в конце мы предлагаем собеседнику альтернативу: выбор предметов, мест, действий, качеств и так далее.
Например:
1. Would you like some tea or coffee?
2. Will she be back at 6 pm or 7 pm?
Разделительные вопросы в английском языке
Такие вопросы используются, когда мы хотим уточнить что‒то, что мы уже знаем, показать свое недоверие и удивление.
Схема составления на слайде 👆🏻
Главное запомнить следующие правила:
❗️Если в первой части предложения есть утверждение, то во второй будет отрицание: You had a delicious breakfast today, hadn’t you?
❗️Если в первой части предложения стоит отрицание, то во второй части будет утверждение: My dad didn’t come back home last night, did he?
Разделительные вопросы очень часто используются в повседневной англоязычной речи, когда необходимо побудить собеседника к ответу или выразить целое море эмоций и вежливо что‒то уточнить.
Специальные вопросы в английском языке
Этот вид вопроса мы задаем, когда нам нужно узнать определенную, конкретную информацию.
Схема составления есть на слайде выше 👆🏻
Например: What did you do yesterday? Why should I do my homework everyday?
❗️Важно запомнить следующее:
1. Если смысловой глагол в предложении ‒ это to be, то в вопросе подлежащее и сказуемое меняются местами и вспомогательный глагол не нужен:
Why was she running in the park this morning? It was raining cats and dogs!
2. Если в предложении есть модальный глагол, то вспомогательный глагол не нужен и вопрос строится перестановкой мест подлежащего и сказуемого:
When can we go running together?
Общие вопросы в английском языке
Если вам не важны детали, нет времени на длинный разговор, и вы просто хотите получить ответ "да" либо "нет" — смело задавайте общий вопрос.
Схему вопроса можно увидеть на медиа выше 👆🏻
Вспомогательный глагол — это непереводимые на русский язык слова, которые указывают на время, когда совершается действие, и лицо. Всего этих глаголов три: be, do, have.
Модальный глагол — это неизменяемая часть речи, которая выражает необходимость, возможность, намерение или способность что-то сделать: can, could, may, might, will, shall, would, should, must, dare, need, ought to, used to, have (got) to, be going to and be able to.
Например:
🔘 Do you like going to the beach?
🔘 Have you tried tofu?
🔘 Will you go to the office with me?
🔘 Should I call him and remind him about our meeting?
Посмотрите как это эмоционально!
Примерно вот так Брэдли Купер озвучивал того самого енотика Ракету из фильма Стражи Галактики.
Кстати, если вы хотите прокачивать свой английский, то можете смотреть любимые фильмы в оригинале.
И вполне можете начать с Guardians of the Galaxy 🔥
How? or What? 🤔
Давайте разберем в чем разница между "How can I help you?" и "What can I help you with?"
Оба выражения переводятся одинаково: "Чем я могу вам помочь?", НО заменять одно другим нельзя.
_❗️_"How can I help you" задается в том случае, если для решения проблемы необходимо проделать какие-то шаги.
- How can I help you? - Чем я могу вам помочь?
- Yes, can you help me find a sweater? - Да, помогите мне найти свитер.
❗️"What can I help you with" задается, в качестве "протягивания руки помощи", когда мы готовы оказать небольшую услугу или одолжение.
- What can I help you with? - Чем я могу вам помочь?
- Please, take these bags from me. - Пожалуйста, забери эти сумки.
⠀
Формальные и неформальные слова
Как и в любом языке, в английском есть слова, которые больше подойдут для общения в кругу семьи, друзей и на улице — Informal.
А есть те, которые продиктованы правилами употребления в высшем обществе, дипломатических документах, документации в принципе и т. д. — Formal.
Informal: I set up a new game on my computer
Formal: Diplomats establish friendly contact with colleagues from abroad
Разумеется, что если вы употребите формальные слова в неформальной обстановке это не будет ошибкой.
А вот если неформальные слова употреблять в формальной обстановке, окружающие посчитают это дурным тоном.
Употребление "How many" и "How much"
Эти два слова в английском языке означают вопрос "сколько".
В чем же различия?
How many используется с исчисляемыми существительными. Например: How many sweets?
How much используется с неисчисляемыми существительными. Например: How much juice?
❗️Важно: Слово "a lot of" в таких вопросах не используется никогда.
Сокращения для интернет и СМС общения
Англичане и американцы по своей натуре довольно ленивы и стараются максимально сокращать все фразы и выражения, особенно в онлайн-общении.
Поэтому наша подборка интернет-сокращений поможет вам лучше понимать носителей языка, да и самому удивить окружающих своими знаниями.
И когда в следующий раз вам напишут: HRU?, можете смело отвечать: GR8
Порядок слов в предложении
В английском языке есть 2 основных порядка слов: прямой и обратный.
Структуру можно увидеть на слайде 👆🏻
Прямой используется в утвердительных и отрицательных предложениях:
Утвердительное: They live in the big city.
Отрицательное: They don't live in the big city.
Обратный — в вопросах: Do they live in the city?
Конечно, в утвердительных предложения можно использовать и непрямой порядок слов, но этот вариант больше подходит для устного общения, чем для письменного.
Порядок слов в предложении
В английском языке есть 2 основных порядка слов: прямой и обратный.
Структуру можно увидеть на слайде 👆🏻
Прямой используется в утвердительных и отрицательных предложениях:
Утвердительное: They live in the big city.
Отрицательное: They don't live in the big city.
Обратный — в вопросах: Do they live in the city?
Конечно, в утвердительных предложения можно использовать и непрямой порядок слов, но этот вариант больше подходит для устного общения, чем для письменного.
🍜 Omelette — омлет
🍜 Cutlet — отбивная
🍜 (Beef) steak — бифштекс
🍜 Pancake — блин
🍜 Meat dumplings — пельмени
🍜 Borsch — борщ
🍜 Pie — пирог
🍜 Pizza — пицца
🍜 Sandwich — бутерброд
🍜 Pudding — пудинг
🍜 Preserve — варенье
🍜 Vermicelli — вермишель
🍜 Beetroot salad — винегрет
🍜 Roll — рулет (мясной или рыбный)
🍜 Swiss roll — рулет (кондитер.)
🍜 Goulash — гуляш
🍜 Roast (meat) — жаркое
🍜 Baked pudding — запеканка
🍜 Spaghetti — спагетти
🍜 Fried potatoes — картофель жареный
🍜 Mashed potatoes — картофельное пюре
🍜 Sushi — суши
🍜 Kebab — кебаб
🍜 Cutlet — котлета
🍜 Lasagna — лазанья
English like a Boss | Английский язык
🌟 Barbecue party — барбекю-вечеринка
🌟 Anniversary party — вечеринка по случаю юбилея
🌟 Birthday party — вечеринка по случаю дня рождения
🌟 Cocktail party — коктейль
🌟 Dinner party — званый ужин
🌟 Fancy dress party — костюмированный вечер, маскарад
🌟 Wedding party — свадебная вечеринка
🌟 Halloween party — вечеринка по поводу Хеллоуина
🌟 Christmas party — рождественская вечеринка
🌟 Office party — корпоративная вечеринка
🌟 Welcome party — приветственная вечеринка
🌟 Graduation party — выпускной бал
English like a Boss | Английский язык
🔸 son — сын
🔸 sun — солнце
🔸 earn — зарабатывать
🔸 urn — урна
🔸 hole — дыра
🔸 whole — целый
🔸 air — воздух
🔸 heir — наследник
🔸 waist — талия
🔸 waste — растрачивание, ненужная трата
🔸 tail — хвост
🔸 tale — рассказ, история, сказка
🔸 cue — подсказка
🔸 queue — очередь
🔸 main — главный
🔸 mane — грива
🔸 meat — мясо
🔸 meet — встретить, встретиться
🔸 peace — мир, покой
🔸 piece — кусок
🔸 sea — море
🔸 see — видеть
🔸 cell — ячейка, камера
🔸 sell — продавать
English like a Boss | Английский язык
Необычные слова
🔹 Evanescent ˌiːvəˈnɛs(ə)nt — мимолетный, быстро исчезающий
🔹 Nemesis ˈnɛməsɪs — заклятый враг, непримиримый противник
🔹 Epiphany ɪˈpɪfənɪ — внезапное озарение, прозрение
🔹 Denouement deɪˈnuːmɒŋ — развязка
🔹 Woebegone ˈwəubɪˌgɔn — печальный, унылый
🔹 Tintinnabulation ˈtɪntɪˌnæbjuˈleɪʃən — звяканье
🔹 Susurrous s(j)uːˈsʌrəs — шепчущий, шуршащий
🔹 Surreptitious ˌsʌrəpˈtɪʃəs — тайный, сделанный тайком
🔹 Harbinger ˈhɑːbɪndʒə — предвестник
English like a Boss | Английский язык
Варианты замены слова "beautiful"
Многие знают и используют слово "beautiful" для описания всего красивого, прекрасного вне зависимости от того, что это: человек, природа, архитектура и т. д.
Поэтому на слайде есть слова-синонимы, которые помогут разнообразить вашу речь и словарный запас.
Например: His voice was so bewitching / This Chinese silk is so exquisite / This gentleman was dressed in an elegant classic suit
It's a time of idioms
Разберем сегодня 2 интересные английские идиомы:
🔘 Heads in the clouds
Означает она "замечтаться или быть рассеянным"; "быть в неведении о том, что происходит"; "не быть осведомлённым о нынешней ситуации", ну или просто нелогично и даже бредово мыслить.
Например: His head is in the clouds so much that he didn't notice the open hatch beneath his feet.
🔘 A storm in a teacup
Означает она неоправданную реакция гнева, беспокойства или неудовольствия по какому-то незначительному или тривиальному поводу.
Например: There is, of course, the alternative analysis - that this is a ridiculous storm in a teacup.
А вы любите фаст-фуд? 🌭
В английском языке очень много всякой вредной всячины, но какие еще есть варианты, кроме fast food?
Самыми распространенными синонимами являются:
- junk food
- unhealthy food
- harmful food
Кроме них, есть еще глагол chawn on, который так и переводится "есть вредную пищу"
My worst habit is chawning on anything when I'm upset
Предлоги in и on в английском языке
1. В каких случаях употребляется предлог in:
🔘 Длительный период времени, такой как месяц, год, десятилетие или столетие;
🔘 Когда хотим указать, что какое-то событие должно произойти через определенный промежуток времени;
🔘 Когда говорим о месте в пределах какого-то пространства, объекта или предмета;
Предлог in всегда употребляется в таких словосочетаниях: succeed in, result in, interested in, in general, in time, in advance.
2. В каких случаях употребляется предлог оn:
🔘 Когда мы говорим о более узком промежутке времени – между сутками и неделей;
🔘 Когда говорим, что что-то находится на поверхности;
🔘 Когда мы говорим о положении на дороге, реке, берегу моря, берегу озера, об этаже в здании, о положении в общественном; транспорте, а также для обозначения стороны.
Очень часто также используются и выражения с предлогом on. Например, insist on, depend on, congratulate on, spend time/money on.
Модальный глагол can/could в английском языке
Can/could является одним из самых часто употребляемых глаголов. Он используется когда нужно выразить возможность совершить какое-то действие.
Модальный глагол can используется:
1. Для выражения физической (умственной) возможности, способности что-то сделать: My sister can/could make pancakes.
2. Для выражения просьбы: Can/could I take your pen?
3. Для выражения запрета: You can’t/couldn’t park here. It’s a private territory.
4. Для выражения удивления, сомнения, недоверия: He can’t/couldn’t swim across Lake Tahoe.
В отрицательной форме можно использовать как cannot / could not, так и can’t / couldn’t.
Форму can’t, кстати, британцы и американцы произносят по разному: брит [kɑːnt], амер [kænt].
Такой разный английский
Если вы не знали, то английский это некий собирательный образ для британского, американского, шотландского, австралийского и других подвидов языка.
Давайте сегодня разберем как же отличаются некоторые слова в британском и американском английском.
Например, если в британской версии конфета это "sweet", то в американском — "candy".
Всеми любимый жаренный картофель в Британии называют "chips", а в Америке — "fries".
Конечно, вы можете использовать и тот, и тот вариант слова, но есть вероятность, что в некоторых глубинках и провинциях вас могут не понять.
Немного увлекательного английского
Не знаете, как попросить шумного человека или компанию быть потише?
Если вежливые просьбы уже не помогают, то берите на заметку фразу "put a sock on it".
Переводится она как "Заткнитесь" или "Замолчите".
Например: Oh, for God's sake! Put a sock in it, you two!
А вы знали, как правильно?
Все же знают этих милых плюющихся зверушек под названием лама. Но знали ли вы, что на английском языке это животное пишется как "Llama"?
We saw a graceful llama at the zoo.
А вот то привычное нам слово "Lama" означает человека, точнее, буддийского монаха или священника:
In fact, says the Tibetan lama, he is just as included in the chain of being as any other being.
При этом произношение у этих двух слов одинаковое, разница только в написании.
Запомните эту разницу, а то можете попасть в неловкую ситуацию 😅
Не знаете, как выразить удивление, любовь, неожиданность одной фразой?
Тогда берите на заметку фразу "Oh, My God!"
Универсальный способ выразить абсолютно любую эмоцию.
Местоимения в английском языке
По своему значению местоимения английского языка делятся на 7 групп: личные, притяжательные, указательные, возвратные, вопросительные, отрицательные, неопределенные.
Сегодня разберем личные, притяжательные и возвратные местоимения.
✳️ Личные местоимения обозначают предметы или людей с точки зрения говорящего; склоняются по родам, числам, падежам и лицам.
Например: I don’t like rainy autumn weather. She is a very kind person.
✳️ Притяжательные местоимения на английском языке, как и в русском, обозначают принадлежность к какому-либо предмету или лицу. Данный вид местоимений отвечает на вопрос «чей?».
Например, What is your name? Yesterday I met Jack with his new girlfriend.
✳️ Возвратные местоимения используют, когда действующие лица или предметы совершают действия, которые направлены на них самих. Они используются когда нужно подчеркнуть, что кто-то выполнил действие самостоятельно.
Например: Let me introduce myself. Help yourselves, please!
Окончание -ing в английском языке
Чтобы образовать новое слово, необходимо знать правила употребления -ing:
Правило №1. К инфинитиву добавляется окончание "-ing", например, to work — working, to read — reading, to be — being.
Правило №2. Если инфинитив заканчивается на непроизносимую гласную "e", то она опускается, например, to write — writing, to make — making, если она произносится, то буква e не опускается, to agree — agreeing.
Правило №3. Если инфинитив заканчивается на "y", то буква остается без изменений, например, to play — playing, to study — studying.
Правило №4. Если инфинитив заканчивается на сочетание букв "ie", то они меняются на букву y, например, to lie — lying, to die — dying.
Правило №5. Удвоение конечной согласной происходит, если слово оканчивается на согласную букву, перед которой есть ударный гласный звук, например, to put — putting, to occur — occurring, to swim — swimming.
Вот такие простые правила помогут вам научиться правильно образовывать новые слова.
🍔 hamburger — гамбургер
🍔 cheeseburger — чизбургер
🍔 hot dog — хот-дог
🍔 fish sandwich — рыбный сэндвич
🍔 chicken sandwich — сэндвич с курицей
🍔 fried chicken — жареная курица
🍔 french fries — картошка фри
🍔 slice of pizza — кусок пиццы
🍔 salad — салат
🍔 ice cream — мороженое
🍔 frozen yogurt — замороженный йогурт
🍔 milkshake — молочный коктейль
🍔 soda — содовая
🍔 ketchup — кетчуп
🍔 mustard — горчица
🍔 mayonnaise — майонез
🍔 relish — соус
🍔 salad dressing — заправка для салата
English like a Boss | Английский язык
🗣 Blinding — великолепный, потрясающий
🗣 Savage — брутальный, крутой
🗣 Sauce — уверенный в себе, успешный человек
🗣 Slay — приятно удивить, впечатлить
🗣 Zonked — отпад
🗣 Awesome — офигенный, классный, потрясный
🗣 Swag — стильный, модный, клевый
🗣 Props — уважение
🗣 Dig — ловить кайф, тащиться
🗣 Fam — семья
🗣 Unreal — нереальный, крутой, фантастический
🗣 Kudos — браво, респект
English like a Boss | Английский язык
👗 Casual — Повседневный
👗 Formal — Формальный
👗 Elegant — Элегантный
👗 Vintage — Винтажный
👗 Chic — Шикарный
👗 Sporty — Спортивный
👗 Bohemian — Богемный
👗 Grunge — Гранж
👗 Preppy — Преппи (стиль американских колледжей)
👗 Hipster — Хипстерский
👗 Gothic — Готический
👗 Punk — Панковский
👗 Streetwear — Уличная мода
👗 Business Casual — Деловой повседневный
👗 Classic — Классический
👗 Minimalist — Минималистичный
👗 Retro — Ретро
👗 Ethnic — Этнический
👗 Couture — Высокая мода
👗 Avant-garde — Авангардный
English like a Boss | Английский язык
🪅 Roller Coaster — американские горки
🪅 Ferris Wheel — колесо обозрения
🪅 Carousel — карусель
🪅 Bumper Cars — автодром
🪅 Funfair — ярмарка
🪅 Haunted House — дом с привидениями
🪅 Amusement Park — парк развлечений
🪅 Water Slide — водная горка
🪅 Swing Ride — качели-карусель
🪅 Cotton Candy — сахарная вата
🪅 Theme Park — тематический парк
🪅 Merry-Go-Round — карусель с лошадками
🪅 Ticket Booth — касса билетов
🪅 Arcade Games — игровые автоматы
🪅 Dodgems — автодром
🪅 Thrill Ride — экстремальный аттракцион
🪅 Log Flume — водная горка с лодками
🪅 Pirate Ship — пиратский корабль
🪅 Teacups — чашки
🪅 Circus — цирк
🪅 Clown — клоун
🪅 Magician — фокусник
🪅 Balloon — воздушный шарик
🪅 Fireworks — фейерверк
🪅 Parade — парад
🪅 Face Painting — роспись по лицу
🪅 Souvenirs — сувениры
🪅 Funhouse — Дом смеха
🪅 Observation Wheel — колесо обозрения
Snack Bar — буфет / кафе
English like a Boss | Английский язык