dw_belarus | Unsorted

Telegram-канал dw_belarus - DW Беларусь

15444

Телеграм-канал Deutsche Welle о Беларуси и для белорусов: важные события, яркие люди, понятная аналитика. Взгляд из Германии. Другие наши каналы: @dwglavnoe: о главном, что происходит в России и мире @dwrussian: о жизни в Германии @DWrussianBot: для связи

Subscribe to a channel

DW Беларусь

Анжелика Мельникова вывела со счета фонда около 150 тысяч долларов - Киберпартизаны

"Киберпартизаны" получили данные о движениях по счету фонда Białoruś Liberty, которым управляла пропавшая спикер Координационного совета Анжелика Мельникова.

По их данным, до января 2025 года Мельникова "полностью выполняла обязательства, которые на себя взяла, и не была замечена в растрате средств группы на личные нужды". В феврале и марте ситуация изменилась.

По информации "Киберпартизан", 13 марта на счет фонда был переведен грант для Координационного совета в размере порядка 107 тысяч долларов. Также на счету оставались средства, предназначенные на развитие "Партизанского Телеграма" и на помощь в журналистских расследования - это еще около 30 тысяч долларов. В течение марта, утверждает "Киберпартизаны", эти суммы несколькими операциями были выведены на личный счет Мельниковой. Самые крупные переводы были сделаны 5 и 18 марта. По информации инициативы, в общей сложности Мельникова вывела более 150 тысяч долларов.

"Первый случай расходов средств группы на личные нужды Мельниковой зафиксирован 22 января 2025 года - оплата услуг сервиса Booking с карты, которая находилась у Мельниковой. В течение февраля 2025-го Мельникова раз в несколько дней выводила на личный счет не принадлежащие ей средства суммами до 2,5 тысяч долларов, в том числе использовала сервис экспресс-переводов для ускорения транзакций", - утверждают "Киберпартизаны".

Анжелика Мельникова была спикером Координационного совета. В конце марта Павел Латушко сообщил о ее исчезновении. По данным польских правоохранительных органов, она покинула Польшу еще в феврале. Где сейчас находится Мельникова, неизвестно.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

​​Как работает первое женское издательство Беларуси, созданное Алексиевич?

Издательство "Пфляумбаум" возникло по инициативе нобелевской лауреатки Светланы Алексиевич. В нем выходят книги женщин или о женщинах, которые "поднимают вопросы, касающиеся гуманистических ценностей, и провоцируют общественные дискуссии", рассказывает главный редактор издательства Алена Козлова.

Фамилия Пфляумбаум сложно произносится, обращает внимание Козлова. Такое название было выбрано неспроста. "В патриархальном обществе не принято делать усилия ради женщины, она должна быть легкой и удобной. А мне хотелось, чтобы ради талантливой женщины, ее интеллектуального вклада люди сделали усилие", - говорит Козлова.

В издательстве уже вышли повесть Евы Вежнавец "Па што ідзеш, воўча?", перевод книги Наваль Саадави "Жанчына на нулявым пункце", графический роман "Персеполіс" иранской писательницы Маржан Сатрапи. В этом году были напечатаны воспоминания Беллы Шагал "Запаленыя свечкі".

"Беллу нам принес переводчик Игорь Кребс, - говорит Алена Козлова. - И мы поразились, насколько это интересная, самодостаточная писательница. Не просто жена Марка Шагала, которая летит над Витебском, как большинство ее знают".

Как и с кем работает первое женское издательство Беларуси - в материале DW.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

Курс доллара на бирже упал до 3 рублей. Банки предлагают еще более низкий курс

12 мая на Белорусской торгово-валютной бирже курс американской валюты опустился до 3,001 рубля. При этом банки покупают один доллар за 2,95-2,98 белорусских рубля. Курс евро также снизился - до 3,39 рублей, российский рубль, наоборот, укрепился - за 100 российских рублей дают 3,67 белорусских.

С начала года российский рубль укрепился к доллару более чем на 30%, оказавшись на максимуме за почти два года. Динамика курса российского рубля напрямую сказывается на белорусском, поскольку он привязан к корзине валют, состоящей на 50% из валюты РФ.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

В Базеле стартовало "Евровидение". Как это было?

В этом году в "Евровидении", которое проходит в швейцарском Базеле, участвуют 37 стран. Беларуси в их числе не будет уже в пятый раз: в 2021 году ее представителей дисквалифицировали за политический подтекст песни, а позже Белтелерадиокомпанию - организатора отбора в РБ - исключили из Европейского вещательного союза.

Официальная церемония прошла в центре Базеля. Участники проехали по городу в олдтаймерах и в старинных трамваях, их сопровождали духовые оркестры. Церемония не обошлась без пропалестинских акций, участники которых требовали исключить Израиль.

Главным претендентом на победу в нынешнем конкурсе букмекеры называют финское трио KAJ, выступающее за Швецию (на последнем фото).

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

Лишенную регистрации партию признали "экстремистским формированием" в РБ

Министерство внутренних дел объявило Белорусскую социально-демократическую партию (Грамада) "экстремистским формированием". Решение было принято 7 мая, пишет "Вясна". С 2018 года ее возглавлял Игорь Борисов - его имя также указывается в решении ведомства.

БСДП была основана в 1991 году и на протяжении 32 лет работала в Беларуси. В разные времена ее возглавляли Олег Трусов, Николай Статкевич, Александр Козулин. В 2023 году БСДП, как и другие 11 партий, не прошла перерегистрацию, объявленную белорусскими властями.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

Золотовалютные резервы РБ выросли на 872 млн долларов за месяц и достигли исторического максимума

В апреле 2025 года золотовалютные резервы Беларуси обновили исторический максимум, пишут аналитики Евразийского банка развития. По их данным, за месяц они увеличились на 872,7 миллиона долларов. На 1 мая золотовалютные запасы РБ составляли почти 11 миллиардов долларов.

По данным Евразийского банка развития, достижение рекордного уровня было обеспечено увеличением резервов в иностранной валюте: оно составило 513 миллионов долларов и произошло за счет роста предложения на внутреннем рынке. Значимым фактором также стал рост цен на золото и, следовательно, его стоимости в составе резервов - на 326 миллионов долларов.

С начала года золотовалютные резервы Беларуси выросли на 2,02 миллиарда долларов, или более чем на 22%, отмечают аналитики ЕАБР.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

Привет! Собрали для вас главные материалы недели в одном посте:

🔹 В Беларуси пропал картофель. В чем причина?

🔹 Как белорусские активисты в эмиграции меняют работу?

🔹 Юрий Зенкович из США: Мое освобождение - личная инициатива Лукашенко

🔹 Как Зенковича в США возвращают к мирной жизни в госпитале

🔹 Что новый глава МИД ФРГ говорил о Беларуси в 2020 году

🔹 Тест на лояльность: два парада в один день для Лукашенко

🔹 Как белорусские власти манипулируют Днем Победы

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

В Киев прибыли канцлер ФРГ Фридрих Мерц, президент Франции Эмманюэль Макрон и премьер-министр Великобритании Кир Стармер

Ожидается, что они, а также премьер Польши Дональд Туск подтвердят приверженность поддержке Украины. Все четверо встретятся с президентом Украины Владимиром Зеленским.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

Фильмы о Второй мировой, которые вы могли не видеть

🔹 "Жила-была девочка" (СССР)
Фильм Виктора Эйсымонта 1944 года снят по "горячим следам" и показывает реалии блокады Ленинграда глазами ребенка: отца дома нет, мать постоянно трудится на заводе, поэтому маленькой Настеньке приходится брать на себя работу взрослых, в том числе ходить за водой к ледяной проруби.

🔹 "Генерал дьявола" (ФРГ)
Конец 1941 года, идет наступление на Москву, и хотя в командовании у всех позитивный настрой, никто друг другу не доверяет. Генерал авиации, ветеран Первой мировой войны Гарри Харрас не верит в идеи расового превосходства и не желает сотрудничать с гестапо - из-за этого на него заводят дело о провале технических испытаний нового самолета.

🔹 "Зона интересов" (Великобритания)
Фильм "Зона интересов" 2023 года посвящен семье коменданта Рудольфа Хёсса: его дом расположен прямо по соседству с концлагерем и отделен от него высокой белой стеной. Благодаря ей мать Хедвиг, дети и гости будто бы не замечают, что происходит вокруг них. Они спокойно проводят праздники, обедают, работают в огороде и примеряют "чью-то" богатую одежду.

🔹 "Сын Саула" (Венгрия)
Саул Ауслендер - участник специальной группы заключенных, сопровождающих людей в газовые камеры. После одного из сеансов смерти выживает мальчик, которого умерщвляют и отправляют на аутопсию для научного исследования. Саул узнает в ребенке своего сына и пытается со своими друзьями, готовящимися к восстанию, похоронить дитя по еврейским обычаям.

Еще больше фильмов о войне, снятых в разных странах и расширяющих культурный горизонт - в подборке DW.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

❗Новоизбранный Папа Лев XIV официально вступит в должность главы Римско-католической церкви 18 мая, объявил Ватикан. Торжественная служба состоится в 10:00 на площади Святого Петра. Как и в случае с его предшественниками, на ней ожидается присутствие нескольких десятков глав государств и правительств, а также сотен тысяч паломников и туристов со всего мира.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

Кто такой новый папа римский Лев XIV? Роберт Фрэнсис Прево родился в Чикаго в 1955 году и имеет также гражданство Перу, где прожил много лет. Ему приписывают умеренные взгляды и называют прагматичным дипломатом. Лев XIV говорит на итальянском, испанском, английском, французском и португальском языках, а также знает латынь и немецкий.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

По информации "Радыё Свабода", Никиту Лосика задержали в начале апреля 2025 года из-за фотографий перемещения военной техники, отправленных в 2022 году Telegram-каналу "Беларускі Гаюн". Никиту обвиняют в "содействии экстремистской деятельности". В начале года стало известно, что чат-бот канала был взломан, в феврале правозащитникам стала поступать информация о первых задержаниях по делу проекта "Беларускі Гаюн".

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

Задержан брат Игоря Лосика

Фонд "Страна для жизни" сообщает о том, что брат политзаключенного Игоря Лосика Никита Лосик был задержан. Источники "Нашей Нивы" подтверждают информацию, когда и за что парня задержали, точно не известно. Никита Лосик живет в Орше.

Игорь Лосик - белорусский журналист и блогер, задержанный в 2020 году и приговоренный к 15 годам колонии.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

Тот самый момент - над Сикстинской капеллой в Ватикане поднимается белый дым. Новым папой римским впервые в истории стал американец - Роберт Фрэнсис Прево из Чикаго. Вот как отреагировали верующие в Ватикане.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

❗️Избран новый папа римский. Из трубы Сикстинской капеллы пошел белый дым.

@dwglavnoe

Читать полностью…

DW Беларусь

Что жители Киева думают о переговорах, которые предлагает Путин? Спойлер: ничего хорошего. Вот что они говорят.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

"Часы тикают". В Германии пригрозили России санкциями, если Москва не согласится на перемирие до конца понедельника

Если Кремль не примет требование союзников Украины о 30-дневном перемирии, "будет начата подготовка" к новым санкциям, заявил представитель правительства ФРГ Штефан Корнелиус.

Установить режим "полного безусловного прекращения огня на суше, в воздухе и на море по меньшей мере на 30 дней" с 12 мая совместно призвали Россию президент Украины Владимир Зеленский, канцлер ФРГ Фридрих Мерц, президент Франции Эмманюэль Макрон, а также премьер-министры Великобритании и Польши Кир Стармер и Дональд Туск.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

Папа Лев XIV выступил в защиту свободы слова и прессы

Понтифик выступил перед журналистами, прибывшими в Рим для освещения его избрания. В своей речи он призвал освободить журналистов, которые оказались в заключении за "поиски и транслирование правды". Представителей СМИ Лев XIV попросил положить конец поляризующей "войне слов", состоящей из партийных и идеологических нападок, и не давать места фанатизму и ненависти.

Ранее в этот же день папа римский поговорил по телефону с президентом Украины Владимиром Зеленским. Они обсудили предложенное Киевом и оставленное без ответа Москвой 30-дневное перемирие и ситуацию с похищенными РФ украинскими детьми. Зеленский назвал первую беседу с новым понтификом "очень теплой и действительно содержательной", добавив, что предложил папе посетить Украину.

@dwglavnoe

Читать полностью…

DW Беларусь

США и Китай снизят взаимные пошлины на 115%

Вашингтон и Пекин достигли соглашения о сокращении на 115% импортных пошлин. Оно начнет действовать с 14 мая и продлится как минимум 90 дней, сообщил министр финансов США Скотт Бессент. Таким образом, США снизят пошлины на китайские товары со 145% до 30%, а Китай - со 125% до 10%.

Дональд Трамп ранее заявил о "перезапуске отношений" с КНР. "Китай открылся для американского бизнеса", - написал он в своей соцсети Truth Social.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

Курдская рабочая партия объявила о самороспуске

Решение о прекращении деятельности было принято на недавнем партийном съезде КРП на севере Ирака, сообщило агентство Firat News, близкое к формированию. Съезд пришел к выводу, что борьба партии "довела курдский вопрос до стадии разрешения посредством демократической политики, тем самым завершив свою историческую миссию", пишет Firat.

В феврале к роспуску КРП призвал ее лидер Абдуллах Оджалан, отбывающий пожизненный срок в турецкой тюрьме. Курдская рабочая партия с 1984 года вела вооруженную борьбу против турецкого государства. Конфликт унес жизни более 40 тысяч человек.

Курды, которых, по оценкам, 25-30 млн человек - самый многочисленный народ, у которого нет собственного государства. Они живут в Турции, Ираке, Иране и Сирии. КРП была основана в 1978 году с целью создания независимого, социалистически ориентированного государства курдов на Ближнем Востоке. Позже КРП отошла от этой цели и начала добиваться признания курдской идентичности, а также политической и культурной автономии курдов в районах их проживания на юго-востоке Турции, в Северном Ираке и на севере Сирии.

@dwglavnoe

Читать полностью…

DW Беларусь

​​"Евровидение-2025": политика, скандалы и фавориты

В швейцарском Базеле состоялась церемония открытия 69-го международного телевизионного песенного конкурса "Евровидение". DW собрала интересные факты о нем:

🔹 В 2024 году представительница Израиля Эден Голан столкнулась с хейтом со стороны некоторых участников и зрителей. После этого организатор конкурса, Европейский вещательный союз (EBU), обязал исполнителей, членов официальных делегаций и журналистов подписать кодекс поведения, призванный обеспечить уважительное отношение друг к другу. Одним из центральных пунктов является запрет на любые политические высказывания. Из-за жесткой позиции EBU на официальном сайте "Евровидения" в статье о певице Юваль Рафаэль, представляющей в этом году Израиль, нет ни слова о том, что она выжила при нападении террористов ХАМАС на участников рейв-фестиваля Supernova 7 октября 2023 года.

🔹 Рафаэль с ее балладой "New day will rise" - одна из главных претенденток на победу в конкурсе по версии букмекеров. Другими фаворитами они считают певицу Луан из Франции и нидерландского исполнителя Claude. Высокими считаются также шансы австрийца JJ с поп-арией "Wasted love". Группе Ziferblat из Украины с ностальгическим фолк-рок-треком "Bird of pray" в этом году на "Евровидении", судя по всему, придется труднее, чем другим участникам от этой страны в последние годы. Немцы же надеются на то, что телезрителям сразу же понравится танцевальная электро-поп-композиция "Baller" представляющего Германию австрийского дуэта Abor & Tynna.

🔹 Вице-председатель Сената Италии, член праворадикальной партии "Лига" Джан Марко Чентинайо потребовал исключить из конкурса рэпера Tommy Cash, представляющего Эстонию. В его песне "Espresso Macchiato" высмеиваются клише об Италии и итальянцах, например, так: "Я работаю сутки напролет, поэтому потею как мафиозо". Впрочем, за это рэпера едва ли накажут. А вот участие в клипе Йоста Кляйна - снятого с "Евровидения-2024" представителя Нидерландов, - в котором есть не только строчки "Я хочу полететь в Киев, я хочу отправиться в Москву", но и конкурс посылается на три буквы, обернулось для Tommy Cash серьезным разговором с организаторами.

Больше подробностей - в нашем материале. Если ссылка не открывается, попробуйте эту.

На фото - участники из Швеции

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

На гэтым тыдні ў Ватыкане быў абраны новы папа рымскі Леў XIV.

Роберту Фрэнсісу Прэво прыпісваюць умераныя погляды, яго называюць прагматычным дыпламатам. Шмат хто ўпэўнены, што ён зможа працягнуць пачатае сваім папярэднікам папам Францішкам, які ініцыяваў нямала рэформаў у каталіцкай царкве. Для дапамогі ў правядзенні рэформаў Францішак стварыў у 2013 годзе Раду кардыналаў. Слова "рада" ў беларускай гучыць ідэнтычна нямецкаму слову "Rat" і мае тое ж самае значэнне.

Штотыднёвая рубрыка #СлоўнікDW знаёміць вас з паралелямі ў гэтых мовах.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

"Прямо сейчас Мария не знает о том, что ей вручают премию, но надеюсь, что сможет узнать в будущем, - говорит Татьяна Хомич, сестра Марии Колесниковой. - Я считаю, очень важно, что немецкая премия вручается в том числе Маше. Это поможет привлечь внимание к ее ситуации. Маша долго жила в Германии, 13 лет, получила здесь образование, работала здесь. Считаю, что немецкое правительство, Германия должны делать больше в вопросе освобождения Маши".

Смотрите на канале "DW Беларусь" интервью с Татьяной Хомич из Кельна, где 9 мая Мария Колесникова и Белорусская ассоциация журналистов награждаются премией Гюнтера Вальрафа: https://youtu.be/26VGJzQqZWQ

Читать полностью…

DW Беларусь

Посольство США в Беларуси приветствует освобождение политзаключенных 7 мая

9 мая посольство США в Минске сообщило в сети Х, что приветствует освобождение 42 политических заключенных, произошедшее 7 мая.

"Мы приветствуем освобождение 42 политических заключенных в Беларуси. Мы рассматриваем это как позитивный шаг и с нетерпением ждем того дня, когда все 1200+ политических заключенных в стране будут освобождены", - сообщается в заявлении.

С июля 2024 в Беларуси прошло 10 волн помилований политзаключенных, в результате которых на свободу вышли более 250 человек. 7 мая были освобождены 18 женщин и 24 мужчины. Их имена на данный момент не известны. В конце апреля также стало известно об освобождении гражданина США и Беларуси Юрия Зенковича, которого обвиняли в заговоре против Лукашенко и приговорили к 13,5 года лишения свободы. Глава Госдепартамента Марко Рубио подчеркнул, что это произошло благодаря усилиям президента США Дональда Трампа.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

"Голос Америки" станет ретранслятором протрамповского СМИ

Американская радиокомпания "Голос Америки" возобновит работу и начнет транслировать программы ультраконсервативного телеканала One America News Network (OAN), который целиком поддерживает политику, проводимую президентом США Дональдом Трампом. Об этом в соцсети Х сообщила Кэри Лэйк, назначенная в марте Трампом на должность старшей советницы Агентства по глобальным медиа (USAGM).

По словам Кэри Лэйк, OAN предоставит "Голосу Америки" свою ленту новостей, контент и техническое обеспечение на безвозмездной основе. "Это огромная выгода для американских налогоплательщиков, которые являются единственным источником финансирования новостных агентств USAGM, вещающих только для международной аудитории", - написала она.

"Голос Америки" прекратил вещание в ночь на 16 марта, после того как американский президент распорядился провести радикальные сокращения в USAGM, отвечающем за финансирование американских иновещательных СМИ. Более 1300 сотрудников VOA были отправлены в бессрочные отпуска. Ранее Белый дом обвинил "Голос Америки" в распространении "радикальной пропаганды" и заявил, что налогоплательщики "больше не будут за это платить".

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

​​"Кладбище русских" на западе ФРГ. Откуда там советские могилы? Рассказываем про кладбище Рурберг

Кладбище Рурберг в народе называют "кладбищем русских", однако это название некорректно. Здесь покоятся останки 2322 человек. В основном это военнопленные - солдаты Красной армии из России, Украины, Беларуси, Казахстана, Грузии и других бывших советских республик, а также подневольные рабочие, в том числе женщины и дети, угнанные на принудительный труд в "третий рейх" с оккупированных гитлеровскими войсками территорий СССР. Все эти люди погибли от голода, холода, болезней и изнурительного труда.

С конца 1941 года в "третий рейх" на работу привозили не только советских военнопленных, но и мирное население с оккупированных нацистской Германией территорий - так называемых "остарбайтеров" - подневольных рабочих с востока Европы. Женщин, детей, подростков угоняли в Германию принудительно: забирали прямо из дома или хватали на улицах и везли в вагонах для скота.

Так в 1944 году в Германии оказались почти 3 млн мирных советских граждан - "остарбайтеров". Они должны были носить на своей лагерной одежде обозначение "OST". Труд "остарбайтеров" использовался в промышленности и сельском хозяйстве, но и в других сферах, вплоть до частных домохозяйств.

Кто следит за советскими захоронениями сегодня и как на них реагируют местные жители – в материале DW.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

98-летний минчанин Андрей Иванович Моисеенко пережил в годы войны принудительные работы, тюрьму и нацистский концлагерь Бухенвальд. DW рассказывает его историю.

@dw_belarus

Читать полностью…

DW Беларусь

​​Тест на лояльность: два парада в один день для Лукашенко

Александр Лукашенко 9 мая посетит парад, посвященный 80-й годовщине окончания войны в Москве, а вечером – в Минске. Поездки Лукашенко на московские парады стали символом все более тесной интеграции Беларуси с Россией, а также усиление идеологического влияния Москвы на Минск, считает историк Александр Фридман. Вот главное из его новой колонки для DW:

🔹 В Беларуси до недавнего времени культ Победы сохранялся в более мягкой форме. Однако в 2025 году ситуация изменилась. Если раньше Москва закрывала глаза на определенные отличия белорусской модели (например, отказ от георгиевских ленточек, отсутствие шествия "Бессмертного полка"), то ныне наблюдается стремление к унификации нарративов и символов.

🔹 Под влиянием России ключевые советско-российские образы все активнее интегрируются в официальный белорусский нарратив. Мероприятия 2025 года ясно показывают: память о победе продолжает оставаться ареной политической борьбы, где история войны - лишь фон для идеологической режиссуры.

🔹 Это сближение отразилось и в организации торжеств в Минске, где военный парад переносят на вторую половину дня, тем самым подчеркивая его второстепенное значение по сравнению с московскими мероприятиями. Для Москвы, стремящейся продемонстрировать свое величие, присутствие Лукашенко стало обязательным элементом и своеобразным тестом на лояльность.

👉 Если ссылка на статью не открывается, попробуйте эту.

Читать полностью…

DW Беларусь

❗️Новым папой римским стал американец, уроженец Чикаго Роберт Фрэнсис Прево. Он принял имя Лев XIV.

@dwglavnoe

Читать полностью…

DW Беларусь

В Грузию не пустили белорусского активиста

Грузия не впустила в страну активиста белорусской диаспоры Дмитрия Гринкевича, который жил в Батуми и временно выезжал из страны, чтобы обнулить свой срок безвизового нахождения в ней, сообщает "Позірк". Пограничники сначала задержали мужчину на полтора часа, после чего выдали документ о запрете на въезд в Грузию. Пограничники не объяснили Гринкевичу причины такого решения.

Это не первый случай, когда Грузия не впускает в страну белорусов, покидавших страну для обнуления срока нахождения в ней. Гражданам РБ также все чаще отказывают в статусе международной защиты.

@dw_belarus

Читать полностью…
Subscribe to a channel