🎤 Oʻzbek dublyaj sanʼatining afsonalari turkumidan:
Dias Rahmatov ovoz bergan filmlar!
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
⚡️ Oʻsha mashhur multfilm qahramonlarini oʻzbekcha soʻzlatgan dublyaj aktyori Shavkat Abdujamilov va uning ovoz bergan filmlari bilan yaqindan tanishtiramiz!
Video uchun @shohlife’ga rahmat! 🫡
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
🎤 Oʻzbek dublyaj sanʼatining afsonalari turkumidan:
Rimma Ahmedova ovoz bergan filmlar!
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
Dublyajga qiziquvchilar uchun savol!
Bu kimning ovozi va qaysi filmdan?
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
Dublyajga qiziquvchilar uchun savol!
Bu kimning ovozi va qaysi filmdan?
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
Dublyaj ustasi Abdulhay Otaxoʻjayev jonli efirdagi koʻrsatuvda oʻz mahoratini namoyish etdi! 😅😎
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
🎤 Oʻzbek dublyaj sanʼatining afsonasi Hamza Umarov ovoz bergan filmlar!
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
“Musofir” (Bolasisan Oʻzbekistonning!) 🇺🇿
🪶 Afzal Rafiqov ijrosida
Amerika orzusidan qaytgan yurtdoshlarimiz uchun maxsus monolog! 😅
🔴 O‘zbekiston xalq artisti, teatr, kino va dublyaj aktyori Obid Yunusov bilan tarixiy intervyu. Suhbatning asosiy mavzusi anglaganingizdek dublyaj san’ati.
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
📹 “Nega hozir dublyaj maktabi yoʻq?!”
📌 Oʻzbekiston xalq artisti, teatr, kino va dublyaj aktyori Afzal Rafiqov bilan maxsus intervyu!
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
📹 “Oʻzbek dublyajini 10 yildan keyin qanday tasavvur qilaman? Bu juda ogʻriqli savol. Nazarimda, dublyaj sanʼati tanazzulga uchradi!”
📌 Oʻzbekiston xalq artisti, teatr, kino va dublyaj aktyori Afzal Rafiqov bilan maxsus intervyu!
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
📹 “Oʻzbek xalqi hissiyotni yaxshi koʻradi. Shuning uchun ham xorij filmlarini ovozlashtirishda hissiyot qoʻshishga qaror qilganmiz”
📌 Oʻzbekiston xalq artisti, teatr, kino va dublyaj aktyori Afzal Rafiqov bilan maxsus intervyu!
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
📹 “Mendagi muammo aynan ovoz pardalarim bilan bogʻliq boʻldi. Bu hattoki jonimga ham tahdid solayotgan edi...”
📌 Oʻzbekiston xalq artisti, teatr, kino va dublyaj aktyori Afzal Rafiqov bilan maxsus intervyu!
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
“Aytishadiku, agar inson biror nimani chin qalbdan niyat qilsa butun koinot uni, shunga yetishtirish payida boʻladi deb. Bugun sizlar meni orzumga yetishtirdinglar, rahmat! Katta rahmat! Endi men butun dunyo podshosiman! Bugun, shu narsaga amin boʻldimki, xuddi filimlarimizdagi kabi hayotimizda ham, oxirida hammasi yaxshi yakun topadi, quvonchli va xayrli! Mabodo, agarda yaxshi boʻlmasa unda hali tugamagan boʻladi. Demak filmning hali davomi bor, doʻstim! Filmning hali davomi bor...” – ha, falsafiy, hayotiy va motivatsion soʻzlar… Koʻplab tomoshabinlarning qalbidan joy olgan iboralar. Ushbu iboralar qoʻllanilgan film esa mening eng sevimli filmim hisoblanadi!
“Om Shanti Om” tomoshabinlarni oʻziga maftun eta oladigan film. Unda Bollivud qiroli Shohruh Xon suratga tushgan. Lekin kartinaning yutug‘i bosh rolni aynan Shohruh Xon ijro etganidagina emas. Filmni tomosha qilsangiz, bunga o‘zingiz guvoh bo‘lasiz.
Film haqidagi maqolamni buyerda oʻqishingiz mumkin.
👉 @IkromRuzimurodov
❤️🩹 “Sevgi iztirobi” (Kara sevda) serialidan film bosh qahramoni Kamolning monologi | Sanjar Saʼdullayev ijrosida
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
Sen qachonki bir insonning ko‘ziga u eshitishni istagan so‘zlarni gapirganingdagina yaxshi inson bo‘lib ko‘rinasan.
©️ Robert Grin
👉 @IkromRuzimurodov ☑️
📌 “Ivan Vasilyevich oʻz kasbini oʻzgartiradi” filmi va uning dublyaji haqida qiziqarli faktlar
Video uchun Baxtiyor Xonkeldiyevga minnatdorlik bildiramiz! 🤝
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
❗️ Kanalimizda ham Stories’lar qo‘yishimizni istaysizmi?
Endi Telegram-kanallarda ham Stories’lar qo‘yish funksiyasi paydo bo‘ldi. Buning uchun Siz, qadrli obunachilarimizning ovozi zarur.
Ovoz berish uchun havolani ustiga bosing:
👉 /channel/boost/DublyajSanati
🎤 Oʻzbek dublyaj sanʼatining afsonasi To‘lqin Tojiyev ovoz bergan filmlar!
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
Ajoyib xushxabar!!! 🔥
Yangi “FUTBOL TV” telekanali oʻz efirlarini boshlaydi! Yurtimizdagi koʻp sonli futbol ixlosmandlari uchun dunyoning eng nufuzli futbol musobaqalari aynan yangi telekanal orqali efirga uzatiladi. Dastlabki test rejimidagi efir 13-may kuni start oladi. Telekanal butun Oʻzbekiston boʻylab namoyish etiladi. Hozircha mana shularni maʼlum qila olamiz. Siz-u bizni oldinda ajoyib syurprizlar va qiziqarli yangiliklar kutmoqda! Kuzatib boring! 😎✊
👍 T.me/Ikrom_Ruzimurodov
Dublyajga qiziquvchilar uchun savol!
Bu kimning ovozi va qaysi filmdan?
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
“Musofir” (Bolasisan Oʻzbekistonning!) 🇺🇿
🪶 Afzal Rafiqov ijrosida
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
➕ 90 Plyus: O‘zbekiston kumush medallari bilan qaytib keldi, Olimpiada naqd!
⚡️“Sport Dunyosi” studiyasida O‘zbekiston terma jamoasining U23 Osiyo Kubogidagi ishtiroki va uddalangan vazifasi haqida suhbat uyushtirdik. Mehmonimiz O‘zbekiston milliy terma jamoasining afsonaviy hujumchisi Ja’far Irismetov bo‘ldi.
🔴 To‘liq videoni quyidagi havola orqali YouTube’dagi kanalimizda tomosha qilishingiz mumkin:
➡️ https://youtu.be/5psrfbfUKDs?si=QSMy3LXmwxDNmgZB
🌐 Telegram 🌐 Instagram 🌐 Facebook ▶ SportDunyosi">YouTube
😎❤️ “Ivan Vasilyevich oʻz kasbini oʻzgartiradi” filmi original ovozlarda va oʻzbek tilida! Solishtiramiz!
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
➕ 90 Plyus: O‘zbekiston Parij Olimpiadasiga boradi! Endi chempionlik uchun o‘ynaymiz!
⚡️ Tarixiy natija qayd etgan Oʻzbekiston termasi futbolchilari e’tibor markazimizda! Terma jamoamiz U23 Osiyo Kubogi yarim finalida Indoneziyani magʻlub etib, finalga, shu bilan birga Parij yozgi Olimpiadasiga yoʻl oldi! Futzalchilarimiz esa Osiyoda uchinchi bo‘lishdi. Ushbu o‘yinlar va bo‘lajak voqeliklar haqida so‘z yuritdik. Mehmonimiz “Bunyodkor” klubi yoshlar jamoasi bosh murabbiyi Jamoliddin Rahmatullayev bo‘ldi.
🔴 To‘liq videoni quyidagi havola orqali YouTube’dagi kanalimizda tomosha qilishingiz mumkin:
➡️ https://youtu.be/Gf15bk-3W4M
🌐 Telegram 🌐 Instagram 🌐 Facebook ▶ SportDunyosi">YouTube
👑 Dublyaj san’atini birgalikda targ‘ib qilamiz!
“Dublyaj san’ati” (Telegram va Facebook) sahifasi 2020-yildan buyon xolisona tarzda faoliyat yuritib keladi. Sahifadan ko‘zlangan maqsad moddiy manfaatga ega bo‘lish emas. Maqsad o‘ziga xos san’at turini va uning jonkuyarlari faoliyatini yoritib, tomoshabinlarga yaqindan tanishtirishdan iborat bo‘lgan. Ammo, har qanday sifatli va muhim namoyishlar, dasturlar va intervyularni tashkil etish o‘ziga yarasha moliyaviy xarajatlarni keltirib chiqaradi. Buning uchun esa sahifa moddiy jihatdan daromad keltirishi yoki homiylarga ega bo‘lishi kerak. Men kanal admini sifatida Siz aziz kuzatuvchilardan shunchaki bizni qo‘llab-quvvatlashingizni, buning uchun esa postlarimizga ko‘proq reaksiya bildirishingizni, ulashishingizni va yaqinlaringizni taklif qilishingizni so‘rab qolaman! Homiylik qilmoqchi bo‘lganlarning ham takliflarini qabul qilishimiz mumkin. Rahmat! 😎
✅ Admin: @Ikrom_Ruzimurodov
🌐 Ijtimoiy tarmoqlardagi sahifalarimizga obuna bo‘ling:
🌐 Facebook.com/DublyajSanati 🎙
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
‼️ Do‘stlar, tez orada taniqli teatr, kino va dublyaj aktyori Boir Xolmirzayev bilan intervyu tashkil etamiz. Ijodkorga o‘z navbatida Siz ham savol yo‘llash imkoniyatiga egasiz. Qiziqtirgan savollaringizni izohlarda yozib qoldiring! ✍️
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
📹 “Mana shu ovozim bilan ham xalq meni qabul qilyapti...”
📌 Oʻzbekiston xalq artisti, teatr, kino va dublyaj aktyori Afzal Rafiqov bilan maxsus intervyu!
👍 T.me/dublyajsanati 🎙
❤️🩹 “Sevgi iztirobi” (Kara sevda) serialidan film bosh qahramoni Kamolning monologi | Sanjar Saʼdullayev ijrosida
👍 T.me/dublyajsanati 🎙