7846
﴾﷽﴿ لیتنی کل شیٔ تحبه أنت..
📌
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
💢
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
📌
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
📌
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
✉
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
🚨
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
🔴
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
🔴
بنام خدا
🔖 اطلاعیه 🔖
سلام
وقتِ همراهانِ گرامی بخیر
اعضای محترمِ خانواده ی دیوارنوشت ،
بدلیل مسئله ای پیش آمده برای کانال ،
از جانب مدیریت محترم
تصمیم به انتقالِ کانال و گروه دیوارنوشت
به آدرسی جدید گرفته شده ،
تیم دیوار نوشت خواهشمند است ،
دوستان همراه منت گذاشته
و فعالیت خود را با کیفیتِ قبل
در کانال و گروهِ جدید ادامه دهند .
نکته :
کانال و گروه فعلی حذف نخواهند شد
اما فعالیت در آنها متوقف میشود ،
لذا دوستان میتوانند دسترسی دائم
به مطالب قبلیِ خود داشته باشند .
۱. لینک " کانال جدید " دیوارنوشت 👇
/channel/matne_arabi
۲. لینک " گروه جدید " دیوارنوشت 👇
/channel/+jWDTm_xEgeQwYzg0
از اینکه انتخاب کردید در کنار ما باشید ،
قدردانِ حضور و سپاسگزارِ شما هستیم .
🕊 در کانالِ جدید همراه ما باشید 🕊
✉
الشعراء مهندسون لكل واحد منهم طريقة في بناء الحروف و تعميرها . فالحجر متوفر للجميع و لكن القلة من الموهوبين هي التي تعرف اين تضعه و كيف تضعه.
شاعران،
همچون مهندسان اند!
هر كدام
روش خاصى براى ساخت
و مرمت كلمات دارند!
سنگ ؛
در اختيار همه است…
اما؛
كمتر كسانى از افراد باهوش؛
مى دانند
كجا و چگونه
آن ها (كلمه ها)
را بگذراند..👌
#نــــزار_الــقــبــانــــي
ترجمه:#الف_تالیا
لا زلت تعني لي الكثير
لكنَّك لم تعد تستحق المحاربة...
هنوز برايم به معنایِ
خیلی چیزها هستى
اما دیگر ارزشِ جنگیدن نداری...💔
#دیوار_نوشت
Ｃ᭄᭄
أشعر كأني
خرجت من رواية جميلة ؛
ثم جاء أحدهم ،
وأغلق الكتاب قبل أن أعود .
احساس میکنم که انگار
از یک رُمانِ زیبا بیرون آمده ام ؛
بعد کسی آمد ،
و قبل از اینکه من برگردم
کتاب را بست .
#ترجمه : إحسيِّن صايِن
࿐༅ྀ 🏴 ི༅࿐
Ｃ᭄᭄
نولدُ جميعنَا نجومًا ؛
إلى أن يُطفئَنا أحدهُم .
همه ی ما
ستاره به دنیا می آییم ؛
تا زمانی که ،
کسی ما را خاموش کند .
#ترجمه : إحسيِّن صايِن
#دیوار_نوشت
࿐༅ྀ 🏴 ི༅࿐
Ｃ᭄᭄
برای یک ثانیه ؛
عاشقم باش
من باتری ساعتم را ،
در می آورم .
#صباح_الخیر
࿐༅ྀ 🏴 ི༅࿐
خدا میدونه
که می ترسم
به احساسم خيانت کنی
و بری!! !!...
ترجمه
#الف_تالیا
#دیوار_نوشت
📌
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
📌
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
💢
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
📣
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
🔴
دوستان همراه
بقیه ی پست ها را در این کانال دنبال کنید👇
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
/channel/+6E9LRFov65hiNTM0
🔴
بنام خدا
🔖 اطلاعیه 🔖
سلام
وقتِ همراهانِ گرامی بخیر
اعضای محترمِ خانواده ی دیوارنوشت ،
بدلیل مسئله ای پیش آمده برای کانال ،
از جانب مدیریت محترم
تصمیم به انتقالِ کانال و گروه دیوارنوشت
به آدرسی جدید گرفته شده ،
تیم دیوار نوشت خواهشمند است ،
دوستان همراه منت گذاشته
و فعالیت خود را با کیفیتِ قبل
در کانال و گروهِ جدید ادامه دهند .
نکته :
کانال و گروه فعلی حذف نخواهند شد
اما فعالیت در آنها متوقف میشود ،
لذا دوستان میتوانند دسترسی دائم
به مطالب قبلیِ خود داشته باشند .
۱. لینک " کانال جدید " دیوارنوشت 👇
/channel/matne_arabi
۲. لینک " گروه جدید " دیوارنوشت 👇
/channel/+jWDTm_xEgeQwYzg0
از اینکه انتخاب کردید در کنار ما باشید ،
قدردانِ حضور و سپاسگزارِ شما هستیم .
🕊 در کانالِ جدید همراه ما باشید 🕊
✉
🔴
بنام خدا
🔖 اطلاعیه 😀
سلام
وقتِ همراهانِ گرامی بخیر
اعضای محترمِ خانواده ی دیوارنوشت ،
بدلیل مسئله ای پیش آمده برای کانال ،
از جانب مدیریت محترم
تصمیم به انتقالِ کانال و گروه دیوارنوشت
به آدرسی جدید گرفته شده ،
تیم دیوار نوشت خواهشمند است ،
دوستان همراه منت گذاشته
و فعالیت خود را با کیفیتِ قبل
در کانال و گروهِ جدید ادامه دهند .
نکته :
کانال و گروه فعلی حذف نخواهند شد
اما فعالیت در آنها متوقف میشود ،
لذا دوستان میتوانند دسترسی دائم
به مطالب قبلیِ خود داشته باشند .
۱. لینک " کانال جدید " دیوارنوشت 👇
/channel/matne_arabi
۲. لینک " گروه جدید " دیوارنوشت 👇
/channel/+jWDTm_xEgeQwYzg0
از اینکه انتخاب کردید در کنار ما باشید ،
قدردانِ حضور و سپاسگزارِ شما هستیم .
🕊 در کانالِ جدید همراه ما باشید 🕊
✉
العناق محطَّة يقف فيها
الإنسان لينزل أمتعته الثقيلة،
ويستريح لدقائق من وعثاء سفره
في الحياة
آغوش
همانند ايستگاهى است
كه انسان
(آن جا)مى ايستد
تا بارهاى سنگين خود را
پايين آورد
و دقايقى
از خستگى سفرِ زندگى،
آسوده گردد...🫂
#دیوار_نوشت
ترجمه:#الف_تالیا
Ｃ᭄᭄
خون شد قلبِ کاغذی که ؛
دلتنگی اَت
را
بر آن نوشته بودم .
#صباح_الخیر
࿐༅ྀ 🏴 ི༅࿐
لو كان بوسع المرء أن يغرس الخنجر في مخه ليقتطع الجزء الذي يحمل ذكريات معينة، لغدت الحياة جنة.
«اگر انسان مى‌توانست
خنجرى را در مغزش فرو بَرَد،
تا بتواند
جايى كه خاطرات خاص دارد،
را بِبُرَد!!
زندگى بهشت مى‌شد...»
#أحمدخالد_توفيق
مترجم: #الف_تالیا
#دیوار_نوشت
كل الكلمات بلا استثناء هي موضوع الشعر .
و الفن الشعري هو ذالك الساحر الذي يحول النحاس الي ذهب و يقلب التراب الي ضوء
بدون استثنا،
همه ى كلمه ها
مى توانند
موضوع يك شعر باشند…
و اين
هنر شعر ،
همان جادوگرى است كه
مس را به طلا
و خاك را به روشنايى و نور،
مبدل مى سازد!!!
#نــــزار_الــقــبــانــــي
ترجمه:#الف_تالیا
اَحِبني:
في اَي شهرٍ كانْ
في اَي عامٍ كانْ
في اَي فصلٍ كانْ
تحتَ سماءِ الصيفِ او عباءةَ الشتاءْ
و ضمني و ضمني ، حتى نصير قطعةً واحدَةً
و تسقطُ الحدودَ بينَ الاَرضِ و السَماءْ
مرا دوست بدار!
هر ماهى كه باشد!
هر سالى كه باشد!
هر فصلى كه باشد!
زير آسمانِ تابستان
يا
پوشش زمستان!
و مرا در آغوش بگير!
در آغوشم بگير…
تا يكى شويم
تا مرزهاى زمين و آسمان
فرو بيفتد!!
#نــــزار_الــقــبــانــــي
ترجمه:#الف_تالیا
📿🤲📿
مُحَمَّد رَسُول الله﷽عَلیَ ٱلْمُرْتَضَیٰ
❀اَللَّهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّڪَ الفَرَج❀
خدایا
از تو
شکر بر نعمتَت ، فهمِ در حکمَتَت
عزم در طاعتَت
و دلی سلیم و زبانی راستگو را
می‌خواهم ؛
خدایا
از تو
می‌خواهم خِیر آنچه می‌دانی
و به تو
پناه می‌برم از شرِ آنچه می‌دانی
و از تو آمرزش می‌خواهم
برای آنچه نمیدانم ؛
خدایا
به تو پناه می برم از
دانشی که سود نمی بخشد ،
عملی که تعالی نمی بخشد
قلبی که تسلیم نمی شود ؛
و از تو سعادت دنیا و آخرت را
خواستارم .
❀آمََِِیََِِنََِِ یََِِا رََِِبََِِّ اََِِلََِِعََِِالََمََِِیََِِن❀
#به_وقت_دعا
🏴
" الكلمة الجارحه كطرقك للمسمار في الخشب ..
والاعتذار كنزعك المسمار من ذلك الخشب ..
لكن هل تزول تلك الحفرة التي أحدثها مسمارك؟
زخم زبان زدن، مانند کوبیدن میخ به چوب است.
و عذرخواهی مثل بیرون کشیدن میخ از آن چوب است.
اما آیا آن سوراخی که میخت ایجاد کرد
از بین خواهد رفت؟
#دیوار_نوشت