Нейросеть в Яндекс Переводчике стала умнее
С помощью YandexGPT разработчики повысили качество обработки сложных текстов, научили нейросеть понимать фразеологизмы и распознавать специальную лексику. Результат — Переводчик, Поиск и Браузер предлагают лучшие переводы с английского на русский.
С локализацией, на мой взгляд, сервис уже справляется лучше некоторых специалистов. Провел пару экспериментов на фильмах и испытываю осторожный оптимизм: возможно, нам больше не придется задаваться вопросом, почему Inception в российском прокате назвали «Началом».
Пишут, что Джордан Пил встречался с руководителями Marvel, чтобы обсудить его назначение на роль режиссера новых «Людей Икс».
https://onetakenews.com/2024/06/06/tftd-jordan-peele-marvel-meeting/
Уоллес и Громит возвращаются, а вместе с ними и тот самый преступный пингвин из «Неправильных штанов».
По сюжету анимационного фильма пингвин выходит на свободу и решает отомстить своим обидчикам, незадачливому изобретателю и его верному псу.
Netflix выпустит полнометражного «Уоллеса и Громита», получившего подзаголовок Vengeance Most Fowl, грядущей зимой.
Подписывайтесь на «Кинопоиск | Новости»
Netflix выкатил нарезку с мультфильмами, которые выйдут на стриминге до конца года. В конце показали небольшой тизер второго сезона «Аркейн».
Он как раз должен появиться на Netflix в ноябре.
@zavtracast
Сегодня Сьюзен Коллинз анонсировала новую книгу во вселенной «Голодных игр». Она называется «Рассвет жатвы» и выйдет 18 марта 2025 года.
Через пару часов анонсировали экранизацию этого романа. Фильм выйдет в ноябре 2026 года.
События и книги, и экранизации развернутся через 40 лет после «Баллады о змеях и певчих птицах» и за 24 года до «Голодных игр». В центре сюжета будет 50-я жатва, в которой участвовали 48 человек вместо 24 и победил Хеймитч Эбернети.
@zavtracast
Неугомонный 86-летний Ридли Скотт не позволяет себе паузы в режиссуре.
Голливудский инсайдер Джордан Руими утверждает, что следующей работой Скотта станет биографический фильм о группе Bee Gees.
Картина долго меняла режиссеров, в разное время к проекту были приписаны Кеннет Брана, Джон Карни («Синг Стрит») и Лорин Скафария («Ищу друга на конец света»). Сценарий фильма написал Джон Логан («Гладиатор», «Авиатор»).
Paramount планирует выпустить картину в следующем году.
В кино выходит анимация «Четыре души Койота» — увлекательная приключенческая история, основанная на древних легендах о сотворении мира в мифологии коренных американцев. С 8 июня начинаются премьерные показы фильма со спикерами:
8 июня. Москва. Киноцентр «КАРО Октябрь». Фильм представят и обсудят современная художница Маша Сомик и художница-аниматор Лиза Скворцова. Модератор — автор медиа FOMOTEKA Довлет Халджанов.
8 июня. Санкт-Петербург. Кинотеатр «Аврора». Фильм представит кинокритик, редактор сайта и соцсетей «Сеанса» Павел Пугачев.
8 июня. Ярославль. Кинотеатр «Киномакс-Аура». При поддержке проекта «Нефть».
9 июня. Москва. Кинотеатр «Синема Парк Мосфильм». Фильм представит и обсудит со зрителями историк Глеб Борисов, лектор центра «Архэ», специалист по этнографии индейцев Северной Америки.
10 июня. Новосибирск. Кинотеатр «Победа». Показ в рамках киноклуба, с обсуждением.
11 июня. Ростов-на-Дону. Кинотеатр «Горизонт Cinema&Emotion». Фильм представит и обсудит со зрителями Екатерина Ковш, кандидат психологических наук.
12 июня. Санкт-Петербург. Кинотеатр «Ленфильм». Фильм представит журналист, кинокритик и автор телеграм-канала «Што это было» Ксения Балюк.
Все премьеры и билеты: https://inoekino.com/events/FourSoulsOfCoyote
Трейлер: https://youtu.be/0HBW6v1IhZk
По не подтвержденной пока информации от инсайдера Джеффа Снайдера, «битлов» в фильмах Сэма Мендеса могут сыграть Харрис Дикинсон (Джон Леннон), Пол Мескал (Пол Маккартни), Барри Кеоган (Ринго Старр) и Чарли Роу (Джордж Харрисон).
Читать полностью…Статуэтка премии Оскар, которая хранится в Музее кино - уникальный экспонат
И дело не только в том, что это первая награда американской киноакадемии, врученная за русскоязычный фильм ("Разгром немецких войск под Москвой")
Уникальность статуэтки прежде всего кроется в её материале - она сделана из гипса
Большинство Оскаров сделано из металла, но в годы войны его использовали для нужд оборонной промышленности и поэтому призы за лучшие фильмы делали из гипса и покрывали золотой краской
После войны практически все лауреаты вместо гипсовых призов получили металлические
Но в Москве так и осталась гипсовая награда - довольно быстро отношения между СССР и США остыли и о необходимости замены статуэтки все забыли
Ранее Дэвид Линч анонсировал некий проект – им оказался клип на их совместную с Chrysrtabell песню «Sublime Eternal Love».
Альбом под названием «Cellophane Memories» выйдет 2 августа.
Написать действительно хороший сценарий — задача сложная. Нужно владеть теоретической базой, иметь креативный ум и большое терпение. Если вы хотите писать захватывающие истории, но не знаете как, «Профессия Сценарист» в Skillbox — для вас. Тем более начать обучение можно бесплатно.
За 8 месяцев вы пройдёте 4 курса, которые помогут начать карьеру в кино, сериалах или играх:
— Основы сценарного мастерства.
— Сценарист: как развивать карьеру в индустрии.
— Сценарии для видеоигр.
— Сценарии для сериалов.
Вы напишете и положите в портфолио 3 сценария: для кино, эпизода сериала и игры. Сможете попасть в «Видеомастерскую», поработать над короткометражкой, снятой по вашему сценарию, и заявить о себе в профессиональной среде.
Переходите по ссылке, чтобы открыть бесплатный доступ к первым модулям — это 3 часа полезного контента. Вы сможете посмотреть материалы и решить, продолжать ли обучение на курсе: https://epic.st/IiIgep?erid=2VtzqvnnJFg
Реклама. ЧОУ ДПО «Образовательные технологии «Скилбокс (Коробка навыков)», ИНН: 9704088880
Вышел полноценный трейлер мультсериала «Рассказы о Черепашках-ниндзя»
Леонардо, Рафаэль, Донателло и Микеланджело впервые будут разделены и вынуждены сражаться самостоятельно, пытаясь победить преследующую мутантов злодейку Бишоп.
12 эпизодов выйдут на Paramount+ 9 августа.
Исильдур, эльф Арондир и Эстрид, новая героиня «Колец власти», на кадрах продолжения сериала по «Властелину колец».
Сын Элендиля, судя по всему, влюбится в Эстрид, и не исключено, что именно она станет по сюжету его женой.
«Властелин колец: Кольца власти» вернется со вторым сезоном 29 августа.
Подписывайтесь на «Кинопоиск | Новости»
День Миядзаки, французский фэнтези-шедевр и классика черной комендии: собрали программу Дома Динамо и зовем смотреть прекрасное кино.
Вход на все кинопоказы бесплатный, а бонусом к просмотру — вид на Красную площадь, бильярд, настолки и зона бара.
🧡 7 июня, 19:30 — «Королевство зверей» Тома Кайе (кстати, это фильм открытия программы «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 2023)
🧡 8 июня, 17:00 — «Рыбка Поньо на утёсе» Хаяо Миядзаки
🧡 8 июня, 20:00 — «Принцесса Мононоке» Хаяо Миядзаки
🧡 9 июня, 20:00 — «Семь психопатов» Мартина Макдонаха
Адрес: Красная площадь, 3. ГУМ, 1 линия, 2 этаж.
Бесплатная регистрация на показы тут.
1 июля Lego выпустит белоснежную Lamborghini Countach — конструкторную версию культовой модели от итальянского производителя, которая именно в таком виде стала звездой фильма «Волк с Уолл-стрит» Мартина Скорсезе.
Цена — $180.
Стильный постер великого фильма «Семь самураев» Акиры Куросавы, 4К-версия которого выйдет в мировой прокат в июле.
Читать полностью…Общий интерес к сериалам весной 2024 года вырос на 20% по сравнению с 2023 годом. Об этом можно узнать из свежего Индекса Кинопоиск Pro, который анализирует популярность сериалов на основе данных поисковиков и различных сайтов.
Если в прошлые разы зрители больше уделяли внимание отечественным сериалам, то сейчас ракурс сместился в сторону западных премьер на Netflix и Prime Video.
В 2024 году, несмотря на рост общего интереса к сериалам, начал ощущаться дефицит громких российских премьер. Весной прошлого года в двадцатке самых популярных сериалов по Индексу было семь отечественных премьер, сейчас — только три
В 2024 году особое внимание получили новинки американских стримингов, легально недоступные российскому зрителю. В первую очередь — «Джентльмены» и «Задача трех тел» от Netflix и Fallout от Prime Video. Fallout также стали самой популярной у россиян экранизацией компьютерной игры — он опередил вышедшую в конце 2022 года «Одни из нас».
Также новый Индекс подчеркнул возросший интерес у отечественного зрителя к аниме. Доля интереса к японским проектам этой весной оказалась выше, чем год назад (16,7% против 14,3% от общего интереса).
Дэйв Батиста вступает в «Игру киллера» в трейлере комедийного боевика
Когда у лучшего киллера Джо Флуда обнаруживают неизлечимую болезнь, он решает взять дело в свои руки — сделать заказ на самого себя. Но когда нанятые им убийцы нападают на его бывшую девушку (София Бутелла), он должен отбиться от армии коллег и вернуть любовь всей своей жизни, пока не стало слишком поздно.
В актёрский состав также вошли Терри Крюс, Скотт Эдкинс, Бен Кингсли и Пом Клементьефф. Американская премьера состоится 13 сентября.
Синефилы, грустные новости: по информации инсайдера Дэниела Рихтмана, у Warner Bros. с Пон Джун-хо затянулся спор по поводу окончательной версии Mickey 17. Студия хочет выпустить более «доступный» вариант картины, который режиссер не одобряет. И он, кстати, планировал представить фильм в Каннах…
Релиз намечен на январь 2025-го.
Том Блайт, который сыграл Кориолана Сноу в «Балладе о змеях и певчих птицах», получил роль в экранизации Watch Dogs. Помимо него в фильме появится Софи Уайлд («Два, три, демон, приди!»)
Режиссёр — Матьё Тури, известный по «Выжившим» и «Бегущей в лабиринте».
Экранизацию Watch Dogs анонсировали аж в 2013 году, но подавать признаки жизни она начала только в марте этого года.
@zavtracast
Фрэнсис Форд Коппола взял да и неожиданно опубликовал видео с кинопроб Аль Пачино для «Крестного отца»:
https://youtu.be/E7CMIhJiTXY?si=Y_nAQI4SNpt3CCz0