1670
Разборы и рекомендации лучших аутентичных материалов на китайском (подкасты, передачи, каналы 小红书, сериалы) подбробнее о занятиях https://taplink.cc/china_sanya
8 лучших моментов 春晚2026 по моему мнению с ссылками и кратким описанием.
Ну вот к 元宵节 я наконец-то просмотрела все 4+ часа новогоднего галаконцерта и готова выдать вам самый сок!
6️⃣0:11:31 小品《奶奶的最爱》
Сценка про бабулю, которую редко проведывает внук и поэтому она завела себе внучков-роботов. Я даже посмеялась с нескольких панчей и лексика в целом не сложная. С HSK4 уже уловите юмор и общую идею.
Тот самый номер роботами выполняющими элементы ушу по которому запомниться всем этот 春晚2026. 必须看！
История молодой пары, которая не может оторваться от смартфонов. Тут в смешном ключе про влияние цифровых технологий на жизнь людей, в частности, как алгоритмы и рекомендации в телефоне управляют нами. Захотелось сделать урок по теме!
70-летний дедушка хочет поехать в Тибет на велосипеде. Дочь переживает и просит своего парня-врача сделать так, чтобы у отца на медосмотре оказалось высокое давление. Смешно и про семейные ценности.
Песня про мам, которая растрогала меня до слез.
Социальная реклама о такой простой и теплой фразе «回家吃饭». Трогательная атмосфера семейных трапез.
Захватывающее представление провинции Хэйлунцзян, которое впечатлило даже моих местных друзей.
Лучший музыкальный номер концерта, потому что на сцене мировые звезды. Американский певец John Legend, французская певица Элен Ролле и ирландская группа Westlife в сопровождении Китайского филармонического оркестра. Оочень 好听！
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤как мне в Пекине водитель такси подарил зонт и знают ли китайцы марки их машин которые продают в России （на китайском!)
Осенью в Циндао в гостях у Чао и его жены мы пили 青岛啤酒 тестили камеру и записали такую легкую болталку, где я иногда переводила мужу и мы временами переходили на русский.
Получилась такая мини версия выпуска «лаовай и носитель». После моего приезда мы, кстати, записали полный выпуск о моих впечатлениях от поездки в Китай спустя 7 лет, где я упоминала ситуацию с водителем такси, но сказала что опубликую её в тг-канале. Сам полный выпуск
🔗⚡️主播线下初次相见：好吃的海鲜与更好玩的中国故事 Первая офлайн-встреча ведущих: вкусные морепродукты и ещё более вкусные истории о Китае🔗
мы сделали бонусным выпуском в 3 сезоне. Его можно прослушать, если приобрести подписку на 3 сезон.
Всё о подписке на наш подкаст на китайском «лаовай и носитель»: https://taplink.cc/laowai_i_nositel
p/s После этого ролика официально признаю своё слово паразит в китайском. Сколько 然后 насчитали за ролик?🤣
На днях за соседний стол в маникюрном салоне села китаянка.
Пока ее сопровождающая открывала переводчик чтобы помочь выяснить какой маникюр ей сделать, я уже с довольным лицом выпалила «я переводчик и могу помочь». Вот вам практическое объяснения тяжелообъяснимого слова 缘分 [yuánfèn] судьба (как предопределение встречи). И новыми знакомствами китайскими обзовожусь в Кемерове и девушке помогла. Обменялись вичатами. Надеюсь поиграть с их семьей в мажонг и выяснить сколько ошибок мы допускаем в правилах 😁
А вообще, до её прихода я смотрела интересный выпуск подкаста 大叔中文.
🔉 Выпуск: 中国约会文化 [ссылка тут]
Мы как раз в некоторых группах на этой неделе обсуждали 相亲, слушали наш выпуск подкаста «лаовай и носитель» по этой теме. Поэтому было интересно послушать еще больше свеженьких историй свиданий и знакомств от китайцев. Выпуск мне понравился, так что и вам рекомендую.
#china_sanya_подкасты
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤 про китайскую кухню
Давно мы тут не обсуждали интересные передачи.
Я ведь ещё тот 吃货 (chīhuò — любитель поесть), так что если сюжет сериала, книги или телешоу завязан на еде — это точно не пройдёт мимо меня.
В этой поездке в Китай, после дневных 20 тысяч шагов, вечера мы проводили под снеки из супермаркета и просмотр CCTV.
И в первый же вечер случайно наткнулись на передачу 《三餐四季》. Обычно контент на китайском я смотрю одна, а тут даже у мужа, который не знает китайский, появился интерес.
И, о чудо! Уже дома он сам попросил найти новые выпуски. Теперь мы часто смотрим их вместе: я перевожу по ходу, если что-то особенно интересно или вызывает вопросы.
Однажды пробовали русские субтитры через Яндекс Браузер, но там такие переводы бывают, что приходится ставить на паузу чтобы просмеяться. Поэтому муж больше за просмотр на Youtube и мой перевод по делу. А я и рада, ведь и мне русские субтитры только мешают.
В каждом сезоне — кухня разных провинций Китая, а язык простой и живой (в отличие от более «серьёзной» 《舌尖上的中国》).
Отдельный респект ведущему 撒贝宁 за чувство юмора и лёгкость подачи (добавила с ним кусочек из выпуска).
📎 Этот выпуск 三餐四季 про 山东 можно посмотреть на YouTube — ссылка тут.
А вы вообще любите передачи про еду? Или только поесть? 😅
больше рекомендаций к просмотру тут 🔗#china_sanya_посмотреть
🔤🔤🔤🔤🔤 🔤 🔤🔤🔤🔤🔤🔤
Выше скинула милый пост ученицы Софьи 中级班3 на который наткнулась на днях, еще одно доказательство, что темы мы обсуждаем самые актуальные 😁
И пользуюсь случаем зову вас на два свободных места в наших недавно открытых группах:
📌中级班5
Входной уровень: HSK 3+
Занятия раз в неделю по пятницам с 9:00 до 10:30 по Мск
Абонемент 4 урока/ 5 990 руб
Пробное занятие оплачивается отдельно
В группе 5 человек
1 свободное место
📌高级班3
Входной уровень: HSK 4-5
Занятия раз в неделю по понедельникам с 14:00 до 15:30 по Мск
Абонемент 4 урока/ 5 990 руб
Пробное занятие оплачивается отдельно
В группе 5 человек
1 свободное место
🖍️Оставить заявку можно заполнив анкету вот тут.
Мест в остальных группах пока нет, но вы можете так же заполнить заявку и подождать своего места в листе ожидания.
Больше информации о программе, отзывы и расписание всех 5 групп можно посмотреть тут на сайте.
Вот и кончились наши 9 незабываемых дней в Китае. Ну во-первых, последний раз я была в Китае 6 лет назад и жутко скучала. А во-вторых показать Китай мужу и разделить с ним свои эмоции было моей идеей фикс.
Буду понемногу давать вам свой рекомендации из этой поездки, ведь канал у нас про рекомендации😎
А пока хочу обменяться с вами рекомендациями любимых напитков в Китае.
Мы за отпуск успели попробовать напитки в:
❣️喜茶 Heytea
❣️霸王茶姬 CHAGEE
❣️瑞星 lickin coffee
❣️蜜雪冰城 MIXUE
Для меня самый вкусный напиток попался в 喜茶——-芝芝多肉葡萄, грусть что у нас в России (в Сибири в частности) фрукты не в таком доступе и эти ~200 рублей за стакан в местом исполнении привратятся во все 600🫠
Давайте в комментариях делиться своим самым любимым напитком из сетевых чайных и кофеен, чтобы в следующий раз все могли что-то заказать и не разочароваться 👇🏻
Как вам последние новости?
Получается ирония судьбы, 5 лет нужно мечтать, 2 года тянуть с паспортом, 1 год уговаривать себя потратитья на путешествие в Китай, а не в ремонт, волноваться за визу и вот одним днем она уже не нужна.
Поздравляю вас и нас, российские китаисты 🥂😁
Хоть мне и немного жаль денег на наши с мужем визы, но на перспективу новость точно крутая.
Полюбился мне тут один тренд из 小红书 “yesbut插画”
Активно сейчас использую его в качестве 热身练习 на своих уроках. Можно притянуть любую тему и активировать таргетированную лексику, попросив ученика описать ситуацию и какое у него к ней отношение.
Если не нахожу картинок под свою тему, то обращаюсь к ChatGpt. Сначала прошу составить несколько подробных промтов на ситуации, а потом выбираю понравившиеся ситуации и прошу сгенерировать картинку.
Вот такая получается в этот раз рекомендация #china_sanya_длялаоши
Лайк если и такие рекомендации тоже тут нужны 🙌
Я тут подсела на китайское радио.
кажется, пришло время для нового хэштега #china_sanya_радио
Казалось бы, способ древний как мир, но почему-то у меня никогда не возникало идеи послушать китайское радио. Но, как известно, все гениальные идеи в китайский приносят ребята изучающие другие языки, так вчера и я накнулась на приложение в котором можно слушать радио по всему миру — 🎵Radio Garden (скачивала в app store).
Все утро провела за прослушиванием Шанхайской станции 101.7 FM. Слушала прямой эфир с приятными песнями, где дозвонившиеся рассказывали про свои 高光时刻 выходных дней (прикрепила к посту кусочек эфира для вас), а следом другую передачу где обсуждали 你小时候因为什么而开始攒钱？
Конечно, на второй день я поняла, что нужно листать в поисках интересной телепередачи и станции, но как минумум сообщаю вам, что по понедельникам с 11:00 по 13:00 на этой станции 101.7 в Шанхае идут интересные передачи.
Предлагаю делиться своими находками интересных радиостанций и передач тут в комментариях👇
Вот и закончился
🔤🔤🔤🔤🔤🔤 нашего подкаста на китайском «лаовай и носитель»
прикрепляю краткое описание всех тем, которые мы успели обсудить с Чао Лаоши в 3 сезоне👆🏻
Мы знаем, что часть наших слушателей хотела знать темы всех выпусков перед покупкой, но такая возможность открывается только после публикаций всех выпусков. Потому что *приоткрою закулисье🤫* для того чтобы записывать самые актуальные темы записываем мы с Чао выпуски параллельно с публикациями. Поэтому и сами не знаем, что мы обсудим в очередном сезоне.
Подробности о подписке, ссылки на прослушивание демо-версий и отзывы пользователей на нашем сайте: https://taplink.cc/laowai_i_nositel
🎬в карусели рассказала куда хочу потратить свою часть прибыли с продаж в этот раз
А какой ваш любимый СПЕЦВЫПУСК «лаовай и носитель»?
Если вы еще прослушали не все - то этот пост для тебя. Собрала для вас краткие описания каждого выпуска, количество прослушиваний и ссылки в один пост (см. карусель)
🎬спецвыпуск с Татьяной (@shi_bushi)
离不离谱？学汉语那些“奇葩”现象 "Норм или стрём" в изучении китайского
слушать | скрипт | словарик
🎬спецвыпуск с Ксюшей (@kseniyafizz_china)
在中国生活的老外到底难不难？ Тяжело ли быть лаоваем в Китае?
слушать | скрипт | словарик
🎬спецвыпуск с Машей (@chinese.zen)
老外嫁给中国人有什么感觉？ Какого это выйти замуж за китайца?
слушать | скрипт | словарик
🎬спецвыпуск с Ли Лаоши из 大叔中文 (@eazymandarinlican)
结婚后,你的生活发生了哪些变化? Как изменилась твоя жизнь после свадьбы?
слушать | скрипт | словарик
🎬спецвыпуск с Олей (@ou_laoshi)
为什么动力是个屁？Почему мотивация это полная чушь?
слушать | скрипт | словарик
🎬спецвыпуск с Сашей (@dobrchinese)
你敢和中国人交朋友吗？Слабо ли тебе подружиться с китайцем?
слушать | скрипт | словарик
🎬спецвыпуск с Машей (@vazhnulia.live)
俄罗斯留学生的笔记 Заметки русской студентки в Китае
слушать | скрипт | словарик
А если хотите слушать больше выпусков и узнать какие еще интересные мы уже обсудили с Чао за все 33 выпуска, то переходите на наш сайт и приобретайте подписку на 1-2-3 сезоны:
https://taplink.cc/laowai_i_nositel
Сохраняйте, пересылайте и насыпте нам реакций за такой полезный доступный контент❤️
Этому кружочку Маши(@vazhnuliatg) 2 недели, и вот вчера я наконец-то домонтировала наш спецвыпуск с ней!
Уже поставила заливаться в mave, так что ждите уведомлений, как отобразится на всех сервисах выложу сюда пост с материалами. Опять целый час проболтали, но как интерееесно! В этот раз много полезностей для тех, кто хочет поступать в Китай. У Маши даже есть опыт успешного зачесления в докторантуру в Шанхае, но учиться она там не будет. Если хотите знать почему, то 欢迎收听！
Какие интересные комментарии вы оставили за сутки🫂
Но людей все еще мало и шансы выиграть очень велики, так что я еще раз вам напомню, что есть крутая возможность попасть на выступление китайского театра в Кремлевский дворец в эту субботу. Нужно всего лишь оставить комментарий под постом выше. А через 3 часа я объявлю результаты.
Апдейт: результаты уже опубликованы в комментариях в посте выше.
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤 нашего подкаста на китайском «лаовай и носитель» с Татьяной Карповой, также известной как shi_bushi и Китайский Петербург, уже ждёт вас на всех подкаст площадках.
▶️离不离谱？学汉语那些“奇葩”现象
"Норм или стрём" в изучении китайского
📎СЛУШАТЬ | СКРИПТ | СЛОВАРИК
{скрипт и словарик обязательно нужно скачать перед просмотром}
В этом выпуске мы только выведали секрет успеха блогов Татьяны в 小红书 и в той самой соцсети, но и обсудили, что для нас «норм» и «стрём» в изучении китайского.
Вот часть утверждений из выпуска, давайте делиться в комментариях, что для вас из этого «норм», а что «стрём»?
1. 汉语水平低的人教别人汉语。👍👎
Преподавать с низким уровнем китайского.
2. 老师教脏话， 淫秽yínhuì词语 。 👍👎
Обучать китайскому мату и постельной лексике.
3. 作为老师不用任何社交媒体营销自己。👍👎
Будучи преподавателям не продвигать себя в соцсетях.
4. 为了吸引流量而公开吐槽同行。👍👎
Публично критиковать коллег ради хайпа.
Держите очень интересную 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 про правильное место работы в нашей жизни.
🖍️拿掉你的工作，你又是谁？
Я сама сейчас работаю над тем, чтобы перестать отождествлять себя только с работой и найти баланс между профессиональной и личностной идентичностью. Поэтому статья была поглощена мной только что за 15 минут в маникюрном салоне.
朋友们, как вам 春晚 в этом году？
Я пока посмотрела только кусочек вчера с друзьями за хо-го, но планирую посмотреть полностью и сделать для вас подборку интересного. А пока поделитесь своими впечатлениеями, что особенно стоит посмотреть? Китайцы мне уже сказали:
今年春晚没啥意思
мой новогодний 🔤🔤🔤🔤
Видимо, мало мне площадок и я решила в этом году начать делать мини-влоги на китайском для 小红书. В контенте я придерживаюсь принципа
«делай то, что тебе реально интересно»
朋友们, в моей самой сильной 🔤🔤🔤🔤🔤🔤появились места. Упор у нас всегда на разговорный и обсуждение интересных нетривиальных тем на основе аутентики, разговорим любого.
高级班1
• Входной уровень: HSK 5-6
• Состав группы: 5 человек
• Количество уроков: 1 раз в неделю
• День и время занятии: Пятница 13:00-14:30 по Москве
• Свободные места: 2
💸Пробный урок 1000 руб.
Абонемент на 4 урока / 7000 руб
Ребята из листа ожидания так долго ждали туда место, что им стало не актуально, поэтому даю вам знак 🌀
Заявку в группу можно заполнить вот тут.
Подробнее о программе, отзывы на уроки и расписание остальных групп можно посмотреть тут на сайте.
Этот год я точно запомню этой знаковой для меня встречей - встреча с Чао Лаоши!
Мы специально продумывали маршрут через Циндао, чтобы увидеться с Чао. Представляете, эти двое с видео ведут свой подкаст «лаовай и носитель» уже больше больше двух лет, опубликовали 35 выпусков и вот они наконец-то сидят за одним столом и записывают свои диалоги после ужина с кружечкой пива, просто для того чтобы затестить камеру Чао (которую я в последствии куплю себе в Шанхае)
Не будь поддержки наших слушателей этой встречи вероятно бы не случилось, поэтому пользуясь случаем от души спасибо всем нашим слушателям и пользователям подписки❤️
Поэтому в качестве бонуса для вас, несмотря на то что мы уже закончили 3 сезон, мы с Чао решили записать выпуск о моих впечатлениях о Китае после 6 лет отсутвия. Уж очень много интересного замеченно мной в эту поездку. Ждите длинненький выпуск 😌
каждую неделю мой четверг такой
закончили большую тему 🔞 — покупка квартиры
лексика 🔥
1. 房贷 / fángdài / ипотекаЧитать полностью…
2. 贷款 / dàikuǎn / кредит
3. 抵押 / dǐyā / залог
4. 首付 / shǒufù / первоначальный взнос
5. 中介 / zhōngjiè / посредник
6. 楼盘 / lóupán / жилой комплекс
7. 月供 / yuègōng / ежемесячный платеж
8. 分期 / fēnqī / рассрочка
9. 利息 / lìxī / проценты (по кредиту)
10. 精装修 / jīng zhuāngxiū / чистовая отделка
11. 期房 / qīfáng / квартира в строящемся доме (предпродажа)
12. 户口 / hùkǒu / прописка
13. 母亲基金 / mǔqīn jījīn / материнский капитал
а да, еще один прикол - когда я сменила казахское гражданство на российское, Казахстан немного погодя тоже подписал с Китаем 免签😁 и все мои университетские друзья смогли просто так гонять в Китай
и тогда я такая:
Вот-вот стартует новый учебный год. Для меня это всегда время обновлений: пересматриваю процессы, внедряю новые методические фишки, иногда поднимаю цены.
Я знаю, что многие учителя летом были в поиске того самого вдохновения, без которого никуда в работе лаоши. У меня оно тоже случилось — и я решила сделать для вас два небольших, но полезных предложения:
6️⃣ Запись вебинара по Miro (обновлённая версия)
Мой первый мастер-класс по Miro прошёл ещё в 2022 году, и тогда в нём участвовали больше 100 человек. Со временем запись устарела, я сняла её с продажи и полностью обновила. Новая версия была доступна только участникам курса «Лаоши на Proкачку», но теперь вы можете приобрести её отдельно.
🖍️В продаже до 1 сентября (дальше хочу сделать уже новый формат).
📌Стоимость: 1 790 руб
📎 [Ссылка на покупку]
2️⃣ Консультация для лаоши
Консультации я провожу давно, но обычно редко беру их в работу из-за загрузки с группами и подкастом. После завершения 3 сезона подкаста как раз появилось немного свободного времени, и я готова провести 2 индивидуальные консультации до отпуска. Да и хочется обновить отклики по консультациям.
Ваш запрос может быть разным:
— работа с группами/ индивидуально,
— уроки по аутентичным материалам,
— ведение блога,
— работа на miro,
— организация процессов репетитора и т.д.
🪐Длительность: 60–90 минут
📌Стоимость: 8 000 → 5 900 руб (2 места)
✉️Для записи пишите в лс: @china_sanyaaa
Это как раз то самое маленькое окно в начале учебного года, когда можно зарядиться свежими идеями и настроить работу на новый лад. И я готова отщипнуть вам кусочек от своего 灵感😌
Я получила визу в Китай🥹
Поэтому в этом посте хочу попросить ваши 强烈推荐 по вашим любимым местечкам в Пекине и Шанхае 🙏 Чифаньки, музей и другие 景点, которые совсетуете посетить и какие 特色菜 попробовать. Предвижу кулинарное путешествие, так как едем с мужем и оба плотно сидим на китайской еде.
По китайской стене мне уже посоветовали участок 司马台, кто там был, как вам?
提前谢谢大家♥️
Сегодня будет рекомендация подкаста для ребят, кто повышает свой уровень сложности в восприятии китайской речи на слух, ниже объясню почему. Подойдет для HSK5 и выше.
✨подкаст называется: 不把天聊si
(идеально для фиксации в памяти, что 聊天 это тоже 离合词)
выпуск 209 | 30岁版本的自我怀疑，是怎么样的？
слушать через 喜马拉雅 (с субтитрами) ｜слушать для Apple
В этом выпуске ребята-ведущие вспоминают, как 4 года назад начали записывать подкаст. А недавно 仙草 исполнилось 30 лет и самое время обсудить, как меняется жизнь к 30 и какие личностные измениния произошли со всеми за 4 года ведения подкаста. Почему 4 года в университете - это целая жизнь, а 4 года на работе пролетают так незаметно?
немножко личного вам в ленту, ведь мне сегодня можно, мне сегодня 30, прям как в том самом сериале!
«三十而已» - если вдруг еще не посмотрели, то тоже 强烈推荐
快来收听 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 с Марией Важновой (@vazhnuliatg)
特殊节目 俄罗斯留学生的笔记
спецвыпуск. Заметки русской студентки в Китае
🎧ССЫЛКА на прослушивание
В этом выпуске нашего подкаста на китайском «лаовай и носитель» Саня и Чао пообщались с Марией Важновой (@vazhnulia.live) — китаистом и блогером с аудиторией 10 000+, которая только что окончила магистратуру в 北京外国语大学 и делится своим опытом жизни и учёбы в Китае, вдохновляя русскоязычных китаистов не сдаваться и идти до конца.
Маша рассказала, как с полного нуля дошла до HSK6, проходила собеседования в топовые ВУЗы Китая и получила грант в магистратуру в 北外, и почему её путь — это не про “просто повезло”, а про упорство и честный интерес к китайской культуре. Обсудили всё: от непривычных китайских завтраков и отсутствия туалетов в ресторанах до того, каково это ежедневно получать лестные комментарии про свой китайский. И конечно же, узнали у Маши, что заставило её отказаться от докторантуры в престижном шанхайском ВУЗе и возвращаться в Россию.
Вдохновляющий разговор о культурных барьерах, секретах поступления в Китай и жизни на границе двух языков и менталитетов.
Любимый научпоп-блогер с 小红书
#china_sanya_посмотреть
Сегодня делюсь находкой — блогер 帅soserious, которого, кажется, ещё не рекомендовала. Его ролики — это идеальный микс:
❤️ Эстетика — кадры, графика, подача на уровне, а я ведь еще тот эстет.
❤️ Научный подход — всё о ментальном и физическом здоровье с научными исследованиями в основе.
❤️Практичная лексика — после уроков на основе его роликов мои ученики уверенно говорят про КБЖУ, бессонницу и кардио!
Если вы:
🖍️工作没有动力 【dònglì】
🖍️学习提不起精神 【jīngshen】
🖍️出去玩儿很快就会感到疲劳 【píláo】
🖍️ 就算睡了很久，也感觉恢复不过来 【huīfù】
🎟 抽奖活动
В 2021 я впервые смотрела 春晚 и уж очень мне запомнилось одно выступление - танец девушек в сине-зеленых костюмах с длиными и широкими рукавами и высокими прическами.
И кто-бы мог подумать, что меня позовут выступление этого театра в Москве. "Путешествие легендарного пейзажа", известное в Китае как 只此青绿 приезжает в Россию для участия в XVII Международном театральном фестивале им.А.П.Чехова!
К сожалению, моя запланированная поездка сорвалась, но мне выпала возможность разыграть 2️⃣ 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 среди моих подписчиков.
📥Они настолько известны, что китайские фанаты едут к ним из Беларуси, а китайские модные журналы приглашают артистов сняться для обложки
📥Это постановка, которая 3 года подряд собирает в Китае полные залы (кстати, билет в Китае стоит минимум в два раза дороже)
📥За плечами у ребят уже 700 выступлений по миру, и вот они приезжают в Москву.
ЛУЧШАЯ (не побоюсь этого слова) китайская постановка последних лет на главной сцене столицы в Кремлевском дворце. Нужно ли говорить, что это должен увидеть каждый уважающий себя китаист и любитель Китая?
Для участия вам необходимо всего два шага:
6️⃣отметить друга с кем бы хотели пойти на выступление
2️⃣написать комментарий о том, почему вы любите китайский язык и культуру {креативные и смешные варианты тоже привествуются}
❗️Победитель уже выбран в комментариях
📅24 мая, 19.00
📍Кремлёвский дворец
А как сложилась ваша любовь к контенту на китайском?
Вот для меня лучшим способом подсадить себя на рутину с китайским было найти то, что мне интересно было бы слушать и смотреть на русском.
И сегодня делюсь с вами выпуском подкаста 故事FM, который полностью подходит под эту категорию и под него же прошла моя последняя тренировка в зале:
❤️E841. 约会软件：那些不被算法掌控的爱情 | 故事FM
Дейтинг-приложения: Истории любви вне алгоритмов
История 3 героев и их опыта в дейтинг-приложениях. И если вы думали что 交友软件 созданы только для 约炮 yuēpào, то рассказчики вас в этом переубедят. Основной пойнт выпуска в том, что дейтинг-приложения это лишь инструмент. А результат зависит от твоих целей и открытости людей. Обожаю эти выпуски за красивые описания эмоций и чувств. Хоть блокнот заводи и заучивай наизусть. А еще там целых две истории международных пар 跨国婚姻, а мимо такого я пройти не могу.
Многие наши выпуски «лаовай и носитель» основаны на темах моих уроков, и наш третий выпуск нового сезона как раз не исключение.
В этот раз мы обсудили противостояние двух лагерей
💡苹果迷VS安卓迷
Фанатов Apple и фанатов Android
Если вы хотите услышать в контексте и забрать в свой активный словарный запас такие слова как:
✔️忠实的粉丝 【zhōng shí de fěn sī】 преданный поклонник
✔️手机款式【kuǎn shì】модель телефона
✔️性能【xìng néng】характеристики, свойства
✔️使用寿命【shǐyòng shòu mìng】 срок службы
✔️版本【bǎn běn】 версия
То слушайте наш новый выпуск и присоединяйтесь к встрече разговорного клуба, где вы вместе с нами ведущими можете обсудить эту тему. На канале разговорного клуба мы как раз голосуем за дату встречи.
🌀注意: Все полные версии выпусков 3 сезона с дополнительными материалами и специальной ценой на встречи РК доступны по подписке, подробности о которой вы можете почитать на нашем сайте:
https://taplink.cc/laowai_i_nositel