Брокколь — так меня дразнили, потому что лохматый зануда. А вообще, я Марк. Роюсь в словарях и рассказываю о находках здесь. @LouisWWain — по рекламе и всему деловому @broksupp_bot — связь с автором Реклама: telega.in/c/brokoledu РКН: № 5094004816
Шинель
Да, в этом слове произносим «н» мягко. Словари имеют единое мнение и подчёркивают: не [нэ].
Шинель мы заимствовали из французского, где chenille — «мужской утренний костюм». Правда, изначально у этого слова было другое значение — «гусеница».
Сейчас шинель — форменное пальто особого покроя, но в XVIII веке так называли домашнюю одежду вроде халата. Отсюда и название: от «гусеничной» формы нашивки галунов или тесьмы.
@brokoledu
Хватит топтаться на месте!
Конференция TEAMLY WORK MANAGEMENT 2025 — это прорыв в управлении процессами, который уже работают у лидеров рынка. Узнайте, как сделать вашу команду мощнее, а процессы — быстрее!
Её главная идея в том, что теперь стратегическими активами являются культура знаний, использование AI и прозрачность рабочих процессов.
Среди спикеров Анатолий Вассерман, Виталий Чесноков, Максим Ильяхов и ещё более 13 именитых лидеров в мире диджитала и бизнеса.
3 конференц-зала, где нон-стопом идут доклады и дискуссии от экспертов, мастер-классы и бизнес-игры. Крутой нетворкинг с основателями и руководителями крупного бизнеса. Бонусом: кофе-брейки и сытный фуршет.
Всё это счастье пройдет 8 апреля в ЦДП (Москва, ул. Покровка, 47).
🎟 Билеты уже в продаже. Места ограничены, так что не тяните.
👉 А по промокоду КОПИРАЙТ скидка 50% на любой билет!
Встречаемся на TEAMLY WORK MANAGEMENT 2025!
Не путай!
Суженый — жених. Это существительное.
Она всё так и ждёт своего суженого.
Ну что, приснился суженый-ряженый?
Суженный — причастие. В основном употребляется в значении «очень узкий» (от глагола сузить). Но в словарях нашёл и второе значение: тоже причастие, но от глагола судить.
Они увидели суженные арочные окна.
Мы еле прошли через этот суженный коридор.
@brokoledu
Посчастливилось или повезло?
Понятно, что это слова из одного синонимического ряда. Однако если разговор осмысленный, важно выбрать наиболее подходящее слово. Александра Суворова, например, ни один из этих вариантов не устраивал. Почему? Читайте здесь.
Кстати, любопытные и любознательные, в канале «Управление пониманием» по пятницам профессор МГУ и автор книги «Говорим правильно» Игорь Милославский рассказывает, почему в языке важно буквально все.
Вот одни из важных тем:
- Зачем нам нужен асимметричный дуализм?
- Почему мы учим алфавит?
- Гиперонимы и гипонимы: как помогут понять мир вокруг?
Все, кто хочет внятно, осмысленно, четко писать и говорить, идите в канал и по тегу #просмыслы читайте и собирайте полезное.
#словодня — Беспечный
Беспечный — буквально «без печи» или «без заботы».
У общеславянского pekjъ есть не только значение «печь», но и «забота, опека».
Кстати, слово пЕча (пЕка) — «забота» — буквально можно перевести как «то, что согревает душу». Того же корня «печаль» — буквально «то, что жжёт».
@brokoledu
Разбор опроса.
⛔️ Я стал больше отдыхать, к тому же, у меня сейчас отпуск.
⛔️ Я стал больше отдыхать к тому же у меня сейчас отпуск.
✅ Я стал больше отдыхать, к тому же у меня сейчас отпуск.
Ещё одно коварное лжевводное слово. Это союз и сам по себе он не обособляется, поэтому после «к тому же» запятая не нужна.
Но перед — запятая может ставиться, если «к тому же» начинает присоединительный оборот. В примере из опроса — как раз этот случай.
Ну а если встретите сочетание предлога «к», местоимения «тому» и частицы «же», то запятые совсем не нужны:
Мы подошли к тому же столбу.
@brokoledu
нашли классный канал Новый русский, который рассказывает о современных проектах и мастерах, использующих отсылки к традициям, русскому или находящих вдохновение природе. Что важно - без нафталина.
еще у ребят есть смешные ‘уроки русского’, где они предлагают говорить «любо» вместо лайка 😁
и все это в очень эстетичной современной подаче
рекомендуем подписаться, чтобы увидеть, каким стильным может быть традиционное русское!
Почему мы говорим «кошка», а не «котка»?
Названия самок животных и птиц в большинстве случаев образуются от названий самцов: медведь — медведица, голубь — голубка.
Кажется, что так произошло и с кошкой: к «коту» присоединили суффикс «-к». Но непонятно, почему вместо «т» в корне появился звук «ш».
В этимологическом словаре Фасмера есть гипотеза, что слово «кошка» образовалось от «коша». Это уменьшительно-ласкательное название кота, которое в наши дни уже не используется. Оно появилось по аналогии с сокращёнными именами: Марья — Маша, Павел — Паша.
У Шанского другое предположение: «кошка» пришла на смену «котке», а ещё раньше самку кота называли «кочка» (прямо как в чешском!). Это производное от «коча» (чк > шк), образованного с помощью суффикса -j- от котъ.
@brokoledu
Не путай!
ПомЕрить — то же, что и «примерить». Ещё в разговорной речи померить может употребляться в значении «измерить».
• померить платье;
• померить температуру.
ПомерЕть — умереть (в прямом или переносном значении).
• помереть от холеры;
• помереть от зависти.
ПомирИть — восстановить мирные отношения между кем-либо.
• помирить отца и сына.
@brokoledu
Проклятие vs проклятье
Оба слова означают одно и то же. Но стилистически они различаются.
Проклятие — общеупотребительный вариант, а слово проклятье более уместно в разговорной и поэтической речи.
Кстати, у многих слов есть вариантные формы на «ие» и на «ье»: спасение и спасенье, признание и признанье и т. д.
У последних примеров закономерность та же: на «ие» — общеупотребительный вариант, на «ье» — разговорный.
Но это правило работает не всегда. Например, у счастье и счастие форма на «ие» — устаревшая. А у слов сиденье (место) и сидение (действие), вообще, разные значения.
В общем, если сомневаетесь, проверьте по словарю или напишите @broksupp_bot.
Спасибо Ольге за идею поста!
@brokoledu
#словодня — Время
Интересный факт: время родственно глаголу «вертеть».
Оба слова связаны с древнеиндийским vártma — «колея, рытвина, дорога, жёлоб».
То есть время буквально — «то, что вертится».
@brokoledu
Как правильно: андерграунд и андеграунд?
Да, можно писать и так и так. В «Русском орфографическом словаре» РАН андеграунд и андерграунд зафиксированы как равноправные варианты.
Видимо, несколько вариантов появилось из-за особенностей английского произношения. Слово пришло от английского underground — подполье, где первая «r» не произносится.
В общем, кто-то писал слово, как произносит, а кто-то ссылался на написание в оригинале. Вот словари не определились и решили оставить оба варианта.
@brokoledu
⛔️ Есть в наличии
✅ В наличии
Неочевидный плеоназм. Есть — это уже в каком-то смысле «быть в наличии». Значит, что-то присутствует.
И наоборот: наличие подразумевает, что что-то есть.
Написать «товар есть» будет как-то странно, поэтому можно либо «в наличии», либо «есть на складе», либо просто «присутствует».
А вот с выражением «нет в наличии» всё в порядке.
@brokoledu
В русском языке есть случай, когда овощ пишется с мягким знаком
Овощь — это собирательное существительное женского рода, которое употребляется в народной речи. Оно означает множество разных овощей.
Пример из поэмы Некрасова «Кому на Руси жить хорошо»:
Вся овощь огородная
Поспела: дети носятся
Кто с репой, кто с морковкою,
Подсолнечник лущат,
А бабы свёклу дёргают,
Такая свёкла добрая!
Точь-в-точь сапожки красные
Лежат на полосе.
@brokoledu
Хватит топтаться на месте!
Конференция TEAMLY WORK MANAGEMENT 2025 — это прорыв в управлении процессами, который уже работают у лидеров рынка. Узнайте, как сделать вашу команду мощнее, а процессы — быстрее!
Её главная идея в том, что теперь стратегическими активами являются культура знаний, использование AI и прозрачность рабочих процессов.
Среди спикеров Анатолий Вассерман, Виталий Чесноков, Максим Ильяхов и ещё более 13 именитых лидеров в мире диджитала и бизнеса.
3 конференц-зала, где нон-стопом идут доклады и дискуссии от экспертов, мастер-классы и бизнес-игры. Крутой нетворкинг с основателями и руководителями крупного бизнеса. Бонусом: кофе-брейки и сытный фуршет.
Всё это счастье пройдет 8 апреля в ЦДП (Москва, ул. Покровка, 47).
🎟 Билеты уже в продаже. Места ограничены, так что не тяните.
👉 А по промокоду КОПИРАЙТ скидка 50% на любой билет!
Встречаемся на TEAMLY WORK MANAGEMENT 2025!
⛔️ В Бангладеше
✅ В Бангладеш
Звучит странно, но название этого государства вообще не склоняется.
Любопытно, что этому правилу следуют: в большинстве СМИ остаётся без склонения.
И ещё одна суперстранность: Бангладеш женского рода.
Уехал в солнечную Бангладеш.
@brokoledu
Почему 40 образовано не так, как другие числительные?
В числах 20, 30, 50, 60, 70 и 80 отчётливо слышится «-дцать» и «-десят». А что с 40?
Очень давно славяне называли число 40 «четыре десяте» (например, в чешском «чтиржицет»), но у нас оно не прижилось. Зато появилось числительное сорок. Оно собственно русское.
Образовано от слова соро́къ — «связка из 40 шкур». Дело в том, что соболиные шкуры продавали по 40 штук в одном мешке — именно столько хватало на одну шубу.
То есть сорок — это изначально мешок с 40 соболями и уже потом числительное. Такая вот эволюция. Кстати, сорочка — «рубашка» — исторически родственное.
@brokoledu
Как память о вожде правило русского языка поменяла
Ещё до перестройки отчество вождя в творительном падеже писалось через «ё»: Владимиром Ильичём Лениным.
Такое правило не распространялось на других Ильичей (например, на Петра Ильича Чайковского).
Как пишет филолог Бронислава Букчина, при принятии Свода правил русской орфографии и пунктуации в 1956 году члены комиссии заметили, что отчество В. И. Ленина пишется чаще всего через «ё» (так писала и его жена Н. К. Крупская в письмах), поэтому «чтобы сохранить орфографическую неприкосновенность Ленина», было принято устное правило оставить написание через «ё», но только для отчества вождя революции.
Кстати, было много споров, писать ли отчество братьев Ленина через «ё» или через «о». Однако сейчас отчество любого Ильича в творительном падеже верно писать через «о».
@brokoledu
Как правильно: блАга или благА?
Орфоэпические словари дают только один вариант — ударение на первую «а» во всех формах:
• ни за какие блАга;
• пользуюсь всеми блАгами;
• поговорим о материальных блАгах.
@brokoledu
⛔️ Бифстроганов
✅ Бефстроганов
Это слово — буквально смешение нижегородского с французским: фр. boeuf — «говядина» и Строганов — фамилия графа.
Самая популярная версия происхождения: когда у Строганова стали выпадать зубы, повар Андре Дюпон придумал блюдо, которое легко жевать.
Вторая версия предполагает, что граф держал в Одессе открытый стол, куда могли зайти люди с улицы, и поэтому нужно было блюдо, которое легко делится.
А ещё бефстроганов соединяет два элемента кухонь: во Франции подавали мясо с соусом отдельно, а у нас он использовался как подливка.
@brokoledu
С 8 Марта!
Именно так пишется поздравление, если имеется в виду праздник. А если пишем числительное прописью, то верно так: Восьмое марта.
Обычная дата — 8 марта.
Ну а правильная формулировка поздравления — «с Восьмым марта», а не «с Восьмым мартом»!
@brokoledu
Разбор опроса.
⛔️ Потчивать гостей
⛔️ Подчивать гостей
⛔️ Подчевать гостей
✅ Потчевать гостей
У этого глагола несколько значений, но самое популярное «угощать».
Интересно, что потчевать родственно слову честь. Раньше глагол буквально означал «оказывать честь». Так можно запомнить гласную «е» в корне.
Ещё есть похожее слово — почивать. Только совсем с другим значением. Оно родственно слову покой, поэтому и означает «спать, отдыхать лёжа» или «быть прогребённым где-либо».
В общем, не перепутайте.
@brokoledu
Плюс-минус vs около
«Плюс-минус 5 см» не значит «около 5 см».
Знак «±» говорит о разбросе значения в меньшую или большую сторону. То есть «обхват 10 см ± 5 cм» означает, что обхват может быть от 5 до 15 см.
Если же хотите показать на письме «около», то используйте знак «почти равно»: женаты уже ≈10 лет.
А с ± будьте осторожнее, а то вас могут не так понять. Употребляйте грамотно.
@brokoledu
Нам всегда есть(,) о чём поговорить
В примере «есть о чём» — это неразложимое сочетание. Поэтому и запятые не нужны.
Вообще, если видите глаголы есть, быть, найти, остаться с вопросительно-относительным местоимением (или наречием) и инфинитивом, — пишите это выражение без знаков препинания.
Вот ещё несколько примеров:
• нашли чем удивить;
• было где погулять;
• осталось на что жить;
• есть что терять.
@brokoledu
Не путай!
Датировать — надписать дату на чём-либо, установить время события.
Все заявления необходимо датировать.
Дотировать — выдавать дотацию, компенсировать расходы.
Нам обещали дотировать приобретение лекарств.
@brokoledu