MIT Technology Review выпустили традиционную ежегодную подборку статей о 10 прорывных технологиях. Из интересного - ботнеты из устройств IoT, обучение с подкреплением, беспилотные грузовики. Есть и биотехнологии (генная терапия, клеточный атлас, восстановление парализованных людей), и квантовые компьютеры. Мне понравился репортаж из Китая - распознавание лиц там уже вовсю используют для аутентификации при интернет-платежах и в системах безопасности, а преступников автоматически ищут по лицам на всех камерах наблюдения.
Не все технологии из подборок MIT Technology Review в итоге становятся прорывными, но читать этот список всегда интересно. Советую посмотреть и выпуски за предыдущие годы (хотя бы 2016), там есть что читать. Enjoy: https://www.technologyreview.com/lists/technologies/2017/
Классная штука: нейросеть превращает ваши каляки в котика: https://affinelayer.com/pixsrv/
Кажется, у меня ещё неплохо получилось!
Как известно, биткоины - не самая защищенная криптовалюта. Все транзакции хранятся в публичном реестре, и если хорошо постараться, можно связать все ваши покупки с вашей реальной личностью. Вот в Дании постарались: в январе там уже дважды использовали историю оплат биткоинами в качестве доказательства в суде. С помощью биткоин-кошельков следствие доказало причастность двух мужчин к покупкам больших доз наркотиков в даркнете.
Полиция отслеживала биткоины и ранее - в частности, в процессе над основателями Silk Road. Но датские киберполицейские утверждают, что это первый случай, когда переводы биткоинов использовали в качестве доказательства в суде. Похоже, датчане действительно создали работающий механизм отслеживания транзакций - их разработку используют ФБР и Европол. Так что если вы собирались прикупить несколько килограмм запрещенных веществ, биткоин - не лучшая валюта для оплаты.
http://www.b.dk/nationalt/dansk-gennembrud-narkohandlere-kan-ikke-laengere-gemme-sig-bag-bitcoins
Недавно Wired писал о самой быстрорастущей криптовалюте под названием Monero: она обеспечивает большую анонимность, чем биткоин, а популярной стала благодаря тому, что её облюбовали наркоторговцы /channel/brodetsky/717
Бонус: подробный текст Science о том, почему преступники не могут спрятаться за биткоинами
http://www.sciencemag.org/news/2016/03/why-criminals-cant-hide-behind-bitcoin
В 2014 году американский журналист Дэн Лайонс устроился на работу в стартап HubSpot. Поработав там некоторое время, он понял, что компания - типичный стартап-пузырь с идиотской корпоративной культурой и без продукта. Лайонс решил написать об этом книгу. Мы и раньше знали, что стартапы вешают публике и сотрудникам лапшу про миссию, изменение мира и т.д., и всячески раздувают пузырь своего рынка в надежде быстро продаться и окешиться. История Лайонса ценна тем, что написана изнутри такого пузыря, то есть основана не на домыслах и пересказах, а на реальном опыте. Книга стала одним из главных бестселлеров 2016 года. На русский её пока не перевели, но есть краткий пересказ от сервиса книжных саммари Makeright. Почитайте, очень интересно: https://vc.ru/p/lyons-book
Вообще на Makeright публикуют много хороших книг, в основном деловых, но есть и про технологии и будущее:
«Неизбежное. Понимание 12 технологических сил, которые определят наше будущее» — ключевые идеи из книги Кевина Келли
https://vc.ru/p/inevitable-summary
«Угрозы и преступления будущего» — ключевые идеи бестселлера Марка Гудмана Future Crimes
https://vc.ru/p/future-crimes-book
Основатель Makeright Константин Смыгин попросил меня рассказать вам о его канале - /channel/makeright. Мы договорились сделать это бесплатно - будем считать, что Makeright выступил информационным партнёром этого поста. Мне нравится идея делать качественный контент для умных людей. Бонус: читателям моего канала Константин предложил скидку на подписку в 40%, а три подписки он разыграет бесплатно, для этого просто напишите ему в личку (контакт в описании канала).
Российская компания "Криорус" - одна из трёх компаний в мире, которые занимаются коммерческой крионикой (замораживают тела умерших людей в жидком азоте, обещая оживить их в далёком будущем, когда будут разработаны соответствующие технологии). Научный обозреватель "Радио Свобода" съездил к ним в гости и написал хороший скептический текст о состоянии крионики в России.
Да, тела замораживают, клиенты находятся, несмотря на высокую цену - $36К за полную заморозку тела. Но перспективы того, что замороженных людей действительно когда-нибудь оживят, туманны. Технологий разморозки пока не существует, и практически никто не ведёт разработок в этом направлении. Но людям хочется верить в вечную жизнь - и пока одни укрепляют эту веру христианством, другие используют для этого трансгуманизм. С такими выводами неудивительно, что трансгуманисты обиделись на автора статьи. Но мне она понравилась, почитайте: http://www.svoboda.org/a/28304903.html
Для разнообразия - текст Тима Урбана (автор блога Wait But Why) о том, почему в крионике все-таки есть смысл. Честно говоря, этот текст не читал, но Урбана уважаю - он умеет доступно и популярно объяснять сложные вещи.
http://waitbutwhy.com/2016/03/cryonics.html
перевод: https://vc.ru/p/cryonics-makes-sense
Архитектура нейросети, распознающей образы. Отличная схема, сразу всё понятно!
http://www.wired.co.uk/gallery/machine-learning-graphcore-pictures-inside-ai
В фотожурналистике есть классический жанр: фотографии заброшенных олимпийских объектов. Как правило, Олимпиада - имиджевый проект для принимающей страны, поэтому денег на строительство уходит туча, а как потом использовать эти огромные объекты - это уже другой вопрос. Некоторым городам удаётся использовать олимпийские строения в коммерческих целях. Но чаще гигантские арены простаивают и медленно разрушаются - такова печальная судьба имиджевых мегастроек.
Бразильские журналисты сфотографировали заброшенные объектов летней Олимпиады в Рио спустя всего полгода после соревнований. Иронично, что в Бразилии были массовые протесты из-за того, что правительство не самой богатой страны угрохало кучу бюджетных денег на Олимпиаду. А теперь все эти арены стоят никому не нужные, разрушаются. Эх.
https://www.theguardian.com/sport/gallery/2017/feb/10/rios-olympic-venues-six-months-on-in-pictures
Интересная история: француз залогинился в Uber на айфоне жены, потом разлогинился и уехал, а приложение все равно получало оповещения о поездках с его аккаунта. Так жена узнала подробности всех поездок, которые он от неё скрывал; подробностей не сообщают, но можно догадаться. Итог: развод. Теперь француз требует от Uber компенсации в 45 млн евро за разрушенный брак.
Очевидная реакция: сам виноват, ложь все равно всплыла бы. Но блин, баг Uber реально подставил этого парня! Баг, кстати, известный, журналисты Figaro его легко воспроизвели. Интересно, какую линию выберут истец и Uber в суде. Я бы почитал их аргументацию, это ведь реально интересный юридический кейс - можно ли засудить многомиллиардную компанию из Долины из-за таких деликатных и неочевидных последствий бага? И да, интересно, на чьей стороне будет свидетельствовать обманутая жена героя.
http://www.lefigaro.fr/secteur/high-tech/2017/02/08/32001-20170208ARTFIG00007-un-francais-demande-45-millions-d-euros-a-uber-pour-avoir-precipite-son-divorce.php
Из голливудских фильмов мы знаем, как легко полиция находит серийных убийц: каждое новое убийство немедленно связывается с похожими предыдущими, а потом совместный анализ подробностей всех преступлений выдаёт убийцу.
На самом деле всё не так. Американские полицейские участки неохотно публикуют подробности убийств, так что даже полицейские из соседних штатов не могут сопоставить похожие преступления и связать их в одну "серию".
Главный герой текста в Bloomberg - 61-летний отставной журналист Томас Харгроув. Он занимался журналистикой данных задолго до того, как это стало мейнстримом. Всю свою репортерскую карьеру в газете штата Вирджиния Томас посвятил работе со статистикой, начиная с предвыборных опросов и заканчивая отчётами о преступлениях.
В 2004 году Томасу по работе понадобилось запросить в ФБР отчёт о преступлениях за предыдущий год. Этот отчёт содержал подробные записи о 16 000 убийств, включая такие подробности как возраст, раса и пол жертвы, способ и обстоятельства убийства, информация о преступнике (если его личность известна). Харгроув подумал: если собрать эти данные за многие годы и проанализировать их с помощью компьютера, можно будет обнаружить закономерности, то есть связать преступления с похожим почерком.
Несколько лет он собирал данные и тестировал свой алгоритм. Он нашёл четыре главных параметра убийства, на основании которых можно объединять отдельные эпизоды в серию - локация, пол, возраст и способ убийства. Для проверки в программу загрузили данные о 48 убийствах маньяка, на протяжении нескольких десятков лет убивавшего женщин в окрестностях Сиэттла. Алгоритм сработал. Кроме того, он указал и на другие "серии", в том числе нераскрытые.
При этом, судя по описанию, сама программа - вовсе не rocket science, а обычная база данных со сложным поиском.
> He selects “Colorado” under state, “strangulation” under weapon, “female” under victim’s sex, and “6” under victim’s age. Colorado has only one such case, JonBenét. But then Hargrove broadens the criterion to include strangulations of girls ages 5 through 10, and a second Colorado case pops up: Melanie Sturm, a 10-year-old girl found strangled in Colorado Springs in 1985. Then he broadens it nationwide and finds 27 unsolved cases, 11 of them in Western states. He shows them how easy it is to download this information into a list. It’s like something from CSI.
Но если бы полиция начала раскрывать сотни убийств с помощью простой базы данных, это было бы слишком по-голливудски. В 2010 году Харгроув отправил в отделение полиции города Гэри письмо с темой "Кажется, в Гэри действует серийный убийца", к которому прикрепил подробную статистику 14 убийств со схожим почерком (место - Гэри, штат Индиана, жертвы - женщины от 20 до 50, способ убийства - удушение). Ему никто не ответил.
Правда, убийцу потом нашли, а Томас получил хоть какое-то признание - за консультацией к нему обратились полицейские из штата Техас, где маньяк прожил несколько лет; но программа показала, что в Техасе подобных случаев не было.
Харгроув основал инициативу за раскрытие данных об убийствах, но далеко не все в восторге от этого. Причины - в инертности и бюрократичности американской полицейской системы, но интересного в этом мало, так что пересказывать не буду, там про это половина текста. А ещё много цифр про преступления в США и их раскрытие.
Главный вывод из текста: открытость данных в расследованиях серийных убийств очень важна. Ну а американские копы - страшные бюрократы.
https://www.bloomberg.com/news/features/2017-02-08/serial-killers-should-fear-this-algorithm
Интересное мнение о роботизации экономики от Джона Маркоффа (журналист, 30 лет писал в New York Times о технологиях). Не нужно бояться, что роботы отберут у людей работу. Наоборот, людям нужны роботы - численность трудоспособного населения в развитых странах сокращается, человечество стареет. Экономике не хватает рабочих, а пожилым людям - ухода и помощи. Забота о стариках - более актуальная для человечества проблема, чем беспилотные авто, считает Маркофф. С этим можно спорить, но с последней фразой нельзя не согласиться: “The visionaries are always wrong. That’s the best thing about being a reporter: You don’t have to be a visionary, you just have to take notes about what they’re claiming and remember when they’re wrong.”
http://www.recode.net/2017/2/6/14517118/john-markoff-robots-taking-jobs-new-york-times-recode-podcast
по-русски: https://vc.ru/p/we-need-robots-because-of-age
Интересная статья в Wired о хакерах из Санкт-Петербурга, которые нашли уязвимость в слот-машинах в американских казино. При генерировании результатов розыгрыша (результат - это комбинация из вишенок, "777" и других символов) такой автомат использует генератор псевдослучайных чисел (он берёт за основу системное время процессора, применяет к нему некий набор операций и получившийся результат считает рандомом). Если проанализировать достаточное количество розыгрышей такого автомата, можно выявить в его работе закономерность и предсказать, что выпадет дальше. Мошенники из Санкт-Петербурга именно этим и занимались.
Во время игры они снимали выдачу автомата на смартфон и отправляли видео в штаб в Петербурге. Там их коллеги анализировали видео, находили закономерности в выдаче автомата и отправляли в ответ временные метки, когда нажатие на кнопку автомата приведёт к выигрышу. Смартфон исполнителя вибрировал за 0,25 секунды до того, как на экране автомата появится выигрышная комбинация - мошенники рассчитали, что именно столько времени нужно, чтобы отреагировать на сигнал. Команда из четырёх исполнителей, работающих в разных казино, зарабатывала с помощью этой схемы до $250 000 в неделю.
Реверс-инжиниринг стал возможным благодаря тому, что у мошенников был доступ к внутренностям автоматов. После запрета гемблинга в России тысячи контор продали свои автоматы в страны, где гемблинг разрешён. Мошенники тоже купили некоторое количество автоматов, нашли в них уязвимости - и поехали искать уязвимые устройства по всему миру. Заменять или перепрошивать все старые автоматы слишком дорого для казино, поэтому заведениям приходится мириться с редкими набегами мошенников - в конечном итоге казино все равно в плюсе.
https://www.wired.com/2017/02/russians-engineer-brilliant-slot-machine-cheat-casinos-no-fix/
По-русски: https://meduza.io/feature/2017/02/07/kak-obygrat-kazino
Люблю читать про разработку "мягких" роботов - есть в них что-то немашинное, естественное. Вот в MIT разработали робо-руку из гидрогеля - он почти полностью состоит из воды, поэтому рука практически незаметна в воде и может, к примеру, ловить рыбок. Использовать такие мягкие манипуляторы будут, конечно, не для рыбалки, а для более важных и полезных дел. В первую очередь они пригодятся в медицине - представьте себе роботизированную руку, которая помогает хирургу проводить сложную операцию на мягких тканях. Но видео с рыбкой все равно посмотрите, это красиво.
https://youtu.be/F6vSHmHw1gw
Подробности: http://news.mit.edu/2017/transparent-gel-robots-catch-release-fish-0201
Наверное, самый популярный лонгрид прошлой недели на английском — очень (местами неоправданно) длинный текст «Нью-Йоркера» про то, как новое поколение американских богачей из Кремниевой долины и с Уолл-стрит готовится встретить апокалипсис, который, как многим из них кажется, в нынешних обстоятельствах политически разделенной нации и неизбежной климатической катастрофы, неминуем. Сограждан они спасать совершенно не собираются — наоборот, собираются спасаться от них.
Делают они это по-разному. Одни просто бессистемно начинают собирать некие запасы на черный день. Другие придумывают общий план: нужен самолет; нужно позаботиться о семье пилота; нужно, чтобы было куда лететь (люди покупают себе маленькие острова); нужно просчитывать условия (люди делают себе операции на глазах, потому что близоруким после разрушения цивилизации придется худо).
Третьи покупают готовые варианты — большая часть текста посвящена Survival Condo Project, бывшей шахте для хранения ядерных ракет в Канзасе, которую смекнувший тренд предприниматель превратил в люксовую долговременную гостиницу для желающих пережить конец света. В ней 15 апартаментов; все уже якобы распроданы; у администрации есть запасы еды на пять лет и технологии, позволяющие ее выращивать в течение неограниченного периода времени, а также протокол действий в случае, когда «начнется».
Четвертые просто покупают землю в Новой Зеландии, будучи уверенными, что уж до тех бесконечно спокойных и красивых мест условный Трамп или кризис энергоносителей не доберутся. Разумеется, среди новозеландцев уже существует движение против этой люксовой иммиграции, но пока участки земли (прицельно выбранные так, чтобы им не угрожало затопление после поднятия уровня мирового океана) разбираются, как горячие пирожки.
Плюс к тому в материале куча идеологического контекста (как увеличение разрыва между доходами разных групп населения способно привести к социальной катастрофе), психологического (технологической элите свойственно просчитывать даже маловероятные риски и вкладываться в страховку от них, если она потенциально выгодна) и исторического (как богатеи готовились к неминуемому апокалипсису в начале 20-го века и во время ядерной гонки 60-х). И могу признаться честно: помимо общей увлекательности темы, основная моя эмоция по отношению к этому тексту — зависть. Разумеется, не ко всем этим антрпренерам-футуристам, а к автору — которому издание выделило бюджет на то, чтобы тот съездил в Новую Зеландию, повстречался с местным элитным риэлтором, поездил с ним по местному побережью и удостоверился: да, там действительно рай, очутившись в котором, забываешь о Трампе и прочих погибелях.
http://www.newyorker.com/magazine/2017/01/30/doomsday-prep-for-the-super-rich
Интересная заметка Wired про самую горячую криптовалюту сейчас. Это не биткойн и не Ethereum, а анонимная криптовалюта Monero, которая за 2016 год подорожала в 27 раз. Для сравнения - биткоин подорожал в два раза, Ethereum - в 10.
Monero ("монета" на эсперанто) позволяет лучше сохранить анонимность - в отличие от биткоина, транзакции пользователей Monero не хранятся в публичном реестре. Есть и другие фичи, благодаря которым Monero считается наиболее защищенной криптовалютой (ссылка на Википедию в конце поста).
Неудивительно, что это привлекло пользователей, для которых анонимность критична - наркоторговцев из даркнета. В августе одна из крупнейших торговых площадок Alphabay ввела возможность оплаты с помощью Monero. Сразу после этого курс криптовалюты вырос в 6 раз. По словам администраторов Alphabay, сейчас на расчёты с помощью Monero приходится всего 2% от общего оборота. Но даже это - сотни миллионов долларов.
Общий объём рынка Monero сейчас оценивают в $185 млн. Для сравнения, у биткоина - $15,6 млрд, Ethereum - $699 млн.
Если другие площадки последуют примеру Alphabay, Monero продолжит набирать популярность и расти в цене. Криптоанархисты и пользователи даркнета, берите на заметку.
https://www.wired.com/2017/01/monero-drug-dealers-cryptocurrency-choice-fire/ (из рассылки @while_you_were_out)
Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Monero_%28cryptocurrency%29
Часто употребляете наркотики? Где покупаете?
Не употребляю и никто из знакомых тоже – 2K
👍👍👍👍👍👍👍 62%
Не употребляю, но знаком с теми, кто брал в Tor – 407
👍👍 17%
Употребляю иногда, беру у барыги – 230
👍 9%
Употребляю иногда, беру в Tor – 155
👍 6%
Регулярно употребляю, беру в Tor – 67
▫️ 3%
Регулярно употребляю, беру у барыги – 65
▫️ 3%
👥 2450 people voted so far. Poll closed.
Интересная инфографика: доля крупнейших стран в мировой экономике.
Подробнее: https://howmuch.net/articles/the-global-economy-by-GDP
Отличная визуализация: как распространяются инфекционные болезни в сообществах с разным уровнем вакцинации.
Прививки не только спасают привитых людей от заражения, но и не дают болезни распространяться. Чтобы сделать группу людей устойчивой к болезни, достаточно вакцинировать некоторую её часть. Это называется "коллективный иммунитет".
https://redd.it/5v72fw
Шоги - древняя японская настольная игра, похожая на шахматы. В неё играют на доске 9 на 9, а взятые фигуры соперника можно превращать в свои, так что со временем игра становится только более запутанной, в отличие от шахмат. Во время матчей по шоги игроки носят традиционные костюмы-кимоно, а мастера игры пользуются популярностью и уважением. Матчи по шоги транслируют и освещают СМИ - в общем, это важная часть японской культуры, наряду с икебаной и сумо.
Компьютер обыграл человека в шахматы в 1997 году. Шоги держались дольше. Но в 2013 году программы уже стабильно выигрывали у профессионалов. В прошлом году мир шоги потряс скандал: одного из лучших игроков уличили в том, что он выиграл турнир, пользуясь подсказками программы. Его дисквалифицировали, президент федерации ушёл в отставку, а правила игры обновили - игрокам запретили пользоваться смартфонами и отлучаться от доски во время турниров.
Эта игра всегда считалась символом ума: когда она появилась тысячу лет назад, в неё играли монахи и самураи. Философия шоги основана на честности и уважении к сопернику. ИИ погрузил мир шоги в невиданный ранее кризис: мастера игры теряют статус суперзвёзд и не доверяют друг другу, подозревая соперников в жульничестве. Вот такой неожиданный disruption.
https://qz.com/906447/artificial-intelligence-has-brought-doubt-and-suspicion-to-the-ancient-world-of-shogi-or-japanese-chess/
У Mail.ru есть продукт под названием Медиатор - система аналитики для редакций, где можно видеть, как именно люди читают материалы на сайте - откуда и куда переходят, как пролистывают тексты, как их дочитывают и т.д. Но такие системы показывают аналитику только со стороны СМИ, а поведение пользователя по ту сторону экрана остаётся для редакции загадкой. Чтобы посмотреть на медиапотребление с точки зрения самих потребителей, команда Медиатора провела исследование: в течении недели специальная программа записывала всё, что происходило на экранах смартфонов и ПК десяти респондентов. Даже такая небольшая выборка дала интересные инсайты о том, как и что люди читают в интернете. Полезно будет изучить всем, кто делает медиа и контент для интернета. За ссылку спасибо одному из авторов исследования - редакционному директору Mail.ru и моему соотечественнику Сергею Паранько.
https://mediator.mail.ru/doc/Mediator_How_People_Read.pdf
Разработчики британского ML-стартапа визуализировали "синапсы" и "нейроны" многослойной нейросети во время её обучения. Получились красивые разноцветные графы с миллионами вершин и связей. Если вы что-нибудь слышали про слои, нейроны и обучение нейросетей, смотреть картинки и читать описания ещё интереснее 🤓
http://www.wired.co.uk/gallery/machine-learning-graphcore-pictures-inside-ai
https://www.graphcore.ai/blog/what-does-machine-learning-look-like
В ленту попала интересная скептическая заметка о бизнес-модели Uber. Ничего в этом не понимаю, но выглядит убедительно: https://www.facebook.com/george.okromchedlishvili/posts/10209029812569591
Обсудить можно в комментариях у автора или в чате: @techmediachat.
Уже писал здесь как-то о китайских стримерах. Там они настоящие звезды, и зарабатывают на одних только виртуальных подарках от поклонников неплохие деньги. Эта индустрия разрослась до таких масштабов, что начали появляться целые "фабрики стримеров". В пекинский офис крупнейшей из таких фабрик - REDO Media - наведались корреспонденты Motherboard.
Это большая студия с видеотехникой и гримерками, где работают десятки стримеров, каждый - в своём образе. С девушками проводят специальные тренинги, придумывают для них необычные костюмы. Стримеры получают зарплату от компании и процент от подарков от зрителей. Одна из девушек однажды заработала для компании $60 тысяч за неделю. Доходы стримеров сильно отличаются - кто-то зарабатывает сотни юаней в день, кто-то - сотни тысяч (1 юань = 0.15 доллара). Но в среднем выходит неплохо, как для такой непыльной работы. Не удивляйтесь: да, люди получают деньги за то, что делают всякую фигню перед веб-камерой. Так работает экономика интернета в 2017 году.
Репортаж с яркими фото: https://motherboard.vice.com/en_us/article/chinas-live-streaming-factory
Перевод: https://lenta.ru/articles/2017/02/03/streamchina/
Подробнее о китайском феномене видеостримеров от Wall Street Journal: /channel/brodetsky/549
Давно не советовал вам хороших каналов. С самого начала читаю канал Дениса Ширяева (последние несколько лет он развивал сайт D3). Денис фанат новых технологий, особенно нейросетей и VR, о чём и пишет в своём нескучном канале. Там много интересных штук, которые вы не прочитаете в русскоязычных СМИ. Мои лучшие рекомендации: /channel/denissexy
Читать полностью…В Google Brain разработали нейросеть, которая делает из пикселизированных фото подробные. Посмотрите по ссылке, это впечатляет - программа создаёт довольно подробное изображение лица, имея картинку всего 8 на 8 пикселей. Правда, нейросеть не восстанавливает оригинальное фото, а лишь пробует угадать, подобрать его. Полученная в итоге детализированная картинка может сильно отличаться от оригинала, но при их пикселизации результат будет одинаковым.
Тестирование провели на фотографиях знаменитостей и спален - в первом случае 10% подопытных не смогли отличить оригинал от восстановленной картинки, во втором - 28%. На примерах видно, что в некоторых случаях нейросеть почти верно "угадала" лицо, в других - наоборот, нарисовала кого-то другого. Так что найти преступника, увеличив картинку с камеры наблюдения, как в сериале CSI, вряд ли получится. Возможно, так будут улучшать изображение в компьютерных играх, я не знаю - можете сами придумать сценарии, в которых качество изображения при зуме важнее его достоверности.
https://arstechnica.co.uk/information-technology/2017/02/google-brain-super-resolution-zoom-enhance/
По-русски: https://geektimes.ru/post/285616/
Ранее американские учёные научили нейросеть узнавать людей на заблюренных и пикселизированных фото, вот это впечатляет даже больше, почитайте: /channel/brodetsky/531
В конце 2016 года Google выкатили мощное обновление Google Translate - благодаря нейросетям сервис стал переводить намного лучше, даже в языковых парах, для которых у него было мало примеров правильного перевода. В NYT в декабре вышел большой текст о том, как Google Translate переводили на новые рельсы - с машинным обучением. Текст неоправданно длинный и изобилует лишними подробностями - автор много общался с разработчиками и не мог отказать себе в описаниях малоинтересных для читателя сцен и разговоров в офисах Google. Внутригугловскую корпоративную эпопею при чтении можно пропускать - кроме неё там есть неплохой ликбез по машинному обучению и экскурс в его историю, а также затрагиваются проблемы машинного перевода. Для специалистов ничего нового, но любителям почитать "на пальцах", как всё устроено - рекомендую: https://nyti.ms/2jAKKLn
Чтобы не тратить время, можно читать перевод, который сегодня опубликовали на VC: https://vc.ru/p/the-great-ai-awakening
Как нейросетевой переводчик Google Translate научился переводить предложения между парами языков, переводить которые его не обучали: /channel/brodetsky/670
Хорошая статья NYT о том, кто и как делает музыку с помощью ИИ. Пока в этом направлении больше исследований, чем коммерции. Но один лондонский стартап уже умудряется зарабатывать на этом, продавая фоновую музыку для игр, видео и рекламы. Среди их клиентов - британское отделение Coca-Cola.
Удивило меня и то, что машинные песни уже исполняют на концертах. Правда, пока малоизвестные инди-группы.
Упомянули и амбициозный проект машинного творчества Google Magenta, и фортепианные шедевры от DeepMind, и другие проекты, и все - с примерами. Даже если не читаете по-английски, послушайте аудио. Вы будете удивлены.
https://nyti.ms/2kgmE5K
Вот, кстати, интересный российский стартап - алгоритм генерирует электронную музыку в разных стилях. Можно включить на фоне и работать, я сам так провёл не один час: http://play.mubert.com/
Знакомый журналист делает большой материал про торговлю наркотиками в русском сегменте Tor. Он попросил меня провести тематический опрос, чтобы оценить популярность явления. Не стесняйтесь, опрос анонимный. Текстом потом поделюсь здесь.
Читать полностью…