С наступающим Новым годом, дорогие читатели авторского книжного канала. Пока все еще не растворилась в праздничной суете, хочется сказать вам спасибо, что читаете и даете обратную связь через личные сообщения. Мне необычайно приятно лицезреть, что количество подписчиков растет без всякой рекламы.
Читать полностью…Издатель "Альпина Нон-фикшн" Павел Подкосов делится своим видением итогов года в книжной индустрии https://www.facebook.com/pavel.podkosov/posts/1099493103418343
Читать полностью…Спустя 19 лет после выхода романа "Бойцовский клуб" и 16 после экранизации, вышло долгожданное продолжение. Для сиквела автор выбрал формат
Читать полностью…«Светила» Элеанор Каттон. В чем секрет лауреата Букеровской премии-2013?
Как год встретишь, так его и проведешь. Мой книжный 2015-й начался с мемуаров Салмана Рушди умопомрачительного объема (859 страниц), после которых уже ничего не было страшно. Когда на русском опубликовали «Светила» (Lunimaries) - самый толстый роман, когда-либо получавший букеровскую премию – я уже знал, что это мой клиент.
Полная рецензия на Светила здесь
https://www.facebook.com/valerkka/posts/10206439053828352
На мой взгляд, лучшая книжная ярмарка Non-fiction пройдет в Москве с 25-29 ноября. Если соберетесь на мероприятие, рекомендую воспользоваться лайфхаком, чтобы не терять время. Утром нет толп. Предварительно подумайте, что вы хотите купить. Узнать, что искать можно здесь http://www.kommersant.ru/doc/2851456 и здесь http://vozduh.afisha.ru/books/27-knig-kotorye-stoit-kupit-na-nonfiction/
Читать полностью…Это первое серьезное исследование по теме, переведенное на русский. На прошлой неделе первый тираж поступил в магазины. Я еще не прочитал, но планирую.
Читать полностью…Для дебюта канала я выбрал книгу британского историка Ниала Фергюсона. "Империя. Чем современный мир обязан Британии".
Это тот non-fiction, на который стоит потратить свое время. Прочитал ее с большим удовольствием и пользой!
Рецензия на книгу здесь.
http://ru-uk.livejournal.com/1671240.html
31 декабря истекают авторские права на книгу Адольфа Гитлера Mein kampf — с этого момента ее официально сможет перевести и выпустить любое издательство в мире. Esquire узнал у тех, кто уже прочитал книгу, почему этого лучше не делать.
https://esquire.ru/mein-kampf
Редактор Newsweek подвел книжные итоги года. С юмором у парня все хорошо http://europe.newsweek.com/year-reading-best-and-worst-books-2015-400398?rm=eu
Читать полностью…Популярность зарубежной книги в России очень сильно зависит от перевода. Помните историю Анны Завозовой, которая переводила "Щегла" Донны Тартт для издательства Corpus, параллельно работая в журнале Allure? Именно ей обязаны читатели за современный язык и стиль российского перевода одного из популярных романов 2015 года. Анна дала новое интервью, в котором поделилась секретами перевода "Маленького друга", переизданного в конце ноября с новым переводом. http://www.colta.ru/articles/literature/9584
Читать полностью…NT Times опубликовал список 100 самых заметных книг 2015 года. www.nytimes.com/2015/12/06/books/review/100-notable-books-of-2015.html
Читать полностью…Стало известно, что третья книга Джоан Роулинг, написанная под псевдонимом Роберт Гэлбрейт, выйдет в России весной 2016 года. В центре истории отставной следователь военной полиции, потерявший ногу в Афганистане и начавший новую жизнь в качестве частного детектива в Лондоне. Рецензии на первые 2 книги серии можно найти здесь. http://valerkka.livejournal.com/620817.html - Зов кукушки.
http://valerkka.livejournal.com/621398.html - Шелкопряд.
Johanna Basford представила свою новую работу. Lost ocean - прекрасная арт-терапия. Раскраски для взрослых становятся в последнее время трендом. Видео из инстаграма художницы. https://instagram.com/p/8LoGuMK4kr/
Читать полностью…