11940
کانال آموزش زبان اسپانیایی حسین کرمی برای سفارش تبلیغ با آیدی @hteheran تماس بگیرید لینک ابتدای کانال: https://t.me/bonitalengua/5
توی این پست و پست های بعدی این فایل صوتی که صحبت درباره فوتبال هست رو مورد بررسی قرار میدیم و نکات آموزشیش رو مرور میکنیم
مکالمه
Hablar sobre es fútbol
صحبت کردن درباره فوتبال
(قسمت اول)
------------------------------------------------
¿A qué equipo le vas?
طرفدار چه تیمی هستی؟
معنی لغوی این جمله میشه:
به چه تیمی برایش میروی
اما irle a un equipo یه اصطلاح عامیانست که توی ورزش برای گفتن «طرفدار یک تیم بودن» هست استفاده میشه.
مثلا:
Yo antes le iba al Barca pero ahora al Real Madrid
من قبلا طرفدار بارسا بودم اما الآن رئال مادرید
equipo گروه، تیم
-----------------------------------------------------
Le voy a los Pumas. Aquí en México ¿Y el tuyo?
طرفدار لوس پوماس هستم. اینجا توی مکزیک. و مال تو؟ (تیم تو؟)
tuyo/a مال تو، ...ات
-----------------------------------------------------
Yo tambien le voy a los Pumas
من هم طرفدار لوس پوماس هستم
tambien همچنین، هم
-----------------------------------------------------
El estadio es el lugar donde hay eventos deportivos
استادیوم جائیه که رویداد های ورزشی وجود داره
estadio استادیوم
lugar جا، مکان
donde جایی که، آنجا که، همانجا که
hay هست، وجود دارد
evento رویداد، واقعه، رخداد
deportivo/a ورزشی
-----------------------------------------------------
Mi estadio de fútbol favorito es el estadio Azteca
استادیوم فوتبال مورد علاقه من استادیوم آستکا هست
favorito/a مورد علاقه
-----------------------------------------------------
¿Cuáles son las posiciones de los jugadores en el campo?
... Vamos a empezar de atras hacia adelante
موقعیت بازیکنان توی زمین چجوره؟
... از عقب به جلو شروع میکنیم
posición حالت، جایگاه، وضعیت، موقعیت
jugador/a بازیکن
campo کمپ، مزرعه، زمین (در بازیهای ورزشی)
مثال:
campo de voleibol زمین والیبال
campo de golf زمین گلف
vamos a empezar شروع میکنیم
(فعل آینده نزدیک)
atrás عقب، پشت
hacia به، به طرف، به سمت
delente جلو
سلام بچه‌ها یه خبر خوب👇
داخل این کانال
@Rayegan_languages
با هشتگ #اسپانیایی می‌تونید مطالب مفید برای یادگیری اسپانیایی پیدا کنید.
ولی خودم چندتا کانال فوق‌العاده ش رو گلچین کردم براتون👇
۱) اول از همه یک کانال پر از کوئیز اسپانیایی در سطوح مختلف همراه با پاسخ تشریحی صوتی واسه هر تست
۲) سریال آموزشی معروف Extra
۳) مکالمه روزمره اسپانیایی به فارسی
۴) مکالمه روزمره اسپانیایی به انگلیسی
۵) کتاب داستان خودآموز اسپانیایی
۶) کانالی پر از آهنگهای اسپانیایی
۷) یه کانالی هم هست که یکی از شاگردان خوش‌ذوق مون، متن همه فايل‌های صوتی کتاب‌های پریسما رو تایپ کرده
❌ آیدی ثبت‌نام برای پکیج آموزش کتاب پریسما اسپانیایی:
🆔 @Spanish_package_Prisma
#دوشنبه_پنجم_تابستان۱۴۰۴
#اسپانیایی_پریسما
#فایل۱۳
#Prisma
👈 لینک دسترسی به کل فايل‌های اسپانیایی
🔸 موضوع:
صفحه سوم درس۲، صفحه ۲۰ کتاب
📣 کانال کوئیزهای اسپانیایی:
@Spanish_quiz_Kaviani
📠 ارتباط با مدیر دپارتمان اسپانیایی:
@Kavyani_juridique
💻 سایت ۱۸ زبانه:
www.kavianilanguage.com
🔻تدریس‌های حقوقی استاد کاویانی:
/channel/Madani_ba_SaMoK/153
🎯 مدرس زبان هستی و هنوز درآمدت به ریاله؟
تا حالا فکر کردی با همین مهارتی که داری، میتونی مشتری‌های بین‌المللی جذب کنی و درآمد دلاری داشته باشی؟
👩🏫 الهام محمدی، مدرس زبان با تجربه فعالیت در بازارهای خارجی، قراره در یک وبینار کاربردی بهت یاد بده چطور وارد این مسیر بشی. این وبینار در تاریخ 29 تیر برگزار میشه و شرکت در اون کاملاً رایگانه.
📚 توی این وبینار چی یاد می‌گیری؟
* چطور از پلتفرم‌های جهانی برای تدریس استفاده کنی
* شرایط ورود به بازار بین‌المللی آموزش زبان
* سطح مهارت و درآمد مورد انتظار تو این مسیر
اگه زبانت در حد B2 یا بالاتره، این فرصتو از دست نده!
🖱 برای ثبت‌نام رایگان مستقیم روی لینک زیر کلیک کن: https://links.etekanesh.com/Mhad22
فایل صفرم اسپانیایی
فایل ۱ اسپانیایی
فایل ۲ اسپانیایی
فایل ۳ اسپانیایی
فایل ۴ اسپانیایی
فایل ۵ اسپانیایی
فایل ۶ اسپانیایی
فایل ۷ اسپانیایی
فایل ۸ اسپانیایی
فایل ۹ اسپانیایی
فایل ۱۰ اسپانیایی
فایل ۱۱ اسپانیایی
فایل ۱۲ اسپانیایی
مخاطبینی که تمایل به دیدن نمونه تدریس استاد دوره‌ها دارند، می‌تونند پربیننده‌ترین ویدئوهای آموزش اسپانیایی در آپارات رو، که متعلق به تدریس ایشونه از لینک زیر مشاهده کنند👇
https://www.aparat.com/playlist/6086181
دوستان مدتی‌ست سراغ کلاس گروهی یا پکیج تدریس اسپانیایی از من میگیرید که علیرغم علاقه زیادم به تدریس، شرایط انجامش نبود.
این هفته یک استاد مورد اعتماد با هزینه‌های معقول که کتاب‌های Prisma رو تدریس کردند توافق شد برای اعضای کانال بنده پکیج هاشون رو با قیمت مناسب زیر ارائه بدن👇
✅ نمونه تدریسشون هم در پیام قبلی گذاشتم.
- برای نمونه تدریس از پکیج خود کتاب پریسما هم به آیدی انتهای پیام مراجعه کنید.
تدریس کامل کتاب A1 پریسما:
بیش از ۴۰ ساعت فایل آموزشی همراه با پشتیبانی
۱ میلیون و ۲۰۰ هزار تومان
تدریس کامل A2:
بیش از ۵۰ ساعت فایل آموزشی همراه با پشتیبانی
۱ میلیون و ۵۰۰ هزار تومان
بسته آموزش ۱۴ زمان گرامری اسپانیایی:
۷۵۰ هزار تومان
❌ تبصره:
خرید یکجا هر ۳ پکیج، ۱۰ درصد تخفیف داره
قیمت واقعی پکیج‌های ایشون در سایت‌شون اینه👇
https://kavianilanguage.com/product-category/spanish/
✅ برای خرید پکیج، واژه پریسما رو به آیدی زیر ارسال کنید:
🆔 @Spanish_package_Prisma
مقایسه maquillar و maquillarse (حالت انعکاسیش)
و یادآوری نکاتی درباره افعال انعکاسی
توی این پست، این فعل و حالت انعکاسیش رو مورد بررسی قرار میدیم و مثال میزنیم.
اگه هنوز با افعال انعکاسی آشنا نیستید، کلمه «انعکاسی» رو توی کانال جستجو کنید. قبلا به طور کامل توضیح دادیم.
اما به طور خلاصه بخوام دوباره انعکاسی بودن رو توضیح بدم، فعل انعکاسی انجامش روی خود شخص صورت میگیره.حالا این شخص میتونه هر شش گروه (اول شخص مفرد تا سوم شخص جمع) باشه
حالا بیایید maquillar و حالت انعکاسیش که maquillarse هست و پرکاربردتر هم هست رو با هم بررسی کنیم.
- maquillar آرایش کردن، گریم کردن
یعنی وقتی یه شخصی (از یکی از شش گروه شخصی) عمل آرایش کردنو روی یه شخص دیگه (روی یکی دیگه از گروه های شخصی) انجام میده.
مثلا اول شخص مفرد روی دوم شخص مفرد انجام میده
مثلا توی این جمله اول شخص مفرد (من) روی سوم شخص مفرد (او - دخترم) انجام میده:
Maquillé a mi hija
دخترمو آرایش کردم
یا مثلا توی این جمله سوم شخص مفرد (او - چه کسی؟) روی دوم شخص مفرد (تو) انجام میده:
¿Quién te maquilló/te ha maquillado? ¡Estás preciosa!
کی آرایشت کرده؟ خوشگل شدی!
حالا:
- maquillarse
خود را آرایش/گریم کردن، آرایش/گریم شدن، همدیگر را آرایش/گریم کردن
حالا اگه یکی از شش گروه شخصی (اول شخص مفرد تا سوم شخص جمع) عمل آرایش کردن روی خودش یا خودشون (در صورت جمع بودن) انجام بشه ببینیم معنیش چی میشه.
مثلا اول شخص مفرد روی اول شخص مفرد انجام میده
مثلا اول شخص مفرد (من) بیان میکنه که عمل آرایش کردن روی خودش انجام میشه:
me maquillé
دو تا معنی میتونه داشته باشه:
1 - آرایش کردم (خودمو آرایش کردم)
2 - آرایش شدم
به همین صورت برای دوم شخص مفرد (تو):
te maquillaste
1- آرایش کردی (خودتو آرایش کردی)
2 - آرایش شدی
و به همین صورت برای سوم شخص مفرد (او):
se maquilló
1- آرایش کرد (خودشو آرایش کرد)
2 - آرایش شد
حالا برای اول شخص جمع (ما) چون بیشتر از یه نفره، به علاوه این دو تا معنی، یه معنی سومی هم میتونه داشته باشه:
nos maquillamos
1 - آرایش کردیم (خودمونو آرایش کردیم)
2 - آرایش شدیم
3 - همدیگرو آرایش کردیم
به همین صورت برای دوم شخص و سوم شخص جمع:
os maquillasteis
1- آرایش کردید (خودتونو آرایش کردید)
2 - آرایش شدید
3 - همدیگرو آرایش کردید
se maquillaron
1- آرایش کردند (خودشونو آرایش کردند)
2 - آرایش شدند
3 - همدیگرو آرایش کردند
اینکه کدوم یک از این معانی رو داره، توی جمله، توی متن یا توی گفتگو مشخص میشه.
چند مثال توی جمله برای maquillarse:
Solo me maquillo cuando voy a una fiesta
فقط وقتی به یه جشنی میرم آرایش میکنم
Ya casi estoy lista. Necesito solo diez minutos para maquillarme
تقریبا آماده ام. فقط ده دقیقه وقت میخوام برای آرایش کردن
Las niñas se jugaron y se maquillaron
دختربچه ها با هم بازی کردند و همدیگرو آرایش کردند
¿Por qué la mayoría de las mujeres se maquillan tanto?
چرا اکثر زن ها انقدر آرایش میکنن؟
کلمه maquillaje هم به معنای «آرایش - گریم» هست
#فعل #قواعد
دوستان مدتی‌ست سراغ کلاس گروهی یا پکیج تدریس اسپانیایی از من میگیرید که علیرغم علاقه زیادم به تدریس، شرایط انجامش نبود.
این هفته یک استاد مورد اعتماد با هزینه‌های معقول که کتاب‌های Prisma رو تدریس کردند توافق شد برای اعضای کانال بنده پکیج هاشون رو با قیمت مناسب زیر ارائه بدن👇
✅ نمونه تدریسشون هم در پیام قبلی گذاشتم.
- برای نمونه تدریس از پکیج خود کتاب پریسما هم به آیدی انتهای پیام مراجعه کنید.
تدریس کامل کتاب A1 پریسما:
بیش از ۴۰ ساعت فایل آموزشی همراه با پشتیبانی
۱ میلیون و ۲۰۰ هزار تومان
تدریس کامل A2:
بیش از ۵۰ ساعت فایل آموزشی همراه با پشتیبانی
۱ میلیون و ۵۰۰ هزار تومان
بسته آموزش ۱۴ زمان گرامری اسپانیایی:
۷۵۰ هزار تومان
❌ تبصره:
خرید یکجا هر ۳ پکیج، ۱۰ درصد تخفیف داره
قیمت واقعی پکیج‌های ایشون در سایت‌شون اینه👇
https://kavianilanguage.com/product-category/spanish/
✅ برای خرید پکیج، واژه پریسما رو به آیدی زیر ارسال کنید:
🆔 @Spanish_package_Prisma
دوستان بخاطر استقبال بالا از هزینه‌های مورد توافق ما با استاد کاویانی مدرس محترم این دوره‌ها، و تفاوت فاحش این قیمت‌ها با قیمت‌های داخل سایت ایشون، محدودیتی برامون تعیین کردند که ازین پس فقط ۲۰۰ تا فروش دیگه میتونیم داشته باشيم.
❌ کسانی که شماره کارت گرفتند لطفا زودتر اقدام به تسویه کنند چون بنابر اولویت واریز ۲۰۰ نفر ثبت‌نام کننده به تیم ایشون معرفی میشن.
✅ برای خرید پکیج، واژه پریسما رو به آیدی زیر ارسال کنید:
🆔 @Spanish_package_Prisma
راستی دوستان مدتی‌ست سراغ کلاس گروهی یا پکیج تدریس اسپانیایی از من میگیرید که متاسفانه واقعا خیلی سرم شلوغه و علیرغم علاقه زیادم به تدریس، شرایط انجامش رو ندارم.
خیلی ممنون از لطف همگی تون
اما در پاسخ به این همه لطفتون، همواره جویای یک استاد مورد اعتماد با هزینه‌های معقول بودم تا موفق شدم با استاد محترمی که کتاب‌های Prisma رو تدریس کرده توافق کنم برای اعضای کانال بنده پکیج هاشون رو با قیمت مناسب زیر ارائه بدن👇
تدریس کامل کتاب A1 پریسما:
بیش از ۴۰ ساعت فایل آموزشی همراه با پشتیبانی
۱ میلیون و ۲۰۰ هزار تومان
تدریس کامل A2:
بیش از ۵۰ ساعت فایل آموزشی همراه با پشتیبانی
۱ میلیون و ۵۰۰ هزار تومان
بسته آموزش ۱۴ زمان گرامری اسپانیایی:
۷۵۰ هزار تومان
❌ تبصره:
خرید یکجا هر ۳ پکیج، ۱۰ درصد تخفیف داره
✅ برای خرید پکیج، واژه پریسما رو به آیدی زیر ارسال کنید:
🆔 @Spanish_package_Prisma
«شوخی» و «شوخی کردن» به اسپانیایی چی میشه؟
broma شوخی
bromear شوخی کردن
مثلا میخواهیم بگیم شوخی کردم:
- ¿Lo dices en serio?
- جدی میگی؟
- No, fue broma نه، شوخی بود (شوخی کردم)
- No, estaba bomeando نه، شوخی کردم
چند مثال دیگه برای broma و bromear:
Es verdad, esta vez no bromeo
واقعیته، این دفعه شوخی نمیکنم
¿Cómo puedes bromear en un momento como este?
چطور میتونی توی همچین لحظه ای (همچین موقعیتی) شوخی کنی؟
¡Fue una broma muy graciosa!
شوخی باحالی بود!
Ahora no es momento para bromas
الآن وقت شوخی نیست
No bromees conmigo/No me bromees, porque no estoy de buen humor
با من شوخی نکن، چون حوصلشو ندارم
اصطلاح Tomar el pelo هم به معنای «دست انداختن» هست که قبلا گفته بودیم
#لغت #فعل
📣📣📣 تدریس رایگان ۷ زبان در سال ۱۴۰۴:
🇫🇷 ۴۸۳ فایل فرانسوی
🇩🇪 ۵۷۶ فایل آلمانی
🇪🇸 ۳۴۴ فایل اسپانیایی
🇮🇹 ۳۱۸ فایل ایتالیایی
🇻🇦 ۲۹۷ فایل لاتین باستانی
🇹🇷 ۳۳۹ فایل ترکی استانبولی
🇬🇧 ۵۱۰ فایل انگلیسی
به علاوه دسترسی به ۱۲ مشاوره چندزبانگی
❌ تدریس ۱۸ زبان دنیا در سال‌های قبل ❌
📊 لینک کانال‌های تست و آزمون هر زبان
🆔 آیدی مشاوره رایگان:
🆔 @Kaviani_language
🆔 @Kaviani_language
نام دریای مدیترانه که در زبان اسپانیایی Mediterráneo نامیده میشه، از دو بخش تشکیل شده:
medi
که یک پیشوند هست، به معنای: میان، وسط
(در زبان اسپانیایی و زبان های دیگر)
terraneo
(لغت ایتالیایی که وارد زبان اسپانیایی شده)
به معنای: زمینی
البته اصلش از Medi Terraneum که به زبان لاتین هست گرفته شده.
پس معنی لغوی مدیترانه میشه: میان زمینی
یعنی دریایی که در میان زمین ها قرار گرفته
#نکته
Palabra del día
————————————————
tierra - زمین، خاک
¿Cuál es la distancia entre la Tierra y el Sol?
فاصله بین زمین تا خورشید چقدره؟
La tierra de aquí es muy fértil
زمین/خاک اینجا خیلی حاصلخیزه
¿Por que salen gusanos en la tierra de las macetas?
چرا خاک گلدون ها کرم میزنه؟
50 (cincuenta) hectáreas de tierra de cultivo
پنجاه هکتار زمین کشاورزی
Quiero comprar tierra y construir una casa
میخوام زمین بخرم و یه خونه بسازم
لغات مرتبط:
terreno زمین
terreno/a زمینی، خاکی
territorio سرزمین، قلمرو
territorial سرزمینی، ارضی
terrestre, terrenal زمینی
subterráneo/a زیرزمینی
extraterrestre فرازمینی
#لغت #palabra_del_día
❌ برای اطلاع از شرایط پکیج آموزش کتاب پریسما اسپانیایی در مردادماه به آیدی مسئول ثبت‌نام مراجعه کنید:
🆔 @Spanish_package_Prisma
#دوشنبه_پنجم_تابستان۱۴۰۴
#اسپانیایی_پریسما
#فایل۱۴
#Prisma
👈 لینک دسترسی به کل فايل‌های اسپانیایی
🔸 موضوع:
صفحه چهارم درس۲، صفحه ۲۱ کتاب
📣 کانال کوئیزهای اسپانیایی:
@Spanish_quiz_Kaviani
📠 ارتباط با مدیر دپارتمان اسپانیایی:
@Kavyani_juridique
💻 سایت ۱۸ زبانه:
www.kavianilanguage.com
🔻تدریس‌های حقوقی استاد کاویانی:
/channel/Madani_ba_SaMoK/153
نمونه تدریس جدید استاد محترم دوره‌هامون👇
Читать полностью…
این هم نمونه تدریس از خود کتاب پریسما👇
Читать полностью…
ظرفیت باقیمانده برای طرح فوق👇
۹۳ نفر
مخاطبینی که تمایل به دیدن نمونه تدریس استاد دوره‌ها دارند، می‌تونند پربیننده‌ترین ویدئوهای آموزش اسپانیایی در آپارات رو، که متعلق به تدریس ایشونه از لینک زیر مشاهده کنند👇
https://www.aparat.com/playlist/6086181
#اسپانیایی
#پادکست
#مکالمات_روزمره
لینک کانال متن و صوت‌های پادکست مکالمات روزمره اسپانیایی به فارسی👇
/channel/Spanish_be_Farsi
توضیحات:
این پادکست شبیه متود نصرت خودمونه ولی خب خیلی کاربردی‌تر و با محتوای غنی‌تر.
📣 کانال مرکزی لینک‌ها:
@Rayegan_Languages
سلام بچه‌ها یه خبر خوب👇
یه کانال پر از لینک دسترسی به انواع مطالب رایگان برای آموزش زبان‌های مختلف پیدا کردم براتون
@Rayegan_languages
داخل این کانال با هشتگ #اسپانیایی می‌تونید مطالب مفید اسپانیایی رو پیدا کنید.
ولی خودم چندتا کانال فوق‌العاده ش رو گلچین کردم براتون👇
۱) اول از همه یک کانال پر از کوئیز اسپانیایی در سطوح مختلف همراه با پاسخ تشریحی صوتی واسه هر تست
۲) سریال آموزشی معروف Extra
۳) کتاب داستان خودآموز اسپانیایی
۴) کانالی پر از آهنگهای اسپانیایی
۵) یه کانالی هم هست که یکی از شاگردان خوش‌ذوق مون، متن همه فايل‌های صوتی کتاب‌های پریسما رو تایپ کرده
✅ لینک‌های دسترسی به ۳۴۴ فایل پکیج آموزش اسپانیایی از روی کتاب پریسما:
فایل صفرم اسپانیایی
فایل ۱ اسپانیایی
فایل ۲ اسپانیایی
فایل ۳ اسپانیایی
فایل ۴ اسپانیایی
فایل ۵ اسپانیایی
فایل ۶ اسپانیایی
فایل ۷ اسپانیایی
فایل ۸ اسپانیایی
فایل ۹ اسپانیایی
فایل ۱۰ اسپانیایی
پی‌نوشت:
این پست پس از بارگذاری هفتگی هر فایل به روز خواهدشد.
Aprendamos algunas palabras relacionadas con el país de Irán
تعدادی لغات مربوط به کشور ایران رو یاد بگیریم
▪️Irán ایران
▪️Iraní ایرانی
▪️Persa فارسی
▪️Persia پارس، پرشیا (نام قدیم ایران)
▪️Idioma/Lengua persa زبان فارسی
▪️Raza aria نژاد آریایی
▪️Los arios آریایی ها
▪️Mar caspio دریای کاسپین (خزر)
▪️Golfo pérsico خلیج فارس
لغت persico یه لغت ایتالیاییه که اسپانیایی ها هم توی این مورد (خلیج فارس) ازش استفاده میکنن. یعنی اسپانیایی ها به جای golfo persa میگن golfo pérsico
▪️ Asia آسیا
▪️Asiático/a آسیایی
▪️ Medio oriente خاور میانه
#لغت
زبان انگلیسی تو، کلید درآمد دلاریه — فقط باید بدونی چطور استفاده‌اش کنی!
خیلی از مدرس‌ها همین الان از خونه‌شون دارن به کشورهای مختلف دنیا زبان تدریس میکنن و ماهی چند هزار دلار درآمد دارن.
خبر خوب؟
تو هم میتونی یکی از اون‌ها باشی!
تنها چیزی که نیاز داری، مسیر درست و ابزارهای حرفه‌ایه — و الهام محمدی قراره توی یه وبینار رایگان، همه اینا رو بهت یاد بده.
📌 در این وبینار می‌فهمی:
🔹 چطور وارد بازار جهانی تدریس زبان بشی
🔹 چه پلتفرم‌هایی برای شروع مناسبه
🔹 چطور دانشجو جذب کنی
🔹 چطور با دلار حقوق بگیری و از ایران درآمد ارزی داشته باشی
🗓 تاریخ: 25 خرداد
🎓 شرکت در وبینار کاملاً رایگانه
📍 ظرفیت محدوده — ثبت‌نام از این لینک:
https://links.etekanesh.com/Mhmdiad41
صحبت از volver و envolver و revolver شد، یاد سریال Amar en tiempos revueltos افتادم.
یکی از طولانی ترین سریال های اسپانیایی که بیش از هزار و هفتصد قسمت داره.
خیلی سال پیش برای اینکه زبانم قوی بشه این سریالو از شبکه rtve میدیدم. به شما هم پیشنهاد میکنم ببینید برای تقویت زبانتون.
کلمه revuelto اسم مفعول از revolver هست.
(که البته میتونه صفت هم باشه: revuelto/a)
revolver هم زدن، مخلوط کردن، به هم ریختن
revuelto به هم ریخته شده، مخلوط شده، آشفته
amar عشق ورزیدن، عاشقی
en در
tiempos revueltos دوران آشفته
Amar en tiempos revueltos
عاشقی در دوران آشفته
اسم مفعول volver (برگشتن) هم میشه vuelto
vuelto برگشته، بازگشته
که برای ساخت افعال ترکیبی مثل فعل گذشته کامل استفاده میشه.
مثال:
he vuelto برگشته ام
کلمه vuelta هم به معنای «برگشت، بازگشت» هست.
مثال:
un billete de ida y vuelta
یک بلیط رفت و برگشت
#فعل