Любовь к английскому языку и жизни через применение правильной системы понимания на слух и говорения 🗣🇺🇸 Наш чат https://t.me/+sD_ohXgZXLs0OTVi Все вопросы по обучению сюда @tanya_markova_bot
«Может, я и не доехал туда, куда намеревался, однако в итоге оказался там, где нужно.»
Дуглас Адамс, английский писатель, драматург, сценарист
Аудио👇
Начинаем повтор эфира 🔥
Подключайтесь, если не успели присоединиться вчера 👇
https://english-tm.ru/pl/webinar/show?id=3083041
🎙New podcast
В эфире ваша любимая рубрика #лингвиствомненедремлет 😁
Разобрала значение слова «future», а также рассказала, почему «Cyber Week» - это очень классная инвестиция в себя и свой английский🔥
👉Купить 7 лучших курсов со скидкой 90% можно здесь
🎄Предлагаю потихоньку переходить к праздничным темам, до Рождества уже меньше месяца! Вопрос - какой фильм лично вам кажется главным рождественским фильмом?🔔
А в сегодняшнем вечернем кинозале вот такой нестандартный ответ на этот вопрос.
- Can we have a healthy debate? Can we make the argument to you of why we feel it's a Christmas movie?
- Tell me.
- It opens with Run-D.M.C., Christmas in Hollis, a great Christmas song in the limousine. You have the iconic ho-ho-ho moment where he decorates the dead body, puts it into an elevator. Production design put Santas everywhere. Its central location is a Christmas party. Hang on. Because I'll really get you there. The film ends with the song, Let It Snow. That's the end credit song. But I'll leave you with this most importantly. I think it embodies the themes of Christmas of acceptance, forgiveness, love and family.
- Okay, I'm sold now.
- We turned him, yeah.
- I'm ready.
- Можем ли мы провести конструктивную дискуссию и аргументировать, почему мы считаем, что это рождественский фильм?
- Говорите!
- Фильм начинается с "Run-D.M.C.", "Рождество в Холлисе", великолепной рождественской песни в лимузине. У вас есть культовый момент, когда он украшает мертвое тело и заносит его в лифт. Дизайнеры фильма разместили Санта-Клаусов повсюду. Его центральное место действия - рождественская вечеринка.
Подождите. Потому что я действительно доберусь и до этого места. Фильм заканчивается песней "Let It Snow". Это финальная песня в титрах. И самое важное. Я думаю, что он воплощает темы Рождества — принятия, прощения, любви и семьи.
- Ладно, теперь я согласен.
- Мы обратили его, да!
- Я готов.
Run-D.M.C. известная рэп-группа, Christmas in Hollis - их сингл 1987 года.
#смотримвидео
Друзья, записала для вас небольшой подкаст 🎙, в котором рассказала, с каким отрывком будем работать уже сегодня вечером.
Спойлер: будет МЕГА интересно 😉
Все, кто успеет записаться до эфира, получат очень классный подарок от меня. Все подробности в 18.00 мск
👉Регистрация на презентацию с разбором
👉Купить 7 курсов со скидкой 90%
А у нас стартовала Cyber Week🔥
7 лучших курсов с доступом на год с ГИГАНТСКОЙ скидкой 90%
👉Успевайте забронировать свой пакет здесь
P.s. 50 первых участников по традации получат 🎁 от меня лично
В нашем вечернем кинозале еще немного сентиментального (в продолжение ко вчерашнему видео). Обещаю завтра что-нибудь побрутальнее🦾
- I mean, I get that people can fall in love again. I just feel like, if it's real, why do you have to try so hard to prove it? Why do you have to throw this big grand party to rub it in everyone's face?
I think that real love isn't about that. Real love is about finding someone that will hold your hand when life gets rough.
- And that's it. No wedding, no marriage, just someone to hold your hand through life?
- Yeah, pretty much.
- Я имею в виду, я понимаю, что люди могут влюбиться снова. Мне просто кажется, если это реально, почему ты так стараешься это доказать? Зачем ты устраиваешь эту большую грандиозную вечеринку, чтобы ткнуть всех в это лицом? Я думаю, что настоящая любовь не в этом. Настоящая любовь заключается в том, чтобы найти кого-то, кто будет держать тебя за руку, когда жизнь становится трудной.
- И все. Никакого венчания, никакой свадьбы, просто кто-то, кто будет держать тебя за руку по жизни?
- Да, в общем-то.
📹: Love at First Sight, 2023
( в русской озвучке «Статистическая вероятность любви с первого взгляда»)
#смотримвидео
Ух… этот Английский 😀столько вариантов
#видеостаней
Моя любимая фраза, которая для многих звучит как «холодный душ»:
Есть 2 самых удачных момента начать учить английский:
Первый: 25 лет назад
Второй: СЕЙЧАС
Сегодня многие поздравляют своих мам с Днем Матери. Мы тоже поздравляем всех, к кому это имеет отношение!
Самое главное для женщины - быть уверенным в своем партнере. А тогда и женой, и мамой быть становится в радость!
- You never wanted to be anybody's girlfriend and now you're somebody's wife.
- That surprised me too.
- I don't think I'll ever understand that. I mean, it doesn't make sense.
- It just happened.
- Right, but that's when I don't understand. What just happened.
- I just, I just woke up one day and I knew.
- Knew what?
- What I was never sure of with you.
- Ты никогда не хотела быть чьей-то девушкой, а теперь ты чья-то жена.
- Это меня тоже удивило.
- Не думаю, что я когда-нибудь это пойму. Я имею в виду, это не имеет смысла.
- Это просто случилось.
- Верно, но это то, чего я не понимаю. Что просто случилось?
- Я просто, я просто проснулась однажды и поняла.
- Что поняла?
- То, в чем я никогда не был уверена с тобой.
#смотримвидео
📹: (500) Days Of Summer (2009)
Такие простые и общеупотребительные слова!
#видеостаней #запоминаемииспользуем
«Особенно эта проблема обострилась в 2019 году, когда я летала в Лондон… Я смогла все спросить, но ничего не понимала, что мне говорят. Кивала, благодарила, улыбалась. Но результат был нулевой и это меня расстраивало»
Я думаю, что те, кто меня слышат, гораздо моложе [Светлане скоро будет 70 лет]. Но если у меня в этом возрасте, с моими ресурсами памяти, получается… То, ребята, получится и у вас!
Сегодня у нас в вечернем кинозале самая известная рок-баллада от Scorpions — Still Loving You. Её знают практически все люди, от мала до велика, даже далёкие от мира рок-музыки. Если не по названию, то уж по первому слову "Time..." — точно!
По нашей субботней традиции смотрим, понимаем и подпеваем 🎶
В видео лишь кусочек из баллады:
I would try to change
Я бы попытался изменить
The things that killed our love
То, что убило нашу любовь
Yes, I've hurt your pride, and I know
Да, я задел твою гордость, и я знаю
What you've been through
Через что ты прошла
You should give me a chance
Ты должна дать мне шанс
This can't be the end
Это не может быть концом
I'm still loving you
Я все еще люблю тебя
Послушать полностью:
https://youtu.be/7pOr3dBFAeY?si=bIG9cznx8lrCr4wK
P.S Песня стала настолько популярной, что в 1985 году спровоцировала настоящий baby-бум во Франции. Композиция настолько полюбилась французам, что они называли новорожденных девочек — Sly (по первым буквам хита). Эта песня до сих пор считается одной из самых продаваемых во Франции.
#подпеваем
✔️Запись мастер-класса с Анитой
Друзья, на 2 дня выкладываю запись мастер-класса «A Guide to Small Talk:
Tips and Useful Phrases», который мы на днях проводили с носителем Анитой
Ссылка для просмотра 📹 здесь
А также напоминаю, что по 25 ноября у нас действует Black Friday предложение на программу «Разговорный прорыв» 🔥
где вы можете купить 1 месяц обучения по выгодным ценам, а также получить:
🖤в 2 раза больше индивидуальных занятий 1 на 1 с преподавателем на тарифе «Преподаватель»
🖤2-недельный по пониманию на слух с проверкой куратора (обычная стоимость 15.990 руб)
И кучу других бонусов 🔥
➡️Узнать подробнее и забронировать участие можно здесь
Не пропустите, наше Black Friday предложение действует по 25 ноября. Смотрите предыдущий пост, присоединяйтесь, и тогда вам ничего из видео не будет страшно 😂
Читать полностью…В нашем вечернем кинозале один из любимых персонажей наших просмотров Брэд Пит.💞
Трудно не согласиться с его высказыванием!
I don't know if any of what we do matters in the end. What I do know that matters is the people we hitch ourselves to and the indelible mark they leave upon our very being.
I was reading a passage recently where a character was asking, which is more important, the journey or the destination? And the other replied, it's the company. And I couldn't agree more.
Я не знаю, имеет ли значение то, что мы делаем, в конечном счете. Что я точно знаю, так это то, что важны люди, с которыми мы связываем себя, и тот неизгладимый след, который они оставляют в самом нашем существе.
Недавно я читал отрывок, где один персонаж спрашивал, что важнее - путешествие или пункт назначения? А другой ответил, что это компания. И я не мог не согласиться.
#смотримвидео
🤗🫡🤗🤗🤭😓
😟Turn your back on😟- можно перевести как «повернуться спиной», «отвернуться», «отказываться», «порвать» с кем-то или чем-то.
В видео 1:
- Why are you doing this?
- Because she’s turned her back on us, Mack. Because something terrible happened. And she didn’t want our help getting through it.
- Slow down, Turbo.
- Well, we’ve all been through terrible things. All of us. And we’ve never turned our back.
- Зачем ты это делаешь?
⁃ Потому что она отвернулась от нас, Мак. Потому что произошло что-то ужасное. И ей не нужна наша помощь, чтобы справиться с этим.
- Притормози, Турбо.
- Мы все проходили через ужасные вещи. Все мы. Но никогда не отворачивались от своих..
В видео 2:
My career depends upon this. The district is this close to cutting my funding. And my fingers are very close together right now . Just let me talk to Marcus. He would never turn his back on this company. We are like family here.
От этого зависит моя карьера. Округ вот так близок к тому, чтобы сократить мне финансирование. И мои пальцы сейчас очень близко друг к другу. Просто дайте мне поговорить с Маркусом. Он никогда не отвернется от этой компании. Мы здесь как семья.
Мы же ведь тоже как семья, согласны? И мы делимся с вами нашими плюшками.
Напоминаем, сейчас для вас есть предложение - 7 лучших курсов с доступом на год с ГИГАНТСКОЙ скидкой 90%
👉Успевайте забронировать свой пакет здесь
#idioms
«Первый шаг самый трудный — взять на себя обязательство перед собой и ради себя».
Мэри Кэй Эш
Аудио👇
А мы уже начали эфир, подключайтесь👇
https://english-tm.ru/pl/webinar/show?id=3082608
Если вы уже научились говорить при встрече "How are you?" автоматически, теперь можно попробовать разнообразить ваше приветствие 🖖
#запоминаемииспользуем
Аудио👇
„Женщины и кошки всегда поступают, как им заблагорассудится. Мужчинам и собакам остается только расслабиться и смириться с таким положением вещей.“
Роберт Хайнлайн, американский писатель-фантаст
Аудио👇
До окончания Black Friday распродажи осталось всего 3 часа.
Если английский вам действительно нужен, то не успустите эту возможность 🔥
✔️Стоимость участия - от 665 руб/день
✔️ Удвоенная практика (8 занятий вместо 4) 1 на 1 с преподавателем на тарифе «Преподаватель»
✔️ 2 недельный интенсив с ежедневной проверкой куратора в 🎁 (обычная стоимость 15.990 руб)
✔️ Большое количество бонусов и розыгрыш обучения в Real English
👉Забронировать удобный тариф здесь
🤗🫡🤗🤗🤭😓
😟Get the ball rolling😟 - «запустить процесс» или «сделать первый шаг».
Она означает инициировать или начать что-либо, особенно обсуждение, деятельность или проект. Она предлагает сделать первый шаг, чтобы двигаться вперед и привести все в движение.
В видео 1:
- Frank, do you have any thoughts about what was done? By you?
- Maybe I could get the ball rolling.
- Frank? Hi. Pam. I’m so sorry if I’ve done anything to offend you.
- Фрэнк, у тебя есть какие-нибудь мысли по поводу того, что было сделано? Тобой?
- Может, я смогу начать?
- Фрэнк? Привет. Пэм. Мне очень жаль, если я чем-то тебя обидела.
В видео 2:
- I’m making all of your favorites except for meat loaf. Let’s just get the ball rolling. I actually hate meat loaf. It tastes like cat food.
- How would you know that unless you’ve eaten cat food?
- IT was a dare in high school.
- Last week.
- Shush it. We’re easing in.
- Я готовлю все твои любимые блюда, кроме мясного рулета. Давай просто сделаем первый шаг. На самом деле я терпеть не могу мясной рулет. По вкусу он напоминает кошачий корм.
- Как бы ты это узнала, если не ела кошачий корм?
- В старших классах это был вызов.
- На прошлой неделе.
- Помолчи. Мы расслабляемся.
Кстати, есть близкие варианты идиомы с похожими глаголами — set the ball rolling; start the ball rolling.
И еще пример применения идиомы:
We need to get the ball rolling on this project. The deadline is in June, and it's already April.
Нам нужно сдвинуть этот проект с мертвой точки. Крайний срок — июнь, а уже апрель.
#idioms
“Только глупцы пытаются произвести впечатление на умных людей. Умные люди просто делают то, что они делают”.
Крис Рок, американскийы комик, артист
Аудио👇
Напоминаю, что правила нашего официального телеграм канала в этом посте - /channel/bk_gko/1829
Спасибо вам за небезразличие и за то, что сообщаете о таких случаях нам. Сегодня столько клиентов нам написали ❤️
Записала для вас подкаст, где поделилась:
✔️успешными действиями наших учеников
✔️разобрала с точки зрения английского слово «прокрастинация»
✔️а также напомнила про нашу выгодную акцию Black Friday, которая заканчивается уже завтра
👉Узнать подробнее и забронировать участие вы можете здесь
❓Если у вас есть вопросы и нужна консультация менеджера, то задавайте их здесь
«Никогда не забывай, что твоей коронации аплодирует та же самая толпа, которая будет аплодировать твоей казни. Люди любят шоу».
Терри Пратчетт
Аудио👇
What are you doing this Saturday?
Читать полностью…“Иногда дорога, по которой меньше ездят, менее пройдена не просто так”.
Джерри Сайнфелд, американский комик, телеведущий
Аудио👇
Друзья, я знаю, что среди вас точно есть те, кому уже давно нужен английский, но времени ходить на бесплатные мероприя нет.
Если вы не знаете, с чего начать, то оставьте заявку на диагностику.
С вами свяжется менеджер, уточнит по уровню и для чего нужен английский, а также расскажет про наше Black Friday предложение (действует по 25 ноября) 🙌