Have a great weekend my friends!
See you on Monday at the webinar!
Don’t forget to have some fun on the weekend!
Друзья, вы же помните, что уже в этот понедельник, 6 мая в 18.00 мск, встречаемся на вебинаре?
Разберем на реальных примерах, с какими языковыми трудностями сталкиваются русскоязычные люди при переезде за границу и что с этим делать.
Регистрация здесь
Придете? 🔥
А все могло бы сложиться по-другому 😉
- Мы были в гостях у Дэвида Финчера. По-моему, это было у Дэвида. Тогда еще Брэд и Джен были вместе, так что это было давным-давно. И ты мог бы попросить мой номер тогда, ведь это был второй раунд. Ну, вторая попытка. Но ты так и не попросил. И ты знаешь, что это правда.
- Что сейчас происходит?
- Так что не притворяйся. Они разложили на кухне блюда, это был большой званый ужин.
- А кто был на кухне?
- Мой агент сказал “Джимми будет там, и ты увидишь, он может попросить твой номер, потому что, знаешь, такое может случиться. Вот увидишь”. И мы с тобой притаились на кухне. Все вышли, а я все жду и жду. Ты тогда стоял у шведского стола, это чистая правда, и ты это знаешь. И всё равно ты не попросил мой номер.
- Не могу в это поверить.
- Так был настолько во мне не заинтересован. Но я всё ещё... В любом случае...
- У меня был шанс?
- У тебя был второй шанс попросить мой номер, и ты его упустил.
a big dinner party - большой (званый) ужин (мероприятие с приглашенными на ужин гостями)
to lurk - притаиться, скрываться
buffet - шведский стол
#смотримвидео
Как связаны слова "relocate" и "tool"? И причем здесь английский? :)
Полезный разбор в моем новом подкасте 🔥
«Не бойтесь совершенства; вам его никогда не достичь».😄
Сальвадор Дали
Всегда есть куда расти!♥️
Кто из вас начинает день с чашечки горячего ароматного кофе? ☕️
Сделали для вас небольшую тематическую подборку. Можете как всегда дополнять в комментариях👇
Друзья, в этом подкасте поделилась, какой сюрприз 🎁 я решила для вас сделать 😉
Уже завтра в 18.00 мск, зарегистрироваться можно здесь
В нашем вечернем кинозале супер-мама Сандра Буллок.
- Я представляю тебя такой супер классной, супер спокойной мамой.
- Нет. Ничего из вышеперечисленного.
- Опять мимо.
- Я не знаю много таких супер спокойных и супер классных мам, потому что мы все считаем себя такими, а потом ты просыпаешься и весь день переживаешь. Знаешь, ты идешь по коридору в два часа ночи и думаешь: "Я просто проверю их, они не умерли? Они не умерли?". Я не всегда такая, просто у меня много неврозов, когда дело касается моих детей. Я стараюсь быть более спокойной...
- Да.
- Стараюсь.
- Не спешить.
- Я стараюсь.
- Ты мама, которая чаще смеется или плачет? Потому что я разрываюсь между этим как отец.
- И то, и другое.
- Да.
- Но мой сын объясняет людям, что это слёзы радости и все в порядке, но типа, в прямом смысле, они что-то говорят, и я не могу сдержать эмоции. Я такая: "Я не могу..". Просто... Это самое лучшее чувство. Хотя кто-то мне сказал, что ты никогда не поймешь, что будешь так сильно любить кого-то и так же сильно хотеть его прикончить. И я такая: "Да, это именно то, что я сейчас чувствую".
#смотримвидео
Oh my god!
Остаются последние часы нашей распродажи🥳
У меня очень праздничное и классное настроение, потому что я рада, что мы дарим такую возможность для вас!
Присоединяйтесь, друзья! Не пожалеете 😉
Ну что, начинаем? :)
Это видео с субтитрами, мой разбор будет отдельным сообщением.
“Никогда не высмеивайте тех, кто говорит на ломаном английском. Это означает, что они знают другой язык”.
Х. Джексон Браун — младший — американский писатель.
Друзья, а давайте пройдемся по вашему дому/квартире. Все ли названия вам знакомы? Меня удивила гардеробная. А если там идеальный порядок? 😂
Озвучка в комментариях👇
«Если вы будете смотреть на то, что у вас уже есть в жизни, вы приобретёте ещё больше. Если вы будете смотреть на то, чего у вас нет, вам всегда будет чего-то не хватать».
Опра Уинфри
Друзья, спасибо за вашу обратную связь!
Вижу, что тема вам интересна 🔥, поэтому приглашаю в этот понедельник, ⏰6 мая в 18.00 мск на НОВЫЙ вебинар "Английский и релокация"
Участие БЕСПЛАТНО
➡️Подтвердите участие здесь
Это я на днях.
It’s me the other day 😀 Кстати, фразу the other day - мы вчера изучали на встрече членов моего клуба наряду с большим количеством других слов и выражений. Вы очень просили запись: так и быть, ловите, но только на 48 часов 😀
Ссылка на запись
Вчера компания Илона Маска SpaceX начала бронировать места на космические путешествия. Интересно, кто из знаменитостей полетит первым?
А вот что о космических полетах думает Билли Айлиш.
⁃ Would you go into space?
⁃ I would literally rather do anything else.
⁃ Me too.
⁃ I hate the idea. Same with like going on a ferry for like months or anything else I'd rather do.
⁃ Yeah, I would have no interest in going to space.
⁃ No interesting I don't know why.
⁃ But I guess it's so you can talk about going to space.
⁃ Somebody asked me once. My mom was like, so we got an email from a girl that I used to know was mom. And her mom was like, would Billy want to go in space and like sing? And I was like, no. Literally never.
⁃ Did this woman have any connection to the space industry, or was she just wondering?
⁃ I couldn't tell you, didn't make any sense to me. I love those people, too. And I was just like, why would you ask me that?
- Ты бы полетела в космос?
- Я бы с удовольствием занялась чем-нибудь другим.
- Я тоже.
- Мне не нравится эта идея. То же самое можно сказать и о путешествии на пароме в течение нескольких месяцев или о чем-нибудь другом, чем я бы предпочла заняться.
- Да, мне бы не хотелось лететь в космос.
- Неинтересно, не знаю почему.
- Но, наверное, это для того, чтобы вы могли поговорить о полетах в космос.
- Однажды меня спросили об этом. Мама сказала, что получила письмо от мамы девочки, которую я знала. И она спрашивала, не хотела бы Билли полететь в космос и там петь? И я такая: нет, ни за что на свете.
- Была ли эта женщина как-то связана с космической отраслью, или ей просто было интересно?
- Я не могла бы вам сказать, для меня это не имело никакого смысла. Я тоже люблю этих людей. И я просто подумала, почему вы меня об этом спрашиваете?
#смотримвидео
Друзья, а вы помните, что сегодня в 18.00 мск встречаемся на уроке клуба? Я его сделала в этот раз бесплатным, зарегистрируйтесь здесь
Читать полностью…“Вчера я был умным, поэтому я хотел изменить мир. Сегодня я мудр, поэтому меняюсь сам”.
Руми, персидский поэт-суфий XIII века
Майские праздники officially started 🥰 ловите полезный подкаст. Навеян тем, что сижу делаю прямо сейчас.
Читать полностью…Hello, guys! 👋
Снова возвращаемся к вам с небольшой, но очень важной полезностью.
Если вы вдруг еще не знаете, как сказать «ясно, понятно, я понял», при этом не используя банальное “I understood” (которое, к тому же, звучит не очень то по-носительски🤨), то сейчас мы это быстренько исправим.
Приготовили для вас самые актуальные варианты 👇
💠That’s clear (ясно)
⁃ I can explain how to use this printer again. (Могу еще раз объяснить Вам, как пользоваться принтером.)
⁃ That’s clear, thank you. (Все ясно, спасибо.)
💠 Make sense (логично, имеет смысл, понятно)
Часто употребляется, когда смысл чего-то ранее непонятного, вдруг становится очевидным и ясным:
⁃ Now that makes sense! (Вот теперь понятно!)
Или:
⁃ It still doesn’t quite make sense. (Всё равно не совсем понятно.)
💠 Gоt it (понятно)
⁃ Ok, got it. (Хорошо, я понял.)
- Got it! Thanks! (Я понял, спасибо)
💠 I see (понятно)
‘You do it like this.’ (Нужно делать вот так)
‘I see.’ (Понятно)
💠 Fair enough (логично, справедливо, хорошо, ладно, понятно)
⁃ He wants to take a break.(Он хочет сделать перерыв/отдохнуть.)
⁃ Fair enough. He was so tired. (Понятное дело. Он был таким уставшим.)
Какой из этих вариантов оказался для вас новым? Попробуйте составить с ним предложение и пишите свои варианты в комментарии 🗯
Надеюсь все успели забронировать наш НЕРАЛЬНО выгодный пакет «Shock распродажи»? :)
Остались последние 15 минут ⏰
https://lp.english-tm.ru/shock?utm_source=tgchannel
2 ЧАСА ДО ОКОНЧАНИЯ!
Запрыгивайте в последний вагон «Shock распродажи»👇
https://lp.english-tm.ru/shock?utm_source=tgchannel
Дешевле 💯точно НЕ будет!
Большинство проголосовало за курс по фильмам!
Итак, рассказываю 🙌
В нашем пакете "Shock распродажи" целых 2 курса по фильмам - часть 1 и часть 2, а также кинотека с разборами 7 отрывков в 🎁
А на этом видео всего 1% от информации из 1 такого курса.
Что на курсе будет?
➡️ видео-уроки от носителя и Тани с подробным разбором всех аспектов английского: грамматики, произношения, лексики (в том числе идиом, фразовых глаголов и устойчивых выражений), которая используется в отрывках
➡️ методика самостоятельной работы с фильмами для постоянного пополнения словарного запаса живым английским
➡️ тренировки по технике синхронных переводчиков
В результате вы:
🔹узнаете, как смотреть фильмы на английском так, чтобы понимать их на слух
🔹поймете, как на постоянной основе с помощью фильмов пополнять словарный запас живым английским
🔹получите новый уровень уверенности вашей речи
Мы не даем вам удочку в руки, мы учим вас “ловить” :)
Акция продлится до 23.59 мск. Позже цены вырастут 😪
Успевайте купить 8 курсов со скидкой 94% с доступом на 2 года здесь
А вот и сам разбор 🔥После проработки переслушайте еще разок первоначальное видео и напишите, как изменилось ваше понимание на слух?
P.s. и напоминаю, что только до 23.59 мск действует наша "Shock распродажа". Мы ее назвали так, потому что сами в шоке от того, насколько щедрой она получилась 🔥
Но это предложение для тех, кто быстро принимает решение :) Мой вам совет - НЕ ПРОПУСТИТЕ! Успеете - будете очень рады!)
➡️ Забрать свой пакет можно здесь
Друзья, вчера на эфире мы разобрали первый отрывок. Но я решила пойти дальше и разобрать еще один кусочек прямо здесь, в телеграм канале.
Пишите, на сколько баллов вы его понимаете от 1 до 10?
Наберем 50 ответов и выложу разбор 🔥
А у нас готова запись эфира 🔥
Внутри презентация распродажи
https://lp.english-tm.ru/shock?utm_source=tgchannel
📹и разбор отрывка из сериала “Friends”
Открываю доступ на 24 часа ⬇️
https://english-tm.ru/rec_shock?utm_source=tgchannel