bbcrussian | News and Media

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

395017

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Subscribe to a channel

BBC News | Русская служба

Более 1300 жителей Иркутской области в 40-градусный мороз остались без тепла и воды

В городе Бодайбо Иркутской области более 1300 жителей в 40-градусный мороз остались без воды и отопления из-за перемерзания водовода, сообщают местные СМИ и российские госагентства.

С 27 января жители более 120 многоквартирных домов в Бодайбо оставались без воды, в 30 января дома перестали отапливаться: из-за перемерзания водовода была остановлена работа 4 котельных.

Ночью в городе температура воздуха опускается до минус 45-50 градусов. Всего без тепла и воды на данный момент остается 141 дом. На территории Бодайбинского муниципального образования введен режим повышенной готовности.

По факту снижения температуры в жилых домах Бодайбо было возбуждено уголовное дело об оказании услуг, не отвечающих требованиям безопасности, сообщило управление Следственного комитета по Иркутской области.

Как пишет издание «Люди Байкала» (в реестре «иноагентов»), муниципальные власти сразу не организовали подвоз воды, и людям пришлось покупать пятилитровые бутылки по 200 рублей. Пункты временного размещения были подготовлены только к вечеру 30 января.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Би-би-си и «Медиазоне» удалось установить всех погибших на крейсере «Москва»

Русской службе Би-би-си, изданию «Медиазона» (в реестре «иноагентов») и команде волонтеров удалось установить имена и точное число погибших при украинском ракетном ударе по крейсеру «Москва» в апреле 2022 года.

Как следует из пресс-релиза 2-го Западного окружного военного суда, после обстрела «Москвы» погибли 20 человек и еще восемь до сих пор числятся пропавшими без вести. На публикацию пресс-релиза в январе обратила внимание «Медиазона». Вскоре он был удален, но издание сохранило копию.

В релизе также утверждалось, что ракетный крейсер был атакован украинскими ракетами. Изначально в Минобороны России утверждали, что он «затонул при буксировке в пункт назначения в условиях шторма из-за повреждений корпуса».

Несмотря на то, что с момента гибели крейсера «Москва» прошло почти четыре года, ни российское военное ведомство, ни Черноморский флот, ни гражданские власти не публиковали полного списка погибших и пропавших без вести моряков.

С полным списком можно ознакомиться на сайте «Медиазоны». Издание отмечает, что восемь человек из списка действительно так и не были объявлены умершими.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📹 В 1960–70-х годах Венесуэла была одним из основных мировых производителей нефти: там, где была нефть, были достаток и прогресс – школы, магазины, красивые дома. Сегодня нефтяная отрасль страны в упадке. Можно ли возродить эти некогда цветущие города страны?

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Трамп выдвинул своего сторонника на пост главы Федрезерва. Это может угрожать независимости центрального банка США

Кевинe Уоршу предстоит возглавить центробанк в тот момент, когда администрация усилила давление на него, и критики говорят об угрозе независимости Федрезерва от политического влияния.

Ранее Трамп попытался добиться увольнения члена Совета управляющих ФРС Лизы Кук, обвинив ее в ипотечном мошенничестве, что привело к судебному разбирательству, которое может стать ключевым для определения объема полномочий президента по отстранению высокопоставленных чиновников центрального банка.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Минюст признал издание «Новая вкладка» «иностранным агентом»

В реестр также были включены:

👉журналист Ян Шенкман;

👉правозащитник и публицист Александр Гольдфарб;

👉интернет-проект «Швейцария для всех»;

👉проект «Мисра ТВ»;

👉проект «Дозор в Волгограде»

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎙Почему военное руководство КНР подозревают в коррупции?

Обсуждаем в новом выпуске подкаста «Что это было?»

00:00 Приветствие. Ведущая — Оксана Чиж.
00:44 Чем эти отставки и обвинения выделяются на фоне других антикоррупционных дел?
03:35 Что важно знать о попавших в опалу генералах?
10:31 В чем конкретно их подозревают?
14:36 Чистки — часть улучшения имиджа армии?
18:27 Как отставки связаны с внешней политикой Китая?
26:46 Означают ли чистки в рядах высшей власти, что Си Цзиньпин планирует остаться на новый срок?

▶️ Нас можно слушать и смотреть на YouTube: https://bit.ly/3rot87v

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Зеленский: за ночь не было ударов по энергетике, российская армия фокусируется на ударах по логистике

💬 За минувшую ночь не было ударов по энергетическим объектам, но еще вчера днем ​​было поражение именно энергетической инфраструктуры в нескольких регионах. Фиксируем сейчас переориентацию российской армии на удары по логистике 💬, — написал президент Украины в телеграме.

Кроме того, отметил он, продолжаются удары беспилотников по «обычной застройке в городах».

Накануне президент США Дональд Трамп заявил, что попросил Владимира Путина воздержаться от ударов по Киеву на время сильных морозов. В Кремле подтвердили эту просьбу и заявили, что не будут атаковать Киев до 1 февраля — на этот день запланирован новый раунд трехсторонних переговоров в Абу-Даби.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В России больше нельзя оформить визу Канады

О том, что визовые центры Канады с 28 января не принимают паспорта и другие документы в России, сообщается на сайте правительства Канады.

При запросе паспорта или проездного документа предлагается обращаться в
визовый центр за пределами России. 

Согласно данным сайта, в России визовые центры Канады работали в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Ростове-на-Дону, Владивостоке и Екатеринбурге.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Кремль подтвердил просьбу Трампа воздержаться от ударов по Украине до 1 февраля

💬 [Президент США Дональд] Трамп действительно обратился с личной просьбой [к российскому президенту Владимиру Путину] воздержаться от ударов по Киеву с целью создания благоприятных условий для переговоров на неделю до 1 февраля 💬, — сказал официальный представитель Кремля Дмитрий Песков журналистам.

На уточняющий вопрос о том, согласился ли Путин выполнить просьбу Трампа, Песков ответил:

💬 Да, конечно, это была личная просьба Трампа 💬.

Комментировать дальше этот вопрос пресс-секретарь президента отказался.

Трамп заявил в четверг, что он попросил Путина воздержаться от ударов по Киеву из-за морозов, и тот согласился. Президент Украины Владимир Зеленский поблагодарил американского президента. В пятницу Зеленский уточнил, что «прямых договоренностей» с России об энергетическом перемирии нет.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📹 Трамп заявил, что попросил Путина не обстреливать Украину из-за экстремальных холодов и тот согласился.

Так ли это?

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Власти Вьетнама изымают и продают активы, включая недвижимость, яхты и сумки Birkin местной магнатки Чыонг Ми Лан.

Она отбывает пожизненный срок по делу об одном из крупнейших финансовых преступлений в мире — ее судили по обвинению в хищении десятков миллиардов долларов. Дело стало самым громким в рамках антикоррупционной кампании страны.

🔗 Подробности читайте на нашем сайте.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Главное в Беларуси за неделю

👉Владимир Зеленский и Светлана Тихановская провели двустороннюю встречу в Вильнюсе.

👉Белорусскую журналистку задержали в Киеве за шпионаж.

🔗 Подробности читайте на нашем сайте.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Медуза»: православный олигарх Константин Малофеев станет преподавателем МГУ

Как обнаружила «Медуза»*, в расписание вуза внесен предмет под названием «История Империи», преподавать который будет доцент К.В. Малофеев. 

Инициалы преподавателя совпадают с инициалами православного олигарха, который написал три книги, входящие в квазиисторический цикл «Империя». При этом о присвоении Константину Малофееву звания доцента не сообщалось.

В книгах олигарха утверждается, что существуют два цивилизационных типа — Империя (с заглавной буквы) и «антиимперия», которые противостоят друг другу со времен Древнего мира. 

Россия, по версии Малофеева, является продолжением Римской империи, «существующей сквозь века».

*в реестре «иноагентов» в РФ

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️ Главное к утру пятницы

👉Президент США Дональд Трамп заявил, что попросил российского президента Владимира Путина не обстреливать Киев в течение недели в связи с сильными морозами, и Путин, по его словам, согласился. В Кремле это официально не подтверждали. Президент Украины Владимир Зеленский поблагодарил Трампа, сказав, что команды обсуждали прекращение ударов по энергетике на переговорах в Абу-Даби.


👉Дональд Трамп издал указ, которым сделал возможным введение дополнительных пошлин на товары из стран, поставляющих нефть на Кубу. В начале января США захватили венесуэльского лидера и союзника Гаваны Николаса Мадуро, и Трамп намекал, что Куба может стать его следующей целью.


👉МАГАТЭ на внеочередном заседании в пятницу обсудит ситуацию с ядерной безопасностью в Украине. Несколько стран ранее выражали «растущую обеспокоенность» нестабильной ситуацией на украинских атомных электростанциях особенно после российских атак по энергетическому сектору Украины.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Президент Украины Владимир Зеленский и лидер белорусской оппозиции Светлана Тихановская провели двустороннюю встречу в Вильнюсе. В таком формате они разговаривали впервые, а раньше встречались только на международных мероприятиях. Эксперты связывают это с переменами в офисе украинского президента.

На этой же неделе стало известно, что в Киеве задержали белорусскую журналистку Инну Кардаш. Ей предъявили подозрение в шпионаже и заключили под стражу.

Би-би-си рассказывает о главных событиях в Беларуси на этой неделе.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Сирийское правительство договорилось с курдами. Их права признали, а их отряды вольются в армию государства

Посол США в Турции и спецпосланник по Сирии Том Баррак назвал соглашение «фундаментальной и исторической вехой на пути Сирии к национальному примирению, единству и устойчивой стабильности».

Этому предшествовали недели боев. Сирийским войскам удалось отвоевать обширные районы на северо-востоке страны, находившиеся под контролем «Сирийских демократических сил» более 10 лет.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Долгого шатдауна в США, вероятно, не будет. Демократы добились от Трампа уступок по методам борьбы с иммиграцией

По данным источников, демократы готовы поддержать бюджет для большинства правительственных учреждений в обмен на меры, ограничивающие полномочия иммиграционных служб.

По данным телеканала CBS — американского партнера Би-би-си, — финансирование Министерства внутренней безопасности (DHS) и подотчетных ему служб, включая Службу иммиграционного и таможенного контроля (ICE), пока будет продлено всего на две недели. За это время стороны рассчитывают согласовать новый бюджет ведомства и более жесткие ограничения на действия его сотрудников.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📹 На заседание горсовета калифорнийского города Санта-Клара пришел... Бэтмен и потребовал, чтобы власти противостояли ICE

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📹 На фоне протестов в Иране Би-би-си поговорила с иранской писательницей Азар Нафиси — автором книги «Читая Лолиту в Тегеране». Нафиси была одной из первых, кто рассказал правду о том, что много лет происходило в Исламской республике.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Верховный суд Панамы признал ничтожными контракты гонконгской компании на управление портами Панамского канала

С 1997 года двумя из пяти портов канала управляет гонконгский холдинг CK Hutchison Holdings через свою дочернюю компанию Panama Ports Company (PPC).

В начале 2025 года он согласился продать порты консорциуму во главе с американской инвестиционной компанией BlackRock и судоходной группой MSC в рамках более широкой сделки стоимостью 22,8 млрд долларов.

Трамп приветствовал эти планы, а правительство Китая критиковало их как не отвечающие национальным интересам. Теперь решение панамского суда может сорвать эти планы.

Суд постановил, что законы, позволявшие компании управлять портами, являются «неконституционными». PPC заявила, что это решение «не имеет правовых оснований».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎙Членов высшего военного командования Китая подозревают в коррупции. На днях стало известно об отставке двух наиболее высокопоставленных генералов в военном руководстве страны. Против них ведется антикоррупционное расследование.

Речь идет о зампредседателе Центрального военного совета, то есть высшего военного органа страны, генерале Джан Юся и начальнике Объединенного штаба Лю Чжэньли.

О чем говорят чистки в рядах военно-политической элиты КНР? Объясняет китаист, эксперт аналитического центра NEST и автор телеграм-канала «Китайский городовой» Алексей Чигадаев.

▶️ Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На нашей странице в
Substack

На вашей любимой
платформе

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Премьер-министр Канады Марк Карни и премьер провинции Альберта Даниэль Смит заявили, что США следует уважать суверенитет Канады.

Это произошло после появления информации о том, что представители администрации Трампа обсуждали с сепаратистами из Альберты возможность выхода провинции из состава страны.

🔗 Подробности читайте на нашем сайте.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Херсоне один человек погиб, пятеро пострадали при атаке на маршрутку — власти

Российские военные атаковали маршрутку в Херсоне, сообщил в телеграме глава областной военной администрации Александр Прокудин.

По предварительным данным, один человек погиб, пятеро пострадали.

Российские власти не комментировали эту информацию.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📝 В конце декабря в Иране начались массовые протесты, вызванные экономической ситуацией в стране.

К началу января митинги и демонстрации шли почти во всех крупных городах, на улицы вышли тысячи людей. К середине января протесты были жестоко подавлены действующей властью — количество убитых, по подсчетам независимых источников, превысило 30 тысяч человек.

Дональд Трамп несколько раз угрожал нанести удары по Ирану — президент США хочет принудить Тегеран заключить ядерную сделку.

На фоне этих событий Би-би-си поговорила с иранской писательницей Азар Нафиси — автором книги «Читая Лолиту в Тегеране». Нафиси была одной из первых, кто рассказал правду о том, что много лет происходило в Иране.

🔗 Интервью читайте на нашем сайте.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Bloomberg: потери России убитыми на войне сопоставимы с темпом вербовки

По оценкам нескольких европейских стран, потери России убитыми на войне резко выросли в последние недели, пишет Bloomberg.

Число погибших сопоставимо с числом новобранцев, что, по мнению собеседников агентства, делает трудной задачу Кремля восполнить потери, не объявляя мобилизацию.

Одна из причин этого роста — более эффективное использование дронов. Удары беспилотниками стали чаще приводить к гибели, а не к ранениям, полагают в правительствах ряда европейских стран (каких именно, Bloomberg не уточняет).

По оценке американского исследовательского центра CSIS (Center for Strategic and International Studies), Россия с февраля 2022 года потеряла до 1,2 млн человек, в том числе 325 тыс. убитыми. Русская служба Би-би-си совместно с «Медиазоной» (в реестре «иноагентов») установила по открытым данным имена более чем 165 тыс. российских военных, погибших в ходе полномасштабного вторжения в Украину.

В Кремле отказались комментировать подсчеты CSIS, направив вопрос в Минобороны РФ. Ведомство не публикует информацию о потерях на поле боя.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Прямых договоренностей» об энергетическом перемирии не было — Зеленский

Украина готова не бить по российской энергетике, если Россия не будет бить по украинской, сказал в разговоре с журналистами президент Украины Владимир Зеленский.

💬 Мы можем считать, что это возможность, а не договоренность. Будет ли она работать — я не могу вам пока сказать. […] Прямого диалога, прямых договоренностей по этому поводу между нами и Россией не было 💬, — приводит «Суспильне» его слова.

Накануне о том, что Москва согласилась не обстреливать Киев на время морозов, заявил президент США Дональд Трамп. Зеленский в ответ поблагодарил его. В Кремле подтверждать наличие договоренности не стали.

Украинские власти не сообщали о российских ударах по энергетике в ночь на пятницу.

Президент Украины также ответил на приглашение российских властей приехать в Москву, назвав его неконструктивным.

💬 Я могу пригласить его [Владимира Путина] в Киев, пусть приезжает. Публично приглашаю его, если он решится конечно. Но если кто-то не хочет встречаться, но не может себе позволить сказать об этом прямо по какой-то причине, то тогда звучат эти приглашения в Москву 💬, — сказал Зеленский.

Путин приглашал Зеленского приехать в Москву для личной встречи. О том, что Россия обеспечит президенту Украины безопасность и «условия для работы» в Москве, вновь заявил на этой неделе помощник российского президента Юрий Ушаков.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Два человека пострадали в Курской области в результате атаки дронов — власти

Об этом сообщил в телеграме губернатор Александр Хинштейн.

По его словам, беспилотники атаковали территорию дома в селе Бегоща Рыльского района.

💬 В результате удара ранены два человека: у 97-летней женщины контузия, у 67-летнего мужчины осколочные ранения груди и ноги. Они доставлены в Курскую областную больницу, им оказывается вся необходимая медицинская помощь 💬, — уточнил Хинштейн.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📹 Азар Нафиси: иранская писательница о протестах, тоталитаризме и казни студентки | Интервью Би-би-си

Иранская писательница Азар Нафиси сравнивает режим в Исламской Республике с главным героем романа Набокова – 40‑летним преподавателем Гумбертом Гумбертом, который насилует свою 12‑летнюю падчерицу. В этой метафоре сама страна после революции 1979 года – Лолита.

Двадцать лет назад Нафиси выпустила книгу «Читая “Лолиту” в Тегеране». Эти мемуары стали своеобразной энциклопедией для тех, кто хочет разобраться в истории исламской революции и жизни в стране после прихода аятолл к власти.

На фоне протестов в Иране Светлана Рейтер поговорила с Азар Нафиси о том, почему диктатура победила демократию и как жители страны пытаются вернуть свободу.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В США мужчина под видом агента Федерального бюро расследований (ФБР) попытался освободить из тюрьмы Луиджи Манджоне, которого обвиняют в убийстве главы страховой компании UnitedHealthcare Брайана Томпсона в декабре 2024 года.

Убийство высокопоставленного страховщика вызвало широкую дискуссию в США о стоимости медицинского обслуживания.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Президент США Дональд Трамп издал указ, которым сделал возможным введение дополнительных пошлин на товары из стран, поставляющих нефть на Кубу. В начале января США захватили венесуэльского лидера и союзника Гаваны Николаса Мадуро, и Трамп намекал, что Куба может стать его следующей целью.

Дональд Трамп неоднократно угрожал принять меры против Кубы и ее коммунистического руководства и этот шаг свидетельствует об ужесточении риторики Трампа по отношению к островному государству.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка

Читать полностью…
Subscribe to a channel