392755
Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian
Азиатские биржи вслед за американскими снова идут вниз
После вчерашнего частичного отыгрыша потерь предыдущих дней в пятницу ценные бумаги на азиатских биржах снова начали дешеветь.
Азиатские биржевые индексы в целом повторяют траекторию американских, которые снизились в четверг, а днем ранее, реагируя на метания Дональда Трампа в вопросе об импортных пошлинах, тоже частично отыграли потери.
Японский индекс Nikkei 225 сейчас на 5% ниже, чем был при закрытии торгов в четверг.
Южнокорейский KOSPI и австралийский S&P/ASX 200 оба снизились примерно на без малого 2%.
Тайваньский TAIEX после открытия торгов в пятницу потерял 1,2%.
Американский S&P 500 по итогам торгов в четверг потерял 3,5%, Dow Jones — 2,5%, Nasdaq — 4,3%.
Командующий вооруженными силами Британии посетил Китай — впервые за десять лет
Начальник Штаба обороны Великобритании, высший военачальник страны адмирал Тони Радакин на этой неделе посетил Китай, где встретился с командованием вооруженных сил этой страны.
Это первый визит начальника Штаба обороны Великобритании в Китай за десять лет. Он состоялся в то время как президент США Дональд Трамп разворачивает торговую войну с Китаем и потому вызывает повышенный интерес, но о содержании визита официальные лица, включая самого адмирала Радакина, высказываются очень лаконично.
Министерство обороны Великобритании в коротком пресс-релизе сообщило, что адмирал Радакин обсуждал с китайскими военными «вопросы, заботящие обе стороны».
«Мы согласились, что в нестабильном мире мы должны исполнять роль ответственных наций с интересами во всем мире и обсудили важность прямых контактов между военными», — написал сам адмирал в сети X.
Министр обороны Джон Хили в четверг подтвердил факт поездки адмирала Радакина и сказал, что она была продолжением контактов после октябрьского визита в Пекин британского министра иностранных дел Дэвида Лэмми.
«Это всегда хорошо, когда военные взаимодействуют друг с другом, и это взаимодействие он и налаживал», — сказал министр Хили журналистам. Он добавил, не упоминая впрямую Тайвань, что адмирал Радакин «очень твердо» доказывал собеседникам, что в Индийско-Тихоокеанском регионе надо поддерживать мир и стабильность и обходиться без угроз соседям военной силой.
Фото Getty Images
Принц Гарри посетил центр Superhumans во Львове, где проходят реабилитацию раненые военнослужащие.
Как отмечают корреспонденты Би-би-си, о визите принца было объявлено только после того, как он покинул Украину.
Герцог Сассекский посетил центр в сопровождении четырех ветеранов, участников Invictus Games, созданных Гарри в 2014 году для участия в спорте пострадавших на войне солдат.
Superhumans бесплатно оказывает психологическую помощь, проводит восстановительные операции и протезирование пострадавших на войне в Украине.
Сам принц прослужил 10 лет в британской армии.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
В США вертолет упал в реку Гудзон, погиб один человек
По меньшей мере один человек погиб в результате крушения вертолета, упавшего в реку Гудзон в Нью-Йорке. Еще два человека извлечены из воды, но их состояние неизвестно, сообщили в Департаменте полиции Нью-Йорка.
Крушение произошло недалеко от берега, рядом с пирсом 40, сообщают американские СМИ.
На месте происшествия работает большое количество аварийных служб.
Согласно сайту отслеживания полетов FlightRadar, потерпевший крушение вертолет находился в воздухе 15 минут.
В сообщении FlightRadar в X говорится, что вертолет, по-видимому, вылетел из нью-йоркского хелипорта в центре Манхэттена.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Журналист Константин Габов выступил в суде с последним словом
По словам Габова, обвиняемого по делу о сотрудничестве с ФБК*, следователи СК не смогли установить, что он состоял в переписке с членами ФБК, получал задания и деньги от них, был подписан на ресурсы, связанные с Навальным, делал репосты или оставлял лайки.
💬 Габов также говорил, что после начала войны для него было важно продолжать работать из России. Из-за этого он часто сталкивался с критикой. По словам журналиста, даже находясь в СИЗО, он уверен, что о событиях и проблемах России нужно говорить из России: «Работать в таких экстремальных условиях сложно, но возможно. Главное, что это необходимо».
По словам журналиста, его работа заключалась в том, чтобы давать голос тем, кто не может быть услышан, и освещать важные события, которые касаются жизни общества. «Я верю, что журналистика — это не преступление, а важная часть демократического процесса», — цитирует Константина Габова «Новая газета».
*объявлен в России экстремистской организацией и запрещен.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Мишель Обама опровергла слухи о своем разводе
В подкасте Work in Progress она заявила, что уже «взрослая женщина» и сама «контролирует свой календарь», а люди не верят, что она сама принимает решения, и вместо этого предполагают, что они с мужем разводятся.
💬«Я выбираю делать то, что лучше для меня, а не то, что я должна. Не то, что другие хотят, чтобы я делала», — подчеркнула она.
Бывшая первая леди США не появилась вместе с мужем на нескольких официальных мероприятиях, в том числе на инаугурации Дональда Трампа (это считается нарушением традиций) и похоронах бывшего президента Джимми Картера. Это породило слухи, что их брак с Бараком Обамой, 32-ю годовщину которого они отмечали в октябре, распался.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📹Российская z-пропаганда в очередной раз выясняет, кто является самым большим патриотом страны. В этот раз под огонь критики попал военный блогер и рэп-исполнитель Аким Апачев.
Рассказываем его историю – в видеоформате.
*Власти России включили Илью Барабанова в реестр «иностранных агентов». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде
📸 Король Карл и королева Камилла отметили 20-летие свадьбы путешествием по Италии и навестили папу римского.
Собрали самые интересные фотографии из королевской поездки.
🔗 Без VPN можно посмотреть тут.
📩 Поможет ли Украине неуступчивость Зеленского? «Контекст»
В сегодняшнем выпуске рассылки поговорим, как неуступчивость Владимира Зеленского может одновременно сыграть и в пользу Украины, и против нее в споре с Дональдом Трампом.
Расскажем также о том, как Армения и Азербайджан приближаются, но никак не подойдут к подписанию мирного договора, и о реализации самых смелых идей из фантастических антиутопий.
🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь. А если вы читаете нас в Substack, то вот здесь есть инструкция, как подписаться на раздел «Контекста» на нашей странице.
Модный дом Versace снова меняет владельца. Теперь это Prada
Итальянская модная группа Prada завершает сделку по покупке Versace, договорившись о скидке в размере более 200 млн долларов — помогли тарифные войны Дональда Трампа.
В результате на свет появится компания с выручкой более 6 миллиардов евро, которая сможет полноценно конкурировать с такими гигантами индустрии, как французские конгломераты LVMH и Kering.
Подробнее: https://bbc.in/3RKxFhm
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
«Коалиция желающих» обсуждает планы помощи Украине без участия США, но признает, что без них не обойтись
Министры обороны «Коалиции желающих» — объединения стран, которые готовы обеспечивать безопасность Украины после прекращения огня, — в четверг собрались в штаб-квартире НАТО в Брюсселе.
Они обсудят, что готова предоставить силам коалиции каждая страна-участница, чтобы составить приблизительный план к концу апреля.
Однако несколько источников на условиях анонимности сообщили агентству Bloomberg, что между лидерами коалиции Британией и Францией продолжаются дебаты о необходимости поддержки со стороны США. Администрация Трампа пока не обещала ничего подобного.
Подробнее: https://bbc.in/3G5LuVm
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Россия нанесла ракетный удар по городу Днепр, есть погибший — власти
«Днепр. Враг атаковал город ракетой. На месте удара возник масштабный пожар. Предварительно, трое пострадавших», — написал в телеграме глава областной военной администрации Сергей Лысак.
Позже он сообщил, что в результате ракетного удара погиб 42-летний мужчина.
Ранее о сильном ударе по Днепру писали российские провоенные блогеры. Российские военные не комментировали эти сообщения.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📹 Российское телевидение показало кадры обмена Ксении Карелиной, осужденной по статье о госизмене, на Артура Петрова, обвиняемого в незаконном экспорте микроэлектроники.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Суд в Курске оштрафовал Z-блогера Акима Апачева на 70 тысяч рублей из-за граффити в Судже
Об этом собщает пресс-служба курских судов. Апачева признали виновным по статье о мелком хулигантстве.
В своем телеграм-канале Апачев сообщил, что не будет обжаловать решение суда.
Причиной для протокола стало видео, которое Апачев выложил в конце марта. На нем Z-блогер показывал, что расписал стены в Судже, которая более полугода находилась под украинской оккупацией, надписями с нецензурной бранью в адрес украинцев.
Видео возмутило жителей Курской области. Оштрафовать блогера обещал глава региона Александр Хинштейн.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Прокуратура потребовала от книжного магазина «Подписные издания» убрать с полок порядка 50 книг
Как рассказал основатель петербургского книжного Михаил Иванов телеграм-каналу «Ротонда», «Подписным изданиям» пришло уведомление о том, что в некоторых книгах, которые они продают, могут подниматься запрещенные темы. По его словам, в магазин также приходили с проверкой.
Сотрудники магазина рассказали телеграм-каналу, что после проверки им передали список из 48 книг, которые нужно убрать с полок. В него вошли книги о феминизме — к примеру, «О женщинах» философа Сьюзен Зонтаг и сборник эссе «7 текстов о феминизме. Обезоруживая гендер». В числе авторов сборника — активистка Дарья Серенко, признанная в России «иноагентом».
В списке книг, которые необходимо убрать, также есть работы других «иноагентов» — в частности, журналистов Валерия Панюшкина и Сергея Пархоменко. Кроме того, вопросы вызвал роман «Доктор Гарин» писателя Владимира Сорокина.
Ранее о проверке со стороны прокуратуры сообщали телеграм-каналы «Mash на Мойке» и «Кровавая барыня» телеведущей Ксении Собчак. По их данным, силовики изъяли «несколько десятков книг» с «признаками ЛГБТ-идеологии».
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Дроны, радары, мины — Британия объявила о новом пакете помощи Украины на 450 млн фунтов
В преддверии очередной встречи союзников Украины в формате «Рамштайн» Британия объявила о совместном с Норвегией новом пакете военной помощи Украине на сумму 450 млн фунтов (около 585 млн долларов).
Как сообщает министерство обороны Великобритании, 350 млн фунтов из этой суммы дает Британия, а остальные 100 млн — Норвегия, через «Фонд для Украины», которым управляют британцы.
Эти деньги, как уточняет министерство, пойдут на производство сотен тысяч дронов, противотанковые мины и радары, а 160 млн предназначены на ремонт и содержание техники, которую Британия уже передала Украине.
В четверг в Брюсселе прошло совещание «коалиции желающих», а в пятницу там же пройдет очередная встреча союзников Украины в формате «Рамштайн» с участием 50 стран.
Председательствовать на встрече после выхода из «Рамштайна» американцев будут министры обороны Великобритании и Германии Джон Хили и Борис Писториус.
Подробнее об этих двух встречах можно прочесть в нашей статье — «"Коалиция желающих“ обсудила планы помощи Украине без участия США».
По меньшей мере шесть человек погибли в результате падения вертолета в реку Гудзон
Американский партнер Би-би-си телеканал CBS сообщает, что как минимум шесть человек погибли в результате крушения.
По данным CBS, на борту вертолета находились по меньшей мере трое детей и трое взрослых.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
На борту вертолета было не менее пяти человек, в том числе трое детей, сообщает американский партнер Би-би-си CBS News.
По данным телеканала, по меньшей мере два человека были извлечены из воды, причем источники, с которыми общался CBS, сообщили, что один из них — ребенок.
❗️Принц Гарри прибыл с необъявленным визитом в Украину и посетил госпиталь во Львове, где лечатся раненые украинские военнослужащие.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Посол США в Украине Бриджит Бринк намерена досрочно покинуть свой пост
«Посол Бринк уходит в отставку. Она была там послом в течение трех лет — это большой срок в зоне боевых действий. И, честно говоря, война продолжается уже слишком долго, — говорится в заявлении представителя Госдепа. — Главный вопрос заключается в том, готовы ли русские и украинцы сделать все необходимое для прекращения этой войны».
По словам источников CBS News, Бринк еще не подала заявление об отставке, но уже начала прощаться с коллегами.
Один из высокопоставленных американских чиновников сообщил CBS, что ее отставка вызвана «необычным сочетанием личных и политических проблем», в том числе «недавними увольнениями в USAID» и тем, что она «служит в зоне боевых действий вдали от своей семьи».
Госсекретарь Марко Рубио намеревался оставить Бринк в должности и отклонил заявление об отставке, которое она подавала в январе, пишет CBS.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
В результате российского удара по Днепру и пожара уничтожены склады компании Biosphere, которая производит товары для дома, сообщил основатель компании Андрей Здесенко.
💬 «Сейчас работаем над ликвидацией пожара, чтобы не дать огню распространиться на наши производства, — написал он в фейсбуке. — Россия пишет, что они атаковали „военный объект“, который производил стратегическую продукцию. Ну да, подгузники, влажные салфетки, чай, фольгу, пергамент для Пасхи — знаменитая военная продукция».
Погибший при ударе был сотрудником компании, добавил Здесенко.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
❗️Главное к вечеру четверга
👉 Россия и США провели обмен заключенными. Москва освободила Ксению Карелину, осужденную за перевод $51 в американо-украинский благотворительный фонд. Вашингтон передал Артура Петрова, обвиняемого в незаконном экспорте микроэлектроники
👉 В Чечне выставили на площади тело подростка, обвиняемого в нападении на полицейских. Смотреть на него заставили бюджетников и старшеклассников
👉 Двенадцать человек пострадали в результате удара по Никополю. Среди них 16-летний подросток. Еще один человек погиб и пять пострадали во время удара по Днепру
👉 Журналистам Антонине Фаворской, Сергею Карелину, Константину Габову и Артему Кригеру запросили по 5 лет и 11 месяцев колонии. Их обвиняют в сотрудничестве с ФБК, который в 2021 году был объявлен в России экстремистской организацией и запрещен
👉 В Стамбуле прошла вторая встреча представителей России и США. Переговоры длились 5,5 часов. Судя по сообщению на сайте Госдепа, никаких новых договоренностей сторонам достичь не удалось.
📩 Прочитать сегодняшний выпуск рассылки «Контекст» можно здесь
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
🎙К чему приведет торговая война США и Китая? | Подкаст «Что это было?» в YouTube
Дональд Трамп объявил, что США повышают тарифы на товары из Китая до 125%. При этом в отношении других стран, наоборот, США на 90 дней вводят паузу для переговоров и уменьшенный 10-процентный тариф. Рынки отреагировали резким ростом после новостей о паузе и уменьшении американских тарифов для десятков стран.
Однако экономисты предупреждают, что торговая война между США и Китаем может привести к мировому кризису.
О том, чем нам грозит торговый конфликт двух крупнейших экономик мира, рассказывает экономический корреспондент Русской службы Би-би-си Алексей Калмыков.
00:00 Ведущий - Олег Антоненко. Приветствие
00:59 Почему Трамп решил уменьшить тарифы для десятков стран
03:10 Что будет происходить в эти 90 дней переговоров о тарифах
06:05 Почему Трамп увеличивает тариф для Китая
15:07 Откуда взялась пошлина в 125%
16:20 Как ответил Китай и как может еще ответить
17:06 Могут ли Китай заменить для США другие страны
20:50 Какова вероятность мировой рецессии
25:39 Какую форму может приобрести кризис
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Белый дом: общая сумма пошлин США против Китая фактически составляет 145%
Как сообщили CNBC в Белом доме, повышение до 125%, объявленное накануне, идет «в дополнение к 20% пошлины на фентанил».
В начале марта, задолго до нынешнего обострения торгового конфликта между Пекином и Вашингтоном, Дональд Трамп принял решение удвоить таможенные пошлины на китайские товары, которые до того составляли всего 10%. Он обосновал это тем, что правительство КНР не предприняло шагов для борьбы с поставками наркотика фентанила в США.
В среду Трамп повысил импортные пошлины на товары из Китая до 125%, а в отношении других стран объявил паузу на три месяца для переговоров, в течение которой для всех будет действовать 10-процентный тариф на импорт в США.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Сотрудник Московского зоопарка погиб от укуса змеи
Ядовитая африканская змея укусила мужчину во время искусственного кормления, сообщает РИА Новости со ссылкой на зоопарк. В зоопарк приехали три бригады «скорой помощи», но спасти мужчину не удалось.
Телеграм-каналы «База» и Shot утверждают, что погибшему было 35 лет. По их данным, аспидовая змея укусила сотрудника в палец, и от яда у него остановилось сердце.
Аспидовые змеи — семейство рептилий, в которое входит почти 400 видов. Какой именно вид змеи укусил сотрудника, в Московском зоопарке не уточнили.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
В Чечне тело подростка, обвиняемого в нападении на полицейских, выставили на площади
Неизвестный напал с ножом на сотрудников патрульно-постовой службы в чеченском Ачхой-Мартане вечером 7 апреля. Один полицейский умер в больнице.
На следующий день тело подозреваемого в нападении подростка выставили на площади города, а бюджетников заставили смотреть на это. Рамзан Кадыров потребовал выдворить из Чечни родственников нападавшего.
Видеокадры с «мероприятия» опубликовали чеченские оппозиционные телеграм-каналы. На первом видео, снятом у администрации Ачхой-Мартана, толпа людей окружает тело молодого человека. Слышно, как плачут женщины; одна, что в кадре, вытирает слезы. По свидетельствам очевидцев, никому не разрешили покинуть митинг, хотя несколько женщин потеряли сознание.
Подробнее: https://bbc.in/42Eeigb
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Уроженца Украины приговорили к 16 годам в России за рассылку посылок со взрывчаткой военным
Военный суд приговорил украинца Вадима Чалого к 16 годам колонии строгого режима за отправку посылок с бомбами полковникам Минобороны, сообщает «Медиазона» (в реестре «иноагентов»).
По версии следствия, в России 30-летний уроженец Киева искал работу на сервисе «Авито», где связался с представителями СБУ. Как пишет «Медиазона», ему обещали всего лишь по тысяче рублей за отправку посылок с 900 граммами взрывчатки. Посылки якобы были адресованы трем служащим Минобороны России в звании подполковник.
За последнюю посылку обещали 4 тысячи рублей, все три посылки так и не взорвались, отмечает издание.
По словам одного из потерпевших, посылку он получил под видом подарка от сослуживцев. Услышав внутри звуки телефона, он вынес ее на балкон и оставил до приезда саперов.
💬«Я понимаю, что совершил огромную глупость, ошибку, признаю свою вину и готов понести наказание. Прошу, ваша честь, снисходительности в плане срока — из-за матери, у нее проблемы со здоровьем, я за нее переживаю», — сказал Чалый в суде. Он признал вину.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📝 От новогоднего огонька до мата на стенах Суджи. История z-рэпера Акима Апачева
До начала российского вторжения в Украину Аким Апачев (настоящее имя Аким Гасанов) был мало кому известным военблогером и ведущим агентства «Анна ньюс» — ресурса, ставшего заметным на волне событий на востоке Украины 2014–2015 годов.
💬«Апачев из Мариуполя, появился и работал в „Анне" в 2018-20-22, щипал везде. С лета 2022-го на вольных хлебах, запел рэп, далее, по-моему, его подобрал Захар [Прилепин] в свою команду», — так рассказывает об Апачеве человек, работавший с ним.
Подробнее о взлете и падении z-рэпера читайте в материале Ильи Барабанова*: https://bbc.in/43IvW3x
*Власти России включили Илью Барабанова в реестр «иноагентов». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Журналистам Антонине Фаворской, Сергею Карелину, Константину Габову и Артему Кригеру запросили по 5 лет и 11 месяцев колонии
Обвиняемые журналисты проходят по делу о сотрудничестве с ФБК, который в 2021 году был объявлен в России экстремистской организацией и запрещен. О запрашиваемых сроках сообщают «Медиазона» и SOTAvision (оба издания включены в реестр «иноагентов»).
Обвинение требует отправить их отбывать наказание в колонии общего режима. Как уточняет издание RusNews, им также хотят запретить делать публикации сроком на пять лет.
Процесс над журналистами проходил в закрытом режиме. Как писала «Медиазона», поводом для закрытия стало письмо центра «Э» (по борьбе с экстремизмом), в котором утверждалось, что сторонники Алексея Навального готовят «провокации» в суде и на территории возле него.
Антонина Фаворская и Артем Кригер — журналисты SOTAvision. Константин Габов — продюсер агентства Reuters. Сергей Карелин сотрудничал с Associated Press и Deutsche Welle. По версии следствия, все они участвовали в создании материалов для YouTube-каналов команды Алексея Навального.
Все четверо были задержаны весной и летом прошлого года.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
🎙К чему приведет торговая война США и Китая?
Рассказывает экономический корреспондент Русской службы Би-би-си Алексей Калмыков.
00:00 Ведущий - Олег Антоненко. Приветствие
00:59 Почему Трамп решил уменьшить тарифы для десятков стран
03:10 Что будет происходить в эти 90 дней переговоров о тарифах
06:05 Почему Трамп увеличивает тариф для Китая
15:07 Откуда взялась пошлина в 125%
16:20 Как ответил Китай и как может еще ответить
17:06 Могут ли Китай заменить для США другие страны
20:50 Какова вероятность мировой рецессии
25:39 Какую форму может приобрести кризис