bbcrussian | News and Media

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

392758

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Subscribe to a channel

BBC News | Русская служба

📸 Незадолго до приема Дональда Трампа в Белом доме в официальном аккаунте президента США в соцсети X было опубликовано селфи Джо и Джилл Байден, сделанное в Белом доме.

💬 «Еще одно селфи на прощание. Мы любим тебя, Америка», — написано в посте.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Перед инаугурацией Трампа Путин заявил, что диалог двух стран должен строиться «на равноправной основе»

Президент России Владимир Путин провел по видеосвязи совещание с постоянными членами Совбеза, на котором в частности обсуждалась инаугурация Дональда Трампа и будущие взаимоотношения двух стран.

Путин заявил, что Москва видит заявления Трампа и его команды о желании восстановить прямые контакты с Россией и исходит из того, что «диалог будет строиться на равноправной и взаимоуважительной основе».

Говоря о завершении войны в Украине, которого Трамп обещал достичь в первые 24 часа после вступления в должность президента, Путин вновь заявил, что речь должна идти не о «кратком перемирии, а долгосрочном мире».

Путин повторил свои слова о том, что, по его мнению, «передышка» может использоваться для «перегруппировки» и «перевооружения» украинских военных. Впрочем, украинские военные и политики делают аналогичные заявления о российских военных в этом вопросе.

Сегодня CNN со ссылкой на источники сообщила, что Трамп поручил своим помощникам организовать телефонный разговор с Путиным в течение нескольких дней после вступления в должность.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Суд в Москве заочно арестовал директора Нарвского музея Марию Сморжевских-Смирнову по делу о распространении «военных фейков»

Об этом сообщает «Медиазона» (в реестре «иноагентов»). По данным издания, заседание Басманного суда Москвы прошло в середине января.

Сморжевских-Смирнова находится в базе розыска российского МВД с лета прошлого года. Как пишет «Медиазона», против нее возбуждено уголовное дело по статье о распространении «фейков» о российских военных группой лиц по политическим мотивам.

В 2023-2024 годы 9 мая на стене Нарвского замка, в котором располагается Нарвский музей, вывешивали баннер с надписью на английском языке «Путин — военный преступник».

Баннер было видно в российском Ивангороде, который находится на противоположном берегу реки Нарва. Организаторам акции был Нарвский музей. Целью акции, как рассказывали ее организаторы, было развенчание пропаганды и ложной информации, распространяемой в российских СМИ.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Израиль освободил 90 палестинских заключенных

Управление тюрем Израиля освободило из заключения 90 палестинцев, сообщают израильские СМИ.

Это произошло в рамках первого этапа реализации соглашения о прекращении огня между Израилем и группировкой ХАМАС, боевики которой ранее передали трех израильских заложников представителям Красного Креста в Газе.

Министр юстиции Израиля Ярив Левин ранее заявлял, что за каждого освобожденного гражданина Израиля власти страны отпустят 30 палестинских заключенных, а за каждую женщину-военнослужащую — 50 палестинцев.

Предполагалось, что на первом этапе Израиль освободит из тюрем сотни палестинских заключенных в обмен на 33 заложника-израильтянина.

Читать нас без VPN можно здесь:
bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Скрытый трансграничный тоннель, использовавшийся для контрабанды мигрантов и контрабандных товаров между США и Мексикой, будет опечатан, заявили мексиканские пограничники

300-метровый тоннель между мексиканским Сьюдад-Хуаресом и техасским Эль-Пасо был спрятан в системе ливневой канализации и обнаружен только на прошлой неделе — несмотря на то, что, по официальным оценкам, на его строительство ушло не менее года.

В преддверии инаугурации Дональда Трампа, который поклялся начать массовую депортацию нелегальных иммигрантов после вступления в должность, по обе стороны границы были усилены меры безопасности.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📹 Детские слезы во флаконе: темные секреты элитной парфюмерии | Документальный фильм Би-би-си

Парфюмерная индустрия оценивается в 50 миллиардов долларов, и только растет год от года. И есть цветок, который считается самым ценным из ингредиентов в производстве духов. Жасмин. Он входит в состав сотен духов от различных брендов, таких как Chanel, Giorgio Armani, Lancome, Louis Vuitton, и других.

Расследовательский отдел BBC Eye отправился в самое сердце торговли жасмином в Египте, чтобы пролить свет на тёмные секреты парфюмерной промышленности.

Дети, некоторым из которых всего пять лет, работают в опасных условиях по ночам, а семьи зарабатывают всего лишь доллар в день, в то время как гиганты бизнеса получают колоссальные прибыли.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В результате ракетного удара, нанесенного Россией по объектам критической инфраструктуры Запорожья в ночь на субботу, пострадали 10 человек

Как сообщила Государственная служба по чрезвычайным ситуациям Украины, из-под завалов извлекли тело погибшего мужчины.

На месте удара продолжаются поисково-спасательные работы, в них участвуют 28 спасателей и 6 единиц техники.

По данным ГСЧС, под завалами остается еще один человек.

Фото: ГСЧС Украины

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📝🇺🇸 Рейды по задержанию и депортации мигрантов, проживающих в США без необходимого разрешения, начнутся в первый же день работы новой администрации страны, сообщают американские СМИ.

Служба иммиграции и таможенного контроля (ICE) занимается отловом и депортацией нелегальных мигрантов на постоянной основе.

Однако ожидается, что в понедельник, сразу после официальной инаугурации Трампа, ведомство начнёт операцию, направленную против так называемых «городов-убежищ», которые весьма ограниченно сотрудничают с федеральными иммиграционными властями.

Как уточняют New York Times и Wall Street Journal, Том Хоумэн, который в новой команде Трампа отвечает за охрану границ, пообещал, что в Чикаго – городе с высоким процентом приезжего населения – облавы на нелегалов могут начаться уже во вторник.

🔗https://bbc.in/4gZHDGC

🔗Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к утру субботы:

👉Четыре человека погибли в Киеве в результате российского удара. В центре города поврежден водопровод и вход в одну из станций метро

👉 Украинские беспилотники снова атаковали российские нефтебазы: одну в Калужской области, другую в Тульской

👉Кабинет министров Израиля одобрил соглашение с ХАМАС. Режим прекращения огня вступит в силу с воскресенья, тогда же должен произойти обмен первых заложников на палестинских заключенных

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

👉Фицо позвал Зеленского на переговоры о российском газе в Давос. Их встреча в Киеве или на границе не состоялась

Премьер-министр Словакии Роберт Фицо заявил, что его переговоры о транзите российского газа через Украину с президентом Владимиром Зеленским могут состояться на Всемирном экономическом форуме в Давосе.

С начала нового года Украина прекратила транзит российского газа, что остановило его поставки в Словакию. Власти страны крайне недовольны таким решением и угрожали в ответ перекрыть импорт электроэнергии в Украину.

На этой неделе Фицо приглашал Зеленского провести переговоры о транзите газа на словацко-украинской границе, в ответ украинский президент написал, что готов принять главу правительства Словакии в Киеве в пятницу. Переговоры лидеров пока так и не состоялись.

В пятницу вечером Фицо написал в своем фейсбуке, что провел телефонный разговор с немецким канцлером Олафом Шольцем, в котором рассказал ему о неудачной попытке организовать встречу с Зеленским.

💬«Уже в течение нескольких дней мы предлагаем провести переговоры с Зеленским во вторник вечером на экономическом форуме в Давосе, где мы оба будем присутствовать, — написал Фицо. — Если не считать ребяческого приглашения в Киев, Зеленский пока не ответил на это предложения. Наша встреча в Давосе может решить будущее украинско-словацких отношений».


Между тем, в пятницу в Киев с визитом приехал лидер словацкой оппозиции Михаил Шимечка.

💬«Ждал одного лидера Словакии — приехал другой, — написал об этом Зеленский. — Хорошая была встреча с словацкими парламентариями».


🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

👉🇺🇸Трамп перенес свою инаугурацию в Ротонду Капитолия из-за холодной погоды

Избранный президент США Дональд Трамп распорядился провести церемонию своей инаугурации в Ротонде Капитолия, а не около здания, как происходит обычно. Это решение принято из-за необычно холодной погоды в Вашингтоне.

Трамп написал в своей соцсети Truth Social, что не хочет подвергать риску переохлаждения своих сторонников, участников инаугурации и тех, кто будет обеспечивать ее безопасность.

Трамп вступает в должность в понедельник, 20 января, около полудня по времени Вашингтона.

💬«Согласно прогнозу погоды, температура в Вашингтоне с учетом ветро-холодового индекса может достичь рекордно низкой отметки, - пишет Трамп. – Я не хочу, чтобы кто-то пострадал или получил какие-либо».


Трамп также напомнил, что последним президентом США, чья инаугурация состоялась в помещении, был Рональд Рейган: в 1985 году церемонию его вступления в должность также было решено перенести из-за холодной погоды.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🔔 В день, когда Дональд Трамп вновь официально станет президентом США, мы проведём для вас специальный эфир в YouTube с корреспондентами Русской службы Би-би-си.

Понедельник, 20 января
18:30 (московское время)

Наши корреспонденты расскажут о событиях и процессах в Америке, которые привели к его избранию, а также вместе с вами проследят за самой церемонией инаугурации.

Не забудьте bbcnewsrussian">подписаться на наш канал и нажать на колокольчик, чтобы не пропустить эфир!

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

ЕС воспользуется бельгийским указом 1944 года, если Венгрия заблокирует санкции против России — FT

Если Венгрия наложит вето на продление санкций, Евросоюз обратится к национальным законам, пишет Financial Times со ссылкой на источники.

Около 190 млрд евро замороженных российских активов хранятся в бельгийском депозитарии Euroclear. В отсутствие санкций у компании не будет юридического основания продолжать хранить активы, и «деньги окажутся в России на следующий день», рассказал газете неназванный чиновник.

Бельгийский указ времен Второй мировой войны позволяет королю заблокировать вывоз активов из страны. Таким образом, это позволит обойти вето на уровне отдельной страны.

Администрация короля Филиппа отказалась раскрывать, обсуждался ли с ним этот вопрос. В королевском дворце отметили, что хотя такой указ должен быть подписан монархом, ответственность за него будет лежать на правительстве.

Бельгия и другие страны ЕС, впрочем, надеются, что им удастся договориться с Будапештом о продлении санкций против России. Один из источников FT отметил, что если Брюссель воспользуется указом 1944 года, это нарушит двустороннее инвестиционное соглашение между Россией и Бельгией.

Для того, чтобы продлить санкции еще на шесть месяцев, все страны Евросоюза должны одобрить это решение.

🔗Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Офис Нетаньяху подтвердил факт подписания соглашения с ХАМАС делегациями в Дохе, но его утверждение правительством откладывается

Офис премьер-министра Израиля официально подтвердил, что делегации на переговорах в Дохе подписали соглашение о перемирии, но правительство Израиля сможет обсудить и утвердить его не раньше субботы. Об этом сообщает израильская пресса со ссылкой на офис премьер-министра Нетаньяху.

Ранее в четверг офис Нетаньяху заявлял, что правительство Израиля не может проголосовать за одобрение соглашения о перемирии с ХАМАС, так как группировка в последний момент отказалась от ряда договоренностей и пытается вставить в соглашение новые пункты.

Без одобрения Израиля соглашение не может вступить в силу.

Как сообщают газеты Times of Israel и Jerusalem Post со ссылкой на заявление офиса Нетаньяху, премьер в пятницу соберет военный кабинет, чтобы проголосовать за соглашение.

Однако утвердить сделку с ХАМАС должен и полный состав правительства, а он, по словам пресс-службы Нетаньяху, сможет собраться не раньше вечера субботы.

«Тем, кто оппонирует сделке, нужно дать 24 часа на то, чтобы подать петицию в Высокий суд, а после заседания днем в пятницу у них не осталось бы достаточно времени, потому что многие из них религиозны и соблюдают шаббат», — пересказывает Times of Israel объяснение пресс-службы Нетаньяху.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Шахеды» снова атакуют район дунайских портов Украины

Запущенные российской армией беспилотники-камикадзе, по сообщениям украинских источников, атакуют район портов на Дунае, Измаила и Килии.

Из этого района на самом юге Одесской области поступают сообщения о взрывах.

Перед этим украинские мониторинговые каналы сообщали, что в направлении юга Одесской области с Черного моря летит группа из 10 «шахедов».

Информации о последствиях налета пока нет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📸 Дональд и Мелания Трамп прибыли в Белый дом.

Согласно традиции, перед отправлением в Капитолий для принесения присяги избранный президент США и его семья участвуют в чаепитии с действующим президентом и его семьей.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📹 Зеленский опубликовал новое видео с пленным из КНДР

Президент Украина Владимир Зеленский, ранее в январе заявлявший, что двое военных КНДР находятся в украинском плену, опубликовал новое видео с одним из них.

💬«Продолжение общения пленных северокорейских солдат со следователями СБУ», — написал Зеленский, комментируя ролик. Ранее украинские власти уже публиковали кадры допросов.


На видео один из двух пленных отвечает на корейском языке на вопросы следователя, находясь при этом не больничной койке.

Солдаты были доставлены на территорию России на пароме, а затем поездом, следует из сказанного на видео.

По словам Зеленского, отправленные в Россию военные КНДР находились в «полной информационной изоляции», что «подтверждается словами пленных».

После первый допросов власти Украины заявили, что военнопленные не знали об отправке для участия в военных действиях против ВСУ.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к утру понедельника

👉В Вашингтоне пройдет инаугурация избранного президента США Дональда Трампа. Из-за холодов церемонию решили перенести в Ротонду Капитолия, она начнется в полдень по местному времени.

👉Накануне инаугурации Трамп выступил на митинге своих сторонников и пообещал сразу после вступления в должность подписать множество указов, которые «очень обрадуют» американцев.

👉Дональд Трамп поручил своим помощникам организовать телефонный разговор с президентом России Владимиром Путиным в течение нескольких дней после вступления в должность, пишет CNN со ссылкой на источники.

👉Израильские власти выпустили из тюрем 90 палестинских заключенных в рамках соглашения с ХАМАС. Ранее боевики освободили из плена трех израильтянок. О том, как прошел первый день перемирия — читайте в материале нашего корреспондента.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Избранный президент США Дональд Трамп выступил на митинге своих сторонников в комплексе Capital One Arena в Вашингтоне накануне своей инаугурации.

«Мы победили!» — сказал он в начале выступления и заявил, что собирается «покончить с дождем провалов политического истеблишмента в Вашингтоне».

«Завтра в полдень закроется занавес четырех долгих лет американского упадка, и мы начнем совершенно новую главу американской силы и процветания, достоинства и гордости. Вернем все это раз и навсегда», — сказал Трамп.

Он пообещал остановить «вторжение» нелегальных иммигрантов на американской границе и озвучить конкретные меры в инаугурационной речи в понедельник.

Трамп также заявил, что ему нравится соцсеть TikTok, которая возобновила работу в воскресенье, и сказал, что «тикток необходимо сохранить».

«С сегодняшнего дня тикток возвращается в США», — добавил Трамп.

Фото: EPA

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Тысячи сторонников Трампа пришли на его победный митинг в Вашингтоне перед инаугурацией

До приведения Дональда Трампа к присяге в качестве 47-го президента США осталось менее 24 часов, и в воскресенье вечером он проводит митинг на Capital One Arena в центре Вашингтона, вмещающей около 20 тыс. человек. Команда Трампа назвала мероприятие «победным ралли, которое вы никогда не забудете».

Американские СМИ сообщают, что перед собравшимися с речами выступят избранный вице-президент Джей Ди Вэнс, миллиардер Илон Маск и профессиональный рестлер Халк Хоган.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️ХАМАС передал Красному кресту трех израильтянок, которых удерживал в заложницах 471 день, сообщают агентства Reuters и AFP со ссылкой на представителей группировки

Как пишут арабские СМИ, Красный Крест начал процесс передачи трех заложниц израильской армии на контрольно-пропускном пункте «Нецарим».

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

👉Активист Константин Котов опроверг задержание его жены, бывшей обвиняемой по делу «Нового Величия» Анну Павликову

Ранее о задержании Павликовой сообщил адвокат Максим Пашков. По его словам, девушку «повезли на квартиру к беглецу Котову».

Сам Константин Котов, которого обвиняют в финансировании экстремистской организации (ФБК), накануне сбежал из-под домашнего ареста и выехал в Литву.

Котов сообщил «Медиазоне» (признана российскими властями «иноагентом»), что сотрудники ФСИН пришли к Павликовой, чтобы забрать аппаратуру для слежения за содержащимися под домашним арестом. Они провели у нее больше часа, пытаясь узнать, в какой именно день Котов уехал из России. По словам Котова, никакого задержания не было.

💬«Они там просто уже час пытаются разобраться, когда я в реальности ушел из квартиры», — цитирует «Медиазона» Котова.


🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📹 В пятницу стало известно, что инаугурацию Дональда Трампа перенесли в здание Капитолия, а не возле него, как это было раньше. Причина — необычайно холодная погода в Вашингтоне.

Последним президентом, принесшим присягу в помещении, был Рональд Рейган в 1985 году, когда холодная погода также затруднила проведение церемонии у Капитолия.

О других исторических фактах про инаугурацию президента США — в нашем видео.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В США приостановили полеты ракет Starship компании SpaceX после неудачного старта

Власти США приостановили полеты ракет SpaceX Starship после того, как одна из них взорвалась через несколько минут после начала испытательного полета в четверг.

В результате взрыва десятки самолетов были вынуждены отклониться от курса, чтобы избежать район падения обломков над Карибским морем.

Компания SpaceX, принадлежащая Илону Маску, заявила, что, по первоначальным данным, в одной из секций ракеты возникло возгорание.

После взрыва Маск пошутил, что ему трудно судить об успехе миссии, но зато веселье было гарантировано.

Федеральное управление гражданской авиации США заявило, что вместе SpaceX пытается проверить сообщения о том, что в результате взрыва пострадало государственное имущество на британской заморской территории Теркс и Кайкос в Карибском море.

Мы рассказывали о неудачном старте Starship здесь.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📝 Российская армия продолжает владеть инициативой и атакует почти по всей линии фронта.

Украинские войска с боями отходят в Донецкой области, но обвала фронта не происходит.

При этом у обеих воюющих сторон постепенно накапливаются проблемы, грозящие в итоге обернуться серьёзным кризисом.

В чём заключаются эти проблемы и какие события могут стать признаком кардинального изменения ситуации на фронтах в Украине?

Об этом рассказывает военный обозреватель Би-би-си Илья Абишев.

🔗 https://bbc.in/40AfVL4

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📹 Чем запомнился Джо Байден?

Главным наследием Байдена стало возвращение Трампа в Белый дом. Так ли это? Давайте разберемся, чем запомнился старейший в истории президент США.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Три человека погибли в Кривом Роге в результате российского удара — местные власти

По предварительным данным, три человека погибли в Кривом Роге в результате российского удара, сообщает глава областной администрации Сергей Лысак. Также есть раненые, их число пока неизвестно.

В результате удара повреждены учебное заведение и жилое здание.

🔗Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Против Ильи Яшина возбудили уголовное дело о неисполнении обязанностей «иноагента»

Как сообщил сам Яшин (внесен в российский реестр «иноагентов»), накануне в связи с возбуждением дела у его родителей прошел обыск, а их самих допросили, после чего отпустили.

«Следователя интересовало, поддерживают ли они со мной связь и где я сейчас нахожусь. Можно подумать, силовики не знают, куда они меня сами и выслали из России», — написал политик в своем телеграм-канале.

В конце декабря Яшин, которого отправили в Германию в рамках обмена заключенными, появился в базе розыска МВД России. Статья, по которой разыскивается политик, в карточке не уточнялась.

Яшин в своих публикациях не размещает плашку «иноагента», за что ему несколько раз назначали административные штрафы.

🔗Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Россияне сжимают мешок вокруг Великой Новоселки — украинские источники

Украинский проект DeepState в очередном обновлении своей карты фронта фиксирует почти полный захват россиянами села Времевка, прилегающего с запада к центральной части Великой Новоселки.

С востока и юга россияне штурмуют Великую Новоселку, узловой пункт украинской обороны на юго-западе Донецкой области, уже несколько недель; расстояние между их позициями с запада и востока, согласно карте DeepState, составляет теперь всего около двух километров.

По Времевке назывался Времевский выступ, остававшийся после неудачного наступления украинской армии летом 2023 года. Теперь этот выступ россиянами полностью ликвидирован.

Украинский военный блогер Богдан Мирошников предполагает, что после потери Великой Новоселки украинским частям придется отойти на линию Бурлацкое-Днепроэнергия-Разлив — это около восьми километров севернее Великой Новоселки.

Помимо продвижения во Времевке, DeepState фиксирует, в частности,
продвижение россиян в сторону Покровска с юго-запада, от только что захваченного Песчаного, а также Зверового и Котлина, где российская армия в последние дни перерезала железную дорогу Днепр-Покровск

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Киевской области обломки сбитого дрона ранили мальчика — местные власти

В Киевской области в ходе отражения очередного, еще продолжающегося налета «шахедов» обломками сбитого беспилотника ранен 12-летний мальчик. Об этом сообщил глава областной администрации.

«У мальчика подозрение на контузию и рваная рана бедра. Он госпитализирован, ребенку оказывается вся необходимая медицинская помощь», — написал глава Киевской областной администрации Николай Калашник в телеграме, не уточнив, где именно это произошло.

По словам Калашника, в результате падения и взрыва вспыхнул пожар в кафе-магазине, который уже локализован, и выбиты стекла в соседнем здании.

Ночной налет «шахедов» тем временем продолжается, украинские мониторинговые каналы сообщают о беспилотниках над Полтавской и Хмельницкой областями, а также о большой группе дронов, летящих на Измаильский район Одесской области.

Читать полностью…
Subscribe to a channel