bbcrussian | News and Media

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

392764

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Subscribe to a channel

BBC News | Русская служба

В результате российского удара по городу Сумы вечером в воскресенье повреждения получил центр социально-психологической реабилитации детей, сообщила Сумская областная военная администрация.

Информация о пострадавших уточняется.

«Сегодня вечером, 1 сентября враг нанес ракетный удар по помещению учебного заведения Сум, где расположен центр социально-психологической реабилитации детей и детский дом», — говорится в сообщении.

Здание находится среди жилой застройки.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Киеве ввели экстренные отключения света

В украинской столице вечером в воскресенье ввели экстренные отключения электроэнергии, сообщила энергетическая компания ДТЭК.

«По приказу „Укрэнерго“ с 20:35 введены экстренные отключения электроэнергии. Свет будет выключаться вне графика в зависимости от ситуации в сети. Пожалуйста, экономьте электроэнергию, если она у вас есть, чтобы помочь стабилизировать систему. Спасибо за ваше понимание!» — говорится в сообщении.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Экзитполы: ультраправые побеждают на выборах в Тюрингии, но отстают от ХДС в Саксонии

Ультраправая партия «Альтернатива для Германии» лидирует на выборах в парламент восточной земли Тюрингия, свидетельствуют предварительные данные экзитполов.

Согласно опросам вещательной компании ARD, обнародованным после закрытия избирательных участков, АдГ набирает 30,5% голосов, опережая консервативный Христианско-демократический союз (ХДС) на шесть пунктов.

Если цифры подтвердятся, это будет первая победа ультраправых на местных выборах со Второй мировой войны.

В Саксонии «Альтернатива для Германии», по предварительным данным, немного отстает от ХДС.

По данным экзитпола ARD, там ХДС набирает 31,5% голосов, АдГ — 30%.

https://www.bbc.com/russian/articles/c89wk5nvyylo

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Иране завершили расследование крушения вертолета Раиси

Причиной крушения вертолета, в результате которого погиб президент Ирана Ибрахим Раиси, стали сложные погодные условия, говорится в окончательном отчете комиссии, которая расследовала катастрофу.

Вертолет, на борту которого находился 63-летний Раиси и его окружение, упал на окутанный туманом склон горы на северо-западе Ирана 19 мая. В результате погибли президент и еще семь человек.

В отчете говорится, что крушение произошло из-за «сложных климатических условий в регионе», а «внезапное появление густой массы плотного тумана» стало причиной столкновения вертолета с горой.

Раиси летел на вертолете Bell 212 американского производства.

Он возвращался из иранской провинции Восточный Азербайджан на границе с Азербайджаном, где вместе с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым участвовал в церемонии ввода в строй плотины на пограничной реке Аракс.

https://www.bbc.com/russian/articles/ckkkwrp36kyo

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Харькове и Белгороде снова обстрелы.

Как сообщил глава Харьковской областной администрации Олег Синегубов, всего были нанесены более десяти ударов по трем разным районам города, пострадали более 40 человек.

В Белгороде и области, по данным губернатора Гладкова, ранены более 9 человек.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Белгороде и области от обстрела пострадали девять человек — губернатор

В Белгороде и поселке Майский к юго-западу от него от обстрела пострадали в общей сложности девять человек, сообщил губернатор Вячеслав Гладков.

Он пишет, что в Белгороде, по предварительным данным, ранены восемь мирных жителей, в Майском — один человек.

В условиях войны заявления властей воюющих сторон оперативно проверить невозможно. Независимого подтверждения слов губернатора на данный момент нет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Глава области: по Харькову, по предварительным данным, ударили «Искандерами»

Глава Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов сообщает, что по предварительным данным правоохранительных органов, по Харькову ударили «Искандерами» (он пишет во множественном числе, но не уточняет количество). В начале обстрела Синегубов писал о нескольких взрывах в городе.

Число пострадавших выросло еще и достигло 29 человек, сообщил чуть раньше глава ОВА, погибших на данный момент нет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Премия «Фотограф года дикой природы» объявила своих номинантов этого года.

Победители конкурса будут объявлены 8 октября, после чего в Музее естественной истории в Лондоне откроется выставка, на которой будут представлены 100 фотографий.

Одну из фотографий-фавориток и профессионалов, и публики сделал доктор Джейсон Галли.

Именно ему мир обязан покорившей жюри и зрителей по всей планете фотокарточкой мамы-ламантинихи и её ламантинёнка.

Доктор поведал об истории снимка:

«Я спустился под воду, чтобы сделать несколько фотографий для проекта по воздействию человечества на окружающую среду, но не смог остановиться».


Среди других фаворитов — ягуар, поймавший каймана в Бразилии, манул на холоде Внутренней Монголии и названный в честь Дэвида Боуи паук Heteropoda davidbowie в лесах Малайзии.

📷1 Джейсон Галли
📷2 Саша Жуманка
📷3 Хосе Мануэль Грандио
📷4 Ян Форд
📷5 Син Чаочжу
📷6 Лам Сун Так
📷7 Тамара Стаббс
📷8 Тео Босбом
📷9 Томас Виджаян
📷10 Томми Траншар

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Новый обстрел Харькова: власти говорят, что как минимум о 13 пострадавших

Глава Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов сообщил, что как минимум 13 человек пострадали в результате обстрела города Харькова в воскресенье. Мэр города и местные СМИ называют и более высокие цифры.

По его словам, в результате российских ударов повреждены торговый центр, объект спортивной инфраструктуры, жилые дома.

Среди пострадавших двое медиков, написал Синегубов.

Российские военные пока не делали никаких заявлений.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Атака украинских дронов на территорию России минувшей ночью стала рекордной, утверждает Минобороны РФ.

В ночь на 1 сентября над 15 регионами страны были «уничтожены и перехвачены» 158 украинских беспилотников, отчиталось ведомство.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Тела ещё шести израильских заложников нашли в субботу в подземном туннеле в районе Рафаха, сообщает Армия обороны Израиля.

ЦАХАЛ назвал имена погибших: это Кармель Гат, Эден Йерушалми, Херш Гольдберг-Полин, Александр Лобанов, Альмог Саруси и сержант Ори Данино.

Пресс-секретарь ЦАХАЛ контр-адмирал Даниэль Хагари сказал, что, по предварительной оценке, они были «жестоко убиты террористами ХАМАС незадолго до того, как мы сумели до них добраться».

При этом в воскресенье началась первая из трёх согласованных «гуманитарных пауз» в боевых действиях между Израилем и ХАМАС.

Подробнее о погибших — тут.

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

1 сентября 2004 года в России произошел самый большой теракт в ее современной истории.

Спустя 20 лет уголовное дело о захвате школы в Беслане все еще не закрыто — это означает, что имена ответственных за произошедшее так и не названы.

О том, как отсутствие правды на государственном уровне стало самой большой болью жителей Беслана, читайте в нашей статье.

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Собрали в одном тексте главное, что известно об атаке дронов на российские регионы, включая Москву.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Минобороны России заявило о рекордном числе сбитых дронов — 158

Министерство обороны России утверждает, что в ночь на 1 сентября были «уничтожены и перехвачены» 158 украинских беспилотников самолетного типа.

Это рекордное число, но атаки с участием более 100 дронов уже были. 14 августа Минобороны России заявляло, что уничтожено 117 дронов над восьмью регионами.

Теперь российское Минобороны сообщает об отражении атаки 159 дронов на 15 регионов.

До сих пор о налетах беспилотников отчитывались власти только в 10 регионах. Минобороны добавило в этот список Курскую, Тамбовскую, Смоленскую, Орловскую и Ивановскую области.

Больше всего было «уничтожено и перехвачено» дронов, по версии российских военных, в Курской области (46), далее идут Брянская (34), Воронежская (28) и Белгородская (14) области.

Еще восемь дронов, согласно заявлению, сбили в Рязанской области, семь — над Московской (мэр Москвы сообщал о девяти), пять — над Калужской, четыре — в Липецкой, три — в Тульской, по два беспилотника над Тамбовской и Смоленской областями, еще по одному — над территориями Орловской, Тверской и Ивановской областей.

До Москвы, согласно сводке, долетели два беспилотника, как и сообщал мэр Сергей Собянин.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Десятым атакованным дронами регионами стала Калужская область

«Сегодня ночью силы ПВО уничтожили вражеские БПЛА в разных частях региона», — заявил губернатор Калужской области Владислав Шапша.

По его данным, беспилотники «были уничтожены» в Козельском, Перемышельском, Кировском и Малоярославецком районах, а также на окраине Калуги.

Всего о воздушных атаках в ночь на воскресенье сообщили власти в 10 регионах — Москвы, Московской области (город Кашира), Брянской, Воронежской, Липецкой, Белгородской, Тульской, Рязанской, Тверской и Калужской областей.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В «Укрэнерго» сообщили, что отключения ввели еще в 13 областях.

«В Киеве, Киевской, Черкасской, Черниговской, Житомирской, Днепропетровской, Кировоградской, Запорожской, Харьковской, Сумской, Полтавской, а также частично в Донецкой, Хмельницкой и Винницкой областях введены аварийные отключения».

«Объявленные ранее графики применения ограничений в указанных регионах временно не действуют», — добавили в «Укрэнерго».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Обстрелы города Сумы: пострадала женщина

Российские войска днем в воскресенье нанесли авиаудар по городу Сумы, сообщают местные власти.

По данным Сумской областной военной администрации, всего было зафиксировано три взрыва.

Региональная прокуратура уточнила, что три управляемые авиабомбы были сброшены на два промышленных предприятия, в результате работница одного из них получила ранения.

«Повреждено одно из промышленных предприятий города, в частности, производственное и складское помещение, административное здание и три транспортных средства. Ранена 42-летняя работница предприятия. Также поврежден цех одного из местных заводов», — сообщили в ведомстве.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Прокуратура: удары по Харькову наносили ракетами «Искандер-М»

Российские войска наносили удары по Харькову ракетами «Искандер-М», а также С-300/400, сообщила Харьковская областная прокуратура.

«Прокурорами и следователями полиции установлено, что по торговому центру в Салтовском районе г. Харькова враг применил две баллистические ракеты „Искандер-М“. Что касается здания Дворца спорта в Немышлянском районе, зафиксировано прямое попадание трех ракет типа „Искандер-М“, а также еще три попадания ракетами типа С-300/400 по прилегающей территории», — говорится в сообщении.

По данным прокуратуры, число пострадавших увеличилось до 44, среди них семь детей.

/channel/prokuratura_kharkiv/18478

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Зеленский призвал мировых лидеров дать Киеву все необходимое для защиты после очередных ударов по Харькову

Президент Украины Владимир Зеленский призвал мировых лидеров предоставить все необходимое для защиты от российских ударов после очередного обстрела Харькова, в результате которого, по последним данным, пострадало более 40 человек.

«Россия снова терроризирует Харьков. Удары по гражданской инфраструктуре, прямо по городу. На сегодня уже более 30 раненых. Все необходимые силы для спасательной операции привлечены», — написал он в соцсетях.

«И должны быть привлечены все необходимые силы мира, чтобы остановить этот террор. Для этого нужны не экстраординарные силы, а достаточная смелость лидеров — смелость дать Украине все, что необходимо для защиты», — добавил он.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Израильский профсоюз объявил всеобщую забастовку в понедельник

Израильская федерация профсоюзов Гистадрут объявила, что примет участие во всеобщей забастовке в понедельник с требованием освободить заложников, которых удерживает группировка ХАМАС в секторе Газа.

Председатель профсоюза Арнон Бар-Давид заявил, что соглашение об освобождении заложников «важнее всего остального».

«Евреев убивают в туннелях Газы. Это невозможно осознать и нужно остановить», — заявил он на пресс-конференции в Тель-Авиве после встречи с Форумом заложников и пропавших без вести (организация объединяет родственников израильтян, захваченных в плен после нападения ХАМАС на Израиль в октябре прошлого года).


Забастовка начнется в 6 утра и продлится в течение всего дня. Бар-Давид заявил, что решения о дальнейших действиях будут приняты позже.

«Я призываю народ Израиля выйти на улицы сегодня вечером и завтра и принять участие в забастовке», — добавил он.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Число пострадавших в Харькове выросло до 41

Как сообщил глава Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов, в результате удара по Харькову пострадали уже 41 человек, в том числе пять детей.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Американские источники New York Times считают, что F-16 разбился скорее всего не от огня украинской ПВО

Два анонимных высокопоставленных американских военных источника New York Times сообщили, что «дружественный огонь, вероятно, не был причиной крушения F-16 и что американские и украинские расследователи рассматривают целый ряд возможностей. Он может включать в себя механическую неисправность или ошибку пилота».

Незадолго до этого газета опубликовала другую статью, в которой ее источники, напротив, называли «дружественный огонь» наиболее вероятной причиной.

В конце прошлой недели стало известно, что 26 августа, во время массированного российского обстрела ракетами и дронами, разбился один из нескольких истребителей F-16, полученных Украиной от западных союзников, и погиб летчик Алексей Месь (позывной «Мунфиш»).

Официально причины крушения не назывались, их должна установить специальная комиссия.

Неофициально назывались версии об ошибке пилота и неисправности, но самой скандальной была версия о том, что ценный самолет могла сбить украинская же ПВО, которую взяла на вооружение политик Марьяна Безуглая в своем крестовом походе против украинских генералов.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Россия изменит свою ядерную доктрину — замглавы МИД

Замминистра иностранных дел России Сергей Рябков заявил агентству ТАСС, что российская ядерная доктрина будет изменена.

Рябков не уточнил, что именно изменится в военной доктрине. В конце июня он же анонсировал грядущие изменения, также не углубляясь в их суть.

«Как это неоднократно говорилось с нашей стороны, работа в продвинутой стадии, и есть четкая установка на то, чтобы внести коррекцию, которая в том числе обусловлена изучением и анализом опыта развития конфликтов последних лет, включая, разумеется, все то, что связано с эскалационным курсом наших западных противников в связи с СВО»,

цитирует Рябкова ТАСС (СВО — «специальная военная операция» — официально предписанный термин для обозначения российского вторжения в Украину).

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Британская военная разведка: российская армия ускорила темпы продвижения к Покровску и сейчас с высокой вероятностью находится в 10 км от него

Британская военная разведка в очередном посте в сети X пишет, что российские сухопутные войска ускорили темпы продвижения к Покровску за последние семь дней.

Сейчас они с высокой вероятностью находятся в 10 км от черты города, оценивают разведчики. Когда российские войска войдут в застроенную зону, темпы, вероятно снизятся, пишет разведка (с меньшей степенью уверенности, чем когда оценивает, где позиция войск сейчас).

Покровск служит ключевым логистическим узлом Донецкой области, и если российская армия его возьмет, то украинские пути снабжения удлинятся и перенаправятся.

Это затруднит украинской армии снабжение и маневрирование ресурсами между несколькими укрепрайонами между Угледаром и Часовым Яром.

На всех других участках фронта в восточной и южной Украине оперативные темпы в последнюю неделю оставались низкими и существенных изменений территориального контроля не произошло, заключает британская разведка.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

На этом видео — момент атаки дронов на Московский НПЗ в Капотне.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

МЧС: пожар на НПЗ в Капотне локализован, открытого горения нет

Московское управление МЧС только что распространило следующее сообщение о ситуации на нефтеперерабатывающем заводе в Капотне:

«Пожарными Москвы оперативно было локализовано возгорание. Угрозы для людей и функционирования завода нет. Открытого горения нет. Обстановка на месте спокойная» (цитата по «Интерфаксу»).


По официальным данным, в результате атаки дронов на заводе возник пожар, но он затронул только отдельно стоящее здание.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Московские аэропорты возобновили работу в штатном режиме после атаки дронов

Росавиация сообщила, что с 09:05 по московскому времени все аэропорты российской столицы возобновили работу в штатном режиме.

До этого (то есть во время массированной атаки дронов) в аэропортах действовали, как выражается ведомство, «временные ограничения»: вылет рейсов задерживался, а прибывающие самолеты перенаправлялись на запасные аэродромы.

Всего было задержано отправление 74 рейсов и 43 рейса ушли на запасные аэродромы, сообщает Росавиация.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Ярославской области тоже сбивали дрон. Это уже 16 регион

«На подлете к Ярославлю отражена атака украинского БПЛА. На месте его падения разрушений и пострадавших нет», — заявил в телеграме губернатор Михаил Евраев.

Минобороны России не упоминало Ярославскую область в утренней сводке, утверждая, что в ночь на 1 сентября над 15 регионами России удалось либо сбить, либо перехватить 158 беспилотников самолетного типа. Это рекордное число.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Собянин заявил о пожаре после падения дрона на Московском НПЗ

«Еще один сбитый беспилотник в результате падения повредил отдельно стоящее техническое помещение МНПЗ. В данный момент происходит тушение локального возгорания», — заявил мэр Москвы Сергей Собянин в телеграме.

Пожару на НПЗ Капотня присвоен максимальный номер сложности, сообщили ТАСС в оперативных службах. СМИ публикуют видео тушения пожара.

За полтора часа до этого Собянин сообщал, что другой дрон сбили «в районе МНПЗ», «повреждений и пострадавших нет».

Таким образом, на территории Москвы оказались, согласно заявлениям мэра, по меньшей мере два беспилотника, еще девять были сбиты на подлете к городу в Подмосковье (в предыдущем посте Собянин писал об очередном дроне в Раменском).

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Уже девять беспилотников сбили на подлете к Москве — Собянин

Спустя 13 минут после предыдущего поста мэр Москвы Сергей Собянин сообщил о еще двух БПЛА, сбитых в Раменском городском округе недалеко от столицы России.

«На данный момент сбито девять беспилотников», — заявил он в телеграме.

В предыдущем посте речь шла также о Раменском. Один дрон, как следует из заявлений Собянин, долетел до Москвы и был сбит в районе Московского нефтеперерабатывающего завода. Украина не комментирует сообщения о массированной атаке дронов в ночь на 1 сентября.

Читать полностью…
Subscribe to a channel