392764
Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian
Google исправил ошибку, выдававшую разные результаты по запросу «Где голосовать за Харрис» и «Где голосовать за Трампа»
Google исправил ошибку, из-за которой поисковик выдавал разные результаты по запросам «Где голосовать за Харрис» и «Где голосовать за Трампа». «Мы это исправили», — сообщила компания в соцсети X.
Пользователи, спрашивавшие о Харрис, получали в ответ карту, на которой они могли найти избирательные участки, а пользователи, спрашивавшие о Трампе, — только новостные заметки без карты.
На различие в результатах обратила внимание журналистка Эмма-Джо Моррис, работавшая в консервативном издании Breitbart. Ее ретвитнул Илон Маск, поддерживающий Трампа на этих выборах.
Google в ответ пояснил, что разница в результатах объясняется тем, что «Харрис» — это не только фамилия кандидата в президенты, но и название округа в штате Техас. Такие же результаты, добавила компания, появляются при запросе о напарнике Дональда Трампа Джей Ди Вэнсе, потому что в США есть округ под названием «Вэнс».
Следите за результатами на нашем сайте, где они обновляются в режиме реального времени.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Полиция — об аресте в Капитолии
В Вашингтоне полиция только что рассказала прессе последние новости о задержании подозрительного посетителя Капитолия.
Около 12:20 по местному времени белый мужчина вошел через вход для посетителей. Он предоставил куртку и рюкзак для проверки. На входе офицеры полиции заподозрили, что внутри рюкзака, по-видимому, был «предмет, похожий на огнестрельное оружие», а также две бутылки. Один из полицейских услышал «слабый запах бензина», исходящий от рюкзака.
В итоге мужчину арестовали. При нем обнаружили сигнальный пистолет, зажигалку и газовую горелку, а также «другие предметы», в том числе бумаги. Подозреваемый сообщил полиции, что должен был доставить все это в Конгресс. Но его намерения на данный момент непонятны.
Безопасности Капитолия уделяется особое внимание после попытки его захвата сторонниками Дональда Трампа, которые не хотели верить в проигрыш своего кандидата в 2021 году.
Следите за американскими выборами с нами здесь.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Известие об отставке министра обороны Израиля Йоава Галанта и прочих перестановках в кабмине вызвало стихийные акции протеста на улицах Тель-Авива
Оппозиционные лидеры призвали израильтян выражать свое недовольство более широко, масштабными демонстрациями.
Чего требуют протестующие?
И какова репутация Галанта в стране?
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Где кандидаты в президенты США будут следить за подсчетом голосов?
Дональд Трамп, как ожидается, отправится в свою резиденцию «Мар-а-Лаго» во Флориде. По данным New York Times, там к нему присоединится бизнесмен Илон Маск.
Камала Харрис проведет ночь после выборов в своем родном Говардском университете в Вашингтоне.
Президент США Джо Байден будет наблюдать за результатами в Белом доме вместе с помощниками и ключевыми сотрудниками администрации.
Вы же можете следить за результатами прямо на нашем сайте, где они будут обновляться в режиме реального времени.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Полиция Капитолия задержала мужчину, от которого пахло горючим
Полиция Капитолия сообщила, что задержала мужчину с ракетницей и факелом, от которого пахло горючим.
В соцсети X полицейские сообщили, что мужчину остановили в центре для посетителей во время досмотра.
«От мужчины пахло горючим, у него был факел и ракетница», — говорится в сообщении полиции, которая отвечает за безопасность Конгресса.
Весь мир следит за ходом выборов президента США, и Индия не исключение.
Там нашли необычный способ выразить поддержку кандидатам.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
В США сегодня проходит голосование на президентских выборах. А вот главные фотографии этой предвыборной кампании.
1) Трамп на сцене сразу же после покушения на него в Батлере, Пенсильвания
2) Празднование Дня независимости в Белом доме. Камала Харрис еще официально не назначена кандидатом от демократов. Однако и спонсоры партии, и многие ее члены уже обсуждают выход Байдена из гонки.
3) Трамп с супругой Меланией на конференции республиканцев. Там он официально становится кандидатом в президенты от партии.
4) В Филадельфии, штат Пенсильвания, Камала Харрис представляет своего партнера по номинации и кандидата на пост вице-президента — губернатора Миннесоты Тима Уолза.
5) Дебаты между Трампом и Харрис в Филадельфии, Пенсильвания.
6) Харрис вместе с украинским президентом в Вашингтоне. Зеленский приехал в США представлять свой «план победы» в войне против России.
🎥Подкаст «Что это было». Россия или Украина: у кого быстрее кончатся ресурсы. Кто побеждает в войне на истощение?
00:00 Приветствие. Выпуск ведет Сева Бойко
00:58 Анализ ситуации на фронте
06:21 Украинский фронт «посыпется»?
10:59 Что такое «позиционная война»?
14:54 Краткий анализ российских ресурсов
24:55 Краткий анализ украинских ресурсов
34:29 Война зашла в тупик?
📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.
❗️Новым министром иностранных дел Израиля назначен Гидеон Саар
Подробности отставки Йоава Галанта тут.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
МВД Украины: в результате атаки беспилотника по Харькову пострадали две женщины
В сообщении МВД Украины говорится, что российские военные атаковали беспилотником Шевченковский район Харькова.
В результате удара дрона поврежден многоквартирный дом, припаркованные рядом машины, учебное заведение и магазин.
Кроме того, правоохранители сообщили о двух пострадавших женщинах. Российские военные не комментировали очередной обстрел Харькова.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Прокуратура Германии заявила, что группа под названием «Саксонские сепаратисты» (Sächsische Separatisten) проводила военную подготовку к захвату власти после краха немецкого государства и общества, который, как считали члены группировки, наступит в «День X».
После этого события, по данным следствия, радикалы планировали установить контроль над территорией в восточной Германии и насадить там праворадикальный режим.
В прокуратуре заявляют, что группировка проповедует идеологию национал-социализма нацистской партии Адольфа Гитлера. В ней процветают идеи расизма и антисемитизма.
Как ловили её членов?
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Дональд Трамп вместе с женой Меланией проголосовал на участке в Палм-Бич.
Он заявил, что чувствует себя уверенно.
Отметим, что Камала Харрис свой голос отдала досрочно по почте.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Воздушные силы ВСУ: за последние три месяца Россия атаковала Украину 4300 беспилотниками
В августе, сентябре и октябре 2024 года российские военные атаковали Украину 4300 ударными беспилотниками типа «Shahed» и беспилотников других типов, имитирующих настоящие «Шахеды», говорится в сообщении Воздушных сил ВСУ.
Из них 3063 дрона удалось сбить силами ПВО, это 71%, уточнили украинские военные.
Следовательно, прямые попадания российских беспилотников составили 5%, говорится в сообщении.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Бородай подтвердил свой голос на записи о «добровольцах за деньги», которых «покупают как мясо»
Депутат Госдумы и глава «Союза добровольцев Донбасса» Александр Бородай в разговоре с RTVI подтвердил, что ему принадлежит голос на аудиозаписи разговора о российских добровольцах, которые воюют в Украине.
Би-би-си писала об этой записи накануне, внимание на нее обратила «Медиазона» (в реестре «иноагентов»).
Бородай заявил RTVI, что распространившийся в интернете разговор с его участием не был телефонным, это запись частной беседы. По его словам, разговор состоялся в 2023 году — в период, когда «речь шла о контрнаступлении» ВСУ.
«Всё, что я говорил — я под этим абсолютно подписываюсь, — сказал он. — Тем людям, которые пытаются на меня создать такой своеобразный компромат, это плохо удается, потому что все, кто в ситуации, знают, что всё это правда».
«Их рассматривают как пехоту второго сорта, — говорил о добровольцах Бородай. — Их задача, на самом деле, пока где-то в тылу готовятся к направлению главному, максимально оттягивать на себя внимание и максимально изматывать живую силу противника». «Это просто живая сила, которая идет в расход», — цитировала его «Медиазона».
Как кандидаты провели последний день перед выборами?
Последний митинг перед голосованием Камала Харрис провела в Пенсильвании — одном из главных колеблющихся штатов, в которых будет решаться исход выборов.
«Наша борьба не против чего-то, а за что-то… Сегодня заканчиваем так, как начали: с энергией, оптимизмом, радостью», — сказала она.
«Я вижу вашу силу и горжусь вами».
«Проводить четыре таких [митинга] за день немного сложно», — сказал бывший президент, добавив, что поддержка, которую он получал на каждом митинге, стоила того.
«Моё послание вам и всем американцам сегодня очень простое: мы не должны жить так», — сказал Трамп.
«В политическом плане это будет самая большая победа в истории страны».
Меньше, чем через полчаса, будут известны первые результаты экзитполов
В США организация Edison Research проводит опросы людей по всей стране от имени консорциума новостных организаций. Потом эти данные дополняются ответами, полученными в ходе телефонных опросов, чтобы учесть мнение тех, кто голосовал заранее — то есть почти 80 миллионов американцев.
Данные, которые появятся в 17:00 по восточному времени (01:00 по Москве), будут обновляться всю ночь. Эти цифры имеет смысл воспринимать как отражение ситуации в данную конкретную минуту, а не как окончательный результат выборов.
В США экзитпол не предсказывает результат, а скорее дает представление о приоритетах и мнениях избирателей и позволяет сделать вывод, как голосовали разные демократические группы.
В первую очередь, конечно, нас будут интересовать Аризона, Джорджия, Мичиган, Невада, Северная Каролина, Пенсильвания и Висконсин.
Власти Пенсильвании и Мичигана рассчитывают на быстрый подсчет голосов
Официальные лица в ключевых штатах Пенсильвания и Мичиган говорят, что результаты будут подсчитаны быстрее, чем во время прошлых выборов, пишет CNN.
По прогнозам губернатора Пенсильвании Джошуа Шапиро, подсчет голосов в штате не будет настолько продолжительным, как в 2020 году, когда объявление результатов затянулось на несколько дней.
По словам Шапиро, в этом году было запрошено на 1 млн меньше бюллетеней для голосования по почте. В сочетании с изменениями в избирательном законодательстве штата, согласно которым подсчет голосов должен вестись без остановки, результаты должны появиться быстрее.
«Все это вместе должно ускорить подсчет голосов», — сказал Шапиро.
«Ожидайте, что результаты будут получены раньше, чем в 2020 году, то есть в полдень среды», — сказала она.
Выборы в США. Главное к этому часу
🇺🇸Голосование на выборах продолжается во всех американских штатах, последними закроются участки на Гавайях и Аляске.
🇺🇸Дональд Трамп проголосовал в Палм-Бич во Флориде. Камала Харрис проголосовала по почте на прошлой неделе.
🇺🇸В Джорджии на участки поступило пять сообщений с угрозами взрывов, что привело к эвакуации. Власти штата заявили, что угрозы исходили из России.
🇺🇸В округе Камбрия в Пенсильвании из-за технических неполадок время работы участков было продлено. Еще в двух округах штата время продлили из-за позднего открытия участков.
🇺🇸Ожидается, что ночь после выборов Трамп проведет в своей резиденции во Флориде, Харрис — в родном Говардском университете.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Право на аборты — один из ключевых вопросов для избирателей
Сегодня проходят первые президентские выборы после отмены Верховным судом США действия исторического решения по делу «Роу против Уэйда», которое гарантировало право на аборт по всей стране с 1973 года. Опросы показывают, что этот вопрос волнует многих избирателей.
Десятки миллионов американцев в Монтане, Аризоне, Миссури, Небраске, Колорадо, Флориде, Мэриленде, Неваде, Нью-Йорке и Южной Дакоте не только выбирают президента, но и решают, как их штаты будут регулировать прерывание беременности.
Опубликованный в воскресенье опрос New York Times и Siena College показывает, что вопрос об абортах является вторым по важности для избирателей после экономики, а для женщин и молодых избирателей — самым важным.
Другой анализ, проведенный в октябре неправительственной организацией KFF, занимающейся политикой в области здравоохранения, показал, что аборты волнуют женщин в возрасте до 30 лет больше, чем инфляция.
KFF также обнаружила, что вдвое больше женщин, с которыми она общалась, доверяют Камале Харрис в том, что она справится с политикой, связанной с доступом к абортам в США, чем Дональд Трамп.
В своей кампании Харрис сделала право на аборт центральным элементом и выступала за то, чтобы он был закреплен законодательно по всей стране.
Дональду Трампу в последние месяцы было трудно обозначить четкую позицию по этому вопросу, после того как он по сути помог отменить решение по делу «Роу против Уэйда».
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Здесь мы подводим итоги выборов в США 2024 года.
Предвыборная кампания к ним оказалась одной из самых противоречивых в истории.
Узнайте, как Америка к этому пришла и следите за результатами вместе с нами!
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
7) Зеленский встретился с Трампом.
8) Илон Маск поддерживает Трампа во время предвыборного митинга в Батлере, Пенсильвания. На этой же площадке на кандидата от республиканцев было совершено покушение в июле.
9) Харрис в одной из закусочных во время визита в Филадельфию. Пенсильвания — один из ключевых штатов этой предвыборной гонки.
10) Трамп за кассой в «Макдональдсе» также в важной для обоих кандидатов в Пенсильвании.
11) Харрис в эфире шоу SNL («Субботним вечером в прямом эфире»)
12) Трамп выступает перед журналистами после того, как побывал за рулем мусоровоза в Висконсине.
Власти штата Джорджия: угрозы взрывов на участках имели российское происхождение
Госсекретарь штата Джорджия Брэд Раффенспергер утверждает, что угрозы взрывов, поступившие утром в адрес нескольких избирательных участков, исходили из России.
«Мы слышали несколько угроз российского происхождения. В интересах общественной безопасности мы всегда проверяем это», — добавил он и заявил, что мотивом была попытка «дестабилизировать Америку».
«ФБР известно о нескольких угрозах взрывов, поступивших по всему штату Джорджия. Честность выборов и защита нашего общества — наш главный приоритет, и ФБР тесно сотрудничает с правоохранительными органами штата и местными властями, чтобы реагировать на угрозы, связанные с выборами», — цитирует заявление CNN.
Поддержка или предательство Украины — чего ждать от выборов в США?
От следующего американского президента будут зависеть перспективы вступления Украины в НАТО, продолжение поставок западного оружия и условия будущих мирных переговоров Киева с Москвой.
Наблюдатели сходятся во мнении, что победу Камалы Харрис встретят в Киеве со значительно большим энтузиазмом, чем второй срок Дональда Трампа, чьи высказывания скорее играли на руку Кремлю. Но так ли все просто?
Об этом — в нашем материале.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
❗️Нетаньяху уволил министра обороны Израиля
Премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху отправил в отставку министра обороны Йоава Галанта. Об этом сообщила канцелярия израильского премьера.
Нетаньяху заявил, что между ним и Галантом было слишком много противоречий по вопросу ведения войн. Израиль в прошлом году начал войну с ХАМАС, а в этом — с ливанской «Хезболлой».
В конце октября стало известно, что Галант направил Нетаньяху и министрам кабинета национальной безопасности письмо, в котором заявил, что цели войны Израиля нуждаются в обновлении.
Вместо Галанта Нетаньяху решил назначить министра иностранных дел Исраэля Каца.
«К сожалению, хотя в первые месяцы войны было доверие и велась очень плодотворная работа, в последние месяцы это доверие между мной и министром обороны дало трещину», — цитирует Нетаньяху издание Times of Israel.
«Я много раз пытался преодолеть эти противоречия, но они продолжали расширяться, — добавил он. — Они также стали известны общественности неприемлемым образом, и, что еще хуже, они стали известны врагу — наши враги наслаждались этим и извлекали из этого большую выгоду».
Офис генпрокурора Украины: российские военные расстреляли шестерых украинских военнопленных при наступлении в Донбассе
Донецкая областная прокуратура начала досудебные расследования по факту военных преступлений, повлекших гибель военнопленных, говорится в сообщении офиса генпрокурора Украины.
Один из них, как утверждается, произошел в конце октября во время наступления на Селидово: российские военные захватили в плен трех украинских бойцов и «через некоторое время» их расстреляли, утверждают украинские прокуроры.
1 ноября во время штурма укреплений ВСУ на том же Покровском направлении «еще трех военнопленных» российские военные «убили из автоматического оружия», говорится в заявлении.
Это не первое заявление о внесудебных расправах над оказавшихся в плену украинских военнослужащих. Россия их не комментирует, Би-би-си не может их проверить.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Власти США заявляют об отсутствии крупных инцидентов, влияющих на безопасность выборов
Экстремальные погодные условия и другие «временные сбои в работе инфраструктуры» были зарегистрированы в некоторых штатах, однако существенных инцидентов на национальном уровне не произошло, сообщает CNN со ссылкой на старшего советника Агентства по кибербезопасности и защите инфраструктуры США (CISA) Кейт Конли.
«Мы отслеживаем случаи экстремальных погодных условий и других временных сбоев в работе инфраструктуры в определенных районах страны, но это в основном ожидаемые и запланированные события», — сказала она.
Поле битвы — штаты: кто решит исход выборов в США
Исход нынешних выборов будет решаться не на общенациональном уровне, а в семи колеблющихся штатах, а также в избирательном округе штата Небраска.
В этом материале корреспондент Би-би-си Григор Атанесян рассказывает, как это будет происходить.
Следите за нашим лайвом здесь.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
У карликовой бегемотихи из Таиланда по кличке Му Денг появилась конкурентка за любовь соцсетей — малышка Хаггис из Эдинбурга.
Ей нет и недели, но смотрители зоопарка отмечают, что Хаггис уже начинает «проявлять характер».
В дикой природе карликовые бегемоты обитают лишь в трёх странах Западной Африке, и, согласно подсчётам экспертов, их совокупная популяция не превышает 2500 особей.
Краснокнижной крохе из Шотландии можно (и нужно) умилиться тут.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
🇺🇸В США проходят президентские выборы, результат которых считается непредсказуемым
Мы освещаем события в режиме реального времени.
Следите за нашим лайвом здесь.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Еврейскую автономную область возглавит сотрудница фонда «Защитники Отечества», чей сын погиб на войне
Российский президент Владимир Путин предложил занять пост главы Еврейской автономной области, оказавшийся вакантным после перехода Ростислава Гольдштейна на пост руководителя Коми, начальнице одного из управлений фонда «Защитники Отечества» Марии Костюк.
«Защитники Отечества» — государственный фонд для участников войны России против Украины. Он был создан «для оказания персональной помощи ветеранам спецоперации, бывшим участникам боевых действий и их семьям, включая поддержку родственников погибших», говорится на его сайте (спецоперацией в России называют войну).
Ранее фонд возглавляла Анна Цивилева, жена бывшего губернатора Кемеровской области, министра энергетики России Сергея Цивилева, сейчас она занимает пост замминистра обороны. В СМИ ее называют двоюродной племянницей президента России.
47-летняя Костюк родилась, училась и работала в Еврейской автономной области, в том числе в мэрии Биробиджана. На выборах в 2023 году она вошла в список доверенных лиц Путина. Ее сын Андрей в 2022 году «отправился добровольцем на СВО, погиб в августе того же года», пишет «Коммерсант».
Накануне врио губернаторов были назначены в Тамбовской и Ростовской области. Двое прежних руководителей ушли в отставку. Таким образом, кадровые рокировки затронули четыре региона России.
Пост тамбовского губернатора Путин отдал участнику войны в Украине Евгению Первышову из «Времени героев» — это программа подготовки кадрового резерва власти, в которой задействуют участников войны России против Украины.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian