bbcrussian | News and Media

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

392764

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Subscribe to a channel

BBC News | Русская служба

Власти штата Джорджия: угрозы взрывов на участках имели российское происхождение

Госсекретарь штата Джорджия Брэд Раффенспергер утверждает, что угрозы взрывов, поступившие утром в адрес нескольких избирательных участков, исходили из России.

«Мы слышали несколько угроз российского происхождения. В интересах общественной безопасности мы всегда проверяем это», — добавил он и заявил, что мотивом была попытка «дестабилизировать Америку».


Раффенспергер не уточнил, как именно власти штата определили причастность России.

Всего на участки поступило пять звонков, угроза оказалась ложной. Два участка были эвакуированы, но все они уже открыты, и голосование на них продолжается.

В заявлении ФБР не уточняется, кто может стоять за звонками.

«ФБР известно о нескольких угрозах взрывов, поступивших по всему штату Джорджия. Честность выборов и защита нашего общества — наш главный приоритет, и ФБР тесно сотрудничает с правоохранительными органами штата и местными властями, чтобы реагировать на угрозы, связанные с выборами», — цитирует заявление CNN.


В выходные спецслужбы США заявили, что Россия может стоять за фейком о голосовании гаитян на президентских выборах. В Москве эти обвинения отвергли.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Поддержка или предательство Украины — чего ждать от выборов в США?

От следующего американского президента будут зависеть перспективы вступления Украины в НАТО, продолжение поставок западного оружия и условия будущих мирных переговоров Киева с Москвой.

Наблюдатели сходятся во мнении, что победу Камалы Харрис встретят в Киеве со значительно большим энтузиазмом, чем второй срок Дональда Трампа, чьи высказывания скорее играли на руку Кремлю. Но так ли все просто?

Об этом — в нашем материале.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Нетаньяху уволил министра обороны Израиля

Премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху отправил в отставку министра обороны Йоава Галанта. Об этом сообщила канцелярия израильского премьера.

Нетаньяху заявил, что между ним и Галантом было слишком много противоречий по вопросу ведения войн. Израиль в прошлом году начал войну с ХАМАС, а в этом — с ливанской «Хезболлой».

В конце октября стало известно, что Галант направил Нетаньяху и министрам кабинета национальной безопасности письмо, в котором заявил, что цели войны Израиля нуждаются в обновлении.

Вместо Галанта Нетаньяху решил назначить министра иностранных дел Исраэля Каца.

«К сожалению, хотя в первые месяцы войны было доверие и велась очень плодотворная работа, в последние месяцы это доверие между мной и министром обороны дало трещину», — цитирует Нетаньяху издание Times of Israel.
«Я много раз пытался преодолеть эти противоречия, но они продолжали расширяться, — добавил он. — Они также стали известны общественности неприемлемым образом, и, что еще хуже, они стали известны врагу — наши враги наслаждались этим и извлекали из этого большую выгоду».


Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Офис генпрокурора Украины: российские военные расстреляли шестерых украинских военнопленных при наступлении в Донбассе

Донецкая областная прокуратура начала досудебные расследования по факту военных преступлений, повлекших гибель военнопленных, говорится в сообщении офиса генпрокурора Украины.

Один из них, как утверждается, произошел в конце октября во время наступления на Селидово: российские военные захватили в плен трех украинских бойцов и «через некоторое время» их расстреляли, утверждают украинские прокуроры.

1 ноября во время штурма укреплений ВСУ на том же Покровском направлении «еще трех военнопленных» российские военные «убили из автоматического оружия», говорится в заявлении.

Это не первое заявление о внесудебных расправах над оказавшихся в плену украинских военнослужащих. Россия их не комментирует, Би-би-си не может их проверить.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Власти США заявляют об отсутствии крупных инцидентов, влияющих на безопасность выборов

Экстремальные погодные условия и другие «временные сбои в работе инфраструктуры» были зарегистрированы в некоторых штатах, однако существенных инцидентов на национальном уровне не произошло, сообщает CNN со ссылкой на старшего советника Агентства по кибербезопасности и защите инфраструктуры США (CISA) Кейт Конли.

«Мы отслеживаем случаи экстремальных погодных условий и других временных сбоев в работе инфраструктуры в определенных районах страны, но это в основном ожидаемые и запланированные события», — сказала она.


Конли отказалась уточнить, где произошли эти временные сбои, отмечает CNN.

Утром на избирательные участки в округе Фултон (штат Джорджия) поступило пять звонков об угрозе взрывов, сообщает CBS. Тревога оказалась ложной.

По словам чиновников, из-за этого пришлось временно эвакуировать два избирательных участка примерно на 30 минут каждый. Округ, в состав которого входит город Атланта, обратился в суд, чтобы продлить время работы участков.

Из-за технических проблем в округе Камбрия в Пенсильвании некоторые избиратели не смогли отсканировать бюллетени, и представители избирательной комиссии также обратились в суд.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Поле битвы — штаты: кто решит исход выборов в США

Исход нынешних выборов будет решаться не на общенациональном уровне, а в семи колеблющихся штатах, а также в избирательном округе штата Небраска.

В этом материале корреспондент Би-би-си Григор Атанесян рассказывает, как это будет происходить.

Следите за нашим лайвом здесь.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

У карликовой бегемотихи из Таиланда по кличке Му Денг появилась конкурентка за любовь соцсетей — малышка Хаггис из Эдинбурга.

Ей нет и недели, но смотрители зоопарка отмечают, что Хаггис уже начинает «проявлять характер».

В дикой природе карликовые бегемоты обитают лишь в трёх странах Западной Африке, и, согласно подсчётам экспертов, их совокупная популяция не превышает 2500 особей.

Краснокнижной крохе из Шотландии можно (и нужно) умилиться тут.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🇺🇸В США проходят президентские выборы, результат которых считается непредсказуемым

Мы освещаем события в режиме реального времени.

Следите за нашим лайвом здесь.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Еврейскую автономную область возглавит сотрудница фонда «Защитники Отечества», чей сын погиб на войне

Российский президент Владимир Путин предложил занять пост главы Еврейской автономной области, оказавшийся вакантным после перехода Ростислава Гольдштейна на пост руководителя Коми, начальнице одного из управлений фонда «Защитники Отечества» Марии Костюк.

«Защитники Отечества» — государственный фонд для участников войны России против Украины. Он был создан «для оказания персональной помощи ветеранам спецоперации, бывшим участникам боевых действий и их семьям, включая поддержку родственников погибших», говорится на его сайте (спецоперацией в России называют войну).

Ранее фонд возглавляла Анна Цивилева, жена бывшего губернатора Кемеровской области, министра энергетики России Сергея Цивилева, сейчас она занимает пост замминистра обороны. В СМИ ее называют двоюродной племянницей президента России.

47-летняя Костюк родилась, училась и работала в Еврейской автономной области, в том числе в мэрии Биробиджана. На выборах в 2023 году она вошла в список доверенных лиц Путина. Ее сын Андрей в 2022 году «отправился добровольцем на СВО, погиб в августе того же года», пишет «Коммерсант».

Накануне врио губернаторов были назначены в Тамбовской и Ростовской области. Двое прежних руководителей ушли в отставку. Таким образом, кадровые рокировки затронули четыре региона России.

Пост тамбовского губернатора Путин отдал участнику войны в Украине Евгению Первышову из «Времени героев» — это программа подготовки кадрового резерва власти, в которой задействуют участников войны России против Украины.

Читать нас без VPN можно здесь:
bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Глава Минобороны Украины подтвердил небольшие боестолкновения с северокорейскими военными в Курской области

Об этом Рустем Умеров заявил в интервью южнокорейскому телеканалу KBS.

«Мы фиксируем контакты с северокорейскими силами, но мы считаем, что за несколько недель будет большее количество боевых столкновений, и мы будем их соответственно анализировать и пересматривать», — заявил Умеров (цитата по изданию «Украинская правда»).


По его словам, северокорейские войска будут полностью развернуты на поле боя после учений, которые начнутся в течение следующих 10-15 дней и завершатся в течение нескольких недель.

Ранее сегодня о том, что в Курской области российские военные обучают северокорейских применять FPV и дроны разведки, а также «Ланцеты», сообщал глава Центра противодействия дезинформации при СНБО Андрей Коваленко.

Здесь можно читать нас без VPN: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎙Россия продолжает наступление на востоке Украины.

Президент Украины Владимир Зеленский регулярно требует от союзников новых военных поставок.

При этом пресса пишет, что вскоре главной проблемой Украины может стать нехватка людей, а не техники.

Но и Россия находится в постоянном поиске ресурсов для продолжения вторжения.

Так кто побеждает в этой войне на истощение?

Объясняет военный обозреватель Русской службы Би-би-си Павел Аксенов.

🎧 Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Президент России Владимир Путин предложил возглавить Республику Коми Ростиславу Гольдштейну.

Ранее во вторник стало известно об отставке нынешнего главы республики Владимира Уйбы.

Гольдштейн до сих пор был главой Еврейской автономной области, расположенной на Дальнем Востоке.

Он занял пост губернатора четыре года назад, а до этого был депутатом в Коми, депутатом Госдумы и сенатором.

Здесь можно читать нас без VPN: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Пока американские избиратели голосуют — все что вы хотели знать о предвыборной гонке в США за 180 секунд.

Здесь можно читать нас без VPN: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В результате обстрела села в Харьковской области погибли два человека — власти

Российские военные около 14:00 обстреляли село Глушковка Купянского района, говорится в сообщении Харьковской областной военной администрации.

В результате обстрела погибли два человека — мужчина и женщина 48 лет, заявили власти.

Ранее сегодня областная администрация сообщала, что около 9:30 российские военные нанесли ракетный удар по гражданскому предприятию в селе Капитоловка Изюмского района. 40-летний мужчина получил ранение.

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.

Здесь можно читать нас без VPN:
bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🇺🇸🗳️Миллионы избирателей в США начали голосовать на президентских выборах, результат которых считается непредсказуемым: рейтинги обоих кандидатов крайне близки.

Демократка Камала Харрис и республиканец Дональд Трамп продолжали вести кампанию до позднего вечера в понедельник, и оба претендента выражали уверенность в своей победе.

Избирательные участки в США открылись в 05:00 утра по североамериканскому восточному времени (10:00 по Гринвичу, 13:00 по московскому времени). Первые штаты закончат голосовать в 18:00 EST (23:00 по Гринвичу, 02:00 по Москве), а последние — в 01:00 EST (06:00 по Гринвичу, 09:00 по Москве).

Подробнее – по ссылке.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎥Подкаст «Что это было». Россия или Украина: у кого быстрее кончатся ресурсы. Кто побеждает в войне на истощение?

00:00 Приветствие. Выпуск ведет Сева Бойко

00:58 Анализ ситуации на фронте

06:21 Украинский фронт «посыпется»?

10:59 Что такое «позиционная война»?

14:54 Краткий анализ российских ресурсов

24:55 Краткий анализ украинских ресурсов

34:29 Война зашла в тупик?

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Новым министром иностранных дел Израиля назначен Гидеон Саар

Подробности отставки Йоава Галанта тут.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

МВД Украины: в результате атаки беспилотника по Харькову пострадали две женщины

В сообщении МВД Украины говорится, что российские военные атаковали беспилотником Шевченковский район Харькова.

В результате удара дрона поврежден многоквартирный дом, припаркованные рядом машины, учебное заведение и магазин.

Кроме того, правоохранители сообщили о двух пострадавших женщинах. Российские военные не комментировали очередной обстрел Харькова.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Прокуратура Германии заявила, что группа под названием «Саксонские сепаратисты» (Sächsische Separatisten) проводила военную подготовку к захвату власти после краха немецкого государства и общества, который, как считали члены группировки, наступит в «День X».

После этого события, по данным следствия, радикалы планировали установить контроль над территорией в восточной Германии и насадить там праворадикальный режим.

В прокуратуре заявляют, что группировка проповедует идеологию национал-социализма нацистской партии Адольфа Гитлера. В ней процветают идеи расизма и антисемитизма.

Как ловили её членов?

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Дональд Трамп вместе с женой Меланией проголосовал на участке в Палм-Бич.

Он заявил, что чувствует себя уверенно.

Отметим, что Камала Харрис свой голос отдала досрочно по почте.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Воздушные силы ВСУ: за последние три месяца Россия атаковала Украину 4300 беспилотниками

В августе, сентябре и октябре 2024 года российские военные атаковали Украину 4300 ударными беспилотниками типа «Shahed» и беспилотников других типов, имитирующих настоящие «Шахеды», говорится в сообщении Воздушных сил ВСУ.

Из них 3063 дрона удалось сбить силами ПВО, это 71%, уточнили украинские военные.

Следовательно, прямые попадания российских беспилотников составили 5%, говорится в сообщении.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Бородай подтвердил свой голос на записи о «добровольцах за деньги», которых «покупают как мясо»

Депутат Госдумы и глава «Союза добровольцев Донбасса» Александр Бородай в разговоре с RTVI подтвердил, что ему принадлежит голос на аудиозаписи разговора о российских добровольцах, которые воюют в Украине.

Би-би-си писала об этой записи накануне, внимание на нее обратила «Медиазона» (в реестре «иноагентов»).

Бородай заявил RTVI, что распространившийся в интернете разговор с его участием не был телефонным, это запись частной беседы. По его словам, разговор состоялся в 2023 году — в период, когда «речь шла о контрнаступлении» ВСУ.

«Всё, что я говорил — я под этим абсолютно подписываюсь, — сказал он. — Тем людям, которые пытаются на меня создать такой своеобразный компромат, это плохо удается, потому что все, кто в ситуации, знают, что всё это правда».

«Их рассматривают как пехоту второго сорта, — говорил о добровольцах Бородай. — Их задача, на самом деле, пока где-то в тылу готовятся к направлению главному, максимально оттягивать на себя внимание и максимально изматывать живую силу противника». «Это просто живая сила, которая идет в расход», — цитировала его «Медиазона».


Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Как кандидаты провели последний день перед выборами?

Последний митинг перед голосованием Камала Харрис провела в Пенсильвании — одном из главных колеблющихся штатов, в которых будет решаться исход выборов.

«Наша борьба не против чего-то, а за что-то… Сегодня заканчиваем так, как начали: с энергией, оптимизмом, радостью», — сказала она.


Она выступила с обращением к молодым избирателям и тем, кто голосует впервые:
«Я вижу вашу силу и горжусь вами».


Вице-президент знает: чтобы выиграть выборы, ей нужны голоса молодых избирателей.

Дональд Трамп выступил в городе Гранд-Рапидс в Мичигане — еще одном ключевом штате. Там же он завершал кампанию в 2016 и 2020 годах.

«Проводить четыре таких [митинга] за день немного сложно», — сказал бывший президент, добавив, что поддержка, которую он получал на каждом митинге, стоила того.

«Моё послание вам и всем американцам сегодня очень простое: мы не должны жить так», — сказал Трамп.


Он сказал сторонникам, что победит на выборах, добавив:
«В политическом плане это будет самая большая победа в истории страны».


Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к вечеру вторника

🔻В США миллионы избирателей начали голосовать на президентских выборах. Первые штаты закончат голосовать в среду в 2:00 мск, последние — в 9:00. За тем, как проходит голосование, можно следить в нашем лайве.

🔻Разрыв между Камалой Харрис и Дональдом Трампом может оказаться очень маленьким, поэтому не исключено, что итоги выборов мы узнаем только через несколько дней. Что говорят данные последних опросов?

🔻Западные спецслужбы подозревают, что Россия могла планировать взрывы на борту трансатлантических рейсов, а пожары, произошедшие в этом году в центрах DHL в Германии и Британии, были пробными диверсиями, написала WSJ. В Москве назвали это «невнятными вбросами».

🔻В Екатеринбурге к 16 годам приговорили обвиняемого в госизмене Данила Мухаметова, работавшего инженером-технологом на «Уралвагонзаводе». В прошлом месяце 12 с половиной лет колонии по этому же делу получила его жена Виктория.

🔻Ещё один российский губернатор — уже третий за два дня — объявил об отставке. Свою должность покидает глава Республики Коми Владимир Уйба. Вместо него республику возглавит Ростислав Гольдштейн, руководивший Еврейской автономной областью.

📩Подпишитесь на «Контекст» — рассылку, которая помогает понять новости

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎧 Подкаст «Что это было». Россия или Украина: у кого быстрее кончатся ресурсы. Кто побеждает в войне на истощение?

00:00 Приветствие. Выпуск ведет Сева Бойко.

00:58 Анализ ситуации на фронте

06:21 Украинский фронт «посыпется»?

10:59 Что такое «позиционная война»?

14:54 Краткий анализ российских ресурсов

24:55 Краткий анализ украинских ресурсов

34:29 Война зашла в тупик?

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Британская королева Камилла заболела и отменила участие в церемониях

Супруга британского короля Карла Камилла отказалась от запланированных на эту неделю мероприятий из-за инфекции дыхательных путей, сообщил Букингемский дворец.

Никаких других подробностей о болезни и ее лечении не сообщается.

В этот четверг Камилла не сможет принять участие в ежегодном открытии Поля памяти в Вестминстерском аббатстве.

Это часть церемоний по случаю Поминального воскресенья, то есть годовщины окончания Первой мировой войны, когда в Великобритании отдают дань памяти павших в войнах.

Камилла также не будет присутствовать на приёме в Букингемском дворце для участников Олимпиады и Паралимпиады, который позже вечером проведет король Чарльз.

Как передают корреспонденты Би-би-си, заболевание 77-летней Камиллы не нужно считать поводом для серьезного беспокойства о ее здоровье.

Поскольку она планирует участвовать в различных мероприятиях в конце недели, скорее всего речь идет об обычном вирусе, которым можно заразиться, например, во время визита за рубеж.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Оперштаб Белгородской области уточнил информацию о пострадавших от удара беспилотника по многоквартирному дому в Белгороде

Сотрудники МЧС спасли жителя одной из квартир в атакованном МКД, говорится в сообщении оперштаба Белгородской области. Его спустили с 5 этажа с помощью автолестницы, у него диагностировано отравление продуктами горения. Медицинская помощь оказана на месте, от госпитализации он отказался, говорится в сообщении.

Ранее губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков заявил, что в результате удара беспилотника по многоквартирному дому один человек получил ранение, у него минно-взрывная травма и осколочное ранение ноги. Бригада скорой помощи доставляет его в городскую больницу, писал Гладков.

Здесь можно читать нас без VPN:
bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Расследование загадочных возгораний в помещениях DHL: что известно

Подробнее о пожарах на складах DHL, в организации которых подозревают Россию, читайте тут.

Здесь можно читать нас без VPN: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Белгороде беспилотник врезался в жилой дом, один человек пострадал, сообщил губернатор

Как заявил губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков, в результате атаки украинского беспилотника по жилому дому в столице региона загорелись три квартиры.

Один человек получил ранение, у него минно-взрывная травма и осколочное ранение ноги, добавил губернатор.

По его словам, информация о последствиях атаки еще будет уточняться.

Местные СМИ, а также телеграмм-канал «Осторожно, новости» сообщали, что пострадавших несколько.

Здесь можно читать нас без VPN:
bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Петербургский политолог получил условный срок по делу о «военных фейках»

Политолога Евгения Бестужева приговорили к пяти годам и трем месяцам условного срока, сообщает из Калининского суда Петербурга корреспондент издания «Бумага» (в реестре «иноагентов»).

Прокуратура просила приговорить 64-летнего Бестужева к восьми годам колонии. Его освободили в зале суда под подписку о невыезде.

Дело на петербургского политолога завели в ноябре 2022 года по статье о распространении «фейков» из-за антивоенных постов во «ВКонтакте», среди которых был пост со ссылками на интервью Бестужева украинскому YouTube-каналу SobiNews и на видеообращение Владимира Зеленского.

Летом 2022 года политолог уезжал в Грузию. Он вернулся в Россию, не зная, что на него завели уголовное дело, сообщал «ОВД-Инфо» (также в реестре «иноагентов»). После задержания его отправили в СИЗО.

У Бестужева диагностирована гипертоническая хроническая болезнь третьей стадии, в 2008 году он перенес инфаркт миокарда и операцию на сердце, пишет «Бумага». Выступая в суде с последним словом, Бестужев сказал об ожидаемом заключении: «Там моя жизнь, наверное, и закончится».

В 1991 году Бестужев был координатором движения «Демократическая Россия», с 2008 года Бестужев был сопредседателем движения «Солидарность». Работал в Высшей школе экономики, в 2014 году баллотировался в муниципальные депутаты от партии «Яблоко». В последние годы работал охранником в детском саду.

Читать полностью…
Subscribe to a channel