bbcrussian | News and Media

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

392765

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Subscribe to a channel

BBC News | Русская служба

В Херсоне под обстрел попала бригада скорой — власти

В результате атаки российского беспилотника в Херсоне ранения получили два сотрудника бригады скорой помощи, сообщает областная военная администрация.

По данным властей, дрон сбросил на медиков взрывное устройство, когда они прибыли на вызов к больному в Днепровском районе города.

«Ранения получили двое работников. Это мужчины 44 и 47 лет. У них — взрывные травмы и контузии, а также осколочные ранения ног. Пострадавших доставили в больницу для оказания медицинской помощи», — добавили в администрации.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к вечеру понедельника

🔻На выборах в Молдове действующий президент Майя Санду набрала 42,45% голосов, а это значит, что страну ждет второй тур выборов – он пройдет 3 ноября. На референдуме о сближении с ЕС победу одержали сторонники евроинтеграции, но с минимальным отрывом.

🔻Юлия Навальная, вдова политика Алексея Навального, накануне выхода книги «Патриот» дала интервью Би-би-си. В нем она пообещала пойти на выборы президента России, если ей удастся вернуться в страну.

🔻В Киев приехал министр обороны США Ллойд Остин, который объявил о выделении Украине нового пакета военной помощи на 400 млн долларов. Что в него вошло?

🔻В США умер Фетхулла Гюлен — бывший исламский проповедник и основатель влиятельного турецкого движения «Хизмет», которого в 2016 году президент Турции Реджеп Эрдоган обвинил в попытке государственного переворота.

🔻Суд в Москве вынес заочный приговор кинопродюсеру Александру Роднянскому*, уехавшему из России после начала войны в Украине. Его приговорили к восьми с половиной годам лишения свободу по обвинению в «военных фейках».

*Минюст России внес его в реестр «иноагентов»

📩Подпишитесь на «Контекст» — рассылку, которая помогает понять новости

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️В Судане сбили грузовой Ил-76. На борту могли быть россияне

Над суданской провинцией Северный Дарфур, где идут бои между регулярной армией и военизированной организацией «Силы быстрого реагирования» (RSF), сбили грузовой самолет Ил-76, в составе экипажа которого могли быть граждане России. Посольство России в Судане заявило, что проверяет эту информацию.

Судя по данным сервиса Aviation Safety Network, потерпевший крушение самолет — Ил-76Т с регистрационным номером EX-76011.

Оператором воздушного судна является компания New Way Cargo, самолет совершал рейс из международного аэропорта «Рас-эль-Хайма» (ОАЭ) в город Ам-Джерес в соседнем с Суданом Чаде.

Как сообщало ранее издание Sudan War Monitor, бойцы RSF предположительно по ошибке сбили Ил-76 около 4 часов утра, приняв его за самолет суданских военных.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Блогера Камикадзе Ди заочно приговорили к восьми годам лишения свободы

Тверской суд Москвы заочно назначил восемь лет колонии общего режима блогеру Дмитрию Иванову (внесен в российский реестр «иноагентов»), известному как Камикадзе Ди, по делу о «военных фейках», передают из суда SotaVision и «Медиазона» (оба издания также в реестре «иноагентов»).

Поводом для возбуждения дела против блогера стали два видео на его YouTube-канале, где рассказывалось о ракетном ударе по драмтеатру в Мариуполе и гибели мирных жителей Украины (сейчас удалены).

О деле против Иванова стало известно осенью 2022 года, а 7 мая этого года блогера заочно арестовали. Иванов свою вину не признал.

Иванов ведет свои каналы в телеграм (22 тысячи подписчиков) и на YouTube (63 тысячи подписчиков). Как отмечает SotaVision, с 2017 года блогер находится за пределами России.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

ХАМАС не собирается разглашать имя нового лидера

Представитель ХАМАС сообщил Би-би-си, что группировка, скорее всего, сохранит в тайне личность своего нового лидера по соображениям безопасности.

Точно так же боевикам пришлось поступить в 2003 году после убийства Израилем тогдашнего главы ХАМАС Ахмеда Ясина и его преемника Абдель Азиза аль-Рантиси.

Выбрать нового лидера планируется в марте следующего года, до этого времени ХАМАС будет управлять комитет из пяти человек.

По словам собеседника Би-би-си, после убийства Яхьи Синвара его заместитель Халиль аль-Хайя взял на себя ответственность за большинство вопросов, в том числе связанных с сектором Газа. В результате он фактически стал исполняющим обязанности лидера группировки.

По словам представителя ХАМАС, убийство Синвара на прошлой неделе вызвало удивление среди членов группировки, поскольку считалось, что он находился в более безопасном месте.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Прокуратура Украины сообщила о расстреле россиянами двух украинских пленных

Как сообщил Офис генерального прокурора Украины, 18 октября 2024 года в Покровском районе российские военные захватили в плен двух бойцов ВСУ.

«Оккупанты, которые штурмовали лесопосадку вблизи г. Селидово, положили безоружных военнопленных лицом вниз. Они удерживали их в таком положении, прижимая ногами к земле, а через некоторое время расстреляли в упор из автоматического оружия», — говорится в заявлении прокуратуры.


Прокуратура напомнила, что убийство военнопленных является грубым нарушением Женевских конвенций и квалифицируется как тяжкое международное преступление.

Мониторинговая миссия ООН в Украине по правам человека (ММПЧУ) ранее отмечала, что как Киев, так и Москва виноваты в нарушении прав и внесудебных казнях военнопленных. Однако украинские власти, в отличие от российских, предоставили международным наблюдателям доступ в места содержания пленных и начали расследование большинства предполагаемых случаев убийства попавших в плен людей.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Американские чиновники пытаются добиться перемирия в Ливане, где Израиль в конце сентября начал наземную кампанию и уничтожил большую часть высшего руководства «Хезболлы».

Дипломаты и региональные аналитики считают, что Израиль стремится нанести максимальный ущерб «Хезболле» до американских президентских выборов, чтобы создать необратимую «новую реальность» в регионе до вступления в должность нового президента США в январе.

По ссылке также карты и графики, иллюстрирующие масштаб конфликта между Израилем и «Хезболлой» в Ливане:

https://bbc.in/40cybdz

Здесь без VPN https://bbc.in/3Nx0b3U

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В результате российского удара по Запорожью два человека погибли, 15 получили ранения — власти

Уточненные данные о пострадавших в результате российского обстрела жилого квартала Запорожья в понедельник утром сообщил глава областной военной администрации Иван Федоров.

По его словам, погибли два человека, еще 15 получили ранения.

В результате удара, по данным областных властей, повреждены более 30 жилых домов.

Российские военные сообщения об ударе по Запорожью не комментировали.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎧Подкаст «Что это было?» Выборы в Молдове: российское влияние и второй тур

00:00 Ведущий — Илья Кизиров. Приветствие

01:01 Как проходили выборы?

02:07 Избирателей подкупали?

03:22 Как прошел референдум о вступлении в ЕС и что он значил для Санду?
08:16 Кто такая Майя Санду?

11:42 Кто такой Александр Стояногло?

18:44 Кто победит во втором туре?

Нас можно слушать и смотреть на YouTube https://bit.ly/3rot87v

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Александра Роднянского заочно приговорили к восьми с половиной годам

Басманный суд Москвы заочно приговорил кинопродюсера Александра Роднянского (в реестре «иноагентов»), покинувшего Россию после начала войны против Украины, к восьми с половиной годам лишения свободы, сообщает корреспондент «Медиазоны» (также в реестре «иноагентов»).

63-летнего Роднянского признали виновным по делу о «военных фейках». Дело завели из-за четырех публикаций об ударе по роддому в Мариуполе и убийствах мирных жителей в Украине, а также об атаках российской армии по гражданским целям в Киеве, Днепре и Запорожье.

Обвинение просило для продюсера срок на один год больше.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Продюсера Александра Роднянского просят приговорить к девяти с половиной годам заочно

Роднянского (объявлен в России «иноагентом») судят за посты об ударе по роддому в Мариуполе, а также об убийствах мирных жителей Украины.

Эксперт обвинения на заседании суда заявила, что негативное отношение к российским военным в постах Роднянского «выражено через характеристику их деятельности как захватнической», пишет «Медиазона» (также в реестре «иноагентов»).

Роднянский после начала российского вторжения в Украину покинул Россию, он публично в СМИ осудил войну против Украины.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Россия получает санкционные товары из ЕС через схему с фальшивым транзитом — Ермак

Руководитель Офиса президента Украина Андрей Ермак заявил, что Кремль применяет схему с фальшивым транзитом, позволяющую поставлять в Россию санкционные товары из стран ЕС, предназначенные для Центральной Азии и Кавказского региона.

«Для получения западных электронных компонентов двойного назначения используются посреднические компании. Также создаются фиктивные предприятия для формирования „теневого флота“ СПГ-танкеров и транспортировки сжиженного природного газа», — написал Ермак в телеграм-канале, отметив, что в российском оружии присутствуют западные компоненты.


В апреле этого года Русская служба Би-би-си выяснила, что российские военные верфи, находящиеся под международными санкциями, получают детали из европейских стран с помощью фирм из Хорватии и Италии. Эти верфи строят в том числе корабли для российского военного флота, которые были замечены в войне с Украиной.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Много противоречивой информации». Кремль — о военных КНДР для войны в Украине

В Кремле назвали противоречивой информацию о якобы имевшей место отправке военных из Северной Кореи для участия в «СВО», сообщает «Интерфакс» («СВО» — так российские власти называют войну против Украины.

«Южные корейцы заявляют одно, потом Пентагон заявляет, что они не имеют подтверждения таким высказываниям. Поэтому — много противоречивой информации. Наверное, так к ней и надо относиться».


На прошлой неделе южнокорейская разведка сообщила, что Северная Корея может отправить 12 тысяч своих военных в России, которые могут принять участие в войне в Украине. По данным Сеула, полторы тысячи бойцов спецназа уже находятся на военных базах на Дальнем Востоке.

Вашингтон заявлял, что не может подтвердить сообщения о том, что северокорейские войска готовятся воевать в Украине. Москва ранее отрицала помощь Пхеньяна в войне против Украины.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Обвиняемый в попытке взорвать мэрию в Алтайском крае получил 21 год колонии

2-й Восточный окружной военный суд в Чите приговорил к 21 году лишения свободы 36-летнего Василия Вотановского, обвиняемого в подготовке взрыва мэрии города Рубцовска в Алтайском крае, пишет «Медиазона» (в реестре «иноагентов»).

По версии следствия, в сентябре 2022 года Вотановский уехал в Кыргызстан, откуда начал общаться с представителями легиона «Свобода России» (объявлен в России террористической организацией и запрещен).

Суд признал доказанным то, что Вотановский получил от украинского «куратора» инструкции по изготовлению самодельного взрывного устройства, изучил их и отправил представителю легиона видео с «присягой на верность».

Как утверждает следствие, в городе Рубцовск на юге Алтайского края мужчина собирал информацию об инфраструктурных объектах, после чего получил задание взорвать городскую администрацию. Его задержали сотрудники ФСБ, когда он изготовил взрывчатое вещество, говорится в сообщении суда.

В феврале «РИА Новости» публиковало видео с Вотановским, обращает внимание «Медиазона». В это ролике мужчина говорил, что раскаялся и хочет «искупить свою вину», отправившись воевать в Украину на стороне России.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Власти сообщили об ударе по жилому кварталу Запорожья, есть раненые

Россия нанесла удар по жилому кварталу в городе Запорожье, в результате которого пострадали по меньшей мере пять человек, сообщил глава областной военной администрации Иван Федоров.

По его информации, 49-летний мужчина и 48-летняя женщина находятся в тяжелом состоянии, еще три человека в состоянии средней тяжести.

Российские военные не комментировали удар по Запорожью, Би-би-си не может независимо подтвердить информацию о его последствиях.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Зеленский анонсировал еще один пакет военной помощи от США на производство украинских дронов

«Готовится и еще отдельный пакет — финансирование на производство украинских дронов, 800 миллионов долларов. Украина благодарна за эту поддержку», — заявил президент Украины Владимир Зеленский.


Сегодня министр обороны США Ллойд Остин в ходе визита в Киев сообщил о выделении нового пакета военной помощи США Украине на 400 млн долларов.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Король Карл III и королева Камилла совершают официальный королевский визит в Австралию. Австралия уже не подчиняется ни британскому парламенту, ни британскому суду, однако британская монархия все еще сохраняется. Против такого порядка вещей выступила Лидия Торп, австралийский парламентарий и представительница коренных народов Австралии.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Донецкой области в результате российского обстрела три человека погибли, двое ранены — ОВА

Российские войска в понедельник обстреляли Покровский район Донецкой области, в результате чего погибли три человека, еще двое получили ранения, сообщил глава Донецкой областной администрации Вадим Филашкин.

Еще один человек погиб и один ранен в Курахово. Там также повреждена пятиэтажка и административное здание.

Российские военные сообщения об обстреле Донецкой области не комментировали.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Центризбирком Молдовы обнародовал результаты выборов президента и референдума о евроинтеграции после обработки 100% протоколов

Действующий президент Майя Санду набрала 42,45% голосов, экс-генпрокурор Александр Стояногло — 25,98%. Явка избирателей составила 51,68%. Второй тур выборов состоится 3 ноября.

Результаты референдума о закреплении курса на вступление в ЕС в конституцию страны разделились почти поровну. Внесение поправок поддержали 50,46%, против высказались 49,54%.

Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что «перед лицом гибридной тактики России Молдова показала, что она независима, сильна и хочет европейского будущего».

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Албании задержали бывшего президента

Бывший президент Албании Илир Мета был задержан в рамках расследования дела о коррупции, сообщили местные СМИ, а также представители политика.

По данным албанских СМИ, Мета обвиняется в коррупции, отмывании денег и сокрытии имущества.

Пресс-секретарь Меты Теди Блуши назвал задержание «преступным похищением», а адвокат экс-президента Генчи Гьокутадж сказал, что все обвинения его подзащитный отвергает.

Других подробностей адвокат не сообщил, пишет Reuters, но подтвердил, что обвинения связаны с коррупцией.

Как пишут местные СМИ, политика задержали на окраине Тираны, когда он находился за рулем своего автомобиля и направлялся на пресс-конференцию.

Илир Мета был президентом Албании с 2017 по 2022 год, а до этого занимал посты премьер-министра, главы МИД и спикера парламента.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Индию вернулись 85 наемников, которых обманом заставили подписать контракт с российской армией и отправили на войну с Украиной

По меньшей мере 85 индийцев, которые были обманом призваны в российскую армию и отправлены на войну с Украиной, были освобождены с тех пор, как Дели обратился с этой просьбой к Москве, заявил в понедельник МИД Индии в преддверии визита премьер-министра Нарендры Моди в Казань.

Министр иностранных дел Викрам Мисри на брифинге в Нью-Дели сказал, что около 20 индийцев еще не демобилизованы из российской армии. Однако, по его словам, предпринимаются усилия для их скорейшего освобождения.

«Сотрудники нашего посольства находятся в тесном контакте с Министерством иностранных дел и Министерством обороны России по вопросу индийцев, которые были незаконно или иным образом призваны на службу в российскую армию. Этот вопрос был рассмотрен на самом высоком уровне, в том числе премьер-министром Моди с президентом Путиным», — цитирует Мисри IndiaTV.


«Около 85 человек вернулись из России, также мы вернули останки людей, которые, к сожалению, погибли во время конфликта. Осталось почти 20 человек, и мы добиваемся увольнения всех оставшихся в рядах Вооруженных сил [России]…», — добавил он.


В сентябре индийские СМИ сообщили, что более 90 граждан Индии обманом отправили воевать в Украину на стороне России, не менее восьми из них погибли.

Премьер-министр Индии Моди посетит Россию 22–23 октября по приглашению президента Путина для участия в 16-м саммите БРИКС, который пройдет в Казани под председательством России.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Избирательница из Приднестровья рассказала корреспонденту Би-би-си Саре Рейнсфорд, освещающей молдавские выборы, как ей обещали деньги за голос. Подрообнее о ходе выборов в стране читайте по ссылке: https://bbc.in/3YhCa5Q

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Одно из самых крупных русскоязычных сообществ взаимной поддержки матерей во «ВКонтакте» #щастьематеринства было закрыто основательницами из-за готовящегося запрета «пропаганды чайлдфри»

Сообщество было создано в 2015 году и на момент закрытия насчитывало 150 тысяч подписчиков.

Публикации были полностью анонимными, благодаря чему тысячи женщин свободно рассказывали там о своих переживаниях и о том, что идиллические мифы о материнстве часто не отражают реальность — на деле матери в России и других странах сталкиваются в том числе с медицинским насилием, безразличием или даже абьюзом со стороны отцов детей, финансовой зависимостью, социальной изоляцией и бытовой агрессией.

Поддержка же государства, призывающего женщин рожать, при этом, как правило, минимальна.

В 2019 создательницы паблика в соавторстве с психологом Адрианой Имж выпустили книгу с одноименным названием #Щастьематеринства, в которой собрали избранные посты и дополнили их рекомендациями психолога, юридическими советами и ссылками на полезные ресурсы.

«Последнее пристанище для „выплакаться“, когда никто из близких не понимает твоей боли и усталости, место, где в каждом посте ты узнавала себя, где не осудят, где ощущаешь поддержку и тепло сестер» — так описывает в комментариях одна из читательниц этот паблик. «Группа была моим личным антидепрессантом. Дня без нее не проходило», — пишет другая.

Как следует из анонимного комментария одной из администраторок сообщества, опубликованного во «ВКонтакте», паблик решили закрыть, так как модерировать задним числом десятки тысяч постов на предмет «пропаганды чайлдфри», чтобы не попасть под «длящееся нарушение», невозможно, а «суммы штрафов чудовищны».

«К счастью, за последние годы стало хорошим тоном говорить о проблемах материнства, процесс запущен. Всех не заткнут», — заканчивает комментарий администраторка сообщества.


Сожаления о рождении детей встречаются у женщин самого разного возраста и опыта, независимо от страны проживания. Би-би-си в 2018 году публиковала рассказы столкнувшихся с этими чувством женщин

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Молдове прошли выборы президента и референдум о вступлении в ЕС. Согласно предварительным результатам действующий президент Майя Санду выходит во второй тур вместе с экс-генпрокурором Александром Стояногло.

Результат референдума о закреплении курса на вступление в ЕС в конституцию страны к моменту записи подкаста не выяснился — голоса разделились примерно поровну.

Почему Санду не смогла выиграть в первом туре и что ждет ее во втором — обсуждаем с корреспондентом Русской службы Би-би-си Ильей Барабановым.

Власти России включили Илью в реестр «иностранных агентов» (Би-би-си категорически возражает против этого решения и продолжает оспаривать его в суде).

Слушайте подкаст на нашем сайте или YouTube.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Против Шона «Дидди» Комбса подали пять новых исков о сексуальном насилии

Два мужчины и три женщины подали иски против рэпера в суд в Нью-Йорке. Самой младшей из истцов было 13 лет, когда — согласно обвинениям — Комбс и другой известный рэпер (его имя в иске не называется) изнасиловали ее на вечеринке после MTV Video Music Awards в 2000 году.

Дидди и его адвокаты пока не комментировали эти иски, но ранее рэпер отрицал многочисленные обвинения в сексуальном насилии. Комбс «никогда не подвергал никого сексуальному насилию — взрослого или ребенка, мужчину или женщину», утверждают защитники артиста.

Сейчас рэпер находится под арестом в ожидании суда.

О том, кто еще и в чем обвиняет рэпера, Би-би-си подробно писала здесь.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

ЕС обеспокоен сообщениями о военном сотрудничестве между Россией и КНДР

«Если сообщения о переброске солдат из Северной Кореи в Россию подтвердятся, это будет означать новый уровень эскалации и значительное расширение их сотрудничества», — сказал официальный представитель внешнеполитической службы ЕС Петер Стано.

«Это лишь демонстрирует, что Россия намерена наращивать свои незаконные действия против Украины и абсолютно не заинтересована в поиске мирных решений», — добавил представитель ЕС.


Ранее генеральный секретарь НАТО Марк Рютте написал в соцсети Х, что «отправка войск Северной Кореи воевать бок о бок с Россией в Украине будет означать значительную эскалацию».

Кремль назвал сообщения о якобы имевшей место отправке военных из Северной Кореи для участия в войне в Украине противоречивыми.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Умер Фетхулла Гюлен — турецкий политик и проповедник, которого президент Реджеп Тайип Эрдоган считал заклятым врагом и обвинял в попытке переворота.

Он считался вторым после Эрдогана человеком по уровню влияния в Турции.

Когда-то они были соратниками, но затем их пути разошлись.

В 2014 году турецкие власти признали движение Гюлена «Хизмет» террористической организацией, а самого проповедника объявили в розыск.

К тому моменту деятель уже 15 лет как жил в США.

Гюлен уехал туда в 1999 году на лечение и больше не возвращался в Турцию до своей смерти в 83 года.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Песков прокомментировал слова Трампа с угрозой «удара прямо в центр гребаной Москвы»

Журналисты попросили представителя Кремля Дмитрия Песков прокомментировать заявления кандидата в президенты США и бывшего главы Белого дома Дональда Трампа о том, что он якобы угрожал российскому президенту Владимиру Путину нанести удар по Москве, если Россия будет преследовать Украину.

«Мы по-прежнему предпочитаем заявлять очень ответственную позицию в плане непридания публичности содержания разговоров, которые ведутся на высшем уровне», — ответил Песков (цитаты по «Интерфаксу»).

«Целый ряд мировых лидеров такой позиции не придерживаются и такую информационную „гигиену“ в данном случае не соблюдают», — продолжил представитель Кремля.

«Конечно же, сейчас звучит очень много горячих и весьма эмоциональных заявлений в Соединенных Штатах в рамках избирательной кампании», — добавил Песков.


В понедельник российские СМИ обратили внимание на материал Wall Street Journal, опубликованный еще 18 октября. Трамп общался с журналистами издания и в числе прочего утверждал, что угрожал Путину нанести удар по Москве.

«Я сказал Путину: „Владимир, у нас прекрасные отношения“. Я отлично с ним ладил, у него другой характер, я вам скажу, сильно отличается от других, я его очень хорошо знал. Я сказал: „Владимир, если вы пойдете на Украину, я ударю так сильно, что вы даже не поверите“», — цитирует издание ответ Трампа.

«Я нанесу удар прямо в центр гребаной Москвы. Я сказал: „Мы друзья, я не хочу этого делать, но у меня нет выбора“. Он ответил: „Ни за что“».


Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Медуза»: сотрудники ИК-6, где сидел Навальный, намеренно создавали для него тяжелые условия отсидки — и пытались замести следы

Расследование, раскрывающее детали содержания политика Алексея Навального в колонии строгого режима в селе Мелехово во Владимирской области, опубликовало в понедельник издание «Медузы» (объявлено в России «иноагентом» и нежелательной организацией).

В этой ИК-6 Навальный сидел с июня 2022 года по декабрь 2023 года. Оппозиционер регулярно жаловался на условия содержания и судился с колонией.

В защиту колонии на этих судах выступал Илья Круглышев — начальник юридической службы управления ФСИН России по Владимирской области.

Издание получило доступ к архиву его электронной почты и пришло к выводу — сотрудники ИК-6 специально создавали Навальному невыносимые условие отсидки и пытались скрыть это.

🔻В переписке, которую изучила «Медуза», в основном содержатся отзывы с официальной позицией руководства колонии по поводу исков Навального, а также справки о состоянии здоровья Навального, характеристики, журналы посещения заключённых. Некоторые документы встречались в переписке сразу в нескольких версиях — благодаря этому издание могло выяснить, какие правки в него вносились.

🔻Авторы расследования пришли к выводу, что иногда, готовясь к судам, сотрудники колонии постоянно меняли версии происходившего с Навальным.

🔻Например, одни из таких документов касаются иска политика из-за незаконного лишения прогулки. В первом варианте объяснений для суда администрация признавала, что прогулки Навального действительно лишили, но объясняла это нестыковкой в распорядке дня. А во втором утверждала, что политик якобы сам отказался выходить на прогулку.

🔻В архиве нашлись и разные версии документа, объяснявшего, зачем Навального перевели в заполярную колонию в Харпе, где он умер в феврале 2024 года (соратники оппозиционера настаивают, что он был убит). Изначально в документах о переводе говорилось, что на этап Навального отправили из-за специального указания ФСИН «для служебного пользования», но в финальной версии в файлах это уже не упоминалось (поэтому об этом так и не узнали адвокаты Навального).

🔻Из документов, которые изучила «Медуза», также следует, что сотрудников колонии особо интересовало, как в соцсетях Навального появлялись посты его авторства. Чтобы выяснить это, сотрудники ФСИН прослушивали его личные разговоры с близкими и читали переписку с друзьями, сказано в расследовании.

🔻В конце концов колония пришла к выводу, что «неустановленные люди», «действующие от имени Навального», могли получать его сообщения только с помощью адвокатов. В итоге за общением Навального с юристами установили полноценную слежку, что серьезно затруднило защиту политика.

🔻В архиве содержатся 22 медицинских заключения, в которых сказано, что Навальный «годен к содержанию» в ШИЗО. Как минимум в пяти из них зафиксировано, что у оппозиционера фиксировали повышенное давление — но лечить политика ФСИН не стала.

Именное резкое повышенное давление — гипертонический криз — СКР назвал триггером к ухудшению состояния Навального, который умер в колонии «Полярный волк» в Харпе 16 февраля. Заключение с таким выводом опубликовала его вдова Юлия Навальная. Она назвала версию следствия «враньем».

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Выборы и референдум в Молдове принесли немало сюрпризов — не в последнюю очередь социологам.

На момент публикации репортажа Би-би-си обработано 98,56% бюллетеней, поданных на референдуме о членстве в ЕС; за высказались 50,16%, против — 49,84%.

На президентских выборах после подсчета 98,51% голосов Майя Санду набирает 42,07%, а ее ближайший соперник Александр Стояногло — 26,27%.

Читать нас без VPN можно по ссылке: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…
Subscribe to a channel